Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "cima" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "cima" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

cima a ad ai al alcuni alla alle alta alto che ci cima collina come con cui da dal dall dalla dei del dell della delle di due e essere fino gli grande i il in in cima le ma mentre molto montagna monte nel nella o ogni per perché più prima quando questi questo salita se si sito sono su sul sulla top tutti tutto un una verso vetta è

cima keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Desde aquí, es solo una caminata corta hasta la cima de la colina South Head, aquí también es donde comienza el camino alternativo que conduce de regreso a la cima … Leer más

IT Da qui è solo un breve trekking fino alla cima della collina di South Head, questo è anche il punto in cui inizia il sentiero alternativo che riporta in cima … leggi altro

ES "He estado usando Semrush durante más de 7 años, y confío mucho en él porque me ayuda a colocar cualquier sitio en el que esté trabajando en la cima de Google".

IT "Uso Semush da più di 7 anni e vi faccio grande affidamento per portare qualsiasi sito su cui lavoro nella parte alta di Google."

Hispaania keel Itaalia keel
y e
años anni
trabajando lavoro
de di
más più
cualquier qualsiasi
que parte
sitio sito
google google
el nella
la per

ES Surfshark es una relativamente nueva VPN que ha escalado a la cima de nuestras listas muy rápidamente

IT Surfshark è una VPN relativamente nuova, che ha scalato le nostre classifiche molto in fretta

Hispaania keel Itaalia keel
surfshark surfshark
relativamente relativamente
nueva nuova
vpn vpn
nuestras nostre
muy molto
es è
de una

ES ExpressVPN es más conocido como el proveedor veterano en el que puedes confiar; Surfshark es el recién llegado que rápidamente ha llegado a la cima

IT ExpressVPN è noto per essere un provider navigato e affidabile; Surfshark è una new entry che ha raggiunto rapidamente alti livelli

Hispaania keel Itaalia keel
expressvpn expressvpn
conocido noto
proveedor provider
surfshark surfshark
llegado raggiunto
rápidamente rapidamente
es è

ES Subir a la cima del pueblo de Eze y a su Perfumería Fragonard

IT Ammirare l?arte moderna nel palaazo di Piacasso as Antibes.

Hispaania keel Itaalia keel
de di
a ammirare

ES Desde la cima de la roca hasta el...por Nicolas Engerbeaudesde

IT Scala del faro di balenada François GUILLERMETda

Hispaania keel Itaalia keel
de di

ES pueblo de Bonifacio en la cima de una...por Oliver Dralamdesde

IT Il faro delle isole Sanguinarieda François GUILLERMETda

Hispaania keel Itaalia keel
la il
de delle

ES Esta pregunta se relaciona un poco con la forma en que siguen aprendiendo para mantenerse en la cima de su papel, pero se sumerge más en el aspecto técnico de sus actividades extracurriculares.

IT Questa domanda si lega un po' al modo in cui continuano ad imparare per rimanere al top del loro ruolo, ma si immerge più nell'aspetto tecnico delle loro attività extracurriculari.

Hispaania keel Itaalia keel
papel ruolo
técnico tecnico
actividades attività
un un
forma modo
en in
que rimanere
pero ma
pregunta domanda
más più
su loro

ES Realizar una auditoría SEO nunca ha sido tan fácil. Encuentra todo lo que necesitas para llegar a la cima de la página de búsqueda de Google y aumentar el tráfico web.

IT L'esecuzione di audit SEO completi non è mai stata così semplice. Qui c'è tutto ciò che serve per raggiungere la cima di Google e aumentare il traffico del sito web.

Hispaania keel Itaalia keel
auditoría audit
seo seo
fácil semplice
aumentar aumentare
y e
nunca mai
de di
tráfico traffico
todo tutto
google google
para per
sido stata
que è
cima cima
web web
lo ciò

ES Pero frente a él, este 2 de junio de 1989, estaba un hombre en la cima de su arte, un verdadero artista de los anillos, llamado Antonio Esparragoza.

