Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "compara" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "compara" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

compara concorrenza confronta confrontare confronto rispetto

compara keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES ¿Te preguntas cómo tu rendimiento en cuanto al marketing de las redes sociales se compara con el de la competencia? O ¿cómo se compara tu rendimiento de las redes sociales con tu industria en general?

IT Ti chiedi quanto renda il tuo marketing sui social media rispetto a quello della concorrenza? Vuoi confrontare i risultati da te ottenuti sui social con quelli dell'intero settore in cui operi?

Hispaania keel Itaalia keel
industria settore
marketing marketing
compara confrontare
sociales social

ES Encuentra información detallada de miles de carreras profesionales. Busca por título o ciudad, compara los empleos o compara tu salario actual con la media estatal o nacional.

IT Trova informazioni dettagliate per migliaia di carriere diverse. Effettua una ricerca usando il titolo dell'offerta o la località, confronta le varie offerte oppure il tuo stipendio corrente con le medie locali e nazionali.

Hispaania keel Itaalia keel
información informazioni
detallada dettagliate
compara confronta
salario stipendio
actual corrente
nacional nazionali
media medie
encuentra trova
o o
con usando
la il
ciudad località
de di
miles migliaia
título titolo

ES Compara las temporadas individuales o la carrera completa(por ejemplo: compara a Lionel Messi y a Cristiano Ronaldo cuando ambos tenían 28 años)

IT Confronta le singole stagioni o l'intera carriera(ad es. confronta Lionel Messi all'età di 28 anni con Cristiano Ronaldo all'età di 28 anni)

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
temporadas stagioni
carrera carriera
lionel lionel
cristiano cristiano
o o
años anni
individuales singole
la con

ES Compara entre cada temporada(por ejemplo: compara a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo entre el 2015-16 hasta el 2019-2020)

IT Confronta archi di tempo stagionali(ad es. confronta Lionel Messi e Cristiano Ronaldo dalla stagione 2015-16 alla stagione 2019-2020)

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
lionel lionel
cristiano cristiano
y e
temporada stagione

ES Text Compare! no guarda ni comparte los textos que usted compara. Sin embargo, si compara informaciones protegidas, se aconseja utilizar una herramienta no en línea.

IT Text Compare! non conserva né condivide i testi che Lei mette a confronto. Tuttavia, se vengono messe a confronto informazioni sensibili, si raccomanda di utilizzare un tool offline

Hispaania keel Itaalia keel
compare compare
guarda conserva
comparte condivide
compara confronto
informaciones informazioni
textos testi
utilizar utilizzare
text text
si si
herramienta tool
sin embargo tuttavia
no non
línea un
en mette

ES ¿Te estás planteando sustituir la VPN? Compara 3 enfoques de acceso remoto

IT Stai pensando di sostituire la VPN? Confronta 3 approcci di accesso remoto

Hispaania keel Itaalia keel
estás stai
sustituir sostituire
vpn vpn
compara confronta
enfoques approcci
de di
acceso accesso
remoto remoto

ES ¿Buscas un proveedor de VPN que funcione con Netflix? Activa el filtro de Netflix y compara las puntuaciones de todos los distintos proveedores de VPN que son compatibles con Netflix

IT Sei in cerca di un provider VPN che funzioni con Netflix? Attiva il filtro “Netflix” e confronta i punteggi dei diversi provider VPN compatibili con Netflix

Hispaania keel Itaalia keel
buscas cerca
vpn vpn
netflix netflix
activa attiva
filtro filtro
compara confronta
distintos diversi
compatibles compatibili
un un
y e
puntuaciones punteggi
de di
el il
funcione funzioni

ES Compara el modo en que los clientes interactúan con distintas variaciones de mensajes y aplica las optimizaciones pertinentes.

IT Osserva come cambiano le reazioni dei clienti al variare dei messaggi e ottimizza la tua strategia di conseguenza.

Hispaania keel Itaalia keel
mensajes messaggi
y e
clientes clienti
de di
que conseguenza
el le

ES Comenzar ahora Compara otros planes

IT Inizia ora Confronta gli altri piani

Hispaania keel Itaalia keel
comenzar inizia
ahora ora
compara confronta
planes piani
otros altri

ES Compara tu desempeño en redes sociales con el de tu competencia para encontrar nuevas oportunidades. Encuentra y filtra datos históricos rápidamente para comparar resultados.

IT Confronta le tue prestazioni sui social a quelle dei tuoi concorrenti per scoprire nuove opportunità di crescita. Trova e filtra rapidamente i dati storici per confrontare rapidamente i risultati.

