Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "configurado" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "configurado" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

configurado con configurata configurati configurato creare impostato impostazioni

configurado keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Nuestros productos Magic utilizan direcciones IP Anycast para los extremos de túnel de red, de modo que un único túnel configurado desde tu red a Cloudflare se conecta a 200 centros de datos globales

IT I nostri prodotti Magic impiegano indirizzi IP Anycast per gli endpoint del tunnel di rete, per cui un singolo tunnel configurato dalla tua rete su Cloudflare si connette a 200 datacenter nel mondo

Hispaania keel Itaalia keel
ip ip
anycast anycast
extremos endpoint
túnel tunnel
configurado configurato
cloudflare cloudflare
globales mondo
direcciones indirizzi
red rete
conecta connette
un un
de di
tu tua
a a
nuestros nostri
productos prodotti
para per

ES Herramienta para desarrolladores que utiliza Kubernetes y los contenedores para ofrecer un entorno uniforme y configurado previamente.

IT Uno strumento per sviluppatori che usa Kubernetes e i container per offrire un ambiente di sviluppo preconfigurato e coerente.

Hispaania keel Itaalia keel
desarrolladores sviluppatori
kubernetes kubernetes
contenedores container
ofrecer offrire
entorno ambiente
uniforme coerente
utiliza usa
y e
un un
herramienta strumento
para per
previamente di

ES La forma en la que Sprout está configurado es realmente sencilla. Tienes toda la información que necesitas en un solo lugar. De verdad ha simplificado nuestra comunicación.

IT Sprout è configurato in modo molto semplice: tutte le informazioni che ci servono si trovano nello stesso posto, e questo ha semplificato notevolmente le nostre comunicazioni.

Hispaania keel Itaalia keel
forma modo
configurado configurato
lugar posto
simplificado semplificato
información informazioni
comunicación comunicazioni
sencilla semplice
nuestra e
es è
realmente ha

ES Sprout Social puede estar configurado para limitar el acceso a las aplicaciones y a la API desde rangos de IP específicos.

IT Sprout Social può essere configurato per limitare l'accesso alle applicazioni e alle API da parte di specifici intervalli IP.

Hispaania keel Itaalia keel
social social
configurado configurato
limitar limitare
api api
ip ip
puede può
y e
aplicaciones applicazioni
de di
específicos specifici
para per
desde da
el alle

ES Una vez que hayas afianzado a un cliente y le hayas configurado las estadísticas de redes sociales, puedes comenzar a rastrear sus perfiles en paralelo para medir el éxito

IT Una volta che ti sei assicurato un cliente e hai provveduto alla configurazione dell'analisi sui social media, puoi iniziare a monitorare i suoi profili, confrontandoli per misurarne il successo

Hispaania keel Itaalia keel
cliente cliente
comenzar iniziare
rastrear monitorare
perfiles profili
éxito successo
un un
y e
puedes puoi
a a
hayas ti
sociales social
el il
en sui
de una
que che
para per

ES Esto quiere decir que se aseguran de que estás en línea con tu dirección IP original, sin importar como hayas configurado tus DNS

IT In pratica si assicurano che tu vada online con il tuo indirizzo IP originale, a prescindere da come hai configurato il DNS

Hispaania keel Itaalia keel
ip ip
original originale
configurado configurato
dns dns
en línea online
sin importar prescindere
en in
dirección indirizzo
como come
decir il

ES Si tu jefe ha configurado una red VPN en la oficina para que los trabajadores puedan trabajar desde casa, por ejemplo, es probable que tengas que configurar esta conexión manualmente

IT Ad esempio, se il tuo capo ha installato una rete VPN in ufficio per consentire ai dipendenti di lavorare da casa, probabilmente dovrai configurare la connessione manualmente

Hispaania keel Itaalia keel
jefe capo
vpn vpn
oficina ufficio
trabajadores dipendenti
configurar configurare
manualmente manualmente
red rete
conexión connessione
la il
en in
que dovrai
trabajar lavorare
casa casa
para per
probable probabilmente
desde da

ES Y si aún quieres ir un poco más lejos, incluso podrías conseguir un portátil aparte que esté configurado para proteger tu privacidad tan bien como sea posible

IT E se vuoi andare ancora oltre, potresti anche procurarti un computer portatile apposito, configurandolo per proteggere la tua privacy nel miglior modo possibile

Hispaania keel Itaalia keel
proteger proteggere
privacidad privacy
posible possibile
podrías potresti
y e
portátil portatile
tu tua
quieres vuoi
un un
más miglior
aparte oltre
como modo

ES Una vez que esté configurado, la herramienta comienza a recopilar los datos del motor de búsqueda que hayas seleccionado y te ofrece datos nuevos del posicionamiento del dominio para la palabra clave objetivo.

