Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "espejo" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "espejo" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

espejo miroir

espejo keele Hispaania keel tõlge Prantsuse keel keelde

Hispaania keel
Prantsuse keel

ES Espejo de señales - Reflejando la luz de sol con tu espejo, puedes llamar la atención e incluso hacer señales a un avión que pase sobre ti. Un pequeño espejo de señales se lleva fácilmente en el bolsillo del chaleco.

FR Miroir de signalisation – En réfléchissant la lumière du soleil avec votre miroir, vous pouvez attirer l'attention et même vous signaler à un avion. Un petit miroir de signalisation se glisse facilement dans la poche de votre gilet.

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
señales signalisation
avión avion
pequeño petit
fácilmente facilement
bolsillo poche
chaleco gilet
luz lumière
sol soleil
e et
de de
incluso même
en dans
tu votre
puedes pouvez
se vous
a un
llamar attirer
la la

ES Espejo de señales - Reflejando la luz de sol con tu espejo, puedes llamar la atención e incluso hacer señales a un avión que pase sobre ti. Un pequeño espejo de señales se lleva fácilmente en el bolsillo del chaleco.

FR Miroir de signalisation – En réfléchissant la lumière du soleil avec votre miroir, vous pouvez attirer l'attention et même vous signaler à un avion. Un petit miroir de signalisation se glisse facilement dans la poche de votre gilet.

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
señales signalisation
avión avion
pequeño petit
fácilmente facilement
bolsillo poche
chaleco gilet
luz lumière
sol soleil
e et
de de
incluso même
en dans
tu votre
puedes pouvez
se vous
a un
llamar attirer
la la

ES En estos días, las cámaras sin espejo son la fuerza dominante, y la mayoría de las principales marcas de cámaras renuncian al espejo en sus modelos insignia.

FR De nos jours, les appareils photo sans miroir sont la force dominante, la plupart des grandes marques d'appareils photo renonçant au miroir dans leurs modèles phares.

Hispaania keel Prantsuse keel
cámaras appareils photo
espejo miroir
marcas marques
modelos modèles
a au
días jours
la la
fuerza force
de de
en dans
son sont
y nos
principales grandes
la mayoría plupart

ES Espejo ovalado con grabado de "diamante", marco de metal. ESPEJO -ahumado -lata -bronce MARCO METAL - oro champán - latón antiguo - cobre antiguo - níquel negro MEDIDAS mm. 910x100x 1510h

FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >

Hispaania keel Prantsuse keel
de de
antiguo pour

ES La versión sin espejo de la Nikon D7500, la Z50, que usa lentes con montura Z con un sensor de recorte DX (no de fotograma completo), no tiene espejo

FR La version sans miroir du Nikon D7500, le Z50, qui utilise des objectifs à monture Z avec un capteur de recadrage DX (pas plein cadre), est sans

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
nikon nikon
z z
montura monture
sensor capteur
fotograma cadre
completo plein
de de
no pas
la la
sin sans
usa utilise
versión version
que à

ES En estos días, las cámaras sin espejo son la fuerza dominante, y la mayoría de las principales marcas de cámaras renuncian al espejo en sus modelos insignia.

FR De nos jours, les appareils photo sans miroir sont la force dominante, la plupart des grandes marques d'appareils photo renonçant au miroir de leurs modèles phares.

Hispaania keel Prantsuse keel
cámaras appareils photo
espejo miroir
marcas marques
modelos modèles
a au
días jours
la la
fuerza force
de de
son sont
y nos
principales grandes
la mayoría plupart

ES Tarjetas espejo: pronto estará lista la función de "tarjetas espejo"

FR Cartes miroirs : elles seront bientôt disponibles

Hispaania keel Prantsuse keel
tarjetas cartes
estará seront
pronto bientôt
de elles

ES Espejo azul helado y mosaico de vidrio Posavasos (lote de 4)

FR Miroir bleu glacial et mosaïque de verre Dessous de verre (lot de 4)

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
y et
mosaico mosaïque
vidrio verre
posavasos dessous de verre
lote lot
de de
azul bleu

ES te ves bien esqueleto espejo selfie en blanco y negro Bolsa de algodón

FR tu as l'air bien miroir squelette selfie noir et blanc Tote bag classique

Hispaania keel Prantsuse keel
bien bien
esqueleto squelette
espejo miroir
selfie selfie
y et
bolsa bag
negro noir
blanco blanc

ES ¿Dónde podrán consultar los artículos de la revista espejo de acceso abierto los posibles lectores?