Hispaania keel Itaalia keel
competencia concorrenti
nuevas nuove
filtra filtra
rápidamente rapidamente
oportunidades opportunità
y e
datos dati
resultados risultati
encuentra trova
sociales social
de di
en sui
comparar confronta
para per
tu tuoi
el i
encontrar scoprire

ES Revisa las impresiones de la página de Facebook, el crecimiento de los fans y el rendimiento del contenido orgánico y pagado. Comprende los promedios de la industria y compara directamente los datos de la competencia con los tuyos.

IT Esamina le visualizzazioni della pagina Facebook, la crescita dei fan e le prestazioni dei contenuti a pagamento e organici. Comprendi le medie del settore e confronta direttamente i dati della concorrenza con i tuoi.

Hispaania keel Itaalia keel
impresiones visualizzazioni
crecimiento crescita
fans fan
comprende comprendi
promedios medie
compara confronta
revisa esamina
facebook facebook
y e
contenido contenuti
página pagina
rendimiento prestazioni
directamente direttamente
datos dati
industria settore
de dei
el i

ES Compara el crecimiento de los seguidores, el número de vinculaciones y más, en períodos de tiempo personalizados.

IT Confronta l'aumento dei follower, il coinvolgimento e molto altro per intervalli di tempo personalizzati.

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
seguidores follower
personalizados personalizzati
y e
el il
de di
períodos tempo

ES Analiza el crecimiento de la audiencia, los datos demográficos, la participación y las impresiones en las páginas empresariales de LinkedIn. Compara el rendimiento pagado con el orgánico para orientar el gasto publicitario.

IT Analizza la crescita del pubblico, i dati demografici, il coinvolgimento e le visualizzazioni delle pagine aziendali LinkedIn. Confronta le prestazioni a pagamento con quelle organiche per orientare la spesa pubblicitaria.

Hispaania keel Itaalia keel
analiza analizza
crecimiento crescita
participación coinvolgimento
impresiones visualizzazioni
empresariales aziendali
linkedin linkedin
compara confronta
orientar orientare
gasto spesa
y e
páginas pagine
audiencia pubblico
datos dati
rendimiento prestazioni
demográficos demografici

ES Compara el crecimiento de los seguidores, las métricas de participación, las tendencias de etiquetas y más, en períodos de tiempo personalizados.

IT Confronta l'aumento dei follower, le metriche di coinvolgimento, le tendenze degli hashtag e molto altro in periodi di tempo personalizzabili.

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
seguidores follower
métricas metriche
participación coinvolgimento
tendencias tendenze
y e
en in
de di
el le

ES Evalúa y compara el desempeño, descargando informes en formato PDF, o exporta fácilmente los datos en formato CSV para su análisis.

IT Valuta le prestazioni e confrontale scaricando report PDF o esportando facilmente i dati in CSV per l'analisi.

Hispaania keel Itaalia keel
desempeño prestazioni
descargando scaricando
csv csv
informes report
pdf pdf
o o
y e
fácilmente facilmente
datos dati
para per

ES Analiza y compara los datos a nivel de la página

IT Analizza e confronta i dati a livello di pagina

Hispaania keel Itaalia keel
analiza analizza
compara confronta
nivel livello
y e
de di
datos dati
a a
página pagina

ES Compara y contrasta datos a través de periodos personalizados únicos para tu empresa que sirvan de referencia para comparar el rendimiento.

IT Valuta il rendimento confrontando i dati relativi a intervalli di tempo personalizzati e specifici per la tua azienda.

Hispaania keel Itaalia keel
empresa azienda
rendimiento rendimento
y e
datos dati
personalizados personalizzati
periodos tempo
a a
de di
tu tua
el il
para per

ES El Informe de participación también compara cómo los días de la semana o las horas del día afectan a tus índices generales de participación en las redes sociales.

IT Il Report sul coinvolgimento confronta anche il modo in cui i giorni della settimana o le ore del giorno influiscono sulla percentuale di coinvolgimento complessivo dei tuoi social media.

Hispaania keel Itaalia keel
informe report
participación coinvolgimento
compara confronta
afectan influiscono
o o
horas ore
semana settimana
días giorni
de di
también anche
sociales social
día giorno
tus tuoi

ES Compara índices como el crecimiento de la audiencia, el volumen de mensajes, las tasas de respuesta y mucho más.

IT Sovrapponi aspetti come l'incremento del pubblico, il volume dei messaggi, le percentuali di risposta e altro ancora.