IT Fatto questo, lo strumento inizierà a raccogliere i dati dal motore di ricerca che hai specificato, e ti darà dati sempre aggiornati sulla posizione del dominio rispetto alle keyword target.

Hispaania keel Itaalia keel
vez sempre
recopilar raccogliere
búsqueda ricerca
posicionamiento posizione
dominio dominio
objetivo target
nuevos aggiornati
motor motore
y e
herramienta strumento
que rispetto
a a
datos dati
de di
hayas ti
clave keyword

ES Si no eliminó los mensajes manualmente, es posible que su iPhone esté configurado para eliminar automáticamente todos sus mensajes que tengan más de un año.

IT Se non hai eliminato i messaggi manualmente, è possibile che il tuo iPhone sia impostato per eliminare automaticamente tutti i messaggi più vecchi di un anno.

Hispaania keel Itaalia keel
manualmente manualmente
posible possibile
iphone iphone
configurado impostato
automáticamente automaticamente
de di
no non
mensajes messaggi
año anno
su tuo
eliminar eliminare
más più
es è
un un
para per
esté sia
todos tutti

ES Mejoría: Cuando hay más de 10 miniaturas, el tamaño del buffer Masivo está configurado como 1. Esto para evitar el «Unknown error» durante la optimización masiva

IT Miglioramento: impostiamo a 1 il buffer quando ci sono più di 10 miniature, evitando così l? ?errore sconosciuto? durante il processo di ottimizzazione di massa.

Hispaania keel Itaalia keel
miniaturas miniature
masivo massa
evitar evitando
error errore
buffer buffer
optimización ottimizzazione
a a
mejoría miglioramento
de di
más più
cuando quando

ES Corrección de bug: ya no eliminamos la miniatura cuando el tamaño máximo del archivo es configurado como uno de los tamaños de miniatura disponibles

IT Correzione bug: non eliminiamo più le miniature quando la dimensione massima del file è impostata come equivalente alla dimensione della miniatura

Hispaania keel Itaalia keel
corrección correzione
bug bug
eliminamos eliminiamo
miniatura miniatura
máximo massima
archivo file
es è
no non
cuando quando
tamaño dimensione
como come
el le

ES Corrección de bug: hemos corregido un conflicto con el «original_size» configurado a 0 en «_imagify_data», así que se pueda re-optimizar una imagen sin el error «Forbidden».

IT Correzione bug: abbiamo corretto un problema con il valore ?original_size? impostato a 0 in ?_imagify_data? per far si che un?immagine con un errore ?Forbidden? possa essere riottimizzata.

Hispaania keel Itaalia keel
configurado impostato
imagen immagine
corrección correzione
un un
error errore
bug bug
el il
a a
en in
pueda possa

ES ¡Felicidades!Ahora ha configurado Drupal en su servidor, y puede comenzar a construir su sitio web con el Drupal guía del usuario aquí.

IT Congratulazioni!Ora hai configurato Drupal sul tuo server e puoi iniziare a costruire il tuo sito web con il Drupal guida utente Qui.

Hispaania keel Itaalia keel
felicidades congratulazioni
configurado configurato
drupal drupal
servidor server
puede puoi
comenzar iniziare
y e
usuario utente
el il
aquí qui
su tuo
ahora ora
a a
guía guida
en sul
con con
construir costruire
sitio sito
web web

ES Identifica, prioriza y arregla software mal configurado.

IT Individua, definisci la priorità e ripara i software mal configurati.

Hispaania keel Itaalia keel
identifica individua
y e
software software
mal mal
configurado configurati

ES Surfshark también usa servidores RAM sin disco. En términos de privacidad y seguridad, está tan bien configurado como NordVPN.

IT Anche Surfshark utilizza server RAM senza disco fisso. In termini di privacy e sicurezza sono ben configurati, come quelli di NordVPN.

