Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "condado" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "condado" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

condado contea county stati

condado keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES El mejor campo de golf en Condado de Dublín es The Island Golf Club y el más valorado en Condado de Dublín es Howth Golf Club

IT Il miglior percorso in Contea di Dublino è The Island Golf Club, mentre il percorso più recensito in Contea di Dublino è Howth Golf Club

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
dublín dublino
island island
club club
es è
el il
golf golf
de di
en in
el mejor miglior
más più

ES Esta fecha conmemora la muerte del santo. Patricio murió en el año 461 en Saul, en el condado de Down. Está enterrado en los terrenos de la catedral de Down, en Downpatrick (condado de Down).

IT È la data della morte del santo. Patrizio morì nel 461 a Saul, nella contea di Down. È sepolto nel terreno della Cattedrale di Down a Downpatrick, nella contea di Down.

Hispaania keel Itaalia keel
muerte morte
santo santo
condado contea
terrenos terreno
catedral cattedrale
fecha data
a a
de di
el la

ES Condado de Los Ángeles está a 8h de diferencia horaria de Londres. Son actualmente las 05:28 en Londres y las 21:28 en Condado de Los Ángeles.

IT Contea di Los Angeles è 8h indietro rispetto Londra. Sono attualmente le 05:28 a Londra e le 21:28 a Contea di Los Angeles.

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
londres londra
actualmente attualmente
y e
de di
los los
a a

ES Sí, la distancia conduciendo entre Condado de Ulster y Nueva York es de 104 millas. Dura aproximadamente 2h 9m para conducir desde Condado de Ulster a Nueva York.

IT Si, la distanza in macchina tra Contea di Ulster a New York è 104 miglia. Ci vuole circa 2h 9min guidare da Contea di Ulster a New York.

Hispaania keel Itaalia keel
distancia distanza
condado contea
nueva new
york york
millas miglia
es è
de di
conduciendo a
desde da

ES Sí, la distancia conduciendo entre Municipio de Holland (condado de Ottawa y Nueva York es de 771 millas. Dura aproximadamente 12h 43m para conducir desde Municipio de Holland (condado de Ottawa a Nueva York.

IT Si, la distanza in macchina tra Holland Charter Township a New York è 771 miglia. Ci vuole circa 12h 43min guidare da Holland Charter Township a New York.

Hispaania keel Itaalia keel
distancia distanza
nueva new
york york
millas miglia
es è
conduciendo a
desde da

ES Mount Clemens es una ciudad ubicada en el condado de Macomb en el estado estadounidense de Míchigan. Es sede del condado de Macomb. En el Censo de 2010 tenía una población de 16314 habitantes y una densidad poblacional de 1.499,73 personas por km².

IT Mount Clemens è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Michigan, nella Contea di Macomb, della quale è il capoluogo.

Hispaania keel Itaalia keel
ubicada situato
estadounidense stati uniti
ciudad comune
estado stato
es è
condado contea
a un
el il
de di
en nello

ES "La conclusión es que Cloudflare salvó vidas hoy. Nuestro condado estará eternamente agradecido por ayudarnos a hacer llegar la vacuna a quienes más la necesitan de forma elegante, eficaz y ética".

IT "La notizia è che Cloudflare ha salvato delle vite oggi. La nostra contea sarà per sempre grata per la collaborazione a portare il vaccino a coloro che ne hanno più bisogno in modo elegante, efficiente ed etico".

Hispaania keel Itaalia keel
cloudflare cloudflare
vidas vite
hoy oggi
condado contea
vacuna vaccino
elegante elegante
eficaz efficiente
ética etico
forma modo
la il
a a
quienes che
necesitan bisogno
más più
es è
estará ha
de delle

ES Bajo tales circunstancias limitadas, cada una de las partes consiente expresa e irrevocablemente a la jurisdicción y competencia exclusiva de los tribunales federales, estatales y locales del Condado de Cook, Illinois, en relación con dicha acción.

IT In tali circostanze limitate, ciascuna parte acconsente espressamente e irrevocabilmente a riconoscere la giurisdizione esclusiva e le sedi dei tribunali federali, statali e locali della Contea di Cook, Illinois, in relazione a tali procedimenti.

