Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "comunicados" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "comunicados" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

comunicados comunicati

comunicados keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES 24-7 Press Release Newswire, lanzado en 2004, cambió el panorama del sector de servicios de comunicados de prensa al ofrecer una distribución de comunicados de prensa asequible y eficaz a empresas de... Leer más

IT Lanciato nel 2004, 24-7 Press Release Newswire ha cambiato il panorama del settore dei servizi per comunicati stampa offrendo una distribuzione economica ed efficace alle aziende di tutte le... Scopri di più

Hispaania keel Itaalia keel
lanzado lanciato
cambió cambiato
panorama panorama
asequible economica
eficaz efficace
distribución distribuzione
empresas aziende
press press
comunicados comunicati
el il
de di
servicios servizi
más più
leer per
en tutte
prensa stampa
ofrecer offrendo

ES A continuación podrá consultar los últimos comunicados de prensa de Vontobel Asset Management. Para los comunicados de prensa sobre nuestra matriz, rogamos visite el Media Center n nuestro sitio web corporativo.

IT Di seguito sono disponibili i comunicati stampa recenti di Vontobel Asset Management. Per i comunicati stampa riferiti alla nostra controllante, visita il Media Center sul sito web corporate.

Hispaania keel Itaalia keel
podrá disponibili
últimos recenti
asset asset
management management
visite visita
center center
corporativo corporate
vontobel vontobel
comunicados comunicati
de di
nuestra nostra
el il
media media
para per
a seguito
prensa stampa
sitio sito
web web

ES Me encargo de varias cuestiones en el centro de emprendimiento. Me ocupo del diseño gráfico básico, de las redes sociales o de los comunicados de prensa, es decir, de todo lo que tenga que ver con el marketing de comunicaciones y las redes sociales.

IT Sono il factotum del centro. Grafiche, comunicati stampa, post sui social media: tutto ciò che ha a che vedere con le comunicazioni di marketing e i social media ricade su di me.

Hispaania keel Itaalia keel
gráfico grafiche
marketing marketing
y e
comunicados comunicati
comunicaciones comunicazioni
de di
en sui
centro centro
sociales social
el il
todo tutto
varias che
prensa stampa
ver vedere
lo ciò

ES Vea todos nuestros comunicados de prensa y anuncios de medios en nuestra Sala de Prensa.

IT Guarda tutti i nostri comunicati stampa e gli annunci di stampa nella nostra newsroom.

Hispaania keel Itaalia keel
anuncios annunci
y e
vea guarda
comunicados comunicati
de di
nuestros nostri
nuestra nostra
prensa stampa
todos tutti

ES Usa un servicio de comunicados de prensa económico para compartir tu historia y la URL de tu campaña; esto proporciona una excelente oportunidad de que tu noticia sea recogida por los medios locales y nacionales.

IT Usa un servizio di ufficio stampa a basso costo per far conoscere la storia e l’URL della campagna; avrai ottime possibilità di catturare l’attenzione dei media locali e nazionali.

Hispaania keel Itaalia keel
historia storia
campaña campagna
locales locali
nacionales nazionali
usa usa
servicio servizio
y e
de di
un un
prensa stampa
la dei

ES Anima a la gente a que se inscriba para recibir tus comunicados con el botón “Suscribirse a comunicaciones” en tu página de GoFundMe.

IT Invita le persone a registrarsi e a ricevere gli aggiornamenti tramite il pulsante Iscriviti per gli aggiornamenti sulla tua pagina GoFundMe.

Hispaania keel Itaalia keel
suscribirse iscriviti
página pagina
gofundme gofundme
recibir ricevere
tu tua
botón pulsante
de tramite

ES Manténgase al día con las noticias y los comunicados de prensa de TIBCO

IT Resta aggiornato con le notizie e i comunicati stampa di TIBCO.