IT Ma davanti a lui, questo 2 giugno 1989, c'era un uomo al vertice della sua arte, un vero artista degli anelli, di nome Antonio Esparragoza.

Hispaania keel Itaalia keel
junio giugno
hombre uomo
arte arte
verdadero vero
artista artista
anillos anelli
antonio antonio
un un
pero ma
a a
de di
en nome
su sua

ES Vista aérea de la playa de Leme, en Copacabana, con el recinto militar en la cima de la montaña al fondo, que en su día sirvió para proteger la ciudad de sus innumerables invasores.

IT Vista aerea della spiaggia di Leme, Copacabana, con il recinto militare in cima alla montagna, che proteggeva la città dai suoi innumerevoli invasori.

Hispaania keel Itaalia keel
aérea aerea
playa spiaggia
militar militare
innumerables innumerevoli
ciudad città
montaña montagna
de di
vista vista
cima cima
a in

ES La asombrosa mezcla de naturaleza y objetos hechos por el hombre en la cima del monte Elmo en Moos Sexten. El sorprendente contraste de la valla y los dolomitas ha creado un equilibrio.

IT Lo straordinario mix di natura e oggetti creati dall'uomo sulla vetta del monte Elmo a Moos Sexten. Il forte contrasto tra la recinzione e le dolomiti ha creato un equilibrio.

Hispaania keel Itaalia keel
mezcla mix
naturaleza natura
monte monte
sorprendente straordinario
contraste contrasto
valla recinzione
dolomitas dolomiti
equilibrio equilibrio
y e
un un
de di
creado creato
objetos oggetti
en tra

ES Brands Hatch, Inglaterra. Del 16 al 18 de julio de 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) choca con Niki Lauda (Ferrari 312T2), en primera posición, en la cima de Paddock Hill Bend causando que la carrera se detenga.

IT Brands Hatch, Inghilterra. 16 - 18 luglio 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) si schianta su Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1 ° posizione, in cima al Paddock Hill Bend, causando l'arresto della gara.

Hispaania keel Itaalia keel
inglaterra inghilterra
julio luglio
ferrari ferrari
niki niki
posición posizione
hill hill
causando causando
carrera gara
al al
en in
cima cima

ES Admisión de día / noche, incluidas dos visitas a la cima dentro de las 24 horas

IT Ammissione giorno/notte, comprese due visite alla cima entro 24 ore

Hispaania keel Itaalia keel
admisión ammissione
incluidas comprese
visitas visite
cima cima
horas ore
noche notte
la alla
de due
a entro

ES relevantes para tu nicho elegido. Estar en la cima de los resultados de Google para una palabra como "viajes" sería un cambio de juego, casi un sueño. Sin embargo, para un blogger individual, no es una tarea fácil.

IT rilevante per la nicchia scelta. Essere in cima ai risultati di Google per una parola come "viaggio" sarebbe un cambio di gioco, quasi un sogno. Tuttavia, per un blogger individuale, non è un compito facile.

Hispaania keel Itaalia keel
relevantes rilevante
nicho nicchia
elegido scelta
viajes viaggio
cambio cambio
sueño sogno
blogger blogger
tarea compito
juego gioco
fácil facile
es è
resultados risultati
palabra parola
sin embargo tuttavia
de di
casi quasi
como come
google google
un un
sería non
individual individuale
ser essere
para per
cima cima

ES Este sitio web Palabras clave Sugerencias herramienta puede traer más tráfico a sus sitios web y blogs y estar en la cima de la clasificación de la página en los motores de búsqueda populares como Google, Yahoo y Bing.

IT Questo sito Parole chiave Suggerimenti strumento può portare più traffico al tuo blog e siti web ed essere in cima alla classifica pagina sui motori di ricerca come Google, Yahoo e Bing.

