Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "celebrar" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "celebrar" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

celebrar celebrare celebrazione eventi evento festeggiare per festeggiare

celebrar keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES El complemento Eventos paralelos le permite celebrar 1 evento adicional además del que puede celebrar de forma predeterminada

IT Un componente aggiuntivo Eventi paralleli ti consente di organizzare un evento aggiuntivo oltre all’evento che puoi organizzare di default

Hispaania keel Itaalia keel
permite consente
eventos eventi
evento evento
puede puoi
de di
predeterminada default
complemento aggiuntivo
el che

ES Agrega una tarjeta en un newsletter por correo para celebrar la temporada navideña.

IT Inserisci un biglietto nella newsletter via email per raccontare le vacanze.

Hispaania keel Itaalia keel
tarjeta biglietto
newsletter newsletter
correo email
un un
para per
por via

ES Al ser una organización certificada, Sprout Social puede participar en licitaciones para celebrar contratos con el gobierno del Reino Unido en los que se maneje determinada información confidencial y personal.

IT In quanto organizzazione certificata, Sprout Social è idonea a partecipare agli appalti pubblici del Regno Unito che implicano la gestione di alcuni dati sensibili e personali.

Hispaania keel Itaalia keel
certificada certificata
social social
participar partecipare
reino regno
información dati
organización organizzazione
unido unito
y e
gobierno gestione
que è
en in
personal personali
el la

ES El alcalde nos presentó un jarrón de cristal conmemorativo para celebrar la ocasión y presentó oficialmente el honor.

IT Il Sindaco ci ha presentato un vaso commemorativo in cristallo per celebrare l'occasione e ha presentato ufficialmente l'onore.

Hispaania keel Itaalia keel
alcalde sindaco
presentó presentato
cristal cristallo
celebrar celebrare
oficialmente ufficialmente
un un
y e
nos ci

ES Acompáñenos a medida que el sol se esconde en el horizonte para celebrar la transición del día a la noche.

IT Quando il sole scompare dietro l?orizzonte, celebrate con noi il passaggio dal giorno alla sera.

Hispaania keel Itaalia keel
sol sole
horizonte orizzonte
transición passaggio
día giorno
para dietro
noche sera

ES Por tanto, el programa Tradiciones Familiares se creó especialmente para celebrar la unión y disfrutar de un destino en su forma más auténtica.

IT Il nostro programma Tradizioni di famiglia è stato quindi ideato per celebrare lo stare insieme andando alla scoperta di una destinazione nella sua forma più genuina.

Hispaania keel Itaalia keel
tradiciones tradizioni
celebrar celebrare
forma forma
programa programma
de di
más più
destino destinazione
un una
para per
su sua
familiares famiglia
en nostro

ES Celebrar la excelencia de los socios

IT Celebrare i partner di eccellenza

Hispaania keel Itaalia keel
celebrar celebrare
excelencia eccellenza
socios partner
de di

ES Nos gusta celebrar las ocasiones importantes. Y si eso significa ofrecerte descuentos, ¡estamos aún más felices!

IT Ci piace festeggiare le occasioni importanti. E se questo significa offrire degli sconti, siamo ancora più felici!

Hispaania keel Itaalia keel
celebrar festeggiare
ocasiones occasioni
importantes importanti
descuentos sconti
felices felici
y e
más più
significa significa
nos ci

ES También puedes celebrar concursos en Instagram y así llevar tu marca a una audiencia más grande

IT Puoi inoltre organizzare concorsi su Instagram per far conoscere il tuo brand a un pubblico più vasto

Hispaania keel Itaalia keel
concursos concorsi
instagram instagram
audiencia pubblico
puedes puoi
a a
más più
una un
marca brand

ES Mantenemos la tradición de cambiar los colores de las luces para celebrar eventos importantes, festivos y organizaciones a lo largo de todo el año.

IT Manteniamo la tradizione di cambiare il colore delle luci in occasioni importanti, festività ed eventi durante tutto l'anno.

Hispaania keel Itaalia keel
tradición tradizione
luces luci
importantes importanti
festivos festività
eventos eventi
cambiar cambiare
de di
todo tutto
para durante
a in

ES Para celebrar el Bicentenario de los Estados Unidos, el Empire State Building instala focos rojos, blancos y azules que iluminan el edificio por la noche

IT Per festeggiare il bicentenario degli Stati Uniti, vengono installati proiettori colorati che di notte illuminano l'Empire State Building di rosso, bianco e blu

Hispaania keel Itaalia keel
unidos uniti
state state
blancos bianco
building building
y e
celebrar festeggiare
de di
noche notte
para per
estados stati

ES Las luces de la Torre cambian para celebrar determinados festivos y eventos a lo largo del año. Para ver la programación completa de las luces de la Torre y el motivo por el que se ilumina, visite la página Luces de la Torre .

