Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "inmediata e incondicional" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "inmediata e incondicional" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

inmediata a about after all also an and any around as at at the be because but by direct each even every first for for the from from the have how if immediate immediately in in the instant instantly into is it new no not now of of the on on the one or out over see should site so such team than that the them these this through time to to be to the under up us use user using we what when which while who will with without you
incondicional unconditional

inmediata e incondicional keele Hispaania keel tõlge Inglise keelde

Hispaania keel
Inglise

ES Los jefes militares de Sudán deben poner en libertad inmediata e incondicional al primer ministro, Abdalá Hamdok, y todas las demás personas detenidas arbitrariamente esta mañana; así lo ha afirmado Amnistía Internacional

EN G20 leaders meeting in Rome must put aside greed and selfishness and ensure the fair global distribution of Covid-19 vaccines, said Amnesty International ahead of this year’s G20 Summit in Rome, Italy, which takes place from 30-31 October

Hispaania keel Inglise
jefes leaders
amnistía amnesty
deben must
internacional international
en in
de ahead
e the
y and
a of
esta this

ES “Pedimos a las autoridades marroquíes que anulen la sentencia de manera inmediata e incondicional y dejen en libertad a todas las personas procesadas y condenadas únicamente por ejercer su derecho a la libertad de expresión.”

EN “We call on the Moroccan authorities to immediately and unconditionally quash the sentence and release all other individuals prosecuted and convicted solely for exercising their right to freedom of expression.”

ES “Hemos nombrado a seis personas como presas de conciencia, en un gesto simbólico hacia los muchos cientos más que seguramente merecen esta designación, y pedimos su libertad inmediata e incondicional

EN “We’ve named six people prisoners of conscience – in a symbolic gesture to the many hundreds more who likely deserve the designation – and call for their immediate and unconditional release

ES Las autoridades cubanas deben poner en libertad inmediata e incondicional a todas las personas detenidas por ejercer su derecho a la libertad de expresión y de reunión pacífica.

EN The Cuban authorities must immediately and unconditionally release all those detained for the exercise of their freedom of expression and peaceful assembly

Hispaania keel Inglise
deben must
ejercer exercise
expresión expression
libertad freedom
autoridades authorities
a immediately
de of
y and
la the
en all
su their
reunión assembly

ES Pide al secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, que intervenga en el caso de Ciham y exija su liberación inmediata e incondicional.

EN Call on the US Secretary of State Antony Blinken to intervene in Ciham’s case and demand her immediate and unconditional release.

Hispaania keel Inglise
secretario secretary
liberación release
inmediata immediate
incondicional unconditional
estadounidense us
en in
de of
y and
el the
que her

ES Patrick George Zaki es un preso de conciencia que debe ser puesto en libertad inmediata e incondicional porque está recluido sólo por ejercer su derecho a la libertad de expresión.

EN Patrick George Zaki is a prisoner of conscience who must be immediately and unconditionally released as he is held solely for exercising his right to freedom of expression.

Hispaania keel Inglise
patrick patrick
george george
preso prisoner
conciencia conscience
ejercer exercising
expresión expression
libertad freedom
es is
un a
de of
a to
que immediately
derecho right
la his

ES Los jefes militares de Sudán deben poner en libertad inmediata e incondicional al primer ministro, Abdalá Hamdok, y todas las demás personas detenidas arbitrariamente esta mañana; así lo ha afirmado Amnistía Internacional

EN The Sudanese military leaders must immediately and unconditionally release Prime Minister Abdalla Hamdok and all others who were arbitrarily detained this morning, Amnesty International said

Hispaania keel Inglise
jefes leaders
militares military
libertad release
ministro minister
demás others
amnistía amnesty
internacional international
deben must
mañana morning
a immediately
e the
esta this
en all

ES Creemos que todo el mundo merece disfrutar del amor incondicional de una mascota, y la misión de Rover es ponértelo fácil.

