ES Herramientas de edición de PDF fáciles de usar: las mejores herramientas de PDF como alternativa a las de Adobe Acrobat Pro, el mejor lector y editor de PDF como alternativa a Adobe Acrobat.
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
ES Herramientas de edición de PDF fáciles de usar: las mejores herramientas de PDF como alternativa a las de Adobe Acrobat Pro, el mejor lector y editor de PDF como alternativa a Adobe Acrobat.
IT Strumenti di modifica PDF facili da usare: i migliori strumenti PDF alternativi a quelli di Adobe Acrobat Pro, il miglior lettore ed editor PDF alternativo ad Adobe Acrobat.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
herramientas | strumenti |
fáciles | facili |
usar | usare |
alternativa | alternativo |
lector | lettore |
adobe | adobe |
y | ed |
editor | editor |
a | a |
mejores | migliori |
el mejor | miglior |
de | di |
pro | pro |
el | il |
ES NOTA: Si añade una dirección de correo electrónico alternativa, se enviará un correo electrónico de confirmación a dicha dirección. El usuario deberá confirmar el cambio antes de que se agregue correctamente una dirección alternativa.
IT NOTA: Se aggiungi un indirizzo e-mail alternativo, a quell’indirizzo sarà inviata un’e-mail di conferma. L'utente dovrà confermare la modifica prima che l’indirizzo alternativo venga aggiunto con successo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
nota | nota |
alternativa | alternativo |
cambio | modifica |
un | un |
confirmación | conferma |
confirmar | confermare |
de | di |
a | a |
el | la |
deberá | se |
electrónico | e |
correo | |
añade | aggiungi |
correo electrónico | |
dirección | indirizzo |
antes | prima |
que | sarà |
ES 2022 Alternativa a AnyDesk: Por qué Splashtop es la mejor alternativa
IT 2022 AnyDesk Alternative: perché Splashtop è la migliore alternativa
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
qué | la |
splashtop | splashtop |
es | è |
alternativa | alternativa |
mejor | migliore |
por | perché |
ES Si ha leído hasta aquí, ya entiende que Kubernetes es una alternativa a Docker Swarm pero, en contra de la idea errónea popularmente extendida, no es una alternativa o competidor para el propio Docker.
IT Se ha letto il documento fino a questo punto, hai già capito che mentre Kubernetes è un'alternativa al Docker Swarm, non è (contrariamente al persistente malinteso comune) un'alternativa o un concorrente di Docker.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
leído | letto |
kubernetes | kubernetes |
docker | docker |
competidor | concorrente |
o | o |
de | di |
a | a |
ya | già |
no | non |
es | è |
ES Herramientas de edición de PDF fáciles de usar: las mejores herramientas de PDF como alternativa a las de Adobe Acrobat Pro, el mejor lector y editor de PDF como alternativa a Adobe Acrobat.
IT Strumenti di modifica PDF facili da usare: i migliori strumenti PDF alternativi a quelli di Adobe Acrobat Pro, il miglior lettore ed editor PDF alternativo ad Adobe Acrobat.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
herramientas | strumenti |
fáciles | facili |
usar | usare |
alternativa | alternativo |
lector | lettore |
adobe | adobe |
y | ed |
editor | editor |
a | a |
mejores | migliori |
el mejor | miglior |
de | di |
pro | pro |
el | il |
ES Dueños de perros que buscan una alternativa segura y de confianza a una residencia canina
IT I proprietari che cercano un'alternativa sicura e amorevole alle pensioni per cani con gabbie
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
dueños | proprietari |
perros | cani |
buscan | cercano |
y | e |
segura | sicura |
ES Rover es una alternativa asequible a las residencias tradicionales.
IT Rover è un'alternativa conveniente alle pensioni per cani con gabbie.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
rover | rover |
asequible | conveniente |
es | è |
a | alle |
ES La alternativa a las residencias caninas líder del país | Rover.com
IT L'alternativa più affidabile su scala nazionale alle pensioni per cani | Rover.com
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
rover | rover |
ES Una alternativa independiente a Dropbox y Google Drive para que pueda almacenar, compartir y sincronizar datos en sus dispositivos (ordenador, móvil, tableta, etc.).