Hispaania keel Itaalia keel
surfshark surfshark
usa utilizza
servidores server
ram ram
disco disco
configurado configurati
nordvpn nordvpn
sin senza
términos termini
privacidad privacy
y e
seguridad sicurezza
de di
en in
también anche
como come

ES Por otra parte, para evitar que un adversario fuerte logre descifrar una clave privada, la longitud predeterminada de cada par de claves generado se ha configurado para tener 4096 bits (generado con alta entropía)

IT Inoltre, per evitare che un avversario forte possa “spezzare” una chiave privata, la lunghezza predefinita di ogni coppia di chiavi generata è stata impostata su 4096 bit (generati con una forte entropia)

Hispaania keel Itaalia keel
evitar evitare
fuerte forte
longitud lunghezza
predeterminada predefinita
bits bit
un un
de di
claves chiavi
clave chiave
privada privata
cada ogni
para per
generado generata

ES Su iPhone puede estar configurado para almacenar sus contactos en iCloud, y también puede hacer una copia de seguridad de ellos automáticamente en iCloud o mediante una copia de seguridad de iPhone en su Mac o PC.

IT Il tuo iPhone può essere configurato per memorizzare i suoi contatti su iCloud e può anche eseguirne il backup automaticamente su iCloud o tramite un backup di iPhone sul tuo Mac o PC.

Hispaania keel Itaalia keel
iphone iphone
configurado configurato
contactos contatti
icloud icloud
automáticamente automaticamente
mac mac
pc pc
puede può
almacenar memorizzare
y e
o o
su tuo
de di
en sul
también anche
para per
copia de seguridad backup

ES Si ha configurado el código de acceso en su dispositivo para aplicar el Tiempo de pantalla en el dispositivo de su hijo, hemos encontrado que a veces el código de acceso solo se puede recuperar de una copia de seguridad del dispositivo del niño

IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino

Hispaania keel Itaalia keel
configurado impostato
encontrado riscontrato
dispositivo dispositivo
niño bambino
código de acceso passcode
el il
de di
tiempo tempo
que è
a a
en sul
hemos abbiamo
su tuo
veces volte
solo solo
para per
copia de seguridad backup
si hai

ES Tenemos algunos trucos que puede probar si se le solicita un código de acceso de Screen Time que no recuerda haber configurado.

IT Abbiamo una manciata di trucchi che puoi provare se ti viene richiesto un passcode Screen Time che non ricordi l'impostazione.

Hispaania keel Itaalia keel
trucos trucchi
screen screen
time time
solicita richiesto
un un
no non
código de acceso passcode
puede puoi
de di

ES Dependiendo de cómo haya configurado su teléfono, sus datos podrían almacenarse en diferentes partes de iCloud

IT A seconda di come hai configurato il telefono, i tuoi dati potrebbero essere archiviati in diverse parti di iCloud

Hispaania keel Itaalia keel
configurado configurato
teléfono telefono
datos dati
partes parti
icloud icloud
dependiendo seconda
diferentes diverse
de di
en in
sus i
cómo come
su tuoi

ES Cada uno está configurado por separado y tiene diferentes implicaciones para la cantidad de espacio de almacenamiento que puede usar

IT Ognuno di essi è configurato separatamente e ha implicazioni diverse per la quantità di spazio di archiviazione che è possibile utilizzare

Hispaania keel Itaalia keel
configurado configurato
diferentes diverse
implicaciones implicazioni
almacenamiento archiviazione
y e
puede possibile
usar utilizzare
de di
que è
por separado separatamente
cantidad quantità
tiene ha
espacio spazio
para per
cada uno ognuno

ES Un modelo específico, que incluye información de tipo de almacenamiento, configuración, distribución y venta. Alcance similar pero distinto de un código de configuración (CC) o un código configurado para ordenar (CTO).

IT Un modello specifico, che include informazioni sul tipo di archiviazione, configurazione, distribuzione e vendita. Simile nello scopo ma distinto da un codice di configurazione (CC) o da un codice configurato per ordinare (CTO).