Hispaania keel Itaalia keel
sugerencias suggerimenti
traer portare
tráfico traffico
blogs blog
clasificación classifica
yahoo yahoo
herramienta strumento
puede può
y e
motores motori
google google
de di
página pagina
bing bing
búsqueda ricerca
palabras parole
clave chiave
más più
como come
sitios siti
sitio sito
web web
cima cima

ES Esto es beneficioso si se desea atraer más tráfico hacia sus sitios web y blogs para que pueda estar en la cima de la clasificación de la página en los principales buscadores como Google, Yahoo y Bing.

IT Questo è vantaggioso se si vuole attirare più traffico verso i vostri siti web e blog in modo da poter essere in cima alla classifica pagina sui principali motori di ricerca come Google, Yahoo e Bing.

Hispaania keel Itaalia keel
beneficioso vantaggioso
atraer attirare
tráfico traffico
blogs blog
clasificación classifica
yahoo yahoo
y e
principales principali
buscadores motori di ricerca
google google
si si
de di
página pagina
bing bing
más più
web web
como come
es è
sitios siti
la alla
cima cima

ES Permanecer en la cima del juego con la característica a analizar COMPETIDORES ANÁLISIS

IT Rimanere in cima del gioco con ritroso CONCORRENTI ANALISI

Hispaania keel Itaalia keel
permanecer rimanere
analizar analisi
competidores concorrenti
juego gioco
en in
cima cima
con con

ES Rab fabrica ropa y material de montaña resistentes y de alto rendimiento para una protección, comodidad y libertad absolutas en la colina, el peñasco o la cima

IT Rab produce abbigliamento e accessori da montagna robusti e ad alte prestazioni per offrirti protezione, comfort e libertà assoluti in collina, falesia o sulle vette

Hispaania keel Itaalia keel
ropa abbigliamento
rendimiento prestazioni
protección protezione
comodidad comfort
colina collina
montaña montagna
o o
y e
a ad
libertad libertà
en in
de sulle
para per

ES . Son dos viajes a la cima por una tarifa reducida.

IT . Sono due viaggi verso l'alto per una tariffa ridotta.

Hispaania keel Itaalia keel
viajes viaggi
tarifa tariffa
reducida ridotta
dos due
a verso
una una
son sono

ES La Plaza del Campidoglio o Plaza del Capitolio está situada en la cima de la Colina Capitolina y es la primera plaza moderna que se diseñó en Roma.

IT La Piazza del Campidoglio si trova sul Monte Capitolino ed è la prima piazza è della Roma moderna.

Hispaania keel Itaalia keel
plaza piazza
campidoglio campidoglio
moderna moderna
roma roma
colina monte
situada si trova
está la
es è
y trova
en sul
capitolina capitolino

ES El año 590, mientras una gran epidemia de peste devastaba la ciudad, el Papa Gregorio I tuvo una visión del Arcángel San Miguel sobre la cima del castillo, anunciando el fin de la epidemia

IT Nel 590, mentre la peste devastava la città, il Papa Gregorio I vide sulla cima del castello l'Arcangelo Michele, che gli annunciò la fine dell’epidemia

Hispaania keel Itaalia keel
papa papa
castillo castello
ciudad città
cima cima
fin fine
mientras mentre
a i

ES Convertida en escenario de la batalla en la que Garibaldi repelió el ataque de las tropas francesas, la cima se encuentra repleta de esculturas en su homenaje.

IT Diventato lo scenario della battaglia in cui Garibaldi contrastò le truppe francesi, la sua cima è oggi piena di sculture in omaggio al patriota italiano.

Hispaania keel Itaalia keel
escenario scenario
batalla battaglia
tropas truppe
francesas francesi
repleta piena
esculturas sculture
homenaje omaggio
en in
de di
que è
su sua
el le
cima cima

ES Algunos de los lugares más interesantes que se pueden visitar en la cima son los siguientes:

IT Questi sono alcuni dei luoghi più interessanti da visitare nella zona:

Hispaania keel Itaalia keel
interesantes interessanti
algunos alcuni
más più
de dei
lugares luoghi
son sono

ES En el corazón del parque, la cima del Piz Beverin, de 2998 m de altitud, domina la escena

IT Il centro dello scenario è dominato dai 2998 metri del Piz Beverin

ES ¿Qué es lo mejor? Completar el recorrido hasta la cima es toda una aventura de por sí, ya sea a bordo de un tren de ruedas dentadas, un teleférico o el funicular más empinado del mundo.