IT Un'alternativa indipendente da Dropbox e Google Drive per archiviare, condividere e sincronizzare i dati sui suoi dispositivi (computer, cellulare, tablet, ecc.).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
independiente | indipendente |
dropbox | dropbox |
drive | drive |
almacenar | archiviare |
compartir | condividere |
sincronizar | sincronizzare |
datos | dati |
móvil | cellulare |
tableta | tablet |
etc | ecc |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
ordenador | computer |
para | per |
en | sui |
ES Nuestra alternativa a MailChimp te permite crear y analizar fácilmente el éxito de tus campañas de email (modelos, estadísticas, formularios de inscripción, etc.).
IT La nostra alternativa a MailChimp ti consente di creare e analizzare facilmente il successo delle tue campagne di email (modelli, statistiche, moduli di registrazione, ecc.).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
alternativa | alternativa |
mailchimp | mailchimp |
permite | consente |
éxito | successo |
campañas | campagne |
inscripción | registrazione |
etc | ecc |
y | e |
analizar | analizzare |
estadísticas | statistiche |
formularios | moduli |
a | a |
crear | creare |
fácilmente | facilmente |
el | il |
de | di |
modelos | modelli |
nuestra | nostra |
ES He aquí la alternativa ideal a Vimeo para difundir tus vídeos directos y almacenar tus medios profesionales
IT Ecco l’alternativa ideale a Vimeo per diffondere e archiviare i tuoi media professionali
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aquí | ecco |
ideal | ideale |
difundir | diffondere |
almacenar | archiviare |
medios | media |
vimeo | vimeo |
y | e |
a | a |
tus | tuoi |
profesionales | professionali |
ES Cuando estés buscando una herramienta, recuerda que el monitoreo no es una alternativa a las herramientas de listening de nivel empresarial
IT Nel cercare lo strumento da usare, ricorda che il monitoraggio non è un'alternativa agli strumenti di ascolto a livello aziendale
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
buscando | cercare |
recuerda | ricorda |
monitoreo | monitoraggio |
nivel | livello |
empresarial | aziendale |
herramienta | strumento |
el | il |
de | di |
no | non |
herramientas | strumenti |
a | a |
es | è |
ES DuckDuckGo es, tal vez, la alternativa al buscador de Google centrada en la privacidad más popular
IT DuckDuckGo è forse la più popolare alternativa a Google per la ricerca privacy-friendly
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
privacidad | privacy |
popular | popolare |
tal vez | forse |
alternativa | alternativa |
es | è |
más | più |
de | per |
tal | la |
en | a |
ES La tienda de aplicaciones en /e/ se basa en F-Droid (una alternativa de código abierto a la Play Store) y permite a los usuarios instalar algunas de las aplicaciones más populares de Android
IT L?app store di /e/ è basato su F-Droid (un?alternativa open-source al Play Store) e permette agli utenti di installare alcune delle più popolari applicazioni Android
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
basa | basato |
play | play |
permite | permette |
usuarios | utenti |
populares | popolari |
android | android |
alternativa | alternativa |
store | store |
instalar | installare |
de | di |
abierto | open |
algunas | alcune |
más | più |
e | e |
la | delle |
a | agli |
ES The Pirate Bay es el gigante del mundo de los torrents, y es más que una respetable alternativa a Kickass Torrents
IT The Pirate Bay è il punto di riferimento nel mondo dei torrent
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
mundo | mondo |
torrents | torrent |
bay | bay |
el | il |
de | di |
es | è |
ES EZTV es una buena alternativa a Kickass Torrents debido a que tiene la colección más grande de programas de TV de Internet, con millones de trackers
IT EZTV è una buona alternativa a Kickass Torrents poiché offre la più grande raccolta di programmi televisivi in rete, con milioni di tracker
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
colección | raccolta |
programas | programmi |
internet | rete |
millones | milioni |
torrents | torrents |
buena | buona |
alternativa | alternativa |
a | a |
más | più |
de | di |
es | è |
grande | grande |
ES Otra alternativa a las clásicas webs de torrents son las webs privadas, que funcionan de forma un poco distinta que las webs que hemos visto hasta ahora
IT Un’alternativa ai siti torrent classici sono i siti torrent privati, dal funzionamento differente rispetto a tutti quelli descritti sinora
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
clásicas | classici |
webs | siti |
torrents | torrent |
privadas | privati |
que | rispetto |
a | a |
de | tutti |
son | sono |
ES Aunque es una alternativa menos cara que ExpressVPN, continúa siendo un servicio premium
IT Anche se è un?alternativa meno costosa di ExpressVPN, si dimostra senza dubbio un servizio di livello premium
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
alternativa | alternativa |
menos | meno |
cara | costosa |
expressvpn | expressvpn |
servicio | servizio |
premium | premium |
es | è |
un | un |
ES Para nosotros, esto frustra su propósito, y recomendamos buscar una alternativa como uBlock Origin.