Hispaania keel Itaalia keel
manténgase resta
tibco tibco
noticias notizie
y e
comunicados comunicati
de di
prensa stampa

ES Últimas novedades y comunicados de prensa

IT Ultime notizie e comunicati stampa

Hispaania keel Itaalia keel
y e
comunicados comunicati
prensa stampa
novedades notizie

ES Últimos comunicados de prensa sobre la tecnología 5G

IT Ultime versioni delle news su 5G

Hispaania keel Itaalia keel
prensa news
sobre su
de delle

ES Manténgame al tanto de las noticias, ofertas y comunicados de Alcatel-Lucent Enterprise.

IT Tenetemi informato su novità, offerte e comunicazioni di Alcatel-Lucent Enterprise.

Hispaania keel Itaalia keel
ofertas offerte
enterprise enterprise
noticias novità
y e
de di
tanto su

ES Encontrarás allí todo lo que necesitas para informar sobre nosotros. Ponemos a tu disposición comunicados de prensa y kits de medios para cada uno de nuestros productos. ¿Tienes preguntas? No dudes en contactar con nosotros.

IT Ci potrai trovare tutto ciò di cui hai bisogno per parlare di noi. Per ciascun prodotto sono disponibili comunicati stampa e kit multimediali. Hai delle domande? Non esitare a contattarci.

Hispaania keel Itaalia keel
y e
comunicados comunicati
kits kit
a a
de di
no non
todo tutto
nosotros noi
preguntas domande
prensa stampa
encontrar trovare
lo ciò

ES Acceda a nuestras últimas noticias y comunicados de prensa para no perderse ninguna novedad de OVHcloud.

IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.

Hispaania keel Itaalia keel
ovhcloud ovhcloud
y e
comunicados comunicati
de di
noticias novità
prensa stampa
para per

ES Suscríbete para recibir las notificaciones de los comunicados de prensa de los inversores de Enel.

IT Iscriviti al servizio di notifica per ricevere gli ultimi comunicati stampa di ambito finanziario

Hispaania keel Itaalia keel
suscríbete iscriviti
recibir ricevere
notificaciones notifica
de di
comunicados comunicati
para per
prensa stampa

ES Mantente al día de las últimas noticias de Awin, eventos, actualizaciones y comunicados

IT Rimani sempre aggiornato su tutte le ultime novità e gli eventi del mondo affiliate marketing.

Hispaania keel Itaalia keel
mantente rimani
últimas ultime
eventos eventi
y e
noticias novità
de del

ES Gracias por tu interés en Sendinblue. Te invitamos a descargar el dosier y los comunicados de prensa.

IT Grazie per l’interesse dimostrato verso Sendinblue. Ti invitiamo a scaricare il nostro kit media e i nostri comunicati stampa. Si prega di far riferimento alle Brand Guidelines per ricevere consigli per un uso corretto

Hispaania keel Itaalia keel
sendinblue sendinblue
invitamos invitiamo
descargar scaricare
y e
comunicados comunicati
a a
de di
el il
prensa stampa

ES En casos de emergencia, enviar comunicados urgentes a los miembros del equipo de forma automática

IT Inviare in automatico comunicazioni urgenti a membri del team durante un'emergenza

Hispaania keel Itaalia keel
urgentes urgenti
miembros membri
equipo team
automática automatico
a a
enviar inviare
en in

ES Una plataforma de distribución de medios y comunicados de prensa de primer nivel que ofrece soluciones que van desde servicios de prensa, base de datos de medios y sala de prensa empresarial.

IT Un'ottima piattaforma per comunicati stampa e per distribuzione di media che offre ai clienti soluzioni come un'agenzia d'informazione, database dei media e newsroom aziendali.

Hispaania keel Itaalia keel
distribución distribuzione
empresarial aziendali
y e
ofrece offre
soluciones soluzioni
plataforma piattaforma
comunicados comunicati
base de datos database
de di
prensa stampa

ES La empresa de distribución de comunicados de prensa 24-7 Press Release Newswire distribuye noticias a periodistas, medios principales y más.

IT Azienda di distribuzione di comunicati stampa, 24-7 Press Release Newswire distribuisce notizie ai giornalisti, ai principali media e altro ancora.

