ES Comprima tantos archivos como necesite, no hay limitaciones en la cantidad de archivos que puede comprimir.
Tõlgi "comprima" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 40 fraasi "comprima" tõlget 40 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel
comprima keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde
Hispaania keel
Itaalia keel
IT Comprimi quanti file hai bisogno, non ci sono limiti al numero di file che puoi comprimere.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| archivos | file |
| limitaciones | limiti |
| puede | puoi |
| no | non |
| comprimir | comprimere |
| comprima | comprimi |
| necesite | hai bisogno |
| de | di |
| hay | ci |
| que | quanti |
| la | che |
ES Compresor de imagen: comprima JPG en línea para reducir el tamaño de la imagen
IT Compressore di immagini - Comprimi JPG online per ridurre le dimensioni dell'immagine
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| compresor | compressore |
| comprima | comprimi |
| jpg | jpg |
| en línea | online |
| de | di |
| imagen | immagini |
| tamaño | dimensioni |
| el | le |
| reducir | ridurre |
| para | per |
ES Comprima el tamaño JPG y PNG significativamente sin perder calidad
IT Comprimi le dimensioni JPG e PNG in modo significativo senza perdere la qualità
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| jpg | jpg |
| png | png |
| perder | perdere |
| calidad | qualità |
| y | e |
| tamaño | dimensioni |
| sin | senza |
| el | le |
| significativamente | significativo |
ES Comprima sus imágenes hasta un 70% (reducción del tamaño del archivo)
IT Comprimi le tue immagini fino al 70% (riduzione della dimensione del file)
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| reducción | riduzione |
| tamaño | dimensione |
| imágenes | immagini |
| archivo | file |
| sus | le |
| del | del |
| hasta | fino |
ES Alto rendimiento: comprima datos y transfiéralos por múltiples rutas a través de la red de área extendida (WAN).
IT Prestazioni elevate: comprimi e trasferisci i dati in modo efficiente su più percorsi attraverso la rete WAN (Wide Area Network).
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| datos | dati |
| alto | elevate |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| rutas | percorsi |
| área | area |
| wan | wan |
| de | attraverso |
| la | più |
| red | rete |
ES Para implementar una función de Lambda escrita en Node.js, comprima el código Javascript y las bibliotecas dependientes en un archivo ZIP
IT Per distribuire una funzione Lambda compilata in Node.js è sufficiente creare un pacchetto in formato ZIP che includa il codice JavaScript e le librerie dipendenti
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| implementar | distribuire |
| función | funzione |
| lambda | lambda |
| código | codice |
| bibliotecas | librerie |
| dependientes | dipendenti |
| zip | zip |
| javascript | javascript |
| y | e |
| un | un |
| en | in |
| el | il |
| de | una |
| para | per |
ES En primer lugar, comprueba que la compresión gzip esté activada en tu servidor. Esto permite que el servidor comprima los archivos antes de enviarlos a tus visitantes, lo que reducirá el tiempo de carga de tus páginas web.
IT In primo luogo, verifica che la compressione gzip sia attiva sul tuo server. Questo permette al server di comprimere i file prima di inviarli ai tuoi visitatori, riducendo quindi il tempo di caricamento delle tue pagine Web.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprueba | verifica |
| gzip | gzip |
| servidor | server |
| visitantes | visitatori |
| carga | caricamento |
| compresión | compressione |
| permite | permette |
| archivos | file |
| páginas | pagine |
| web | web |
| de | di |
| tiempo | tempo |
| reducir | riducendo |
| tu | tuo |
| tus | tuoi |
| antes | prima |
ES Comprima archivos MP3 en un 15-20% de media
IT Compressione di file MP3 del 15-20% in media
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| archivos | file |
| media | media |
| en | in |
| de | di |
ES Comprima la curva de aprendizaje para acelerar proyectos críticos. Entregue resultados seguros y eficientes.