IT Cambiamo le luci della torre in base alle festività e agli eventi durante tutto l'anno. Per il calendario completo delle luci della torre e del motivo dell'illuminazione, visita la pagina Le luci della torre .

Hispaania keel Itaalia keel
luces luci
torre torre
festivos festività
y e
eventos eventi
motivo motivo
completa completo
visite visita
página pagina
a agli
año calendario

ES Tanto si está pensando en celebrar un evento corporativo, una celebración íntima o una fiesta por todo lo alto en el corazón de la ciudad, nuestro experimentado equipo Savoy Events le ayudará a planificar meticulosamente cada detalle.

IT Che vogliate organizzare un evento aziendale, una celebrazione intima o una festa sontuosa nel cuore della città, il nostro team di grande esperienza, Savoy Events, vi aiuterà a pianificare meticolosamente ogni dettaglio.

Hispaania keel Itaalia keel
corporativo aziendale
íntima intima
experimentado esperienza
meticulosamente meticolosamente
detalle dettaglio
ciudad città
un un
evento evento
o o
equipo team
planificar pianificare
celebración celebrazione
fiesta festa
a a
de di
cada ogni
nuestro nostro
corazón cuore

ES Descubra la ubicación más emblemática de Londres, el lugar para celebrar la boda con la que siempre ha soñado. Inolvidable… The Savoy.

IT Scoprite la location più rappresentativa di Londra e l?unica cornice per le nozze che avete sempre sognato. Indimenticabile? The Savoy.

Hispaania keel Itaalia keel
descubra scoprite
londres londra
boda nozze
soñado sognato
inolvidable indimenticabile
ubicación location
de di
más più
siempre sempre
para per

ES Hablamos con la escritora y fotógrafa Laura Lawson Visconti para que explorase el paisaje local de la región del noroeste del Pacífico para celebrar la inauguración del W Bellevue

IT In occasione dell’inaugurazione del W Bellevue, la scrittrice e fotografa Laura Lawson Visconti ha accettato di esplorare per noi la scena locale del Nord-ovest Pacifico

Hispaania keel Itaalia keel
fotógrafa fotografa
laura laura
paisaje scena
noroeste nord
pacífico pacifico
w w
escritora scrittrice
y e
local locale
de di
para per
el la

ES W Records está encantado de poder celebrar el lanzamiento de un set de vinilos de W Records de edición limitada, concebido por el artista y diseñador gráfico británico James Joyce.

IT W Records è fiera di annunciare l’uscita del box set di vinili in edizione limitata curato dall’artista e designer grafico inglese James Joyce.

Hispaania keel Itaalia keel
w w
set set
limitada limitata
diseñador designer
gráfico grafico
james james
y e
de di
edición limitada edizione
el del

ES Este programa exclusivo ofrece a los viajeros de todas las edades la posibilidad de explorar su destino y celebrar el arte de jugar.

IT Questo programma esclusivo offre ai viaggiatori di tutte le età l?opportunità di esplorare la destinazione e celebrare l?arte del gioco.

Hispaania keel Itaalia keel
programa programma
exclusivo esclusivo
viajeros viaggiatori
explorar esplorare
celebrar celebrare
arte arte
jugar gioco
y e
ofrece offre
posibilidad opportunità
de di
destino destinazione
todas tutte
el le
la del

ES Algunas de las mejores historias de amor del mundo se han celebrado en St. Regis. Nuestro diseño inspirado y nuestros hoteles emblemáticos en todo el mundo ofrecen escenarios asombrosos para celebrar ese día especial.

IT Alcune delle più grandi storie d?amore sono state celebrate al St. Regis. Il nostro design originale e le nostre splendide località in tutto il mondo offrono cornici mozzafiato in cui trascorrere il vostro giorno speciale.

