Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "intentos" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "intentos" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

intentos du tentatives

intentos keele Hispaania keel tõlge Prantsuse keel keelde

Hispaania keel
Prantsuse keel

ES Añada nuevos intentos, edite los existentes y vea qué asistentes están utilizando los intentos desde la nueva pestaña de intentos en la página de asistentes de conversación.

FR Ajoutez de nouveaux intents, modifiez les intents existants et voyez quels assistants utilisent les intents à partir du nouvel onglet Intents de la page Assistants conversationnels.

Hispaania keel Prantsuse keel
añada ajoutez
edite modifiez
asistentes assistants
utilizando utilisent
nuevos nouveaux
la la
pestaña onglet
y et
nueva nouvel
de de
página page
existentes existants
a à

ES Este ejemplo demuestra la capacidad de limitar el número de intentos de inicio de sesión. Los visitantes tienen 2 intentos de inicio de sesión por minuto. Si superan ese umbral, se les negará la posibilidad de iniciar sesión durante 5 minutos.

FR Cet exemple illustre la limitation du nombre de tentatives de connexion. Les visiteurs disposent de deux tentatives de connexion par minute. S'ils dépassent ce seuil, ils ne pourront plus tenter de se connecter pendant 5 minutes.

Hispaania keel Prantsuse keel
ejemplo exemple
intentos tentatives
visitantes visiteurs
superan dépassent
umbral seuil
iniciar connecter
minutos minutes
iniciar sesión connexion
de de
minuto minute
este ce
la la

ES Borrar intentos desde el icono del menú en la pestaña de intentos.

FR Supprimer les intentions à partir de l'icône de menu dans l'onglet Intents.

Hispaania keel Prantsuse keel
menú menu
pestaña longlet
de de
borrar supprimer
la les
a à

ES Si un usuario no introduce correctamente su código SMS en el número máximo de intentos, se le bloquearán más intentos hasta que caduque el código SMS actual.

FR Si un utilisateur ne parvient pas à entrer son code SMS dans le nombre maximum de tentatives, il sera bloqué jusqu'à ce que le code SMS actuel expire.

Hispaania keel Prantsuse keel
usuario utilisateur
código code
intentos tentatives
caduque expire
sms sms
actual actuel
el le
de de
no ne
su son
más maximum

ES Rate Limiting brinda protección ante ataques de denegación de servicio, intentos de introducción de la contraseña por fuerza bruta y otros tipos de comportamientos maliciosos dirigidos a la capa de aplicación.

FR La solution Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des attaques par force brute et d'autres types de comportement abusif visant la couche d'application.

Hispaania keel Prantsuse keel
ataques attaques
fuerza force
tipos types
comportamientos comportement
dirigidos visant
capa couche
servicio service
la la
y et
y otros dautres
de de

ES Rate Limiting Protege contra ataques de denegación de servicio, intentos de inicio de sesión por fuerza bruta y otros tipos de comportamientos abusivos dirigidos a la capa de aplicación.

FR Rate Limiting Protège des attaques par déni de service, des tentatives de connexion par force brute et des autres types de comportements malveillants visant la couche Application.

Hispaania keel Prantsuse keel
protege protège
ataques attaques
intentos tentatives
fuerza force
tipos types
comportamientos comportements
dirigidos visant
capa couche
servicio service
y et
la la
otros autres
aplicación application
de de

ES La limitación de velocidad avanzada impide los intentos de abuso, DDoS y fuerza bruta junto con los controles centrados en API.

FR La limitation avancée du taux empêche les utilisations abusives, les attaques DDoS, les tentatives par force brute ainsi que les contrôles centrés sur les API.

Hispaania keel Prantsuse keel
limitación limitation
impide empêche
intentos tentatives
ddos ddos
fuerza force
api api
velocidad taux
la la
controles contrôles
avanzada avancée
de les
en sur

ES Protege contra ataques de denegación de servicio, intentos con contraseñas por fuerza bruta y otro tipo de comportamientos malintencionados dirigidos a la capa de aplicación.

FR La solution Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des attaques par force brute et d'autres types de comportement abusif visant la couche d'application.