IT Accelera i progetti critici in termini di tempo comprimendo la curva di apprendimento e fornisci risultati sicuri ed efficienti.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| curva | curva |
| aprendizaje | apprendimento |
| acelerar | accelera |
| proyectos | progetti |
| críticos | critici |
| resultados | risultati |
| eficientes | efficienti |
| y | e |
| de | di |
ES - Comprima el código CSS para reducir el tamaño del archivo.
IT - Comprimi il codice CSS per ridurre le dimensioni del file.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| código | codice |
| css | css |
| archivo | file |
| tamaño | dimensioni |
| el | il |
| reducir | ridurre |
| para | per |
| del | del |
ES - Comprima el código HTML para reducir el tamaño del archivo.
IT - Comprimi il codice HTML per ridurre le dimensioni del file.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| código | codice |
| archivo | file |
| html | html |
| tamaño | dimensioni |
| el | il |
| reducir | ridurre |
| para | per |
| del | del |
ES Comprima archivos PDF y reduzca su tamaño seleccionando la calidad general de las imágenes en el archivo resultante
IT Comprimere i file PDF e ridurne le dimensioni selezionando la qualità generale delle immagini nel file risultante
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| tamaño | dimensioni |
| seleccionando | selezionando |
| general | generale |
| resultante | risultante |
| y | e |
| imágenes | immagini |
| calidad | qualità |
| de | delle |
| el | i |
ES Sonos preestablece la mejor compresión de audio para el reproductor Line-In y Sonos Dock, pero se puede anular para que se descomprima o comprima
IT Sonos preimposta la migliore compressione audio per il lettore Line-In e Sonos Dock, ma può essere sovrascritto per non essere compresso o compresso
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| compresión | compressione |
| reproductor | lettore |
| dock | dock |
| sonos | sonos |
| y | e |
| o | o |
| audio | audio |
| pero | ma |
| mejor | migliore |
| puede | può |
ES Copie y comprima bases datos o cree versiones archivo recuperables
IT Creato con la consulenza di MVP ed esperti di Server SQL
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| versiones | di |
| y | ed |
ES Para implementar una función de Lambda escrita en Node.js, comprima el código Javascript y las bibliotecas dependientes en un archivo ZIP
IT Per distribuire una funzione Lambda compilata in Node.js è sufficiente creare un pacchetto in formato ZIP che includa il codice JavaScript e le librerie dipendenti
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| implementar | distribuire |
| función | funzione |
| lambda | lambda |
| código | codice |
| bibliotecas | librerie |
| dependientes | dipendenti |
| zip | zip |
| javascript | javascript |
| y | e |
| un | un |
| en | in |
| el | il |
| de | una |
| para | per |
ES En primer lugar, comprueba que la compresión gzip esté activada en tu servidor. Esto permite que el servidor comprima los archivos antes de enviarlos a tus visitantes, lo que reducirá el tiempo de carga de tus páginas web.
IT In primo luogo, verifica che la compressione gzip sia attiva sul tuo server. Questo permette al server di comprimere i file prima di inviarli ai tuoi visitatori, riducendo quindi il tempo di caricamento delle tue pagine Web.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprueba | verifica |
| gzip | gzip |
| servidor | server |
| visitantes | visitatori |
| carga | caricamento |
| compresión | compressione |
| permite | permette |
| archivos | file |
| páginas | pagine |
| web | web |
| de | di |
| tiempo | tempo |
| reducir | riducendo |
| tu | tuo |
| tus | tuoi |
| antes | prima |
ES Al descansar, colocar el yeso con cuidado, posiblemente usando una pequeña almohada o cojín, para evitar que comprima o socave la piel.
IT A riposo, posizionare il tutore con attenzione, possibilmente utilizzando un piccolo cuscino o imbottitura, per evitare che il bordo pizzichi o comprima la pelle.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| cuidado | attenzione |
| pequeña | piccolo |
| evitar | evitare |
| piel | pelle |
| o | o |
| usando | con |
| a | un |
| al | utilizzando |
| para | per |
ES Comprima tantos archivos como necesite, no hay limitaciones en la cantidad de archivos que puede comprimir.