Hispaania keel Itaalia keel
historias storie
diseño design
d d
y e
ofrecen offrono
algunas alcune
mejores grandi
mundo mondo
amor amore
el il
todo tutto
día giorno
nuestro nostro
de delle

ES Por lo que puedo ver, las tendencias en las bodas se están orientando a encontrar formas cada vez más originales de decorar y celebrar el amor de dos personas. ¡Lo que hace que la fotografía sea mucho más divertida!

IT Da quello che vedo dalle tendenze per le foto di matrimoni, si è sempre alla ricerca di modi unici per celebrare e rappresentare al meglio due persone innamorate. Fotografare i matrimoni sta diventando sempre più divertente!

Hispaania keel Itaalia keel
tendencias tendenze
bodas matrimoni
formas modi
celebrar celebrare
divertida divertente
fotografía foto
y e
encontrar ricerca
de di
personas persone
más più
que è
el i
la alla
dos due
está sta

ES Hecho para celebrar el Lunar New Year. Confeccionadas con un tejido entrelazado inspirado en la cestería tradicional china, las Lunar New Year Nova Mini están hechas para adaptarse a tus básicos.

IT Creato in occasione del Lunar New Year. Realizzato con un tessuto intrecciato ispirato alla tradizionale cesteria cinese, il nuovo zainetto Nova della collezione Lunar New Year ti consente di portare con te tutti i tuoi accessori essenziali.

Hispaania keel Itaalia keel
tejido tessuto
inspirado ispirato
tradicional tradizionale
lunar lunar
new new
un un
hecho realizzato
en in
tus tuoi
a nuovo

ES Una idea es crear una campaña para fiestas de cumpleaños en la que pidas a familiares y amigos que donen con una publicación como ?Dona 15 $ el 15 de mayo para ayudar a celebrar mi cumpleaños y a apoyar mi causa favorita?.

IT Un?idea è creare una raccolta fondi per il compleanno, in cui chiedi ad amici e familiari di donare con un post di questo tipo: “dona 15 euro il 15 maggio per festeggiare il mio compleanno e sostenere la causa che ho a cuore”.

Hispaania keel Itaalia keel
cumpleaños compleanno
familiares familiari
publicación post
mayo maggio
mi mio
causa causa
idea idea
y e
apoyar sostenere
crear creare
de di
amigos amici
en in
celebrar festeggiare
la il
a per

ES Considera celebrar un “concurso de compartir” virtual. Quien comparta el enlace de tu campaña más veces o consiga más ?Me gusta? gana algo divertido como un video poético o musical de agradecimiento colgado en Facebook.

IT Organizza un concorso di condivisione virtuale. Chi condivide più volte il link della campagna o riceve più Mi piace, ottiene una ricompensa come un video di ringraziamento su Facebook.

Hispaania keel Itaalia keel
concurso concorso
virtual virtuale
enlace link
campaña campagna
video video
facebook facebook
a un
el il
veces volte
en su
o o
de di
compartir condivisione
más più
un una
como come
tu ringraziamento
gusta piace

ES Los datos personales que recogemos de usted son necesarios para celebrar un contrato con Peli, para que Peli cumpla con dicho contrato y para poder ofrecerle nuestros productos y servicios

IT I Dati Personali raccolti presso l’utente sono necessari per stipulare un contratto con Peli, per consentire a Peli di eseguire il contratto e fornire i propri prodotti e servizi

Hispaania keel Itaalia keel
necesarios necessari
contrato contratto
poder consentire
un un
y e
datos dati
personales personali
de di
servicios servizi
productos prodotti
para per
que eseguire

ES Para celebrar su décimo aniversario, MAGIX Software lanza la mayor actualización de Video Pro X hasta la fecha. La versión conmemorativa del...

IT In occasione del suo 10° anniversario, MAGIX Software rilascia il più grande aggiornamento per Video Pro X. La versione anniversario del programma di...

Hispaania keel Itaalia keel
aniversario anniversario
video video
x x
magix magix
software software
actualización aggiornamento
la il
de di
su suo
pro pro
versión versione
para per

ES El 18 de enero de 2020, cuando el recuento acumulado de casos había aumentado a casi 4000 (5), más de 10 000 familias en Wuhan asistieron a un banquete anual para celebrar el Año Nuevo Lunar

IT Il 18 gennaio 2020, quando il conteggio dei casi cumulativi era salito a 4.000 circa, più di 10.000 famiglie a Wuhan hanno partecipato a un banchetto annuale per celebrare il Capodanno lunare

Hispaania keel Itaalia keel
recuento conteggio
familias famiglie
wuhan wuhan
celebrar celebrare
lunar lunare
un un
anual annuale
enero gennaio
el il
casos casi
a a
de di
más più
en circa
cuando quando
había era

ES Para celebrar el premio a la aplicación del año, Affinity Publisher está disponible con un 30 % de descuento durante un tiempo limitado y, como en el resto de aplicaciones de Affinity, no hace falta suscripción.