IT Che cosa c’è di meglio? Il viaggio verso la vetta è un’attrazione in sé, non importa se a bordo di un treno a cremagliera, di una funivia o della funicolare più ripida al mondo.

Hispaania keel Itaalia keel
empinado ripida
un un
o o
mundo mondo
es è
teleférico funivia
funicular funicolare
a a
de di
tren treno
más più
mejor meglio
completar in

ES En Brienz, en el Oberland bernés, desde 1892 el Ferrocarril Brienzer Rothorn Bahn piafa, silba y resuella hasta llegar a la cima del Brienzer Rothorn.

IT A Brienz, nell’Oberland Bernese, la Brienz Rothorn Bahn sferraglia, fischia e sibila dal 1892 verso il Brienzer Rothorn.

Hispaania keel Itaalia keel
bernés bernese
bahn bahn
y e
a a
en verso

ES aérea: pescador de pie en la cima del acantilado y pesca 1274128 Vídeo de stock en Vecteezy

IT antenna: pescatore in piedi in cima alla scogliera e pesca 1274128 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Hispaania keel Itaalia keel
pie piedi
acantilado scogliera
pesca pesca
y e
de di
vídeo filmati
cima cima
la alla

ES aérea: pescador de pie en la cima del acantilado y pesca Vídeo Pro

IT antenna: pescatore in piedi in cima alla scogliera e pesca Video Pro

Hispaania keel Itaalia keel
pie piedi
acantilado scogliera
pesca pesca
vídeo video
y e
cima cima
la alla

ES Llega a la cima en Google y consigue el éxito online

IT L'App SEO fai-da-te numero 1 per arrivare al top su Google

Hispaania keel Itaalia keel
google google
a arrivare

ES Manténgase en la cima de su mantenimiento de las impresoras con acceso remoto a una sola página que muestra las tareas de mantenimiento

IT Rimani in cima alla manutenzione delle stampanti con accesso remoto a una singola pagina che mostra attività di manutenzione

Hispaania keel Itaalia keel
manténgase rimani
mantenimiento manutenzione
impresoras stampanti
acceso accesso
remoto remoto
página pagina
muestra mostra
a a
en in
tareas attività
de di
cima cima
la alla

ES 2º tiempo más rápido en Ca' del Poggio fino in cima (4:46) 17 de octubre de 2021

IT Secondo tempo più veloce in Ca' del Poggio fino in cima (4:46) 17 ottobre 2021

Hispaania keel Itaalia keel
octubre ottobre
in in
tiempo tempo
más più
rápido veloce
cima cima
de secondo
del del

ES Hasta la cima Pulsador KNX Características y funciones Variantes Variantes de diseño Descargar

IT Torna all'inizio Pulsante KNX Caratteristiche e funzioni Varianti Varianti di design Scaricare

Hispaania keel Itaalia keel
pulsador pulsante
knx knx
variantes varianti
diseño design
descargar scaricare
y e
características caratteristiche
de di
funciones funzioni

ES Cabalgarás por vastas praderas, galoparás por suaves colinas y ascenderás hasta la cima de rocosos peñascos a lomos de tu efímero corcel para descubrir un mundo rebosante de vida y peligros.

IT Attraverserai le vaste pianure, galopperai sulle colline e salterai in cima a dirupi rocciosi in sella al tuo destriero evanescente, svelando un mondo brulicante di vita e pericoli.

Hispaania keel Itaalia keel
colinas colline
peligros pericoli
y e
un un
mundo mondo
vida vita
de di
a a
tu tuo
cima cima

ES Descubre todo lo que te hará falta saber para coronar la cima de la montaña más alta del Reino Unido y echa un vistazo al vídeo panorámico de 360 grados de la ruta.