Hispaania keel Itaalia keel
circunstancias circostanze
limitadas limitate
irrevocablemente irrevocabilmente
tribunales tribunali
federales federali
estatales statali
condado contea
locales locali
relación relazione
a a
jurisdicción giurisdizione
exclusiva esclusiva
de di
en in
e e
la dei

ES La resolución al otorgarse la indemnización emitida por el árbitro puede presentarse en el tribunal que posea jurisdicción, el cual incluirá, pero no estará limitado a los tribunales del Condado de Cook, Illinois.

IT La sentenza sul lodo emesso dall'arbitratore potrà essere iscritta in qualsiasi tribunale competente, tra cui, a titolo esemplificativo, i tribunali della Contea di Cook, Illinois.

Hispaania keel Itaalia keel
emitida emesso
tribunal tribunale
tribunales tribunali
condado contea
puede potrà
a a
de di
el i
la della

ES Alójese en el Element West Des Moines y visite el pintoresco Walnut Woods State Park, el jardín botánico del área metropolitana de Des Moines y los famosos puentes del condado de Madison.

IT Con l’Element West Des Moines come base, potrete visitare il pittoresco Walnut Woods State Park, l’Orto botanico Greater Des Moines e i famosi ponti coperti di Madison County.

Hispaania keel Itaalia keel
west west
visite visitare
pintoresco pittoresco
state state
park park
botánico botanico
famosos famosi
puentes ponti
condado county
madison madison
y e
de di
en con
el il

ES | sitechecker.pro es propiedad y está operado por Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, ciudad de Tallinn, condado de Harju, 11415, Estonia

IT | sitechecker.pro è di proprietà e gestito da Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

Hispaania keel Itaalia keel
operado gestito
inc inc
ciudad city
condado county
es è
propiedad proprietà
y e
de di
pro pro

ES El condado de King, en el estado de Washington, desarrolló una visualización para proporcionar información importante sobre los cambios diarios en la tasa de pruebas positivas.

IT King County (WA) ha elaborato una visualizzazione per fornire informazioni essenziali sulla variazione quotidiana della percentuale di test con esito positivo.

Hispaania keel Itaalia keel
condado county
visualización visualizzazione
tasa percentuale
pruebas test
información informazioni
de di
para per
la della
el sulla
proporcionar fornire

ES La resolución al otorgarse la indemnización emitida por el árbitro puede presentarse en el tribunal que posea jurisdicción, el cual incluirá, pero no estará limitado a, los tribunales del Condado de Cook, Illinois.

IT La sentenza sul lodo emesso dall'arbitratore potrà essere iscritta in qualsiasi tribunale competente, tra cui, a titolo esemplificativo, i tribunali della Contea di Cook, Illinois.

Hispaania keel Itaalia keel
emitida emesso
tribunal tribunale
tribunales tribunali
condado contea
puede potrà
a a
de di
el i
la della

ES La ciudad y el condado de Denver simplificaron y aceleración la gestión de riesgo del proveedor.

IT La città e contea di Denver ha semplificato e accelerato la gestione del rischio dei fornitori.

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
denver denver
gestión gestione
riesgo rischio
proveedor fornitori
ciudad città
y e
de di
el la
la dei

ES Clínica de reparación del condado de Hennepin

IT Centro Fixit della contea di Hennepin

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
de di

ES Responsable de Atención al Ciudadano, Departamento de TI, Condado de Fairfax (Virginia, EE. UU.)

IT Responsabile del reparto di assistenza ai clienti informatici, Contea di Fairfax, Virginia

Hispaania keel Itaalia keel
atención assistenza
condado contea
virginia virginia
responsable responsabile
de di
al ai
departamento reparto

ES Los sitios web del condado y del estado son un buen lugar para conocer las directrices locales

IT I siti web della Regione e dello Stato sono un buon punto di partenza per le linee guida locali

Hispaania keel Itaalia keel
buen buon
directrices linee guida
y e
un un
locales locali
estado stato
web web
sitios siti
para per

ES La Asociación Nacional de Oficiales de la Salud del Condado y la Ciudad proporciona una lista práctica de los departamentos de salud para ayudar a las personas a acceder a información y recursos locales.

IT The National Association of County and City Health Officials fornisce un elenco pratico dei dipartimenti sanitari per aiutare le persone ad accedere alle informazioni e alle risorse locali.