IT Secondo noi questo va contro quello che dovrebbe essere il fine primario del software e consigliamo quindi di prediligere un?alternativa come uBlock Origin.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
propósito | fine |
recomendamos | consigliamo |
alternativa | alternativa |
ublock | ublock |
y | e |
como | come |
nosotros | noi |
ES Así, aunque se presenta a sí misma como una alternativa, en realidad no lo es
IT Quindi, anche se si presenta come un?alternativa, in realtà non lo è
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
presenta | presenta |
alternativa | alternativa |
realidad | realtà |
es | è |
no | non |
en | in |
a | un |
como | come |
ES Así que si tu país ofrece una alternativa a servicios prohibidos, siempre es bueno comprobar la verdadera libertad que te ofrece la plataforma.
IT Allo stesso modo, se il tuo paese offre un?alternativa a servizi vietati, è sempre bene che controlli l?effettiva libertà che la piattaforma offre.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
país | paese |
alternativa | alternativa |
prohibidos | vietati |
servicios | servizi |
ofrece | offre |
la | il |
a | a |
siempre | sempre |
plataforma | piattaforma |
libertad | libertà |
es | è |
una | un |
ES Amazon Prime Video es otra alternativa más barata a Netflix. Al igual que Hulu, su catálogo contiene menos películas y series que Netflix. La gran diferencia es que Amazon Prime Video está disponible en la mayoría de países, mientras que Hulu no.
IT Amazon Prime Video è un?altra alternativa economica a Netflix. Proprio come Hulu, ha un database con meno film e programmi rispetto a Netflix. La grande differenza rispetto a Hulu è che Amazon Prime Video è disponibile nella maggior parte dei paesi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
amazon | amazon |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
menos | meno |
diferencia | differenza |
video | video |
alternativa | alternativa |
películas | film |
y | e |
países | paesi |
prime | prime |
disponible | disponibile |
a | a |
igual | un |
es | è |
está | la |
contiene | ha |
gran | grande |
otra | altra |
de | dei |
su | proprio |
ES En este caso, Hulu es una buena alternativa tanto para los que quieren ver algo nuevo, como para los que simplemente quieren más opciones.
IT Ma Hulu è una buona alternativa per chi vuole qualcosa di nuovo o più scelta.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
hulu | hulu |
buena | buona |
quieren | vuole |
alternativa | alternativa |
opciones | scelta |
tanto | o |
nuevo | nuovo |
más | più |
es | è |
algo | qualcosa |
ES Amazon Prime Video es una alternativa más barata a Netflix. Sin embargo, el catálogo es más pequeño.
IT Amazon Prime Video è un?alternativa più economica a Netflix. Tuttavia, il catalogo dei contenuti è più ridotto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
netflix | netflix |
catálogo | catalogo |
pequeño | ridotto |
alternativa | alternativa |
es | è |
prime | prime |
más | più |
a | a |
el | il |
sin embargo | tuttavia |
una | un |
ES Como alternativa a REST, GraphQL permite que los desarrolladores creen consultas para extraer datos de varias fuentes en una sola llamada a la API.