FR Où les articles de la revue miroir en libre accès seront-ils visibles pour les lecteurs potentiels ?

Hispaania keel Prantsuse keel
podrán seront
revista revue
espejo miroir
lectores lecteurs
posibles potentiels
la la
acceso accès
abierto libre
de de
artículos articles

ES Los artículos publicados en la revista espejo de acceso abierto se publicarán en ScienceDirect y se beneficiarán del mismo nivel de visibilidad y detectabilidad solo disponible en esta plataforma líder del sector

FR Publiés sur ScienceDirect, les articles de la revue miroir en libre accès profiteront des mêmes visibilité et accessibilité que ceux uniquement consultables sur notre plateforme la plus fiable

Hispaania keel Prantsuse keel
revista revue
espejo miroir
sciencedirect sciencedirect
plataforma plateforme
visibilidad visibilité
y et
en en
la la
acceso accès
abierto libre
publicados publiés
de de
artículos articles

ES ¿La revista espejo de acceso abierto tiene un factor de impacto o CiteScore? ¿En qué servicios de indexación y resúmenes se incluye?

FR La revue miroir en libre accès a-t-elle un facteur d'impact ou une valeur CiteScore et dans quel service d'abstraction et d'indexation est-elle répertoriée ?

Hispaania keel Prantsuse keel
revista revue
espejo miroir
factor facteur
servicios service
la la
acceso accès
y et
en en
abierto libre
o ou
de une

ES ¿Elsevier está lanzando revistas espejo porque la revista híbrida se aprovecha doblemente?

FR Le projet de revues miroirs par Elsevier est-il lié à la perte de vitesse des revues hybrides ?

Hispaania keel Prantsuse keel
revistas revues
híbrida hybrides
porque de
está est
la la

ES Elsevier no se aprovecha doblemente.  El lanzamiento de revistas espejo de acceso abierto garantiza que la gestión sea aún más transparente

FR Elsevier ne fonctionne pas à deux vitesses.  Par le lancement de revues miroirs en libre accès, nous défendons la transparence

Hispaania keel Prantsuse keel
lanzamiento lancement
revistas revues
transparente transparence
acceso accès
abierto libre
de de
no ne
la la

ES estamos todos enojados aquí, gato de cheshire, cheshire, gato, gatos, todo loco aquí, todos locos, alicia, alicia en el país de las maravillas, através del espejo

FR chat de cheshire, cheshire, chat, chats, nous sommes tous fous ici, tous fous ici, tous fous, alice, alice au pays des merveilles, de l 39 autre côté du miroir

Hispaania keel Prantsuse keel
locos fous
alicia alice
país pays
maravillas merveilles
espejo miroir
gato chat
gatos chats
de de
todos tous
aquí ici
s l

ES La cámara web definitiva: ¿DSLR, sin espejo o iPhone?

FR La webcam ultime : DSLR, sans miroir ou iPhone ?

Hispaania keel Prantsuse keel
la la
definitiva ultime
dslr dslr
espejo miroir
iphone iphone
o ou
sin sans
cámara web webcam

ES espejo de la ciudadpor Thomas Baydesde

FR le Richelieupar Thomas Bayà partir de

Hispaania keel Prantsuse keel
la le
thomas thomas
de de

ES Fotomontaje digital en el barrio de Mériadeck (Burdeos), cuadríptico en espejo para dar este efecto de máscara africana.

FR Photomontage numérique dans le quartier Mériadeck (Bordeaux), quadriptyque en miroir pour donner cet effet de masque africain.

Hispaania keel Prantsuse keel
digital numérique
barrio quartier
burdeos bordeaux
espejo miroir
efecto effet
máscara masque
africana africain
en en
el le
de de
para pour

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película fija, vestido de noche, vestido de noche, celebridad, espejo, estrella, marylin, jean negulesco, 1960-1969, 60's

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film still, tenue de soirée, robe de soirée, célébrité, miroir, star, marylin, jean negulesco, 1960-1969, 60's, années 60

Hispaania keel Prantsuse keel
utilizadas utilisés
película film
vestido robe
espejo miroir
estrella star
jean jean
celebridad célébrité
la la
fotografía photographie
palabras mots
de de
noche soir
describir décrire
a années
para pour
palabras clave clés

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz, alta costura, interior, espejo, sombreros, paparazzi, curiosidad, satisfacción, mujer, caucásica, joven, grupo, hombre, entre bastidores, sophia loren

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : actrice, haute couture, intérieur, miroir, chapeaux, paparazzi, curiosité, satisfaction, femme, caucasien, jeune, groupe, homme, dans les coulisses, sophia loren