IT Scoprite tutte le informazioni utili per raggiungere la cima più alta del Regno Unito e guardate un video a 360 gradi del percorso.

Hispaania keel Itaalia keel
reino regno
vídeo video
grados gradi
alta alta
y e
descubre scoprite
unido unito
más più
que raggiungere
cima cima
un un

ES Escala hasta la cima en cuestión de segundos

IT Scalate le cime in pochi secondi

Hispaania keel Itaalia keel
segundos secondi
en in

ES El karate hará su debut olímpico absoluto en Tokio 2020 después de haber estado en el programa de los Juegos Olímpicos de la Juventud en Buenos Aires 2018, donde Japón estuvo en la cima del medallero con un oro y tres medallas de plata.

IT Il karate debutterà alle Olimpiadi a Tokyo 2020 dopo essere stato nel programma dei Giochi Olimpici Giovanili di Buenos Aires nel 2018, dove il Giappone ha chiuso al primo posto nel medagliere con un oro e tre argenti.

Hispaania keel Itaalia keel
buenos buenos
aires aires
tokio tokyo
japón giappone
un un
y e
programa programma
oro oro
estado stato
juegos giochi
de di
olímpicos olimpici
juegos olímpicos olimpiadi

ES Chamoson se extiende por 3500 hectáreas de huertos, viñedos, pastos y montañas. Su relieve, de una sorprendente diversidad, abarca desde las orillas del Ródano hasta la cima de la abrupta cadena montañosa del Haut-de-Cry.

IT Chamoson si estende su una superficie di 3500 ha di frutteti, vigneti, maggenghi, alpeggi e pareti rocciose. Il suo territorio presenta una sorprendente diversità che spazia dagli argini del Rodano alle cime dell?impervia catena dell?Haut-de-Cry.

Hispaania keel Itaalia keel
viñedos vigneti
montañas cime
sorprendente sorprendente
ródano rodano
cadena catena
áreas superficie
diversidad diversità
y e
la il
extiende estende
de di
su suo

ES Para poder disfrutar del espectacular panorama 360° de la montaña panorámica más importante del cantón de Ticino, el tren de cremallera sube desde hace 125 años a la cima del Monte Generoso

IT Da 125 anni una cremagliera raggiunge l’alta cima del Monte Generoso per consentire ai visitatori di ammirare il paesaggio mozzafiato offerto a 360° dal più importante monte panoramico del Canton Ticino

Hispaania keel Itaalia keel
espectacular mozzafiato
cantón canton
ticino ticino
generoso generoso
poder consentire
monte monte
importante importante
años anni
a a
panorámica panoramico
de di
más più
para per
desde da
cima cima

ES Las vistas desde la cima tienen su precio: un ascenso por escarpados caminos y a través de inmensos bosques

IT La vista dall’alto bisogna meritarsela inerpicandosi lungo sentieri ripidi e attraverso grandi boschi

Hispaania keel Itaalia keel
caminos sentieri
bosques boschi
y e
de attraverso

ES Disfrute en la cima del Niesen de un ambiente agradable, de la oferta culinaria y de unas fantásticas vistas panorámicas al mundo alpino circundante.

IT Vieni al Niesen a vivere l’emozione di un ambiente accogliente, della nostra offerta culinaria e della fantastica vista panoramica sulle montagne circostanti.

Hispaania keel Itaalia keel
agradable accogliente
culinaria culinaria
fantásticas fantastica
vistas vista
panorámicas panoramica
un un
ambiente ambiente
y e
al al
de di
en sulle
oferta offerta
la della

ES Las vistas son impresionantes, pero hay algo que no se ve y solo se siente: la felicidad por haber hecho cima.

IT E ancora meno con questa suggestiva vista: la felicità di aver raggiunto la cima.