Hispaania keel Itaalia keel
asociación association
nacional national
condado county
proporciona fornisce
práctica pratico
departamentos dipartimenti
información informazioni
recursos risorse
y e
locales locali
de of
ciudad city
personas persone
lista elenco
la dei
los and
la salud health
ayudar aiutare

ES Depeche Mode es un grupo británico de música Synthpop, New Wave, Darkwave, Tecnopop, formado en Basildon, condado de Essex en 1980

IT I Depeche Mode sono un gruppo musicale inglese

Hispaania keel Itaalia keel
un un
británico inglese
grupo gruppo
música musicale
es sono

ES Tras abrir la primera bodega con certificación LEED Platinum del mundo en Napa Valley en 2008, este negocio familiar abrió una segunda bodega ecológica en el condado de Sonoma en 2018.

IT Dopo avere aperto la prima cantina al mondo dotata di certificazione LEED Platinum a Napa Valley nel 2008, questa azienda a conduzione familiare ha aperto una seconda cantina ecologica nella contea di Sonoma nel 2018.

Hispaania keel Itaalia keel
bodega cantina
certificación certificazione
mundo mondo
negocio azienda
familiar familiare
ecológica ecologica
condado contea
abrió aperto
de di
segunda seconda
el la
la questa

ES Timisoara es la capital del condado de Timis, la tercera ciudad más grande de Rumania, y el principal centro social, económico y cultural del oeste del país

IT Timisoara è la capitale della contea di Timis, la terza città più grande della Romania e il principale centro sociale, economico e culturale della Romania occidentale

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
rumania romania
social sociale
económico economico
cultural culturale
oeste occidentale
capital capitale
ciudad città
y e
principal principale
centro centro
es è
de di
más più
grande grande

ES La corte de tu condado por lo general también tiene jurisdicción sobre este tipo de demandas y le puede ordenar a tu expareja que te devuelva a tu mascota si actualmente tiene la posesión del animal.

IT Se l’animale è attualmente in possesso del tuo ex, il tribunale civile ha autorità sufficiente a ordinare che ti sia restituito.

Hispaania keel Itaalia keel
corte tribunale
ordenar ordinare
actualmente attualmente
la il
a a
tiene ha
que è
posesión possesso
puede se
tu tuo

ES Distrito escolar del condado de Escambia

IT Distretto scolastico della Contea di Escambia

Hispaania keel Itaalia keel
escolar scolastico
condado contea
de di

ES Luego tuvimos que considerar que nuestra responsabilidad con el condado y los contribuyentes residentes era muy consciente de los costos de nuestras compras de tecnología

IT Poi abbiamo dovuto considerare la nostra responsabilità nei confronti della contea e dei contribuenti residenti per essere molto coscienziosi con i nostri acquisti di tecnologia

Hispaania keel Itaalia keel
considerar considerare
condado contea
residentes residenti
compras acquisti
responsabilidad responsabilità
y e
muy molto
nuestra nostra
de di
tecnología tecnologia
luego poi

ES , Director de Informática del Tribunal de Menores del Condado de Lake

IT , Direttore IT presso il Lake County Juvenile Court

Hispaania keel Itaalia keel
director direttore
del il
condado county
lake lake

ES El bádminton debe su nombre a la Badminton House, casa del Duque de Beaufort en el condado inglés de Gloucestershire. En 1873, se atribuye al duque haber traído de la India una versión del juego Poona y haberla presentado a sus invitados.

IT Il badminton prende il nome dalla Badminton House — la residenza del Duca di Beaufort nel Gloucestershire. Si dice che, nel 1873 il Duca abbia portato una versione del gioco — il Poona — dall'India, per metterla a disposizione dei suoi ospiti.

Hispaania keel Itaalia keel
traído portato
juego gioco
invitados ospiti
nombre nome
house house
de di
a per
la il
versión versione
su suoi

ES Recorridos Tropics Boat es la única operación comercial certificada por Ocean Friendly en todo el condado de Pinellas.

IT Tropics Boat tours è l'unica operazione commerciale certificata Ocean Friendly in tutta la contea di Pinellas.

Hispaania keel Itaalia keel
operación operazione
comercial commerciale
certificada certificata
el la
condado contea
es è
de di
en in

ES Bluebonnet Llenó Meadow En Ennis Bluebonnet Trail En El Condado De Ellis, Texas. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 132096746.

IT Immagini Stock - Bluebonnet Ha Riempito Il Prato Sull'Ennis Bluebonnet Trail Nella Contea Di Ellis, In Texas.. Image 132096746.