IT Nato come alternativa a REST, GraphQL consente agli sviluppatori di ottenere richieste contenenti dati provenienti da più sorgenti, in una singola chiamata API.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
alternativa | alternativa |
permite | consente |
desarrolladores | sviluppatori |
llamada | chiamata |
api | api |
extraer | ottenere |
a | a |
datos | dati |
de | di |
como | come |
en | in |
ES Es posible que muchos sistemas heredados sigan rigiéndose por SOAP, aunque REST haya surgido más tarde y se considere una alternativa más rápida en los escenarios basados en la Web
IT Molti sistemi esistenti aderiscono ancora a SOAP, mentre REST, il cui avvento è successivo, è spesso considerato come un'alternativa più rapida negli scenari web
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
sistemas | sistemi |
considere | considerato |
rápida | rapida |
escenarios | scenari |
la | il |
web | web |
muchos | molti |
más | più |
es | è |
en los | negli |
ES Se implementa y ejecuta una plataforma alternativa para migrar distintas cargas de trabajo piloto y verificar los requisitos más importantes.
IT Per verificare i requisiti su larga scala, viene distribuita e resa operativa una piattaforma alternativa che consente di migrare i carichi di lavoro pilota.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
plataforma | piattaforma |
migrar | migrare |
cargas | carichi |
piloto | pilota |
verificar | verificare |
requisitos | requisiti |
y | e |
alternativa | alternativa |
de | di |
trabajo | lavoro |
ES Siempre brinda una alternativa que permita contactar a un humano.
IT Offri sempre un modo per entrare in contatto con un operatore umano.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
brinda | offri |
contactar | contatto |
humano | umano |
un | un |
que | entrare |
siempre | sempre |
ES Encuentra el contenido necesario rápidamente y reemplázalo por uno nuevo en un clic utilizando esta alternativa a Microsoft Excel online
IT Trova velocemente i contenuti necessari e sostituiscili con un clic
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
contenido | contenuti |
necesario | necessari |
rápidamente | velocemente |
clic | clic |
y | e |
un | un |
encuentra | trova |
el | i |
en | con |
ES Consigue una alternativa autoalojada a Microsoft 365 para la educación
IT Ottieni un'alternativa a Microsoft 365 per l'istruzione ospitata in modo autonomo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
consigue | ottieni |
microsoft | microsoft |
a | a |
para | per |
ES La alternativa privada de tu empresa a los Documentos, Hojas de cálculo y Diapositivas de Google
IT L’alternativa privata a Google Docs, Sheets e Slides per la tua azienda
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
empresa | azienda |
documentos | docs |
y | e |
a | a |
tu | tua |
de | privata |
ES Thales ofrece una alternativa probada y un proceso de migración simplificado para ayudar a mantener sus datos seguros
IT Thales offre un’alternativa comprovata e un processo di migrazione semplificato per aiutarti a proteggere i tuoi dati.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
probada | comprovata |
proceso | processo |
migración | migrazione |
simplificado | semplificato |
ayudar | aiutarti |
y | e |
un | un |
datos | dati |
ofrece | offre |
de | di |
a | a |
mantener | proteggere |
para | per |
sus | i |
ES ¿Por qué es Mailbird la mejor alternativa a la aplicación de correo de Windows 10 en 2021?
IT Le 3 migliori alternative a eM Client per Windows 2021
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
alternativa | alternative |
windows | windows |
a | a |
mejor | migliori |
de | per |
qué | le |
ES La mejor alternativa a Newton Mail para Windows y Mac en 2021
IT La guida definitiva per la gestione di account di posta elettronica multipli
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
a | guida |
para | per |
posta elettronica |
ES En general, la misión de Mindvalley es proporcionar una alternativa a la educación tradicional
IT In generale, la missione di Mindvalley è fornire un'alternativa alla scuola tradizionale
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
misión | missione |
mindvalley | mindvalley |
proporcionar | fornire |
educación | scuola |
tradicional | tradizionale |
es | è |
de | di |
en | in |
la | alla |
general | generale |
ES Como alternativa, al iniciar sesión en tu sitio, dominio o suscripción de programación, puedes presionar /y, a continuación, escribir permisos para abrir el panel con el acceso directo de búsqueda.
IT In alternativa, una volta effettuato l'accesso al tuo sito, dominio o abbonamento Scheduling, puoi premere /, quindi digitare autorizzazioni per aprire il pannello con la scorciatoia per la ricerca.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
suscripción | abbonamento |
presionar | premere |
búsqueda | ricerca |
programación | scheduling |
alternativa | alternativa |
al | al |
sitio | sito |
dominio | dominio |
o | o |
permisos | autorizzazioni |
abrir | aprire |
en | in |
puedes | puoi |
el | il |
panel | pannello |
de | una |
tu | tuo |
para | per |
ES Las sesiones de exámenes individuales son una alternativa conveniente para los exámenes de inscripción abierta de Red Hat que se realizan en las aulas
IT Le sessioni di esame individuali sono pratiche alternative agli esami Red Hat a iscrizione aperta svolti in aula
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
sesiones | sessioni |
alternativa | alternative |
inscripción | iscrizione |
abierta | aperta |
hat | hat |
de | di |
exámenes | esami |
individuales | individuali |
en | in |
ES Nuestro equipo de soporte puede guiarlo a través de la creación de una copia de seguridad temporal de iTunes como solución alternativa
IT Il nostro team di supporto può guidarti nella creazione di un backup temporaneo di iTunes come soluzione alternativa
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
equipo | team |
soporte | supporto |
temporal | temporaneo |
itunes | itunes |
solución | soluzione |
alternativa | alternativa |
puede | può |
de | di |
la | il |
creación | creazione |
nuestro | nostro |
como | come |
a | un |
copia de seguridad | backup |
ES iTunes Match es la alternativa más antigua a iCloud Music Library, y actualmente solo permite 25,000 pistas
IT iTunes Match è la vecchia alternativa alla libreria musicale iCloud e attualmente consente solo 25.000 brani
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
itunes | itunes |
match | match |
antigua | vecchia |
icloud | icloud |
music | musicale |
library | libreria |
actualmente | attualmente |
permite | consente |
pistas | brani |
alternativa | alternativa |
y | e |
es | è |
la | alla |
solo | solo |
ES Hace poco más de un año, lanzamos Camo porque estaba frustrado por la terrible calidad de las cámaras web tradicionales y desanimado por la alternativa voluminosa y poco intuitiva de usar una DSLR como cámara web
IT Poco più di un anno fa, abbiamo lanciato Camo perché ero frustrato dalla terribile qualità delle webcam tradizionali e scoraggiato dall'alternativa ingombrante e poco intuitiva di utilizzare una reflex digitale come webcam
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
camo | camo |
terrible | terribile |
tradicionales | tradizionali |
intuitiva | intuitiva |
usar | utilizzare |
calidad | qualità |
y | e |
año | anno |
más | più |
de | di |
como | come |
un | un |
cámara web | webcam |
por | perché |
la | dalla |
ES Wufoo para obtener una alternativa a nuestro bloque de formularios integrado, que a menudo se usa para cargar archivos
IT Wufoo per un'alternativa al nostro Blocco modulo integrato, spesso utilizzata per il caricamento di file
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
bloque | blocco |
integrado | integrato |
usa | utilizzata |
archivos | file |
de | di |
cargar | caricamento |
formularios | modulo |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Nota: Algunos servicios pueden mostrar la alternativa de desconectar la extensión de su parte, pero tú debes desconectar la extensión a través de Squarespace para garantizar que el proceso se realice con éxito.