Hispaania keel Itaalia keel
y e
cima cima
no ancora
la questa
felicidad felicità

ES Trogen, uno de los pueblos más impresionantes de la tierra del Appenzell, está idílicamente enclavado en la cima de una colina al pie del Gäbris. La localidad se hizo famosa, entre otras cosas, por el pueblo de Pestalozzi.

IT Trogen, situato in posizione idilliaca in cresta a una delle colline che precedono il monte Gäbris, è uno dei villaggi più spettacolari della regione dell’Appenzello. Tra le ragioni che l’hanno reso noto vi è anche il Villaggio Pestalozzi.

Hispaania keel Itaalia keel
pueblos villaggi
impresionantes spettacolari
tierra regione
hizo reso
famosa noto
colina monte
pueblo villaggio
más più
en in

ES En esta joya de 5 estrellas, se encontrará en la cima del bienestar

IT Il soggiorno in questo gioiello a 5 stelle è il culmine della felicità

Hispaania keel Itaalia keel
joya gioiello
estrellas stelle
en in
la il
de della

ES Diseñado para jugadores con características con las que otros enrutadores solo sueñan, la serie XR elimina el dolor de cabeza de las redes y lo mantiene en la cima de la clasificación.

IT Progettato per i videogamer con funzioni che altri router sognano solo, la serie XR elimina il problema del networking e ti mantiene al top della classifica.

Hispaania keel Itaalia keel
características funzioni
enrutadores router
serie serie
mantiene mantiene
clasificación classifica
xr xr
redes networking
y e
elimina elimina
otros altri
solo solo
diseñado progettato

ES Hay una extraña torre en forma de tobogán acuático en la cima de la colina, al lado de la parrilla de salida

IT C?è una strana torre a forma di scivolo sulla cima della collina precedentemente menzionata, vicino alla griglia di partenza

Hispaania keel Itaalia keel
torre torre
forma forma
parrilla griglia
colina collina
de di
a a
en vicino
cima cima

ES Personaliza todo y observa cómo tu marca se eleva hasta la cima.

IT Personalizza ogni cosa e osserva il tuo marchio spiccare il volo.

Hispaania keel Itaalia keel
personaliza personalizza
observa osserva
marca marchio
y e
la il

ES Flipsnack te permite personalizar tus folletos de viaje, y ver que tu empresa turística llegue a la cima

IT Flipsnack ti consente di personalizzare i tuoi opuscoli di viaggio e guardare la tua attività turistica scalare le vette del tuo settore

Hispaania keel Itaalia keel
flipsnack flipsnack
permite consente
personalizar personalizzare
folletos opuscoli
y e
viaje viaggio
de di
la del
tus tuoi
empresa settore

ES Promueve aventuras increíbles para tus clientes, con la ayuda de nuestros ejemplos para folletos de viajes. Personaliza todo al máximo, y mira como tu empresa turística llega a la cima.

IT Promuovi incredibili avventure ai tuoi clienti con l'aiuto degli esempi per opuscolo di viaggio. Personalizza tutto al massimo e osserva la tua attività turistica svettare in cima.

Hispaania keel Itaalia keel
promueve promuovi
increíbles incredibili
clientes clienti
folletos opuscolo
personaliza personalizza
empresa attività
aventuras avventure
y e
viajes viaggio
al al
de di
ejemplos esempi
tu tua
todo tutto
mira osserva
la degli
para per
tus tuoi
máximo massimo
cima cima

ES Disfruta de vistas inigualables de 360 grados de hasta cuatro estados desde la cima de la mundialmente conocida Torre Willis (anteriormente Torre Sears), el edificio más alto del Medio Oeste

IT Concediti viste impareggiabili a 360 gradi di un massimo di quattro stati dalla cima della famosa Willis Tower (ex Sears Tower), l'edificio più alto del Midwest

Hispaania keel Itaalia keel
vistas viste
grados gradi
estados stati
conocida famosa
torre tower
willis willis
de di
más più
cima cima

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st