Hispaania keel Itaalia keel
trail trail
condado contea
ellis ellis
texas texas
archivo stock
el il
de di
a in

ES Foto de archivo — Bluebonnet llenó Meadow en Ennis Bluebonnet Trail en el condado de Ellis, Texas.

IT Archivio Fotografico — Bluebonnet ha riempito il prato sull'Ennis Bluebonnet Trail nella contea di Ellis, in Texas.

ES Bluebonnet llenó Meadow en Ennis Bluebonnet Trail en el condado de Ellis, Texas.

IT Bluebonnet ha riempito il prato sull'Ennis Bluebonnet Trail nella contea di Ellis, in Texas.

Hispaania keel Itaalia keel
trail trail
condado contea
ellis ellis
texas texas
en in
el il
de di
en el nella

ES Pronóstico de aumentos en el uso a nivel de condado en Estados Unidos

IT Previsione dei picchi di utilizzo a livello di contea negli Stati Uniti

Hispaania keel Itaalia keel
pronóstico previsione
nivel livello
condado contea
unidos uniti
a a
uso utilizzo
de di
estados stati

ES HCS Computer Solutions, el único MSP de su condado, encontró la mejor solución para ayudarles a proporcionar soporte remoto a 450 puntos finales

IT HCS Computer Solutions, l'unico MSP nella propria contea, ha trovato la soluzione migliore per aiutarli a supportare in remoto 450 endpoint

Hispaania keel Itaalia keel
computer computer
msp msp
condado contea
encontró trovato
ayudarles aiutarli
soporte supportare
remoto remoto
puntos finales endpoint
solutions solutions
solución soluzione
a a
el la
mejor migliore

ES Se sentó en el Junta del Distrito Escolar del Condado de Park No

IT Ha partecipato al Consiglio distrettuale n

Hispaania keel Itaalia keel
junta consiglio
del al

ES Crawley se encuentra en el condado de West Sussex

IT La città di Crawley si trova nella contea del West Sussex

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
west west
encuentra trova
de di
el la

ES Un total de 1.649 individuos con COVID-19 de las Unidades de Cuidados Intensivos (ICUs) en la universidad, el condado, y los hospitales locales alrededor de Suecia eran incluidos

IT Complessivamente 1.649 persone con COVID-19 dalle unità di cure intensive (ICUs) all'università, alla contea ed agli ospedali locali intorno alla Svezia erano incluse

Hispaania keel Itaalia keel
cuidados cure
condado contea
hospitales ospedali
locales locali
suecia svezia
eran erano
incluidos incluse
de di
total complessivamente
unidades unità
la alla

ES Tribunales federales y estatales en Irvine, Condado de Orange, California

IT Tribunali federali e statali di Irvine, Contea di Orange, California

Hispaania keel Itaalia keel
tribunales tribunali
federales federali
y e
estatales statali
condado contea
de di
california california

ES sitechecker.pro es propiedad y está operado por Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, ciudad de Tallinn, condado de Harju, 11415, Estonia

IT sitechecker.pro è di proprietà e gestito da Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

Hispaania keel Itaalia keel
operado gestito
inc inc
ciudad city
condado county
es è
propiedad proprietà
y e
de di
pro pro

ES A partir del 1 de julio, el régimen de la vacunación en el condado de Barnstable (donde se localiza Provincetown) era el 68%

IT A partire dal il primo luglio, la tariffa della vaccinazione nella contea di Barnstable (dove Provincetown è individuato) era 68%

Hispaania keel Itaalia keel
julio luglio
vacunación vaccinazione
condado contea
de di
era era
a a

ES Distribución de todos los casos en el condado de Barnstable sobre el plazo del estudio y el presupuesto del Rt a lo largo del brote

IT Distribuzione di tutti i casi nella contea di Barnstable sopra il periodo di tempo dello studio ed il preventivo del Rt nel corso dello scoppio

Hispaania keel Itaalia keel
distribución distribuzione
condado contea
presupuesto preventivo
estudio studio
casos casi
plazo periodo
de di
en sopra
el il
en el nel
todos tutti

ES Ubicado en un terreno de 66 116 m² en el condado de Hualien, es el primer hotel taiwanés que ofrece alojamiento de lujo, un parque acuático de aguas termales y un spa reconocido a nivel mundial, todo en ello en un único complejo.

IT Situato su una proprietà di 20.000 ping nella contea di Hualien, è il primo hotel a Taiwan a offrire alloggi in ville di lusso, un parco acquatico termale e un centro termale di fama internazionale, tutto in un unico complesso.