IT Per celebrare il riconoscimento come app dell’anno, Affinity Publisher è disponibile con uno sconto del 30% per un periodo di tempo limitato e, come tutte le app Affinity, non richiede un abbonamento.

Hispaania keel Itaalia keel
celebrar celebrare
premio riconoscimento
descuento sconto
limitado limitato
suscripción abbonamento
disponible disponibile
un un
y e
tiempo tempo
de di
como come
en tutte
para per

ES Agradecer, celebrar, sorprender... Los objetos y tesoros perfumados diptyque son el regalo perfecto

IT Ringraziare, celebrare, sorprendere... Gli oggetti e tesori profumati diptyque sono il regalo perfetto

Hispaania keel Itaalia keel
agradecer ringraziare
celebrar celebrare
sorprender sorprendere
tesoros tesori
perfecto perfetto
y e
regalo regalo
el il
objetos oggetti
son sono

ES Cataluña Suma por España organiza los actos y manifestación del 12 de Octubre para celebrar el día de la  Fiesta Nacional de España y el dia de la Hispanidad en Barcelona y necesitamos tu apoyo económico

IT Il vecchio pulmino, compagno inseparabile di tante trasferte, sta per lasciarci a piedi! Per continuare a partecipare alle attività sportive, i ragazzi disabili di Polisportiva Andes H Mantova, hanno bisogno di un nuovo mezzo di trasporto

Hispaania keel Itaalia keel
de di
en mezzo
a un
para per

ES Tenemos 9 salas completamente equipadas para celebrar reuniones o videoconferencias, entre otros usos. En la más grande caben hasta 200 personas, y las pequeñas son idóneas para reuniones más reducidas.

IT Abbiamo 9 sale completamente attrezzate per meeting, videoconferenze e altro. La sala più grande ha una capienza di 200 posti, mentre quelle più piccole sono più adatte per riunioni informali.

Hispaania keel Itaalia keel
completamente completamente
equipadas attrezzate
videoconferencias videoconferenze
salas sale
reuniones riunioni
y e
pequeñas piccole
más più
para per
grande grande
en mentre

ES Levantada entre los años 176 y 192, la columna fue erigida tras la muerte del emperador Marco Aurelio para celebrar sus victorias en las Guerras Marcomanas.

IT Innalzata fra il 180 e il 192, la colonna fu costruita dopo la morte dell’imperatore Marco Aurelio per celebrare le vittorie nelle Guerre Marcomanniche.

Hispaania keel Itaalia keel
columna colonna
muerte morte
celebrar celebrare
victorias vittorie
guerras guerre
y e
la il
fue la
para per
en fra

ES Fontana dell'Acqua Paola: Se trata de una monumental fuente de mármol creada durante el siglo XVII para celebrar la reapertura de un antiguo acueducto romano.

IT Fontana dell'Acqua Paola: È una fontana monumentale in marmo, creata nel XVII secolo per celebrare la riapertura dell’antico acquedotto romano.

Hispaania keel Itaalia keel
monumental monumentale
fuente fontana
mármol marmo
creada creata
siglo secolo
celebrar celebrare
reapertura riapertura
romano romano
el la
de una
para per
durante in

ES celebracion navidad año nuevo festival vacaciones evento celebrar imágenes prediseñadas de navidad decoración navideña

IT viaggio natale turismo nuovo anno natale vacanze celebrazione festival turista

Hispaania keel Itaalia keel
festival festival
celebrar celebrazione
navidad natale
vacaciones vacanze
año anno
nuevo nuovo

ES Entre dichas actividades se incluye una colaboración con la Knight Foundation para celebrar eventos que aprovechan nuestra tecnología y el apoyo a eventos comunitarios en todo el mundo.

IT Questo include unaCollaborazione con Knight Foundation, che ospita eventi in cui viene sfruttata la nostra tecnologia e supporta gli eventi per le comunità di tutto il mondo.