Hispaania keel Itaalia keel
incluye include
información informazioni
almacenamiento archiviazione
configuración configurazione
alcance scopo
distinto distinto
código codice
cc cc
configurado configurato
ordenar ordinare
cto cto
modelo modello
tipo tipo
distribución distribuzione
y e
venta vendita
o o
un un
de di
pero ma
para per

ES Indica que el servicio CallKit no se ha configurado para esta cuenta

IT Indica che il servizio CallKit non è stato impostato per questo account

Hispaania keel Itaalia keel
indica indica
configurado impostato
cuenta account
el il
no non
que è
servicio servizio
para per
se questo

ES Acceso instantáneo a su propio entorno mínimo configurado previamente para desarrollar y probar aplicaciones

IT Accesso istantaneo al tuo ambiente minimo preconfigurato per lo sviluppo e i test

Hispaania keel Itaalia keel
instantáneo istantaneo
entorno ambiente
mínimo minimo
desarrollar sviluppo
acceso accesso
y e
su tuo
para per
propio al

ES Este registro se ha configurado correctamente

IT Questo record è stato impostato correttamente

Hispaania keel Itaalia keel
registro record
configurado impostato
correctamente correttamente

ES Una vez configurado, el sensor DLP puede aplicarse a una política de firewall

IT Una volta configurato, il sensore DLP può essere applicato a una policy del firewall

Hispaania keel Itaalia keel
configurado configurato
sensor sensore
dlp dlp
política policy
firewall firewall
puede può
a a
el il
de una

ES En Atlassian creemos que hemos configurado un programa flexible y ágil, pero también suficientemente estructurado como para garantizar la evaluación y el tratamiento de las nuevas amenazas y riesgos, tanto para nosotros como para nuestros clientes.

IT In Atlassian crediamo di aver creato un programma flessibile e reattivo, ma anche adeguatamente strutturato, in modo da garantire la capacità di valutare e gestire le nuove minacce e i nuovi rischi sia per noi che per i nostri clienti.

Hispaania keel Itaalia keel
atlassian atlassian
creemos crediamo
estructurado strutturato
garantizar garantire
evaluación valutare
clientes clienti
un un
programa programma
flexible flessibile
y e
amenazas minacce
riesgos rischi
de di
en in
pero ma
nuevas nuove
también anche
nuestros nostri
nosotros noi
para per
como modo
el i

ES Dependiendo de cómo esté configurado Notes en su teléfono, los archivos adjuntos (es decir, imágenes integradas) no se almacenarán necesariamente en su copia de seguridad.

IT A seconda di come Notes è impostato sul telefono, gli allegati (cioè le immagini incorporate) non verranno necessariamente archiviati nel backup.

Hispaania keel Itaalia keel
dependiendo seconda
configurado impostato
teléfono telefono
imágenes immagini
necesariamente necessariamente
es è
de di
no non
en sul
adjuntos allegati
cómo come
copia de seguridad backup

ES Si su teléfono está configurado para sincronizar Notes con iCloud o una cuenta de terceros, los archivos adjuntos no se incluirán en la copia de seguridad

IT Se il tuo telefono è impostato per sincronizzare Note con iCloud o un account di terze parti, gli allegati non saranno inclusi nel backup

Hispaania keel Itaalia keel
teléfono telefono
configurado impostato
sincronizar sincronizzare
icloud icloud
cuenta account
o o
de di
la il
su tuo
terceros terze
adjuntos allegati
no non
para per
copia de seguridad backup

ES Si el dispositivo está configurado para "Optimizar almacenamiento" y no para almacenar todas las fotos localmente, este dominio puede contener menos información de la que se espera.

IT Se il dispositivo è configurato su "Ottimizza archiviazione" e non archivia tutte le foto in locale, questo dominio potrebbe contenere meno informazioni di quanto ci si aspetti.

Hispaania keel Itaalia keel
configurado configurato
optimizar ottimizza
fotos foto
localmente locale
dominio dominio
menos meno
almacenamiento archiviazione
y e
información informazioni
espera aspetti
dispositivo dispositivo
contener contenere
de di
si si
no non
que è
todas tutte

ES Si no estás seguro de que SSL esté activado para tu sitio, revisa el panel de SSL y confirma que esté configurado como Seguro.

IT Non sei sicuro se SSL è abilitato per il tuo sito? Controlla il riquadro SSL e conferma che sia impostato su Sicuro.

Hispaania keel Itaalia keel
ssl ssl
activado abilitato
revisa controlla
confirma conferma
sitio sito
y e
configurado impostato
el il
no non
que è
seguro sicuro

ES Verifica que SSL esté activado: confirma que tu panel de SSL esté configurado como Seguro. Los sitios sin SSL podrían ser penalizados.

IT Verifica che il certificato SSL sia attivo - Controlla che il tuo pannello SSL sia configurato sull'impostazione Sicuro. I siti privi di SSL possono essere penalizzati.