Hispaania keel Itaalia keel
volumen volume
mensajes messaggi
y e
audiencia pubblico
de di
como come
respuesta risposta

ES Obtén información sobre el ROI total de tu estrategia en general o compara el ROI de tus campañas individuales para optimizarlo adecuadamente.

IT Ottieni informazioni sul ROI complessivo della tua strategia globale o confronta il ROI delle singole campagne per ottimizzarle nel modo più adatto.

Hispaania keel Itaalia keel
roi roi
compara confronta
campañas campagne
información informazioni
estrategia strategia
o o
el il
obtén ottieni
tu tua
en sul
general globale
individuales singole

ES Compara tus esfuerzos con los de tus competidores, realiza un seguimiento del rendimiento de tu contenido en las redes sociales y hazle los cambios necesarios para que esté alineado con el usuario en cada etapa del embudo de ventas.

IT Confronta i tuoi sforzi con quelli della concorrenza, monitora le prestazioni dei tuoi contenuti sui social e adeguali in modo da allinearli all'utente in ogni fase del percorso di vendita.

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
esfuerzos sforzi
competidores concorrenza
contenido contenuti
ventas vendita
y e
rendimiento prestazioni
etapa fase
de di
seguimiento monitora
sociales social
cada ogni
tus tuoi
el i

ES Ve y compara nuestras tarifas internacionales de primera clase de USPS.

IT Guarda e confronta le nostre tariffe di spedizione internazionali USPS prima classe

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
tarifas tariffe
internacionales internazionali
clase classe
ve guarda
y e
de di
nuestras nostre

ES Análisis de brechas de palabras clave es la herramienta que compara dominios de competidores | Semrush Español

IT Analisi gap keyword per confrontare i domini dei competitor | Semrush Italiano

Hispaania keel Itaalia keel
análisis analisi
compara confrontare
competidores competitor
semrush semrush
dominios domini
palabras clave keyword
español italiano
de dei

ES Dependiendo de qué idea elijas, el informe compara la página seleccionada de la landing page con los resultados de tus 10 principales competidores.

IT In base all'idea per la quale hai deciso di ottenere dei dettagli, questo report ti fornirà informazioni onnicomprensive per una determinata landing page confrontandola con i risultati raccolti dai tuoi competitor nella top 10.

Hispaania keel Itaalia keel
idea informazioni
competidores competitor
informe report
resultados risultati
de di
page page
dependiendo per
el i
tus tuoi
la dei

ES Compara tu proyecto con el resto de Google

IT Confronta il tuo progetto con il resto di Google

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
proyecto progetto
el il
de di
google google
resto resto

ES Compara el volumen de tráfico de tus competidores o socios potenciales

IT Confronta il volume del traffico dei tuoi competitor o di potenziali partner

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
volumen volume
tráfico traffico
competidores competitor
socios partner
potenciales potenziali
o o
el il
de di
tus tuoi

ES Compara la audiencia de tus competidores con la tuya

IT Confronta il pubblico dei tuoi competitor col tuo

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
competidores competitor
audiencia pubblico
la il
de dei
tus tuoi

ES Compara el rendimiento online de cualquier empresa en diferentes regiones

IT Confronta le prestazioni online di qualunque azienda in varie regioni

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
el le
rendimiento prestazioni
online online
de di
empresa azienda
diferentes varie
regiones regioni
en in

ES Monitoriza tus rankings a lo largo del tiempo y compara tu desempeño con el de tus competidores. Obtén informes programados, directamente a tu bandeja de entrada.

IT Monitora i tuoi posizionamenti nel tempo e confronta le tue prestazioni con quelle della concorrenza. Ricevi rapporti programmati, direttamente nella tua casella di posta.

Hispaania keel Itaalia keel
monitoriza monitora
compara confronta
competidores concorrenza
obtén ricevi
informes rapporti
programados programmati
tiempo tempo
y e
directamente direttamente
tu tua
de di
tus tuoi
el i

ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.

IT <strong>Tasso di ritorno</strong>: una metrica unica di Ahrefs che confronta quale parola chiave ottiene più ricerche ripetute utilizzando una scala relativa.

Hispaania keel Itaalia keel
tasa tasso
retorno ritorno
métrica metrica
ahrefs ahrefs
compara confronta
obtiene ottiene
búsquedas ricerche
usando utilizzando
escala scala
relativa relativa
de di
palabra parola
clave chiave
más più
una una

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

IT Visualizza ogni parola chiave per cui ti classifichi tra le prime 100 posizioni, dove ti posizioni e quanto traffico ti porta ogni termine. Confronta a colpo d’occhio le tue prestazioni confrontate con i concorrenti.