Hispaania keel Itaalia keel
incluye include
foundation foundation
eventos eventi
y e
en in
mundo mondo
nuestra nostra
tecnología tecnologia
todo tutto

ES Por un lado, porque no podemos evitarlo: para celebrar un contrato con nosotros, es absolutamente necesario conocer tus datos principales

IT Da un lato, perché non possiamo aggirarlo: Per concludere un contratto con noi, è assolutamente necessario conoscere i suoi dati anagrafici

Hispaania keel Itaalia keel
lado lato
podemos possiamo
contrato contratto
un un
necesario necessario
datos dati
es è
no non
con con
nosotros noi
absolutamente assolutamente
tus i
por perché
para per
conocer conoscere

ES Datos para el bien: Enfrentarse al odio de los AAPI, honrar la historia de los negros y celebrar todos los géneros

IT Dati per il bene: In piedi contro l'odio AAPI, onorando la storia nera e celebrando tutti i generi

Hispaania keel Itaalia keel
datos dati
negros nera
géneros generi
y e
historia storia
de contro
para per
bien in
todos tutti

ES Al registrarse como Miembro Premium, declara que cumple los requisitos de edad mínima que establece la normativa vigente (para más información, haga clic aquí) y, por lo tanto, tiene el derecho legal de celebrar contratos

IT Effettuando la registrazione come Utente Premium, l'utente conferma di soddisfare i requisiti di età indicati nella legge applicabile (ulteriori informazioni sono disponibili qui) e di avere pertanto legalmente diritto a stipulare contratti

Hispaania keel Itaalia keel
registrarse registrazione
miembro utente
premium premium
contratos contratti
edad età
requisitos requisiti
información informazioni
y e
derecho diritto
legal legalmente
de di
aquí qui
como come
tanto a
el i

ES Tanto si tiene pensado celebrar una boda por todo lo alto como una ocasión íntima para los más allegados, los espacios para eventos del Savoy se adaptan a cualquier estilo de ceremonia

IT Che si tratti di un matrimonio sontuoso o di un?occasione intima per la famiglia, le sale e gli spazi del Savoy consentono di realizzare qualsiasi tipo di cerimonia

Hispaania keel Itaalia keel
boda matrimonio
íntima intima
espacios spazi
ceremonia cerimonia
ocasión occasione
si si
de di
cualquier qualsiasi
tanto o
estilo tipo
para per

ES Cómo celebrar Karva Chauth: 10 Pasos (con imágenes)

IT Come Celebrare il Karva Chauth: 10 Passaggi

Hispaania keel Itaalia keel
celebrar celebrare
cómo come
pasos passaggi

ES Además de celebrar el vínculo entre dos amigas, esta fiesta también sirve como recordatorio del vínculo eterno entre el esposo y la esposa.[4]

IT Oltre a celebrare il legame fra due amiche, questa festa serve anche per rafforzare il legame eterno fra marito e moglie.[4]

Hispaania keel Itaalia keel
celebrar celebrare
vínculo legame
fiesta festa
sirve serve
eterno eterno
esposo marito
esposa moglie
y e
también anche
de fra

ES celebrar el Día de Acción de Gracias

IT Comportarsi quando non si Riceve un Ringraziamento per un Regalo

Hispaania keel Itaalia keel
a un
acción de gracias ringraziamento
de per

ES Cómo celebrar el Sucot: 15 Pasos (con imágenes) - wikiHow

IT Come Celebrare il Sukkot: 15 Passaggi (con Immagini)

Hispaania keel Itaalia keel
celebrar celebrare
imágenes immagini
el il
con con
cómo come
pasos passaggi

ES Celebrar su boda en un castillo escocés rodeado de siglos de dramática historia.

IT Organizzare il vostro matrimonio in un castello scozzese, immersi in secoli di storia.

Hispaania keel Itaalia keel
boda matrimonio
en in
un un
castillo castello
escocés scozzese
de di
siglos secoli
historia storia
su vostro

ES “Es algo histórico, es el hecho de decir que tenemos la misma ambición por ambos eventos, poner a los atletas olímpicos y paralímpicos al mismo nivel y celebrar los Juegos de la misma manera, ya sea en términos de celebración y patrimonio".

IT "È storico, è per dire che abbiamo la stessa ambizione per questi due eventi, mettere gli atleti Olimpici e Paralimpici sullo stesso livello e celebrare i Giochi allo stesso modo, sia in termini di celebrazione che di patrimonio".