IT Comprimi quanti file hai bisogno, non ci sono limiti al numero di file che puoi comprimere.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| archivos | file |
| limitaciones | limiti |
| puede | puoi |
| no | non |
| comprimir | comprimere |
| comprima | comprimi |
| necesite | hai bisogno |
| de | di |
| hay | ci |
| que | quanti |
| la | che |
ES Comprima video en un archivo más pequeño con una calidad óptima.
IT Comprimi video di grandi dimensioni in un file più piccolo con una qualità ottimale.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| video | video |
| un | un |
| óptima | ottimale |
| calidad | qualità |
| archivo | file |
| pequeño | piccolo |
| en | in |
| más | più |
ES Comprima, cifre y envíe archivos de prácticamente cualquier tamaño en cuestión de segundos.
IT Comprimi, crittografa e invia file di pressoché qualsiasi dimensione in pochi secondi
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| envíe | invia |
| archivos | file |
| tamaño | dimensione |
| segundos | secondi |
| y | e |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| en | in |
ES Administre, cifre, comprima y comparta archivos con seguridad en diversos proveedores de almacenamiento, creando así vínculos únicos con caducidad. Todo directamente desde WinZip Enterprise.
IT Gestisci, crittografa, comprimi e condividi in sicurezza i file in diversi fornitori di storage, creando collegamenti a scadenza unici. Tutto direttamente da WinZip Enterprise.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| administre | gestisci |
| comprima | comprimi |
| comparta | condividi |
| archivos | file |
| seguridad | sicurezza |
| diversos | diversi |
| proveedores | fornitori |
| almacenamiento | storage |
| vínculos | collegamenti |
| únicos | unici |
| caducidad | scadenza |
| winzip | winzip |
| enterprise | enterprise |
| y | e |
| en | in |
| directamente | direttamente |
| de | di |
| creando | creando |
| todo | tutto |
| desde | da |
ES Comprima solo los archivos que desea mediante los filtros de inclusión y exclusión
IT Compressione dei soli file desiderati utilizzando i filtri di inclusione ed esclusione
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| archivos | file |
| filtros | filtri |
| inclusión | inclusione |
| exclusión | esclusione |
| de | di |
ES Comprima archivos Zipx más pequeños más rápido
IT Comprimi file Zipx più piccoli più velocemente.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| archivos | file |
| más | più |
| pequeños | piccoli |
ES Comprima archivos MP3 en un 15-20% de media
IT Compressione di file MP3 del 15-20% in media
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| archivos | file |
| media | media |
| en | in |
| de | di |
ES Comprima y cifre automáticamente los archivos adjuntos de correo electrónico con Courier Envíe archivos de gran tamaño a través de servicios en la nube conectados
IT Compressione e crittografia automatiche degli allegati alle e-mail con Courier. Invio di file di dimensioni molto grandi tramite i servizi cloud connessi.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| archivos | file |
| servicios | servizi |
| nube | cloud |
| conectados | connessi |
| tamaño | dimensioni |
| y | e |
| de | di |
| adjuntos | allegati |
| correo | |
| la | degli |
| automáticamente | automatiche |
ES El eficaz compresor de carpetas de WinZip hace que resulte pan comido comprimir carpetas. Comprima, guarde o comparta sus carpetas con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
IT Il potente strumento di compressione di cartelle di WinZip rende la compressione delle cartelle un gioco da ragazzi. Comprimi, salva o condividi le tue cartelle con la nostra potente e intuitiva interfaccia.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| eficaz | potente |
| carpetas | cartelle |
| winzip | winzip |
| guarde | salva |
| comparta | condividi |
| interfaz | interfaccia |
| fácil de usar | intuitiva |
| o | o |
| usar | strumento |
| de | di |
| el | il |
| comprimir | compressione |
| nuestra | nostra |
| comprima | comprimi |
ES Haga clic a continuación a descargar su versión de prueba gratuita para 30 días y comprima sus carpetas gratis antes de comprar el producto.