Hispaania keel Itaalia keel
panel pannello
configurado configurato
ssl ssl
sin privi
verifica verifica
de di
sitios siti
esté sia
seguro sicuro

ES Crear nuevos informes o editar el generador de informes (una vez configurado, puede editar datos en un informe desde la aplicación para dispositivos móviles)

IT Creare nuovi report or modificare lo strumento generatore di report (una volta eseguita la configurazione, puoi modificare i dati in un report dall’app mobile)

Hispaania keel Itaalia keel
nuevos nuovi
editar modificare
móviles mobile
datos dati
un un
generador generatore
puede puoi
o or
en in
crear creare
de di
aplicación strumento
el i
informe report
dispositivos configurazione

ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.

IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.

Hispaania keel Itaalia keel
bot bot
smartsheet smartsheet
configurado configurato
notificaciones notifiche
solicitudes richieste
en in
y e
directamente direttamente
el il
de di
puede puoi
como come
correo mail
recibir ricevere

ES Seleccione Abrir formulario para obtener una vista previa del formulario y cerciorarse de que esté bien configurado. Tras haber obtenido una vista previa del formulario, puede cerrar la ficha del navegador en la que se abrió el formulario.

IT Seleziona Apri modulo per visualizzare un’anteprima del modulo in modo da verificare che sia configurato correttamente. Dopo aver visualizzato un’anteprima del modulo, puoi chiudere la scheda del browser in cui si apre.

Hispaania keel Itaalia keel
seleccione seleziona
configurado configurato
cerrar chiudere
ficha scheda
navegador browser
abrir apri
formulario modulo
puede puoi
en in
que visualizzare
el la

ES Una vez que haya configurado y activado su política de conservación de datos, se ejecutará en segundo plano para garantizar que los datos conservados cumplan con los requisitos de cumplimiento

IT Una volta configurato e attivato, il Criterio di conservazione dei dati viene eseguito in background per garantire che tutti i dati conservati soddisfino i requisiti di conformità

Hispaania keel Itaalia keel
configurado configurato
activado attivato
conservación conservazione
garantizar garantire
requisitos requisiti
ejecutar eseguito
cumplimiento conformità
y e
datos dati
en in
de di

ES Las apps nativas se apoyan en las funcionalidades SDK, en iOS o Android, mientras que las PWA dependen del service worker configurado en el navegador

IT Le app native si appoggiano alle funzionalità SDK, per iOS e Android, mentre le Progressive Web App dipendono dal service worker configurato nel browser

Hispaania keel Itaalia keel
nativas native
sdk sdk
ios ios
android android
dependen dipendono
configurado configurato
service service
navegador browser
funcionalidades funzionalità
apps app
el le
mientras mentre

ES Le permite visualizar el toldo elegido y configurado por usted con la sombra que da a diferentes horas del día, utilizando para ello geodatos y datos sobre la posición del sol a nivel mundial. 

IT Visualizza la tenda da sole configurata sulla base della posizione del sole in tutto il mondo e dei dati geografici con un'ombreggiatura precisa nel tempo. 

Hispaania keel Itaalia keel
configurado configurata
posición posizione
sol sole
y e
datos dati
con con
mundial mondo

ES Supongamos que aún no ha configurado su cuenta de Webmail.En ese caso, puede hacerlo siguiendo nuestro tutorial sobre la adición. Cuentas de correo electrónico en cPanel.

IT Supponi di non aver ancora impostato il tuo account Webmail.In tal caso, puoi farlo seguendo il nostro tutorial sull'aggiunta Account e-mail in CPANEL.

Hispaania keel Itaalia keel
configurado impostato
tutorial tutorial
cpanel cpanel
webmail webmail
no non
de di
la il
su tuo
cuenta account
siguiendo seguendo
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
hacerlo farlo
nuestro nostro
caso caso
puede puoi
a in

ES Es posible que deba agregar una excepción al puerto configurado para FileZilla FTP Server para lograr una conexión con el cliente FTP

IT Potrebbe essere necessario aggiungere un'eccezione alla porta configurata per FileZilla FTP Server per ottenere una connessione al client FTP

Hispaania keel Itaalia keel
agregar aggiungere
puerto porta
configurado configurata
filezilla filezilla
ftp ftp
server server
conexión connessione
al al
una una
para per
cliente client
deba necessario
el alla

ES Incluso puede transferir solo los datos de WhatsApp desde una copia de seguridad de iTunes o iMazing a un iPhone que ya ha configurado.