Hispaania keel Itaalia keel
tráfico traffico
compara confronta
y e
término termine
competidores concorrenti
clave chiave
dónde dove
a a
cada ogni
palabra parola
estás ti
un prime
visualiza visualizza
el i

ES Comprueba cómo progresan el posicionamiento de tu palabra clave objetivo y compara los progresos con los de tus competidores. Puedes ver que hay una feroz batalla entre backlinko.com y nosotros por el primer puesto de "SEO checklist".

IT Guarda come stanno progredendo i posizionamenti per la tua parola chiave target e confronta i progressi con i concorrenti. Puoi vedere che c’è una feroce battaglia in corso tra backlinko.com e noi per il primo posto di "SEO checklist".

Hispaania keel Itaalia keel
objetivo target
compara confronta
progresos progressi
feroz feroce
batalla battaglia
seo seo
y e
competidores concorrenti
clave chiave
puedes puoi
de di
tu tua
palabra parola
el il
nosotros noi
ver vedere

ES Diseña una campaña de PPC desde cero: crea anuncios, estructura la lista de palabras clave de Google Ads y compara el CPC en distintas áreas

IT Sviluppa una campagna PPC dalle basi: crea i tuoi annunci, struttura la tua lista di keyword su Google Ads e confronta i CPC nelle varie aree

Hispaania keel Itaalia keel
ppc ppc
compara confronta
cpc cpc
áreas aree
campaña campagna
anuncios annunci
estructura struttura
ads ads
y e
palabras clave keyword
de di
crea crea
palabras la
google google
la dalle
lista lista

ES flowkey reconoce las notas que tus alumnos tocan (a través del micrófono de sus dispositivos o de la conexión MIDI) y las compara con las de la pieza que están practicando

IT Quando gli studenti si esercitano con flowkey, l'app riconosce le note che stanno suonando attraverso il microfono integrato del loro dispositivo, oppure tramite una connessione MIDI, e le confronta con le note corrette dello spartito

Hispaania keel Itaalia keel
reconoce riconosce
dispositivos dispositivo
compara confronta
midi midi
notas note
y e
micrófono microfono
la il
conexión connessione
alumnos studenti

ES Cuando se compara con otros micrófonos, el rango de frecuencia de 75Hz - 18kHz no parece que se compare del todo, pero los resultados han sido excelentes.

IT Se confrontata con altri microfoni, la gamma di frequenza di 75Hz - 18kHz non sembra proprio paragonabile, ma i risultati sono stati ottimi.

Hispaania keel Itaalia keel
micrófonos microfoni
rango gamma
frecuencia frequenza
parece sembra
resultados risultati
excelentes ottimi
otros altri
de di
pero ma
no non
sido stati
el i

ES Todavía no es el más potente y la tarjeta gráfica no se compara realmente con los otros portátiles destacados aquí, pero Dell ha montado un impresionante portátil ultraportátil.

IT Non è ancora il più potente e la scheda grafica non è davvero paragonabile agli altri portatili qui evidenziati, ma Dell ha davvero messo insieme un portatile ultraportatile impressionante.

Hispaania keel Itaalia keel
potente potente
gráfica grafica
impresionante impressionante
otros altri
portátiles portatili
dell dell
portátil portatile
es è
y e
tarjeta scheda
aquí qui
pero ma
más più
realmente davvero
no non
un un

ES Compara las opciones de distribución

IT Confronta le opzioni di distribuzione

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
opciones opzioni
distribución distribuzione
de di

ES Compara el rendimiento de los videos en todos tus canales

IT Confronta le prestazioni dei video fra più canali

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
rendimiento prestazioni
videos video
canales canali
el le
de dei

ES Compara el rendimiento en todos los canales y de videos específicos para descubrir nuevos enfoques.

IT Confronta le prestazioni di canali e video specifici per individuare nuovi approcci.

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
rendimiento prestazioni
canales canali
videos video
específicos specifici
descubrir individuare
nuevos nuovi
enfoques approcci
y e
de di
el le
para per

ES Mejoría: Medios: nuevo enlace disponible en vista rejilla «Compara Original VS Optimizada»

IT Miglioramento: nella libreria media, modalità griglia, c?è un nuovo link d?azione ?Confronta Originale VS Ottimizzata?

Hispaania keel Itaalia keel
medios media
enlace link
rejilla griglia
compara confronta
original originale
vs vs
optimizada ottimizzata
mejoría miglioramento
a un
nuevo nuovo
en nella

ES Novedad: Medios: nuevo enlace disponible en vista listado «Compara Original VS Optimizada»

IT Novità: Media: abbiamo aggiunto un nuovo link d?azione nella visualizzazione lista chiamato ?Confronta Originale VS Ottimizzata?