IT Fai clic qui sotto per scaricare la tua prova gratuita di 30 giorni e comprimi le tue cartelle gratis prima di effettuare l’acquisto!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| descargar | scaricare |
| prueba | prova |
| comprima | comprimi |
| carpetas | cartelle |
| días | giorni |
| y | e |
| haga | fai |
| de | di |
| gratuita | gratuita |
| clic | clic |
| gratis | gratis |
| su | tua |
| para | per |
| antes | prima |
| el | le |
ES Descargue una versión de prueba gratuita ahora mismo y comprima vídeo de inmediato
IT Scarica ora una versione di prova gratuita e comprimi oggi il tuo video
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| descargue | scarica |
| gratuita | gratuita |
| comprima | comprimi |
| vídeo | video |
| prueba | prova |
| ahora | ora |
| y | e |
| versión | versione |
| de | di |
ES Las eficaces funciones de compresión de vídeo de WinZip hacen que sea pan comido comprimir archivos de vídeo. Comprima, guarde o comparta sus archivos con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
IT Le potenti funzionalità di compressione di video di WinZip rendono comprimere i file video un gioco da ragazzi. Comprimi, salva o condividi i tuoi file con la nostra potente e intuitiva interfaccia.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| winzip | winzip |
| hacen | rendono |
| comparta | condividi |
| eficaz | potente |
| interfaz | interfaccia |
| fácil de usar | intuitiva |
| o | o |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| compresión | compressione |
| guarde | salva |
| vídeo | video |
| archivos | file |
| nuestra | nostra |
| comprimir | comprimere |
| comprima | comprimi |
| sea | un |
| sus | i |
ES Haga clic a continuación para descargar su versión de prueba gratuita para 30 días y comprima sus archivos de vídeo gratis antes de comprar el producto.
IT Fai clic qui sotto per scaricare la tua prova gratuita di 30 giorni e comprimere i tuoi file video prima di effettuare l’acquisto!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| descargar | scaricare |
| prueba | prova |
| días | giorni |
| y | e |
| haga | fai |
| de | di |
| gratuita | gratuita |
| clic | clic |
| archivos | file |
| vídeo | video |
| su | tua |
| el | i |
| para | per |
| antes | prima |
ES Las eficaces funciones de reparación de archivos de WinZip hacen que sea pan comido reparar archivos Zip. Comprima, guarde o comparta sus archivos con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
IT Le potenti funzionalità di riparazione di file di WinZip rendono riparare i file zip un gioco da ragazzi. Comprimi, salva o condividi i tuoi file con la nostra potente e intuitiva interfaccia.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| hacen | rendono |
| comprima | comprimi |
| comparta | condividi |
| eficaz | potente |
| interfaz | interfaccia |
| fácil de usar | intuitiva |
| o | o |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| reparación | riparazione |
| archivos | file |
| zip | zip |
| winzip | winzip |
| reparar | riparare |
| guarde | salva |
| nuestra | nostra |
| sea | un |
| sus | i |
ES Alto rendimiento: comprima datos y transfiéralos por múltiples rutas a través de la red de área extendida (WAN).
IT Prestazioni elevate: comprimi e trasferisci i dati in modo efficiente su più percorsi attraverso la rete WAN (Wide Area Network).
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| datos | dati |
| alto | elevate |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| rutas | percorsi |
| área | area |
| wan | wan |
| de | attraverso |
| la | più |
| red | rete |
ES Comprima y Reduzca el Tamaño de Vídeos en Línea Gratis | ComprimirVideo.es
IT Comprimi e Riduci File Video Online Gratuitamente | ComprimereVideo.it
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| reduzca | riduci |
| vídeos | video |
| línea | file |
| gratis | gratuitamente |
| en línea | online |
| es | it |
| y | e |
ES Comprima videos en línea de forma gratuita sin perder calidad, incluidos formatos de video populares como MP4, MOV, MKV, WEBM, MKV y muchos más.