Hispaania keel Prantsuse keel
protege protège
ataques attaques
fuerza force
tipo types
comportamientos comportement
dirigidos visant
capa couche
otro dautres
servicio service
y et
la la
de de

ES Rate Limiting protege contra ataques de denegación de servicio, intentos con contraseñas por fuerza bruta y otro tipo de comportamientos abusivos dirigidos a la capa de aplicación. Más información

FR La fonctionnalité Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des tentatives d’attaque par force brute et d’autres types de comportement abusif visant la couche d’application. En savoir plus

Hispaania keel Prantsuse keel
protege protège
ataques attaques
intentos tentatives
fuerza force
tipo types
comportamientos comportement
dirigidos visant
capa couche
servicio service
y et
la la
de de
más plus
más información savoir

ES Rate Limiting protege ante ataques de denegación de servicio, intentos de inicio de sesión por fuerza bruta y otros tipos de comportamientos abusivos dirigidos a la capa de aplicación.

FR La fonctionnalité Rate Limiting vous protège des attaques par déni de service, des tentatives de connexion par force brute et des autres types de comportements malveillants visant la couche Application.

Hispaania keel Prantsuse keel
protege protège
ataques attaques
intentos tentatives
fuerza force
tipos types
comportamientos comportements
dirigidos visant
capa couche
servicio service
y et
la la
otros autres
aplicación application
de de

ES Los intentos de fuga de datos, como la interceptación de datos en tránsito o los ataques de inicio de sesión por fuerza bruta, se bloquean por completo.

FR Les tentatives de violation des données, telles que l’espionnage des données en transit ou les tentatives de connexion par force brute, sont totalement bloquées.

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
tránsito transit
fuerza force
completo totalement
en en
o ou
de de
datos données

ES Ahora, el firewall de tu servidor web puede impedir que los ataques DDoS volumétricos y los intentos de fuga de datos lleguen a los servidores de origen de tu aplicación.

FR Désormais, le pare-feu de votre serveur web peut empêcher les attaques DDoS volumétriques et les tentatives de violation des données d’atteindre les serveurs d’origine de votre application.

Hispaania keel Prantsuse keel
ahora désormais
firewall pare-feu
web web
impedir empêcher
ataques attaques
ddos ddos
intentos tentatives
el le
puede peut
y et
aplicación application
servidor serveur
servidores serveurs
de de
tu votre
datos données

ES Por desgracia, sus intentos de cambio son obstaculizados por la falta de información sobre alternativas a Google.

FR Malheureusement, leurs tentatives sont entravées par un manque d’informations sur les alternatives à Google.

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
falta manque
alternativas alternatives
google google
a à

ES La prohibición china de WhatsApp está relacionada con los intentos del país de censurar las comunicaciones libres y abiertas

FR L?interdiction de WhatsApp en Chine est liée aux tentatives du pays de censurer une communication libre et ouverte

Hispaania keel Prantsuse keel
prohibición interdiction
china chine
whatsapp whatsapp
intentos tentatives
país pays
s l
censurar censurer
y et
relacionada liée
de de
está est
abiertas libre

ES Hazle a tu hijo preguntas sencillas y responde a sus intentos de hablar. Debería estar dispuesto o dispuesta a interactuar respondiendo y/o haciendo más preguntas.

FR Posez de simples questions à votre enfant et réagissez lors que votre enfant essaye de vous parler. Il essaiera d’interagir en répondant et/ou en posant plus de questions.

Hispaania keel Prantsuse keel
hijo enfant
sencillas simples
y et
o ou
de de
más plus
a à
tu votre
preguntas questions
respondiendo répondant

ES Soportamos la autenticación de dos factores, el bloqueo por Geolocalización y prohibimos automáticamente las direcciones IP con seis intentos fallidos de acceso en un minuto.

FR Nous prenons en charge l'authentification à deux facteurs, le blocage par géolocalisation d'IP et nous bannissons automatiquement les adresses IP qui ont échoué sur six tentatives de connexion en une minute.

Hispaania keel Prantsuse keel
factores facteurs
bloqueo blocage
geolocalización géolocalisation
automáticamente automatiquement
direcciones adresses
ip ip
intentos tentatives
y et
minuto minute
de de
en en
un une
el le
seis six
dos deux

ES Historial de inicios de sesión. Con el historial de inicios de sesión, puedes consultar el historial completo de intentos de inicio de sesión y cierres de sesión satisfactorios y con errores.

FR Historique de connexion. L’historique de connexion vous permet de consulter l’ensemble de l’historique des tentatives de connexion et de déconnexion réussies ou échouées.

Hispaania keel Prantsuse keel
historial historique
intentos tentatives
y et
de de
consultar vous

ES Evite los intentos de piratería y las brechas evitando la necesidad de aprovisionar y enviar un token físico.

FR Empêchez les tentatives de piratage et les brèches en contournant le besoin de fournir et d’expédier un token physique.

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
piratería piratage
brechas brèches
aprovisionar fournir
token token
físico physique
y et
de de
la le
necesidad besoin de
a un

ES Nos tomó bastante tiempo y múltiples intentos conseguir pasar del punto tres

FR Il nous a fallu un peu de temps et plusieurs tentatives pour passer l’étape 3

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
y et
tiempo temps
pasar passer
múltiples un

ES Su pais del servidor DNS es diferente del pais de su IP direccion. Esto suele indicar sus intentos de ocultar su ubicacion.

FR Le pays de votre serveur DNS diffère du pays de votre adresse IP. En règle générale, cela signifie que vous essayez de cacher votre emplacement.

Hispaania keel Prantsuse keel
servidor serveur
ip ip
ocultar cacher
diferente diffère
dns dns
su votre
de de
es en

ES Crea normas para permitir, denunciar o denegar intentos de inicio de sesión desde ciertas ubicaciones, direcciones de IP, aplicaciones obsoletas de 1Password y mucho más.

FR Créez des règles pour autoriser, signaler, ou refuser les tentatives de connexion depuis certains endroits, certaines adresses IP, des versions obsolètes de 1Password, et plus encore.

Hispaania keel Prantsuse keel
crea créez
denunciar signaler
denegar refuser
intentos tentatives
ubicaciones endroits
direcciones adresses
ip ip
o ou
y et
normas règles
de de
más plus
permitir autoriser
para pour

ES Revisa los intentos de inicio de sesión, comprueba las aplicaciones obsoletas de 1Password y toma medidas requeridas para proteger a su equipo.

FR Analysez les tentatives de connexion, vérifiez les applis 1Password obsolètes, et prenez toute action nécessaire pour protéger votre groupe de travail.

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
toma prenez
proteger protéger
medidas action
y et
de de
las aplicaciones applis
comprueba vérifiez
su votre
para pour

ES Crea normas para permitir, denunciar o denegar intentos de inicio de sesión desde ciertas ubicaciones, direcciones de IP y mucho más.

FR Créez des règles pour autoriser, signaler ou refuser les tentatives de connexion à partir de certains positions, adresses IP et autres.

Hispaania keel Prantsuse keel
crea créez
denunciar signaler
denegar refuser
intentos tentatives
direcciones adresses
ip ip
ubicaciones positions
o ou
y et
ciertas certains
normas règles
de de
permitir autoriser
para à
más autres

ES Revisa los intentos de inicio de sesión denunciados, bloqueados y fallidos, y adopta medidas requeridas para proteger a tu equipo.

FR Analysez les tentatives récentes signalées, bloquées, et ayant échoué, et prenez toute action nécessaire pour protéger votre groupe de travail.

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
proteger protéger
medidas action
y et
de de
tu votre
para pour
a ayant

ES Hasta cinco intentos y dos repeticiones de las certificaciones

FR Cinq tentatives maximum et deux sessions de rattrapage

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
y et
de de
dos deux

ES The Wire en la India señala los cierres regionales del servicio de Internet por parte del gobierno indio y sus intentos de censurar sitios web, tal y como se detalla en el informe de Freedom House.

FR The Wire en Inde prend note des coupures régionales du service Internet par le gouvernement indien et de ses tentatives de censurer les sites Web, comme le détaille le rapport de Freedom House.

Hispaania keel Prantsuse keel
regionales régionales
servicio service
gobierno gouvernement
intentos tentatives
informe rapport
censurar censurer
en en
internet internet
y et
de de
indio indien
sitios sites
web web
el le
india inde

ES Brasil es conocido por su compleja burocracia y los malentendidos o intentos de esquivarla han hecho que muchas redes comunitarias funcionen de forma irregular o incluso ilegal

FR Le Brésil est connu pour sa bureaucratie complexe, et des malentendus ou des tentatives d?esquive ont fait que de nombreux réseaux communautaires fonctionnent de manière irrégulière, voire illégale

Hispaania keel Prantsuse keel
brasil brésil
conocido connu
compleja complexe
malentendidos malentendus
intentos tentatives
redes réseaux
comunitarias communautaires
funcionen fonctionnent
y et
o ou
de de
muchas nombreux
forma manière
hecho est
que que

ES Cambia el tiempo en tu teléfono para permitirte más intentos con el código de acceso. Si no puedes volver a intentarlo durante unos minutos, aumenta el tiempo en una hora. Esto te permitirá volver a intentarlo.

FR Changez l'heure sur votre téléphone pour vous permettre plus d'essais au mot de passe. Si vous êtes empêché d'essayer à nouveau pendant quelques minutes, avancez le temps d'une heure. Cela vous permettra de réessayer.

Hispaania keel Prantsuse keel
cambia changez
teléfono téléphone
intentarlo essayer
permitirá permettra
minutos minutes
el le
tiempo temps
de de
permitirte permettre
tu votre
más plus
código passe
a à
hora heure

ES Conozca los pasos más importantes que debe seguir para mantener segura su cuenta de iCloud y proteger los datos de su iPhone y iPad de intentos de piratería. Una guía completa de la configuración de seguridad de tu iPhone.

FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.

Hispaania keel Prantsuse keel
importantes importantes
icloud icloud
iphone iphone
ipad ipad
intentos tentatives
piratería piratage
guía guide
completa complet
configuración paramètres
y et
proteger protéger
seguridad sécurité
pasos étapes
cuenta compte
de de
más plus
datos données
a un
seguir suivre
tu votre

ES Es posible que el proceso de copia sea lento o requiera varios intentos. Si te quedas atascado, transfiere de una copia de seguridad en su lugar.

FR Vous pouvez constater que le processus de copie est lent ou prend plusieurs tentatives. Si vous êtes bloqué, transférez plutôt une sauvegarde .

Hispaania keel Prantsuse keel
copia copie
lento lent
intentos tentatives
transfiere transférez
atascado bloqué
el le
o ou
proceso processus
de de
copia de seguridad sauvegarde
una une
varios plusieurs
posible est
que plutôt

ES No te preocupes del número de intentos que te tome lograrlo o de los pliegues antiestéticos que hagas; este papel no "cuenta".

FR Ne vous inquiétez pas du temps que ça va prendre ou du nombre de fois que vous devrez plier ou déplier, cette feuille de papier ne « compte » pas.

Hispaania keel Prantsuse keel
o ou
cuenta compte
papel papier
de de
tome a
no ne
que devrez
te vous

ES Ver todos los productos Ver todos los intentos

FR Afficher tous les produits Afficher toutes les versions d’essai

Hispaania keel Prantsuse keel
ver afficher
productos produits
todos tous
los les

ES Por razones de seguridad, Mailchimp te permite solo 10 intentos para iniciar sesión en tu cuenta antes de que la bloqueemos durante 24 horas

FR Pour des questions de sécurité, Mailchimp n'autorise que 10 tentatives de connexion à votre compte avant de le bloquer pendant une période de 24 heures

Hispaania keel Prantsuse keel
mailchimp mailchimp
intentos tentatives
seguridad sécurité
cuenta compte
horas heures
de de
la le
iniciar sesión connexion
tu votre

ES El fraude y los intentos de manipular el voto pueden llevar a un baneo de tu cuenta. No lo hagas.

FR Toute tricherie ou tentative de manipulation des votes aboutira à l'interdiction de votre compte. Ne le faites pas.

Hispaania keel Prantsuse keel
el le
de de
cuenta compte
a à
hagas faites
no ne
tu votre

ES Con el nivel de complejidad en las infraestructuras financieras actuales, el término “falso positivo” se ha asociado estrechamente con los intentos de la industria por combatir las estafas

FR Dans les infrastructures financières actuelles, plus sophistiquées que jamais, le terme de « faux positif » est devenu indissociable de la lutte contre la fraude

Hispaania keel Prantsuse keel
infraestructuras infrastructures
financieras financières
actuales actuelles
término terme
falso faux
positivo positif
combatir lutte
estafas fraude
de de
en dans
los les

ES En otras palabras, es un serie de intentos de contacto y el tiempo entre uno y otro