Hispaania keel Itaalia keel
empresa azienda
periodistas giornalisti
de di
distribución distribuzione
noticias notizie
y e
comunicados comunicati
press press
distribuye distribuisce
principales principali
prensa stampa

ES Newswire es una plataforma de distribución de medios y comunicados de prensa de primer nivel.

IT Newswire è un'ottima piattaforma per comunicati stampa e distribuzione di media.

Hispaania keel Itaalia keel
distribución distribuzione
es è
y e
plataforma piattaforma
de di
comunicados comunicati
prensa stampa

ES Una plataforma de distribución de medios y comunicados de prensa de primer nivel que ofrece soluciones que van desde servicios de prensa, base de datos de medios y sala de prensa empresarial.... Leer más

IT Brand24 è una soluzione per pubbliche relazioni efficace e di facile utilizzo. Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online... Scopri di più

Hispaania keel Itaalia keel
soluciones soluzione
datos relazioni
plataforma utilizzo
y e
que è
servicios agenzie
de di
más più

ES PRUnderground es un servicio de distribución de comunicados de prensa asequible. Está diseñado para publicar tus anuncios en Google News, en más de 80 sitios web de noticias/televisión sindicados y... Leer más

IT PRUnderground.com è un conveniente servizio di distribuzione di comunicati stampa che pubblica il tuo annuncio su Google News, oltre 80 siti web ufficiali di notizie e canali TV e siti di social... Scopri di più

Hispaania keel Itaalia keel
servicio servizio
distribución distribuzione
asequible conveniente
publicar pubblica
anuncios annuncio
google google
televisión tv
un un
y e
es è
comunicados comunicati
news news
noticias notizie
de di
más più
web web
sitios siti
prensa stampa
en oltre

ES En las próximas páginas encontrarás nuestros comunicados de prensa con capturas de pantalla y fotos del producto, así como información adicional acerca de todos nuestros productos

IT Nelle pagine seguenti sono disposizione i nostri comunicati stampa con screenshot e packshot gratuitamente accessibili e altre informazioni dettagliate su tutti i prodotti attuali

Hispaania keel Itaalia keel
adicional altre
páginas pagine
y e
información informazioni
comunicados comunicati
capturas de pantalla screenshot
prensa stampa
acerca su
nuestros nostri
productos prodotti

ES Aquí encontrarás los comunicados de prensa actuales, materiales informativos sobre nuestros productos y sobre la empresa MAGIX prensa.

IT Comunicati stampa attuali, materiale informativo riguardo ai nostri prodotti e all'azienda MAGIX su vai alla voce Stampa.

Hispaania keel Itaalia keel
actuales attuali
informativos informativo
magix magix
y e
comunicados comunicati
materiales materiale
la alla
prensa stampa
nuestros nostri
productos prodotti
de riguardo

ES Posiblemente los padres acepten permitir que su hijo/a asista a un campamento de verano con protocolos minuciosos y bien comunicados en lugar de uno con un plan menos detallado, aun cuando las actividades diarias en los dos campamentos sean similares.

IT I genitori possono decidere di lasciare che i loro figli partecipino a un campo estivo con protocolli approfonditi e ben comunicati rispetto a un piano meno dettagliato, anche se le attività quotidiane dei due campi sono simili.

Hispaania keel Itaalia keel
padres genitori
hijo figli
verano estivo
protocolos protocolli
comunicados comunicati
plan piano
menos meno
detallado dettagliato
similares simili
actividades attività
un un
y e
a a
aun anche
que rispetto
de di
campamentos campi
dos due
su loro

ES Noticias, comunicados de prensa y publicaciones de Olinn

IT Notizie, comunicati stampa e pubblicazioni di Olinn

Hispaania keel Itaalia keel
de di
y e
noticias notizie
publicaciones pubblicazioni
comunicados comunicati
prensa stampa

ES En este contexto, el dominio público incluye sitios web de Comscore, comunicados de prensa de Comscore y otras comunicaciones públicas, y / o artículos en los medios de comunicación.,

IT In questo contesto, con resi pubblici si intendono la pubblicazione su siti web di proprietà di Comscore, comunicati stampa o altre comunicazioni pubbliche divulgate da Comscore e/o articoli pubblicati su giornali/riviste.

Hispaania keel Itaalia keel
contexto contesto
comscore comscore
otras altre
y e
o o
comunicados comunicati
en in
de di
comunicaciones comunicazioni
públicas pubbliche
público pubblici
web web
sitios siti
prensa stampa
el la

ES Los empleados de Comscore no podrán ser citados realizando comentarios promocionales en comunicados de prensa de terceros

IT I comunicati stampa redatti da terzi non potranno contenere dichiarazioni promozionali di dipendenti Comscore sotto forma di citazioni.

Hispaania keel Itaalia keel
empleados dipendenti
comscore comscore
promocionales promozionali
en sotto
no non
de di
comunicados comunicati
podrán potranno
prensa stampa
terceros terzi

ES Los clientes que deseen incluir una descripción de Comscore en comunicados de prensa pueden hacerlo

IT Se lo desiderano, i clienti potranno includere una descrizione di Comscore all'interno dei comunicati stampa

Hispaania keel Itaalia keel
incluir includere
comscore comscore
comunicados comunicati
clientes clienti
en allinterno
descripción descrizione
prensa stampa

ES Estos objetivos de calidad tendrían que ser comunicados a cada uno de los niveles de la organización con los respectivos objetivos y planes para cada nivel para ayudarles a conseguir el propósito global planificado

IT Questi obiettivi della qualità saranno quindi comunicati a ogni livello dell’organizzazione con obiettivi e piani corrispondenti a ciascun livello, per contribuire a raggiungere l’obiettivo pianificato complessivo

Hispaania keel Itaalia keel
comunicados comunicati
planificado pianificato
global complessivo
calidad qualità
y e
planes piani
objetivos obiettivi
nivel livello
que saranno
a a
cada ogni

ES El último paso requerido a la hora de implementar los Objetivos de Calidad es estar seguros de que no solamente han sido comunicados a las partes relevantes individuales, también de que han entendido su implicación

IT L’ultima fase richiesta dall’implementazione degli obiettivi della qualità è fare in modo che non solo siano comunicati ai singoli interessati, ma che ognuno di essi comprenda il proprio coinvolgimento

Hispaania keel Itaalia keel
requerido richiesta
objetivos obiettivi
comunicados comunicati
implicación coinvolgimento
calidad qualità
de di
no non
individuales singoli
su proprio
es è
los essi

ES Puede enviar comunicados de prensa a varios sitios web de medios para la redistribución de su contenido.

IT Puoi inviare comunicati stampa per diversi siti web dei media per la ridistribuzione dei contenuti.

Hispaania keel Itaalia keel
puede puoi
contenido contenuti
comunicados comunicati
enviar inviare
web web
sitios siti
de dei
para per
prensa stampa
varios la

ES Noticias / Comunicados de prensa > Consultores de seguridad

IT Notizie / Comunicati Stampa > Avvisi di Sicurezza

Hispaania keel Itaalia keel
de di
seguridad sicurezza
noticias notizie
comunicados comunicati
prensa stampa

ES Los colaboradores de Infomaniak están sujetos al secreto profesional y respetan la más estricta confidencialidad de los datos comunicados (leer también el artículo 7 de nuestras Condiciones Generales de Uso).

IT I collaboratori d'Infomaniak sono tenuti al segreto professionale e rispettano la riservatezza più rigorosa dei dati comunicati (leggere anche l'articolo 7 delle nostre Condizioni generali d'uso).

Hispaania keel Itaalia keel
colaboradores collaboratori
secreto segreto
estricta rigorosa
confidencialidad riservatezza
comunicados comunicati
condiciones condizioni
generales generali
al al
y e
datos dati
también anche
más più
el i
nuestras nostre
de dei
profesional professionale
leer leggere

ES Póngase en contacto con el responsable de prensa de su delegación nacional, sepa más y lea sus comunicados de prensa

IT Contatta l’addetto stampa della tua delegazione nazionale e scopri di più leggendo i comunicati stampa

Hispaania keel Itaalia keel
nacional nazionale
y e
comunicados comunicati
el i
de di
su tua
contacto contatta
más più
prensa stampa

ES Bienvenido a la sección de prensa de AUTO1 Group. Aquí proporcionamos a los medios de comunicación todo el contenido relevante: desde comunicados de prensa e imágenes seleccionadas, hasta datos y cifras sobre la compañía.

IT Benvenuti nella sezione stampa del AUTO1 Group. Qui forniamo documenti per i media con tutti i contenuti pertinenti - dai comunicati stampa e foto selezionate a fatti e cifre sulla società.

Hispaania keel Itaalia keel
imágenes foto
seleccionadas selezionate
compañía società
sección sezione
group group
aquí qui
proporcionamos forniamo
contenido contenuti
comunicados comunicati
a a
relevante pertinenti
el i
cifras cifre
datos fatti
e e
la benvenuti
prensa stampa

ES Los compromisos de Zebra comienzan con una planificación y un diseño cuidadosamente comunicados y minuciosamente administrados, y finalizan con una transición exitosa para brindar soporte y administración

IT Le soluzioni Zebra iniziano con una pianificazione e una progettazione comunicate in modo esauriente e gestite con cura, e si concludono con una transizione lineare ad assistenza e gestione

Hispaania keel Itaalia keel
zebra zebra
comienzan iniziano
transición transizione
planificación pianificazione
y e
diseño progettazione
soporte assistenza
administración gestione
administrados gestite
cuidadosamente con cura
de una
con con

ES Las últimas noticias, anuncios, comunicados de prensa y actualizaciones de la empresa.

IT Le ultime notizie, annunci, comunicati stampa e aggiornamenti su Aviva Investors.

Hispaania keel Itaalia keel
últimas ultime
anuncios annunci
y e
actualizaciones aggiornamenti
noticias notizie
comunicados comunicati
prensa stampa

ES Flipsnack es en definitiva una herramienta de ventas útil que mejora los comunicados que emitimos.

IT Flipsnack è certamente un utilissimo strumento per la vendita che rende migliori tutte le comunicazioni che inviamo.

Hispaania keel Itaalia keel
flipsnack flipsnack
ventas vendita
mejora migliori
herramienta strumento
es è
en tutte
de per
una un

ES Nuestro equipo no desarrolla muchos comunicados destinados al público

IT Il nostro team non crea tantissime comunicazioni pubbliche

Hispaania keel Itaalia keel
equipo team
desarrolla crea
público pubbliche
no non
nuestro nostro

ES Suscríbete a nuestro servicio de notificaciones y recibe los últimos comunicados de prensa para estar siempre actualizado.

IT Iscriviti al servizio di notifica per ricevere gli ultimi comunicati stampa e rimanere aggiornato

Hispaania keel Itaalia keel
suscríbete iscriviti
servicio servizio
últimos ultimi
estar rimanere
actualizado aggiornato
y e
de di
notificaciones notifica
comunicados comunicati
recibe ricevere
prensa stampa
para per

ES Para obtener más información sobre anuncios financieros y comunicados de prensa dirigidos a la audiencia de relaciones con los inversores, puede comunicase con Carl Vanden Bussche.

IT Per maggiori informazioni su dichiarazioni e comunicati stampa di natura finanziaria rivolti agli investitori, contattare Carl Vanden Bussche.

Hispaania keel Itaalia keel
financieros finanziaria
inversores investitori
información informazioni
y e
comunicados comunicati
de di
sobre su
para per
prensa stampa
a agli

ES O bien poniéndose en contacto directamente con el restaurante utilizando la dirección de correo electrónico o el número de teléfono comunicados en la confirmación de reserva enviada por correo electrónico;

IT contattando direttamente il ristorante all'indirizzo e-mail o al numero di telefono riportati nella conferma della prenotazione inviata per e-mail;

Hispaania keel Itaalia keel
restaurante ristorante
teléfono telefono
confirmación conferma
reserva prenotazione
contacto contattando
o o
directamente direttamente
de di
electrónico e
correo mail
número numero
correo electrónico e-mail

ES 4. Al validar el formulario de preparación de la reserva en línea, el Cliente acepta las condiciones generales de uso del servicio y que sus datos sean comunicados al restaurante en el que ha reservado.

IT 4. Con l'invio del modulo online di richiesta dei dati, il Cliente accetta le condizioni generali d'uso del servizio nonché la trasmissione dei propri dati al ristorante presso il quale ha effettuato la prenotazione.

Hispaania keel Itaalia keel
reserva prenotazione
generales generali
restaurante ristorante
en línea online
al al
formulario modulo
acepta accetta
servicio servizio
datos dati
en presso
y nonché
cliente cliente
de di
condiciones condizioni
sus propri

ES Estás viendo los comunicados de prensa {{ releases_activeCount }}/{{ releases_newsRoomTotal }}.

IT Stai visualizzando {{ releases_activeCount }}/{{ releases_newsRoomTotal }} comunicati stampa.

Hispaania keel Itaalia keel
comunicados comunicati
prensa stampa
los stai

ES Acceda a recursos personalizables, que incluye un calendario de muestra, comunicados por correo electrónicos, folletos en las instalaciones y una guía de campeones.

IT Accedete a risorse personalizzabili, fra cui: un modello di cronoprogramma, comunicazioni via e-mail, volantini per l’affissione e una guida per gli esperti.

Hispaania keel Itaalia keel
personalizables personalizzabili
folletos volantini
muestra modello
recursos risorse
un un
y e
a a
guía guida
de di
correo mail
por via
en fra

ES Comunicados de prensa | Noticias y actualizaciones de WatchGuard

IT Comunicati stampa | Notizie e aggiornamenti di WatchGuard

Hispaania keel Itaalia keel
de di
y e
actualizaciones aggiornamenti
comunicados comunicati
noticias notizie
prensa stampa

ES A los empleados apasionados les resultará muy fácil compartir comunicados aprobados por la empresa, promover campañas de marketing y apoyar proyectos de responsabilidad corporativa

IT Aiutiamo i dipendenti appassionati a condividere annunci approvati dall'azienda, a promuovere campagne di marketing o a supportare la responsabilità sociale d'impresa

Hispaania keel Itaalia keel
empleados dipendenti
apasionados appassionati
compartir condividere
aprobados approvati
responsabilidad responsabilità
promover promuovere
marketing marketing
apoyar supportare
a a
campañas campagne
de di

ES Las empresas han utilizado comunicados de prensa durante muchas décadas. Aunque el marketing y el periodismo han sido modificados por Internet, todavía son relevantes hoy en día.

IT Ormai sono decenni che le aziende utilizzano i comunicati stampa. Sebbene Internet abbia cambiato sia il giornalismo che il marketing, sono ancora entrambi più che rilevanti.

Hispaania keel Itaalia keel
empresas aziende
décadas decenni
marketing marketing
periodismo giornalismo
internet internet
relevantes rilevanti
hoy ormai
comunicados comunicati
de entrambi
el il
a i
prensa stampa
son sono

ES ¿Desea agregar algo de su propia experiencia con los comunicados de prensa de eventos? Nos encantaría saberlo en los comentarios a continuación.

IT Volete condividere con noi la vostra esperienza con i comunicati stampa? Non vediamo l?ora di leggere i vostri commenti.

Hispaania keel Itaalia keel
desea volete
experiencia esperienza
comentarios commenti
comunicados comunicati
de di
su vostra
prensa stampa

ES Por lo general, los diferenciales se amplían durante los comunicados de prensa, así como otros períodos en que la liquidez en el mercado cae

IT In genere, gli spread si allargano durante i comunicati stampa, nonché altri periodi in cui la liquidità nel mercato scende

Hispaania keel Itaalia keel
general in genere
períodos periodi
liquidez liquidità
comunicados comunicati
otros altri
en in
mercado mercato
durante durante
el i
prensa stampa
de nel
la gli

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st