IT Comprimi video online gratuitamente senza perdere la qualità, inclusi i formati video più popolari, quali MP4, MOV, MKV, WEBM, MKV e molti altri.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| sin | senza |
| perder | perdere |
| incluidos | inclusi |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| webm | webm |
| en línea | online |
| calidad | qualità |
| populares | popolari |
| y | e |
| muchos | molti |
| más | più |
| video | video |
ES Reduzca el tamaño de los archivo de videos directamente desde su navegador web, sin instalar ninguna aplicación: simplemente cargue el archivo de video y espere a que nuestro servicio comprima el video.
IT Riduci la dimensione dei video direttamente dal tuo browser web, senza installare nessuna applicazione: ti basterà caricare il file video e aspettare che il video venga compresso dal nostro servizio.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| reduzca | riduci |
| cargue | caricare |
| espere | aspettare |
| directamente | direttamente |
| navegador | browser |
| web | web |
| instalar | installare |
| aplicación | applicazione |
| y | e |
| servicio | servizio |
| archivo | file |
| el | il |
| sin | senza |
| su | tuo |
| de | dei |
| nuestro | nostro |
| video | video |
| tamaño | dimensione |
ES Cree un favicon, comprima una imagen o cambie el tamaño de una imagen con un solo clic. Todos los elementos esenciales para la edición de imágenes están disponibles en un solo lugar.
IT Crea una favicon, comprimi un'immagine o ridimensiona un'immagine con un solo clic. Tutti gli elementi essenziali per la modifica delle immagini sono disponibili in un unico posto.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| cree | crea |
| favicon | favicon |
| comprima | comprimi |
| clic | clic |
| lugar | posto |
| o | o |
| esenciales | essenziali |
| un | un |
| imágenes | immagini |
| disponibles | disponibili |
| en | in |
| el | la |
| solo | solo |
ES Compresor de imagen: comprima JPG en línea para reducir el tamaño de la imagen
IT Compressore di immagini - Comprimi JPG online per ridurre le dimensioni dell'immagine
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| compresor | compressore |
| comprima | comprimi |
| jpg | jpg |
| en línea | online |
| de | di |
| imagen | immagini |
| tamaño | dimensioni |
| el | le |
| reducir | ridurre |
| para | per |
ES Fusione varios tipos de archivo, como Word, Excel y PowerPoint en un PDF. Reorganice o elimine páginas de sus documentos PDF fácilmente. Comprima el tamaño de sus archivos PDF sin perder la calidad
IT Unisci diversi tipi di file, tra cui Word, Excel e PowerPoint, in un unico PDF. Riordina o cancella le pagine dei tuoi PDF con facilità. Comprimi i PDF in file dalle dimensioni più piccole senza perdere qualità
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| tipos | tipi |
| word | word |
| powerpoint | powerpoint |
| comprima | comprimi |
| perder | perdere |
| fácilmente | facilità |
| y | e |
| o | o |
| páginas | pagine |
| excel | excel |
| un | un |
| tamaño | dimensioni |
| calidad | qualità |
| de | di |
| en | in |
| sin | senza |
| la | dei |
| el | i |
ES Comprima sus archivos PDF sin que pierdan calidad
IT Comprimi i file PDF senza perdere qualità
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| archivos | file |
| pierdan | perdere |
| calidad | qualità |
| sin | senza |
| sus | i |
ES Convierta, comprima, descargue, grabe, edite y mejore con facilidad.
IT Converti, migliora, comprimi, scarica e registra video in modo facile.
Kuvatakse 40 tõlget 40 -st
Araabia
Hiina
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Katalaani keel
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane