ES La inversión en Modaxo permitirá a AEP ampliar su alcance geográfico y hacer crecer su negocio», dijo Saverio Bettini, Director general de AEP
ES La inversión en Modaxo permitirá a AEP ampliar su alcance geográfico y hacer crecer su negocio», dijo Saverio Bettini, Director general de AEP
IT Essere parte di Modaxo permetterà ad AEP di ampliare la sua portata geografica e di far crescere il business?, ha dichiarato Saverio Bettini, CEO di AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
alcance | portata |
geográfico | geografica |
negocio | business |
y | e |
crecer | crescere |
ampliar | ampliare |
la | il |
de | di |
su | sua |
en | essere |
ES Iconos Animados de Sin conexiãâ³n - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Nessuna connessione – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
sin | nessuna |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Calendario de rasgar las hojas - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Calendario a foglietti – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
calendario | calendario |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
de | di |
ES Iconos Animados de Producto nuevo - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Prodotto nuovo – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
producto | prodotto |
nuevo | nuovo |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Sin audio - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Nessun audio – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
sin | nessun |
audio | audio |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Maximizar la ventana - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Ingradire finestra – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
ventana | finestra |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES AEP Ticketing Solutions es una empresa que opera en el mercado de los sistemas automáticos de cobro de billetes y equipos relacionados con el transporte público.
IT AEP Ticketing Solutions è un’azienda leader nel settore della biglietteria automatica e delle relative attrezzature per il trasporto pubblico.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
solutions | solutions |
automáticos | automatica |
equipos | attrezzature |
relacionados | relative |
transporte | trasporto |
público | pubblico |
y | e |
el | il |
es | è |
ES Modaxo amplía su inversión en eTicketing, o sistemas de billetes electrónicos, mediante la adquisición de AEP Ticketing Solutions.
IT Modaxo espande il suo investimento nell'eTicketing attraverso l'acquisizione di AEP Ticketing Solutions.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
inversión | investimento |
aep | aep |
solutions | solutions |
amplía | espande |
la | il |
de | di |
su | suo |
en | attraverso |
ES Iconos Animados de Maximizar la ventana - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Ingradire finestra – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
ventana | finestra |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Maximizar la ventana - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Ingradire finestra – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
ventana | finestra |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Seguridad - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Sicurezza – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
seguridad | sicurezza |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de El tiempo - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Meteo – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Fecha y hora - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Ora e data – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
y | e |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
fecha | data |
hora | ora |
ES Iconos Animados de Calendario - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Calendario – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
calendario | calendario |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Sin conexiãâ³n - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Nessuna connessione – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
sin | nessuna |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Marque todas las - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Controllare tutti i – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
de | di |
todas | tutti |
ES Iconos Animados de Crear nuevo - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Creare nuovo – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
crear | creare |
nuevo | nuovo |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Cesta de la compra - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Cesto della spesa – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
cesta | cesto |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Sin audio - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Nessun audio – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
sin | nessun |
audio | audio |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Tiempo - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Tempo – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
tiempo | tempo |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE, Argentina)
IT Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM, Italia)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aeropuertos | aeroporti |
argentina | italia |
los | gli |
todos | tutti |
ES Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE, Argentina)
IT Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM, Italia)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aeropuertos | aeroporti |
argentina | italia |
los | gli |
todos | tutti |
ES Aeropuerto Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE)
IT Aeroporto Buenos Aires, tutti gli aeroporti (EZE, AEP)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
buenos | buenos |
aires | aires |
aeropuerto | aeroporto |
los | gli |
aeropuertos | aeroporti |
todos | tutti |
ES Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP)
IT Buenos Aires, tutti gli aeroporti (EZE, AEP)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aeropuertos | aeroporti |
aep | aep |
buenos | buenos |
aires | aires |
los | gli |
todos | tutti |
ES Salidas Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE)
IT Partenze Buenos Aires, tutti gli aeroporti (EZE, AEP) (BUE)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
salidas | partenze |
aeropuertos | aeroporti |
aep | aep |
buenos | buenos |
aires | aires |
los | gli |
todos | tutti |
ES BUE, es el código de la zona metropolitana de la capital argentina Buenos Aires. Los únicos aeropuertos que corresponden a este código son el Buenos Aires-Ezeiza (EZE) y el Buenos Aires-Jorge Newbery (AEP).
IT BUE è il codice unico per tutti gli aeroporti della capitale argentina Buenos Aires. I singoli aeroporti designati collettivamente da questo codice sono Buenos Aires-Ezeiza International (EZE) e Buenos Aires-Jorge Newbery (AEP).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
código | codice |
capital | capitale |
argentina | argentina |
aeropuertos | aeroporti |
aep | aep |
buenos | buenos |
aires | aires |
y | e |
es | è |
de | unico |
son | sono |
ES Estadística de datos meteorológicos para Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP)
IT Dati metereologici per Buenos Aires, tutti gli aeroporti (EZE, AEP)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aeropuertos | aeroporti |
aep | aep |
buenos | buenos |
aires | aires |
datos | dati |
ES España - Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP)
IT Italia - Buenos Aires, tutti gli aeroporti (EZE, AEP)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
españa | italia |
aeropuertos | aeroporti |
aep | aep |
buenos | buenos |
aires | aires |
todos | tutti |
a | gli |
ES Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE, Argentina)
IT Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM, Italia)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aeropuertos | aeroporti |
argentina | italia |
los | gli |
todos | tutti |
ES AEP Ticketing Solutions es una empresa que opera en el mercado de los sistemas automáticos de cobro de billetes y equipos relacionados con el transporte público.
IT AEP Ticketing Solutions è un’azienda leader nel settore della biglietteria automatica e delle relative attrezzature per il trasporto pubblico.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
solutions | solutions |
automáticos | automatica |
equipos | attrezzature |
relacionados | relative |
transporte | trasporto |
público | pubblico |
y | e |
el | il |
es | è |
ES Modaxo amplía su inversión en eTicketing, o sistemas de billetes electrónicos, mediante la adquisición de AEP Ticketing Solutions.
IT Modaxo espande il suo investimento nell'eTicketing attraverso l'acquisizione di AEP Ticketing Solutions.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
inversión | investimento |
aep | aep |
solutions | solutions |
amplía | espande |
la | il |
de | di |
su | suo |
en | attraverso |
ES En 2008, AEP comenzó a desarrollar su propio paquete de software conocido como “ET, The Easy Ticketing”, con el fin de gestionar todas las áreas del cobro automatizado de tarifas
IT Nel 2008, AEP ha iniziato lo sviluppo del proprio software ? ET, The Easy Ticketing ? per gestire tutti gli aspetti della biglietteria automatica
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
desarrollar | sviluppo |
software | software |
et | et |
gestionar | gestire |
automatizado | automatica |
el | lo |
en | nel |
ES En 2016, AEP adquirió la sucursal «Monetica» de Leonardo (una gran empresa italiana) y abrió una sucursal en Génova y posteriormente en Milán
IT Nel 2016, AEP ha acquisito il ramo ?Monetica? di Leonardo (una grande azienda italiana), aprendo una filiale a Genova e successivamente a Milano
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
adquirió | acquisito |
leonardo | leonardo |
gran | grande |
y | e |
génova | genova |
milán | milano |
sucursal | filiale |
empresa | azienda |
la | il |
de | di |
italiana | italiana |
ES Hoy en día, AEP es una marca mundialmente conocida, gracias en parte a sus soluciones construidas en torno al modelo London Transit, que permite a los viajeros pagar con tarjetas de crédito EMV.
IT Oggi, AEP è un marchio noto a livello mondiale, grazie anche alle sue soluzioni costruite secondo il modello London Transit che permette al viaggiatore di pagare con carte di credito EMV.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
mundialmente | mondiale |
conocida | noto |
soluciones | soluzioni |
london | london |
permite | permette |
construidas | costruite |
hoy | oggi |
al | al |
modelo | modello |
crédito | credito |
marca | marchio |
a | a |
tarjetas | carte |
de | di |
pagar | pagare |
es | è |
día | il |
ES Como parte del Grupo Modaxo, AEP sigue ampliando su presencia mundial para ofrecer soluciones integradas que hagan más eficaz el transporte público y proporcionen la mejor experiencia posible al usuario.
IT Parte del gruppo Modaxo, AEP continua a costruire la sua presenza globale con soluzioni integrate per aiutare il trasporto pubblico ad essere più efficace e fornire agli utenti la migliore esperienza possibile.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
presencia | presenza |
mundial | globale |
soluciones | soluzioni |
integradas | integrate |
público | pubblico |
experiencia | esperienza |
posible | possibile |
transporte | trasporto |
y | e |
usuario | utenti |
grupo | gruppo |
eficaz | efficace |
proporcionen | fornire |
más | più |
mejor | migliore |
sigue | continua |
parte | parte |
su | sua |
para | per |
ES «Me complace dar la bienvenida a Modaxo a la Dirección, el personal y los clientes de AEP
IT ?È un grande piacere dare il benvenuto al management, ai dipendenti e ai clienti di AEP in Modaxo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
dar | dare |
aep | aep |
y | e |
de | di |
clientes | clienti |
ES Para AEP, la adquisición ofrece a la empresa y a sus empleados la oportunidad de compartir las mejores prácticas con un grupo de empresas afines comprometidas con la movilidad de las personas en todo el mundo
IT Per AEP, l?acquisizione fornisce all?azienda e ai suoi dipendenti l?opportunità di condividere le migliori pratiche con aziende che la pensano allo stesso modo e che si dedicano allo spostamento delle persone nel mondo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
adquisición | acquisizione |
compartir | condividere |
mundo | mondo |
empresa | azienda |
y | e |
empleados | dipendenti |
prácticas | pratiche |
empresas | aziende |
de | di |
mejores | migliori |
personas | persone |
oportunidad | opportunità |
ofrece | fornisce |
en | allo |
el | le |
ES Además, la adquisición permitirá a AEP seguir invirtiendo en su personal, en la innovación de sus productos y en el desarrollo de nuevos mercados geográficos.
IT Inoltre, l?acquisizione permetterà ad AEP di investire ulteriormente nel suo personale, nell?innovazione dei prodotti, ma anche di esplorare nuovi mercati.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
adquisición | acquisizione |
aep | aep |
nuevos | nuovi |
mercados | mercati |
innovación | innovazione |
de | di |
su | suo |
personal | personale |
productos | prodotti |
la | dei |
seguir | ulteriormente |
ES «AEP tiene un profundo conocimiento y experiencia en el mercado vertical de los billetes electrónicos para el transporte de pasajeros
IT ?AEP ha una vasta conoscenza del settore ed esperienza nel mercato verticale dell?e-ticketing per il trasporto pubblico
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
vertical | verticale |
transporte | trasporto |
y | e |
experiencia | esperienza |
conocimiento | conoscenza |
el | il |
tiene | ha |
mercado | mercato |
de | una |
para | per |
ES «La filosofía de Modaxo de comprar y mantener para siempre significa un futuro brillante y a largo plazo para AEP, que beneficia tanto a los empleados como a los clientes».
IT ?La filosofia buy-and-hold-forever di Modaxo significa un futuro luminoso e a lungo termine per AEP: un futuro che beneficia sia i dipendenti che i clienti?.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
filosofía | filosofia |
brillante | luminoso |
plazo | termine |
aep | aep |
beneficia | beneficia |
empleados | dipendenti |
y | e |
un | un |
significa | significa |
futuro | futuro |
a | a |
clientes | clienti |
de | di |
ES AEP conserva su marca y su autonomía, al tiempo que se beneficia del apoyo, la formación y las mejores prácticas que proporciona Modaxo
IT AEP manterrà il suo brand e la sua autonomia, pur beneficiando del supporto, del coaching e delle best practice messe a disposizione da Modaxo
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aep | aep |
autonomía | autonomia |
prácticas | practice |
proporciona | disposizione |
formación | coaching |
apoyo | supporto |
marca | brand |
y | e |
la | il |
las mejores | best |
su | sua |
del | del |
ES Iconos Animados de Planta bajo el sol - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Pianta sotto il sole – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
planta | pianta |
el | il |
sol | sole |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
de | di |
ES Iconos Animados de Maximizar la ventana - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Ingradire finestra – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
ventana | finestra |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Iconos Animados de Transferencia de dinero en lãânea - Descarga Gratis, GIF, JSON, AEP
IT Icone Animate di Trasferimento di denaro online – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
de | di |
transferencia | trasferimento |
dinero | denaro |
descarga | download |
gratis | gratuito |
gif | gif |
json | json |
aep | aep |
ES Vuelos desde Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE) hacia Asunción (ASU)
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Roma - Fiumicino (FCO)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vuelos | volo |
desde | da |
los | per |
ES Vuelos desde Mendoza (MDZ) hacia Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE)
IT Volo da Milano - Linate (LIN) per Catania - Fontanarossa (CTA)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vuelos | volo |
desde | da |
los | per |
ES Vuelos desde Asunción (ASU) hacia Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Catania - Fontanarossa (CTA)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vuelos | volo |
desde | da |
los | per |
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Londra - Gatwick (LGW)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vuelos | volo |
aeropuertos | aeroporti |
madrid | roma |
desde | da |
todos | tutti |
los | gli |
ES Vuelos desde Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE) hacia Madrid-Barajas (MAD)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Sofia (SOF)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vuelos | volo |
aeropuertos | aeroporti |
madrid | roma |
desde | da |
todos | tutti |
los | gli |
ES Vuelos desde Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP) (SAO) hacia Buenos Aires, todos los aeropuertos (EZE, AEP) (BUE)
IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Montréal-Pierre Elliott Trudeau International (YUL)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vuelos | volo |
desde | da |
los | per |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st