IT Nota: Alcuni servizi potrebbero a loro volta offrire la possibilità di scollegare l'estensione, ma per farlo correttamente dovrai passare tramite Squarespace.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
nota | nota |
squarespace | squarespace |
servicios | servizi |
de | di |
algunos | alcuni |
pero | ma |
a | a |
pueden | potrebbero |
el | la |
su | loro |
que | dovrai |
para | per |
a través de | tramite |
ES Docs es una alternativa a Word, Google Docs o Pages. Incorpórate a un ecosistema evolutivo que protege la confidencialidad de tus datos.
IT Docs è un'alternativa a Word, Google Docs o Pages. Unisciti a un sistema green avanzato in grado di proteggere la riservatezza dei tuoi dati.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
docs | docs |
word | word |
protege | proteggere |
confidencialidad | riservatezza |
datos | dati |
pages | pages |
o | o |
un | un |
a | a |
de | di |
es | è |
la | dei |
tus | tuoi |
ES La extensión .NET es la abreviación de Network (red) y constituye una buena alternativa al .com cuando este no está disponible para su nombre de dominio
IT L'estensione .NET è l'abbreviazione di "Network" e rappresenta una buona alternativa all'estensione .com, quando questa non è disponibile per il nome di dominio
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
buena | buona |
alternativa | alternativa |
y | e |
disponible | disponibile |
es | è |
dominio | dominio |
la | il |
network | network |
no | non |
nombre | nome |
de | di |
cuando | quando |
ES La visualización de datos es una alternativa de arte visual que atrae nuestra atención y la dirige hacia el mensaje
IT La visualizzazione dei dati è un'altra forma di arte visiva che attira la nostra attenzione e mantiene il nostro sguardo sul messaggio
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
datos | dati |
arte | arte |
atrae | attira |
atención | attenzione |
mensaje | messaggio |
y | e |
visual | visiva |
visualización | visualizzazione |
de | di |
nuestra | nostra |
es | è |
ES Avril Ramona Lavigne (Belleville, Canadá, 27 de septiembre de 1984) Es una cantante que musicalmente combina influencias del pop-punk, post-grunge, alternativa y teen pop
IT Avril Ramona Lavigne (Belleville, 27 settembre 1984) è una cantautrice, stilista e attrice canadese
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
canadá | canadese |
septiembre | settembre |
y | e |
es | è |
de | una |
ES La mejor alternativa a la banca ha llegado
IT È arrivata la migliore alternativa alle banche
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
alternativa | alternativa |
banca | banche |
llegado | arrivata |
mejor | migliore |
ES Pruébelo y estará sin duda de acuerdo en que es la mejor alternativa gratuita a Microsoft Office.
IT Quando si inizierà a usarlo ci si renderà subito conto che è la migliore alternativa gratuita a Microsoft Office.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
alternativa | alternativa |
office | office |
gratuita | gratuita |
microsoft | microsoft |
a | a |
acuerdo | si |
mejor | migliore |
es | è |
la | che |
ES No queda más alternativa que utilizar los datos como moneda de cambio de facto; es la única referencia de confianza para la toma de decisiones y para garantizar términos flexibles que funcionen para todas las partes
IT Di fatto, non esiste un’alternativa all’uso dei dati come merce di scambio: questo è l’unico modo (affidabile) per decidere e per assicurare termini flessibili che funzionino per entrambe le parti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
decisiones | decidere |
flexibles | flessibili |
funcionen | funzionino |
partes | parti |
cambio | scambio |
y | e |
garantizar | assicurare |
datos | dati |
facto | fatto |
términos | termini |
no | non |
de | di |
es | è |
como | come |
la | dei |
para | per |
confianza | affidabile |
ES Para equipos interesados en una solución alternativa, recomendamos Bitbucket para el desarrollo de software.
IT Per i team interessati a una soluzione alternativa, consigliamo di usare Bitbucket per lo sviluppo software.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
interesados | interessati |
solución | soluzione |
alternativa | alternativa |
recomendamos | consigliamo |
bitbucket | bitbucket |
desarrollo | sviluppo |
equipos | team |
software | software |
el | i |
de | di |
para | per |
en | a |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st