Hispaania keel Prantsuse keel
utilizadas utilisés
actriz actrice
alta haute
costura couture
espejo miroir
sombreros chapeaux
satisfacción satisfaction
grupo groupe
curiosidad curiosité
loren loren
la la
fotografía photographie
mujer femme
palabras mots
joven jeune
hombre homme
interior intérieur
para pour
describir décrire
palabras clave clés

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de Le Mans, stand, carrera, parada en boxes, repostaje, coche, 24 horas de Le Mans, espejo retrovisor, mira,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures du Mans, stand, course, pit stop, ravitaillement, voiture, 24 heures du Mans, rétroviseur, regard,

Hispaania keel Prantsuse keel
utilizadas utilisés
horas heures
stand stand
retrovisor rétroviseur
mira regard
la la
fotografía photographie
coche voiture
palabras mots
describir décrire
carrera course
palabras clave clés

ES Cuadro y póster Espejo del alma - Compra y venta

FR Miroir de l'âme - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Hispaania keel Prantsuse keel
cuadro tableau
espejo miroir
alma âme
y et
del de
venta vente
compra achat

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: naturaleza; lago; mañana; danza; espejo; reflexión

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : nature ; lake ; morning ; dance ; dancer ; mirror ; reflection

Hispaania keel Prantsuse keel
utilizadas utilisés
naturaleza nature
lago lake
la la
fotografía photographie
palabras mots
para pour
describir décrire
palabras clave clés

ES Sony lanzará su última cámara insignia de fotograma completo sin espejo este jueves 21 de octubre de 2021. Puede ver la presentación aquí mismo.

FR Sony lancera son dernier appareil photo plein format sans miroir phare ce jeudi 21 octobre 2021. Vous pouvez regarder le dévoilement ici.

Hispaania keel Prantsuse keel
sony sony
última dernier
cámara appareil photo
fotograma photo
completo plein
espejo miroir
jueves jeudi
octubre octobre
ver regarder
este ce
la le
aquí ici
puede pouvez
de sans
su son

ES Las mejores cámaras sin espejo 2021: las mejores cámaras de lentes intercambiables...

FR Meilleurs appareils photo sans miroir 2021: Les meilleurs appareils photo à...

Hispaania keel Prantsuse keel
cámaras appareils photo
espejo miroir
mejores meilleurs
de sans

ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en

FR Lappareil photo sans miroir conçu pour les tireurs sportifs dispose dune mise au point automatique à commande oculaire - vous pouvez faire la mise

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
deportivos sportifs
enfoque mise au point
automático automatique
control commande
la cámara lappareil
la la
diseñada conçu pour
sin sans

ES Evento Canon EOS R3: cómo mirar y qué esperar de la cámara sin espejo con especificaciones profesionales

FR Événement Canon EOS R3 : comment regarder et à quoi sattendre dun appareil photo sans miroir professionnel

Hispaania keel Prantsuse keel
canon canon
cámara appareil photo
espejo miroir
eos eos
y et
mirar regarder
cómo comment
con à
de dun
la quoi

ES La EOS R3, una cámara sin espejo con especificaciones profesionales de fotograma completo, se revelará en su totalidad el 14 de septiembre de 2021.

FR LEOS R3 - un appareil photo hybride plein format pro-spec - sera dévoilé dans son intégralité le 14 septembre 2021. Voici comment le regarder et

Hispaania keel Prantsuse keel
cámara appareil photo
fotograma photo
septiembre septembre
totalidad intégralité
profesionales pro
completo plein
con et
el le
una un
en format

ES La versión actualizada del Micro Four Thirds sin espejo GH5 está aquí. Es seguro decir que es una actualización modesta, pero hay beneficios

FR La version mise à jour du Micro Four Thirds sans miroir GH5 est ici. Il est sûr de dire quil sagit dune mise à niveau modeste - mais il y a des

Hispaania keel Prantsuse keel
micro micro
espejo miroir
seguro sûr
modesta modeste
pero mais
la la
sin sans
aquí ici
es sagit
actualización mise à jour
está est
hay a
versión version
del de
decir dire
que à

ES Nikon Z FC es una cámara sin espejo con raíces de película retro

FR Nikon Z FC est un appareil photo sans miroir avec des racines de film rétro

Hispaania keel Prantsuse keel
nikon nikon
z z
cámara appareil photo
espejo miroir
raíces racines
película film
retro rétro
de de
es est
sin sans
una un