FR En d’autres termes, c’est une série de tentatives de prise de contact et leur fréquence

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
contacto contact
y et
en en
serie série
de de
otras dautres
es cest
un une
el leur

ES El navegador convierte automáticamente todos los intentos de este tipo en solicitudes HTTPS, omitiendo el redireccionamiento que los hackers pueden explotar para ataques man-in-the-middle

FR Le navigateur convertit automatiquement toutes ces tentatives en requêtes HTTPS et ignore la redirection que peuvent exploiter les pirates

Hispaania keel Prantsuse keel
navegador navigateur
automáticamente automatiquement
intentos tentatives
solicitudes requêtes
https https
redireccionamiento redirection
hackers les pirates
explotar exploiter
pueden peuvent
en en
para et
de les

ES Gracias a la protección contra ataques de redes robot que te ofrece Protección de Jetpack, tu sitio bloqueará los intentos de acceso no deseados.

FR Avec la protection contre les botnets instaurée par Jetpack Protect, votre site bloquera les tentatives de connexion indésirables.

Hispaania keel Prantsuse keel
protección protection
intentos tentatives
jetpack jetpack
la la
sitio site
de de
tu votre
acceso connexion

ES Intentos de inicio de sesión fallidos.Rastreamos cuándo se activa y desactiva la función y qué usuario lo hace

FR Tentatives de connexion ayant échoué.Nous suivons quand la fonctionnalité a été activée et désactivée et par quel utilisateur

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
cuándo quand
usuario utilisateur
activa activée
y et
la la
de de
función fonctionnalité
lo nous

ES Intentos de inicio de sesión fallidos.Definimos una cookie (jpp_math_pass) durante 1 día para recordar si un usuario ha completado un captcha matemático correctamente para demostrar que es un humano

FR Tentatives de connexion ayant échoué.Nous définissons un cookie (jpp_math_pass) d’une journée afin de garder en mémoire si/quand un utilisateur a exécuté un captcha mathématique avec succès pour prouver qu’il n’est pas un robot

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
cookie cookie
captcha captcha
matemático mathématique
demostrar prouver
usuario utilisateur
de de
que ayant
a un
si quand
para pour

ES Intentos de inicio de sesión fallidos, que contienen la dirección IP del usuario, el nombre de usuario o dirección de correo electrónico que ha intentado iniciar sesión y la información de agente de usuario.

FR Tentatives de connexion ayant échoué qui contiennent l’adresse IP de l’utilisateur, le nom d’utilisateur ou l’adresse e-mail utilisé dans la tentative et les informations sur l’agent utilisateur.

Hispaania keel Prantsuse keel
intentos tentatives
contienen contiennent
ip ip
usuario utilisateur
o ou
y et
que ayant
de de
información informations
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
la la
iniciar sesión connexion
nombre nom
iniciar sur

ES Si tu IP se ha bloqueado debido a demasiados intentos de acceso fallidos, es posible que aún puedas acceder a tu sitio completando correctamente el captcha matemático junto con las credenciales de acceso correctas

FR Si un nombre de tentatives de connexion infructueuses trop important a bloqué votre adresse IP, vous pouvez encore accéder à votre site en remplissant correctement le captcha mathématique en plus de saisir correctement vos identifiants de connexion

Hispaania keel Prantsuse keel
ip ip
intentos tentatives
completando remplissant
captcha captcha
matemático mathématique
bloqueado bloqué
acceder accéder
sitio site
el le
de de
puedas vous pouvez
tu votre
debido si
correctamente correctement
credenciales identifiants
a à
es en
junto un

ES Garantizar la confiabilidad de los envíos con varios intentos, detectar fallas, preocuparse por el envío de una gran cantidad de mensajes en lugar de uno solo e integrar diferentes sistemas de mensajería en función de la ubicación del usuario

FR Assurer la fiabilité des envois par tentatives répétées, détecter les échecs, redouter d'avoir envoyé plusieurs messages au lieu d'un seul, réussir à intégrer différents systèmes de messagerie en fonction de l'emplacement de l'utilisateur

Hispaania keel Prantsuse keel
garantizar assurer
intentos tentatives
detectar détecter
confiabilidad fiabilité
e d
sistemas systèmes
mensajería messagerie
función fonction
integrar intégrer
fallas échecs
en en
diferentes différents
de de
mensajes messages
a au
la la
envíos envois
lugar lieu
varios plusieurs

ES Esta lista de permitidos se envía a una política en línea, que le permite bloquear los intentos de exfiltrar datos de depósitos gestionados y no gestionados.