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
ofrece offrire
parque parco
acuático acquatico
spa termale
mundial internazionale
ubicado situato
hotel hotel
y e
complejo complesso
un un
el il
lujo lusso
a a
en in
de di
es è
todo tutto

ES Birk Rigg granja con nieve soplada por el viento iluminado por un bajo el sol de invierno, en el bosque de Teesdale, Los Peninos del Norte, en el Condado de Durham UK

IT Birk Rigg fattoria con vento neve soffiata illuminato da un basso sole invernale, foresta di Teesdale, North Pennines, County Durham Regno Unito

Hispaania keel Itaalia keel
granja fattoria
nieve neve
viento vento
iluminado illuminato
sol sole
invierno invernale
bosque foresta
norte north
condado county
un un
de di

ES La Humboldt Seeds Organization tiene su sede en el Condado de Humboldt, al norte de California

IT Humboldt Seeds Organization ha sede nella contea di Humboldt, nel nord della California

Hispaania keel Itaalia keel
seeds seeds
tiene ha
sede sede
condado contea
norte nord
california california
de di
la della

ES El aeropuerto internacional de Miami, está situado en el condado de Miami-Dade de Florida, a unos 5 km al noroeste de Miami, entre las ciudades de Hialeah, Doral, y Miami Springs, el pueblo de Virginia Gardens y Fountainbleau

IT L?Aeroporto Internazionale di Miami è lo scalo fondamentale degli Stati Uniti per i collegamenti con America Latina e Caraibi ed in generale è considerato, insieme all?aeroporto Hartsfeld-Jackson di Atlanta, uno dei maggiori aeroporti statunitensi

Hispaania keel Itaalia keel
internacional internazionale
miami miami
condado stati
y e
el i
de di
en in

ES El primer día de tu itinerario te llevará hasta algunas de las fantásticas atracciones de la costa del sur del condado de Aberdeen

IT Il primo giorno del vostro itinerario vi condurrà presso alcune delle più straordinarie attrazioni dell'Aberdeenshire del sud

Hispaania keel Itaalia keel
atracciones attrazioni
sur sud
algunas alcune
día giorno
itinerario itinerario

ES Con vistas de los impresionantes edificios del centro de la ciudad y del mar del Norte, o de los verdes campos del condado de Aberdeenshire.

IT E godere di servizi aggiuntivi gratuiti come aria condizionata, parcheggio e WiFi

Hispaania keel Itaalia keel
y e
de di
la come

ES El condado de San Juan sobresale gracias a un líder natural

IT Una nuova strategia geospaziale per il governo locale

Hispaania keel Itaalia keel
el il
de una

ES La Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (LA Metro) utiliza la gestión del cambio para impulsar la adopción a medida que modernizan su SIG empresarial.

IT Sfidato a fare di più con meno, il manager GIS della contea di San Juan sta estendendo la potenza del GIS in tutta la sua organizzazione con l'aiuto di Esri Services.

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
sig gis
a a
la il
de di
su sua
gestión organizzazione

ES Con el reto de hacer más con menos, el director de SIG del condado de San Juan está ampliando las capacidades de SIG en toda su organización con la ayuda de Esri Services.

IT Il dipartimento GIS della contea di Bonneville, Idaho, è cresciuto da un'operazione con una sola persona a un team interfunzionale, diventando una risorsa chiave per la contea.

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
ayuda risorsa
sig gis
de di

ES El condado de Los Angeles utilizó SIG móvil para mejorar la colaboración con el fin de dar mejor servicio a la población sin hogar.

IT La Contea di Los Angeles ha utilizzato GIS mobili per una migliore collaborazione servire in maniera migliore le popolazioni senzatetto.

Hispaania keel Itaalia keel
condado contea
sig gis
móvil mobili
colaboración collaborazione
población popolazioni
angeles angeles
utilizó utilizzato
mejor migliore
servicio servire
de di
los los
el le

ES Si desea ver montañas majestuosas, grandes ríos y valles exuberantes, el condado Grand, en Colorado no lo decepcionará

IT Se cercate montagne maestose, fiumi imponenti e valli rigogliose, la regione di Grand County in Colorado non vi deluderà

Hispaania keel Itaalia keel
ver se
montañas montagne
ríos fiumi
y e
valles valli
condado county
en in
colorado colorado
el la
no non

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st