Hispaania keel Itaalia keel
histórico storico
ambición ambizione
eventos eventi
atletas atleti
olímpicos olimpici
nivel livello
patrimonio patrimonio
manera modo
de di
y e
celebrar celebrare
juegos giochi
celebración celebrazione
en in
términos termini
es è
que la
decir dire
misma stessa
mismo stesso

ES Ovaverva no es el único establecimiento que ofrece relajación para el cuerpo y el alma, esta también se puede celebrar con todo lujo en los numerosos hoteles de 5 estrellas que disponen de baños termales de aguas salinas, tratamientos y masajes

IT Per rigenerare il corpo e l’anima non c’è solo l’Ovaverva: gli ospiti, infatti, possono rilassarsi anche presso i numerosi hotel 5 stelle presenti in città, che offrono bagni d’acqua salina, trattamenti e massaggi in un’atmosfera lussuosa

Hispaania keel Itaalia keel
cuerpo corpo
lujo lussuosa
hoteles hotel
estrellas stelle
baños bagni
tratamientos trattamenti
masajes massaggi
ofrece offrono
y e
no non
también anche
puede possono
en presso
numerosos numerosi
el il

ES Tanto si le apetece tomarse una cerveza después del trabajo, como si lo prefiere como lugar para celebrar fiestas y bailar hasta la madrugada, el Solheure es el punto de encuentro favorito para jóvenes y no tan jóvenes

IT Per una birra dopo il lavoro o per festeggiare ballando fino a notte tarda: il Solheure è un punto d’incontro molto amato da ospiti di tutte le età

Hispaania keel Itaalia keel
cerveza birra
punto punto
es è
trabajo lavoro
celebrar festeggiare
de di
para per
tanto a
después dopo

ES Bajo ningún concepto puede faltar la famosa rotura de la olla de chocolate, «Marmites» (marmitas), una histórica tradición para celebrar cada año la inesperada victoria sobre el duque de Saboya.

IT Non può mancare naturalmente la rottura della famosa «marmite» di cioccolato, una storica tradizione ginevrina con la quale ogni anno si festeggia l’inaspettata vittoria sulle truppe del duca di Savoia.

Hispaania keel Itaalia keel
famosa famosa
rotura rottura
chocolate cioccolato
histórica storica
tradición tradizione
victoria vittoria
puede può
año anno
de di
cada ogni
el la
a sulle

ES Desde entonces se encuentran allí todos los años, para celebrar sus años de amistad. 

IT Da allora vi si ritrovano ogni anno per festeggiare la loro lunga amicizia. 

Hispaania keel Itaalia keel
celebrar festeggiare
desde da
allí la
a ogni

ES El delicioso bufé de desayuno o la cena se sirven en una acogedora taberna, donde también se pueden celebrar fiestas familiares o reservar para excursiones de asociaciones, etc.

IT Potrai pernottare in una delle camere per gli ospiti di recente ristrutturazione oppure dormire sulla paglia e gustare una deliziosa colazione a buffet o una cena nell’accogliente osteria, aperta anche per ospitare eventi familiari o associativi, ecc.

Hispaania keel Itaalia keel
delicioso deliziosa
bufé buffet
familiares familiari
etc ecc
pueden potrai
o o
desayuno colazione
cena cena
de di
en in
también anche
fiestas eventi
el sulla
para per
la delle

ES ¿Así que necesitas un micrófono de ordenador? Muchos portátiles vienen con micrófonos incorporados, pero normalmente no son nada para celebrar. Si tienes un PC de escritorio, muchas veces no vienen con un micrófono.

IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.

Hispaania keel Itaalia keel
portátiles portatili
celebrar festeggiare
un un
pc pc
escritorio desktop
micrófono microfono
micrófonos microfoni
muchos molti
pero ma
muchas molte
de di
ordenador computer
veces volte
para per
tienes se
no non

ES Usted manifiesta y garantiza que está autorizado a celebrar el presente Contrato en su propio nombre y/o en nombre de la entidad que declara representar, y acepta que sus datos de registro son actuales, completos y correctos

IT Voi dichiarate e garantite di essere autorizzati a stipulare il presente Contratto per vostro conto e/o per conto dell’ente che rappresentate e dichiarate altresì che i dati con i quali vi siete registrati sono aggiornati, completi e corretti

Hispaania keel Itaalia keel
autorizado autorizzati
contrato contratto
completos completi
y e
o o
datos dati
de di
a a
presente presente
nombre per
su vostro
entidad essere

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st