Hispaania keel Itaalia keel
medios media
enlace link
vista visualizzazione
listado lista
compara confronta
original originale
vs vs
optimizada ottimizzata
nuevo nuovo

ES Corrección de bug: Yoast: hemos suprimido un error JS causado por Yoast SEO que aparecía en la pantalla de modifica, así evitamos un conflicto con el «Compara Original VS Optimizada»

IT Correzione bug: Yoast: abbiamo rimosso un errore JS causato da Yoast SEO nella schermata di modifica degli allegati, per evitare un problema con la nostra funzione ?Confronta Originale VS Ottimizzata?

Hispaania keel Itaalia keel
causado causato
seo seo
pantalla schermata
compara confronta
original originale
optimizada ottimizzata
corrección correzione
error errore
vs vs
bug bug
de di
yoast yoast
un un
el la
la degli
hemos abbiamo

ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de Mailchimp. Conoce las diferencias y ventajas de cada solución de e-mail marketing.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a Mailchimp. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di email marketing.

Hispaania keel Itaalia keel
precios prezzi
mailchimp mailchimp
solución soluzioni
marketing marketing
compara confronta
y e
funciones funzioni
ventajas vantaggi
de di
diferencias differenze
mail email

ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de HubSpot. Conoce las diferencias y ventajas de cada solución, y elige el proveedor de automatización de marketing adecuado para tu negocio.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a HubSpot. Scopri le differenze e i vantaggi di ciascun prodotto e scegli il fornitore di soluzioni per la marketing automation più adatto alla tua azienda.

Hispaania keel Itaalia keel
precios prezzi
hubspot hubspot
solución soluzioni
elige scegli
proveedor fornitore
automatización automation
adecuado adatto
compara confronta
y e
marketing marketing
negocio azienda
funciones funzioni
de di
diferencias differenze
ventajas vantaggi
tu tua
el il

ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de Marketo. Conoce las diferencias y ventajas de cada solución de automatización de marketing.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign e Marketo. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di automazione del marketing.

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
precios prezzi
solución soluzioni
automatización automazione
marketing marketing
y e
ventajas vantaggi
funciones funzioni
de di
diferencias differenze

ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de RD Station. Conoce las diferencias y ventajas de cada solución de automatización de marketing.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign e RD Station. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di automazione del marketing.

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
precios prezzi
station station
solución soluzioni
automatización automazione
marketing marketing
rd rd
y e
ventajas vantaggi
funciones funzioni
de di
diferencias differenze

ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de Pardot. Descubre cómo ActiveCampaign puede entregarle más beneficios a tu equipo por menos dinero.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a Pardot. Guarda come ActiveCampaign può farti risparmiare mettendo al contempo maggiori strumenti a disposizione del tuo team.

Hispaania keel Itaalia keel
precios prezzi
pardot pardot
compara confronta
y e
puede può
equipo team
funciones funzioni
tu tuo
beneficios strumenti
de di
a a

ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de AWeber. Averigua por qué es importante ir más allá de lo básico.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a AWeber. Scopri perché è importante andare oltre le funzioni base.

Hispaania keel Itaalia keel
precios prezzi
compara confronta
y e
es è
funciones funzioni
de di
importante importante
ir andare
por perché

ES Compara las funciones y precios de ActiveCampaign con los de Sendinblue. Descubre por qué el email marketing no es suficiente y de qué modo ActiveCampaign te aporta valor añadido.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign e Sendinblue. Scopri perché l’email marketing non è sufficiente e qual è il valore di ActiveCampaign.

Hispaania keel Itaalia keel
compara confronta
precios prezzi
sendinblue sendinblue
descubre scopri
marketing marketing
suficiente sufficiente
funciones funzioni
y e
de di
no non
valor valore
es è
el il
por perché

ES Compara dos de tus perfiles u observa cómo te contrapones con tus competidores en cualquier rango de fechas con el informe de comparación de Twitter.

IT Confronta due dei tuoi profili o scopri come ti posizioni rispetto ai tuoi concorrenti in qualsiasi intervallo di date, con il report Confronto su Twitter.

Hispaania keel Itaalia keel
perfiles profili
rango intervallo
fechas date
informe report
twitter twitter
compara confronta
comparación confronto
competidores concorrenti
en in
el il
de di
dos due
tus tuoi
cualquier qualsiasi
u o
cómo come

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st