IT Puoi anche trasferire solo i dati di WhatsApp da un backup di iTunes o iMazing a un iPhone che hai già configurato.

Hispaania keel Itaalia keel
whatsapp whatsapp
itunes itunes
imazing imazing
iphone iphone
configurado configurato
puede puoi
o o
un un
de di
datos dati
a a
ya già
transferir trasferire
solo solo
desde da
copia de seguridad backup

ES Mi dispositivo está configurado en mi idioma, pero aun así algunos hoteles me aparecen en inglés. ¿Por qué?

IT Il mio dispositivo è impostato per l'uso in italiano (o in un'altra lingua di mia scelta), ma i contenuti relativi ad alcuni hotel sono ancora in inglese. Come mai?

Hispaania keel Itaalia keel
dispositivo dispositivo
configurado impostato
hoteles hotel
algunos alcuni
idioma lingua
pero ma
así di
inglés inglese
mi mio
en in

ES Ha configurado su sitio web, ha puesto un gran plan de marketing de contenido y ahora ha comenzado a atraer visitantes a su sitio web

IT Nonostante le tonnellate di mezzi di comunicazione che abbiamo oggi, credo ancora fortemente e-mail è il più incisivo

Hispaania keel Itaalia keel
puesto mail
y e
ahora oggi
de di
marketing comunicazione

ES Instagram comenzará el proceso de revisión de forma automática después de que todo esté correctamente configurado

IT Instagram avvierà automaticamente la procedura di revisione dopo che tutto è stato impostato correttamente

Hispaania keel Itaalia keel
instagram instagram
correctamente correttamente
automática automaticamente
configurado impostato
que è
el la
de di
todo tutto
el proceso procedura

ES Una vez que hayas configurado tu redireccionamiento, puedes visitar la URL con el formato /old-url?format=rssdirectamente, y el redireccionamiento funcionará bien.

IT Una volta impostato il reindirizzamento, puoi visitare direttamente l'URL con il formato /old-url?format=rss e tale reindirizzamento funzionerà correttamente.

Hispaania keel Itaalia keel
configurado impostato
redireccionamiento reindirizzamento
url url
formato formato
format format
y e
puedes puoi
con direttamente
una una

ES Cerciórate de que tu Punto de corte para dispositivos móviles esté configurado en 640 píxeles o más.

IT Assicurati che il Punto di interruzione su dispositivi mobili sia impostato su 640 pixel o superiore.

Hispaania keel Itaalia keel
punto punto
dispositivos dispositivi
configurado impostato
píxeles pixel
corte interruzione
o o
de di
móviles mobili
esté sia

ES Está basado en UCS («Univention Corporate Server») y está completamente ajustado y configurado con una conexión segura y la aplicación proxy de ownCloud

IT È costruito sull’UCS (“Univention Corporate Server”) ed è completamente impostato e configurato con una connessione sicura e con l’app ownCloud Proxy

Hispaania keel Itaalia keel
server server
completamente completamente
conexión connessione
segura sicura
proxy proxy
y e
una una
basado con

ES Lo primero que debes hacer es asegurarte de que tu sitio web está configurado correctamente para que Google pueda encontrar e indexar tu contenido de la forma más rápida y sencilla posible

IT La prima cosa che devi fare è assicurarti che il tuo sito sia impostato correttamente in modo che Google possa trovare e indicizzare il suo contenuto il più velocemente e facilmente possibile

Hispaania keel Itaalia keel
asegurarte assicurarti
correctamente correttamente
indexar indicizzare
google google
encontrar trovare
contenido contenuto
la il
forma modo
posible possibile
configurado impostato
pueda possa
rápida velocemente
sencilla facilmente
primero in
más più
es è
e e
de prima
está la
debes devi
sitio sito

ES Si su teléfono está configurado para hacer una copia de seguridad de iTunes a través de Wi-Fi, entonces su PC o Mac deben dejarse encendidos y conectados a la misma red Wi-Fi.

IT Se il telefono è impostato per il backup su iTunes tramite Wi-Fi, il PC o il Mac devono essere lasciati accesi e connessi alla stessa rete Wi-Fi.

Hispaania keel Itaalia keel
teléfono telefono
configurado impostato
itunes itunes
pc pc
mac mac
conectados connessi
red rete
o o
y e
deben devono
la il
misma stessa
copia de seguridad backup
a través de tramite

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st