ES Esta cámara sin espejo de aspecto retro está inspirada en la SLR de película de los años 80 de la compañía, lo que hace que las especificaciones

FR Cet appareil photo sans miroir au look rétro est inspiré du reflex argentique des années 1980 de la société, apportant des spécifications de

Hispaania keel Prantsuse keel
cámara appareil photo
espejo miroir
retro rétro
especificaciones spécifications
inspirada inspiré
compañía société
la la
a au
años années
de de
sin sans
aspecto look
está est

ES Las mejores ofertas de cámaras para Amazon Prime Day 2021: Canon y Sony compactas, sin espejo y DSLR

FR Meilleures offres dappareils photo pour Amazon Prime Day 2021: compacts Canon et Sony, sans miroir et reflex numériques

Hispaania keel Prantsuse keel
ofertas offres
amazon amazon
canon canon
sony sony
espejo miroir
y et
prime prime
day day
de sans
para pour

ES Ambas unidades cuentan con controles sensibles al tacto, mientras que el Nest tiene un acabado de espejo en comparación con la placa frontal de plástico blanco de Amazon.

FR Les deux unités sont dotées de commandes tactiles, tandis que le Nest a une finition miroir par rapport à la façade en plastique blanc dAmazon.

Hispaania keel Prantsuse keel
acabado finition
espejo miroir
comparación par rapport
plástico plastique
amazon damazon
unidades unités
de de
en en
blanco blanc
nest les
mientras que tandis
ambas les deux
un une
la la
controles commandes
que à

ES ¿Buscas la funcionalidad de control remoto cuando utilizas una DSLR o una cámara sin espejo?

FR Vous voulez profiter de fonctionnalités de télécommande lorsque vous photographiez avec votre reflex numérique ou appareil sans miroir ?

Hispaania keel Prantsuse keel
control commande
dslr reflex numérique
espejo miroir
funcionalidad fonctionnalité
o ou
de de
sin sans
control remoto télécommande

ES El ajuste de Márgenes en Espejo también podría afectar cómo aparecen las primeras secciones.

FR L’ajustement Bordure en miroir peut également affecter l’affichage des premières sections.

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
afectar affecter
secciones sections
también également
en en
podría peut
primeras premières
de des

ES El color de los márgenes en espejo de Brine es igual que el de la página. Para configurarlo, usa Color en la sección Principal de Estilos del sitio.

FR Dans les templates Brine, la couleur de la bordure en miroir est identique à celle de la page. Pour définir la couleur, utilisez l’ajustement Couleur dans la section Principal du panneau Styles du site.

Hispaania keel Prantsuse keel
color couleur
espejo miroir
igual identique
usa utilisez
principal principal
estilos styles
sitio site
de de
en en
página page
sección section
la la
es est

ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. 3319703 Foto de stock en Vecteezy

FR beauté du portrait d'une jeune femme asiatique au miroir tenant et regardant un rouge à lèvres de maquillage, mode beauté belle fille dans la chambre, concept de style de vie. 3319703 Banque de photos

Hispaania keel Prantsuse keel
asiática asiatique
espejo miroir
sosteniendo tenant
mirando regardant
concepto concept
vida vie
belleza beauté
y et
maquillaje maquillage
de de
retrato portrait
mujer femme
moda mode
niña fille
estilo style
hermosa belle
foto photos
joven jeune
habitación chambre
la la
a au

ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. Foto Pro

FR beauté du portrait d'une jeune femme asiatique au miroir tenant et regardant un rouge à lèvres de maquillage, mode beauté belle fille dans la chambre, concept de style de vie. Photo Pro

Hispaania keel Prantsuse keel
asiática asiatique
espejo miroir
sosteniendo tenant
mirando regardant
concepto concept
vida vie
belleza beauté
retrato portrait
y et
maquillaje maquillage
foto photo
de de
mujer femme
moda mode
niña fille
estilo style
hermosa belle
joven jeune
habitación chambre
la la
pro pro
a au

ES Aunque esto no afecta la forma en que los espectadores lo ven, active la duplicación de video en la aplicación de su servicio (si se ofrece), por lo que la imagen que ve de usted mismo actúa como un espejo

FR Bien que cela n'affecte pas la façon dont les spectateurs vous voient, activez la mise en miroir vidéo dans l'application de votre service (si elle est offerte), de sorte que l'image que vous voyez de vous-même agit comme un miroir

Hispaania keel Prantsuse keel
active activez
espejo miroir
video vidéo
servicio service
la aplicación lapplication
la la
ofrece offerte
no pas
en en
espectadores spectateurs
ven est
de de
su votre
a un
aunque bien que
forma façon
se elle
la imagen limage
si bien
mismo même

ES Normalmente, cuando me miro en el espejo o miro fotos mías, me gusta lo que veo.