FR Cette liste blanche est intégrée à une politique inline, qui vous permet de bloquer toute tentative d'exfiltration de données entre des compartiments gérés et des compartiments non gérés.

Hispaania keel Prantsuse keel
política politique
permite permet
bloquear bloquer
datos données
y et
gestionados gérés
lista liste
no non
de de
esta cette
se qui
a à
línea une

ES Esta guía está diseñada para los VPS de Cloudwinds de Hostwinds y clientes de servidor dedicados que tienen la capacidad de asegurar Memcache y evitar que los intentos de amplificación Memcached de su servidor

FR Ce guide est destiné à Hostwinds Cloud VPS et à des clients de serveur dédiés capables de sécuriser MemCache et de prévenir les tentatives d'amplification mémache à partir de leur serveur

Hispaania keel Prantsuse keel
guía guide
vps vps
clientes clients
servidor serveur
asegurar sécuriser
evitar prévenir
intentos tentatives
hostwinds hostwinds
y et
dedicados dédiés
de de
está est
su leur
a à

ES Produce un rastro auditable de intentos de acceso permitidos y denegados a usuarios y procesos.

FR Produit une piste d’audit des tentatives d’accès autorisées et non-autorisées des utilisateurs et processus.

Hispaania keel Prantsuse keel
rastro piste
intentos tentatives
usuarios utilisateurs
procesos processus
y et
de une

ES Los registros de CipherTrust Security Intelligence producen un rastro auditable de intentos de acceso permitidos y denegados a usuarios y procesos

FR Les journaux de CipherTrust Security Intelligence produisent une piste d’audit des tentatives d’accès autorisées et non-autorisées des utilisateurs et processus

Hispaania keel Prantsuse keel
security security
intelligence intelligence
producen produisent
rastro piste
intentos tentatives
usuarios utilisateurs
procesos processus
y et
registros journaux
de de
un une

ES También supervisa activamente las aplicaciones que utilizan la red y le informa cuando se abre una conexión nueva, permitiéndole bloquear o autorizar los intentos de acceso al Mac.

FR Il surveille également de manière active les applications qui utilisent votre réseau et vous prévient lorsqu’une nouvelle connexion est ouverte afin que vous puissiez bloquer ou autoriser les tentatives d’accès à votre Mac.

Hispaania keel Prantsuse keel
supervisa surveille
activamente active
nueva nouvelle
bloquear bloquer
autorizar autoriser
intentos tentatives
mac mac
utilizan utilisent
y et
conexión connexion
o ou
de de
también également
aplicaciones applications
red réseau
cuando lorsquune
que à
abre votre
al manière

ES Se trata de los servidores de seguridad que protegen los servidores web contra el malware, virus y ataques de hackers y otros intentos de intrusión ilegal

FR Ce sont les serveurs de pare-feu qui protègent les serveurs Web contre les logiciels malveillants, les virus et les attaques de pirates et autres tentatives d?intrusion illégale

Hispaania keel Prantsuse keel
web web
ataques attaques
intentos tentatives
intrusión intrusion
y et
servidores serveurs
virus virus
de de
protegen protègent
malware logiciels malveillants
otros autres
se qui

ES La razón para tomar más de una medida para proteger los sitios web de sus clientes es que cada día miles de intentos de intrusión se hacen, y un solo antivirus no serán suficientes para contrarrestar los ataques procedentes de diversas fuentes.

FR La raison de prendre plus d?une mesure pour protéger leurs sites Web des clients est que chaque jour des milliers de tentatives d?intrusion sont faites, et un seul antivirus ne sera pas suffisant pour contrer les attaques provenant de diverses sources.

Hispaania keel Prantsuse keel
medida mesure
proteger protéger
clientes clients
intentos tentatives
intrusión intrusion
antivirus antivirus
suficientes suffisant
contrarrestar contrer
ataques attaques
fuentes sources
la la
y et
a un
razón raison
más plus
de de
sitios sites
web web
es est
serán les
será sera
no ne
para pour
tomar prendre
un seul
una une

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st