FR D’une manière générale, quand je me regarde dans le miroir ou sur des photos, j’aime bien ce que je vois !

Hispaania keel Prantsuse keel
me je
espejo miroir
veo je vois
el le
o ou
fotos photos
normalmente générale

ES Además, los jugadores descubrirán un modo espejo repleto de bayas Bumpa: el modo N. Versión

FR Et ce n'est pas tout, car vous pourrez vous essayer au nouveau mode miroir amélioré, le mode N.Versé

Hispaania keel Prantsuse keel
modo mode
espejo miroir
el le
los nest
además n
de car
un tout

ES Ya sea que hables frente a un espejo o revises los puntos a tratar con otros familiares, acostúmbrate a hablar de este tema y a estar en un ambiente hostil.

FR Que ce soit devant le miroir ou avec quelqu'un en qui vous avez confiance que vous comptez passer en revue les points à soulever, l'essentiel est d'être habitué à en parler dans un environnement défavorable.

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
puntos points
ambiente environnement
o ou
este ce
en en
estar être
a à

ES Coloca un espejo detrás de la cámara para tomar una foto de tu propio ojo

FR Utilisez un miroir pour photographier votre propre œil

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
ojo œil
tu votre
una un

ES Sin embargo, si la cámara no tiene una pantalla giratoria, colocar un pequeño espejo detrás de la cámara también te permitirá observar la pantalla de visualización.[7]

FR Si votre appareil n’est pas pourvu d’un tel écran, vous pourrez placer un petit miroir derrière l’appareil, afin de pouvoir voir l’écran [7]

Hispaania keel Prantsuse keel
pequeño petit
espejo miroir
la cámara lappareil
pantalla écran
observar voir
no pas
de de
detrás derrière
un dun
una un

ES Si vas a tomar una foto de tu propio ojo usando un teléfono móvil, también necesitarás utilizar un espejo. Esto se debe a que tomar una foto de tu ojo en la configuración de autofoto de tu teléfono afectará la iluminación de la toma.

FR Pour prendre une photo de votre œil avec un téléphone, utilisez également un miroir. En prenant une photo de votre œil en mode « selfie », la luminosité du cliché sera mauvaise.

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
ojo œil
en en
la la
tu votre
debe sera
de de
teléfono téléphone
también également
usando avec
utilizar utilisez
a un
tomar prenant

ES "Un truco que uso es sentarme o doblarme y mirar al espejo para saber si se traslucen. SI no pasan la prueba, ¡no los uso!".

FR « Une suggestion à essayer : je m’assois ou je me penche et je regarde dans le miroir si le vêtement est transparent. S’il ne passe pas le test, je ne le porte pas ! »

Hispaania keel Prantsuse keel
espejo miroir
pasan passe
y et
prueba test
si sil
o ou
la le
un une
es est
no ne

ES Podrás sentirte incluso mejor si lo haces delante de un espejo.

FR Pour renforcer l'effet, faites-le devant un miroir.

Hispaania keel Prantsuse keel
haces faites
espejo miroir
mejor renforcer

ES Mírate constantemente en el espejo, ponte nuevamente el maquillaje, menciona qué increíble te ves todo el tiempo y dale un giro a la conversación diciendo que el atuendo que tienes puesto es el mejor que existe.

FR Admirez-vous en permanence, repoudrez-vous le nez, remarquez régulièrement à quel point vous êtes beau et tournez sur vous-même pour vérifier que vous portez bien la tenue la plus cool du monde.

Hispaania keel Prantsuse keel
atuendo tenue
y et
constantemente en permanence
en en
mejor bien
la la
ponte pour
a à

ES Si la confrontas directamente, trata de practicar lo que vas a decir frente a un espejo.

FR Essayez de comprendre ce qu'elle ressent, mettez-vous à sa place. Cette personne est peut-être très seule et cherche des amis. Ce qui l'empêche d'être elle-même en votre présence, ce que vous pouvez mal interpréter.

Hispaania keel Prantsuse keel
trata essayez
de de
a à
un seule

ES Una vista de una tabla y un espejo, en una casa residencial.

FR Vue d'une table et miroir, dans une maison d'habitation.

Hispaania keel Prantsuse keel
vista vue
tabla table
y et
espejo miroir
casa maison
de une
en dans

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st