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

Hispaania keel Inglise
creemos we believe
merece deserves
incondicional unconditional
mascota pet
misión mission
rover rover
fácil easier
y and
es is
amor love
una a

ES no tengo ni idea de lo que estoy haciendo, adulterando, despistado, ni idea, gracioso, autocrítico, frase clave, fingir hasta que lo consigas, éxito, síndrome impostor, adulto, ingenuo, aprendizaje, inexperto, incondicional, meme

EN i have no idea what im doing, adulting, clueless, no idea, funny, self deprecating, catchphrase, fake it till you make it, success, imposter syndrome, adult, naive, learning, untrained, unqualified, meme

Hispaania keel Inglise
idea idea
gracioso funny
éxito success
síndrome syndrome
adulto adult
aprendizaje learning
meme meme
estoy i
lo it
haciendo doing
no no
tengo i have
de self
hasta till

ES Este es el mejor adorno se puede encontrar para su habitación si eres un fan incondicional de Física

EN This is the best ever ornament you can find for your room if you’re a hardcore Physics fan

Hispaania keel Inglise
encontrar find
habitación room
fan fan
física physics
si if
es is
el the
un a
puede can
su your
de you
mejor best
este this

ES Significa ser honesto, demostrar integridad y ayudar a nuestros clientes de forma incondicional.

EN It means being honest, showing integrity, and helping our clients unconditionally.

Hispaania keel Inglise
honesto honest
demostrar showing
clientes clients
integridad integrity
significa means
ayudar a helping

ES Disfrute de una vida glamurosa en las suites más exclusivas de algunos de los destinos más codiciados del mundo. Descubra las suites exclusivas de St. Regis, una ingeniosa colección de diseño y elegancia incondicional.

EN Live the glamorous life at the finest suites in some of the best addresses around the world. Discover the Signature Suites of St. Regis, an artful collection of uncompromising design and elegance.

Hispaania keel Inglise
descubra discover
st st
colección collection
vida life
mundo world
diseño design
elegancia elegance
suites suites
en in
de of
y and
más the
o live

ES * Reglas del juego completo en el sitio ikks.com en la siguiente dirección https://www.ikks.com/es/contest-meandmy1440.html. Su participación en el concurso está sujeta a su aceptación incondicional de estas reglas.

EN * Full game rules on the ikks.com website at the following address https://www.ikks.com/en/contest-meandmy1440.html. Your participation in the competition is subject to your unreserved acceptance of these rules.

Hispaania keel Inglise
reglas rules
ikks ikks
https https
html html
participación participation
sujeta subject
aceptación acceptance
juego game
sitio website
concurso contest
en in
dirección address
a to
completo full
de of
es is
su your

ES “El Grupo de Eminentes Expertos sobre Yemen ha sido una plataforma solitaria e incondicional que ha permitido un escrutinio internacional fundamental de los abusos y violaciones de derechos humanos cometidos durante el conflicto en Yemen

EN “The Group of Eminent Experts for Yemen has been a solitary and stalwart platform bringing vital international scrutiny to the violations and abuses committed during the conflict in Yemen

ES aceptación incondicional de nuestra hija no sería suficiente. El mundo exigiría saber más, y de hecho, ella merecía saber más. Tenía que darle respuestas o ayudarla a encontrarlas. Podíamos ver el

EN unconditional acceptance of our daughter would not be enough. The world would demand to know more, and indeed, she deserved to know more. I needed to give her answers or help her find them. We could see the

Hispaania keel Inglise
incondicional unconditional
exigir demand
de hecho indeed
mundo world
respuestas answers
o or
ser be
aceptación acceptance
hija daughter
el the
darle to give
de of
y find
a to
no enough
saber and

ES Estas CGC también serán de aplicación en caso de que conozcamos la existencia de condiciones del usuario de Jimdo diferentes a las presentes CGC o que contradigan las mismas, y prestemos nuestros servicios al usuario de Jimdo de manera incondicional.

EN These terms shall also apply even where with knowledge of contradictory terms or terms of the Jimdo user that deviate from these terms, we continue to provide our services without reservation, to the user.

Hispaania keel Inglise
condiciones terms
jimdo jimdo
o or
servicios services
usuario user
también also
de of
la the
ser continue
a to
que shall

ES En octubre de 2020, el presidente, Ignacio Galán, confirmó el apoyo incondicional a las deportistas en el regreso de las Ligas Iberdrola tras el parón por la COVID-19

EN In October 2020, chairman Ignacio Galán confirmed his unconditional support for the athletes in the return of the Iberdrola Leagues after the break due to COVID-19

Hispaania keel Inglise
octubre october
presidente chairman
ignacio ignacio
confirmó confirmed
apoyo support
incondicional unconditional
deportistas athletes
ligas leagues
iberdrola iberdrola
galán galán
en in
a to
de of

ES Galán confirma el apoyo incondicional a las deportistas en el regreso de las Ligas Iberdrola

EN Galán confirms his unconditional support for female athletes in the return of the Iberdrola Leagues

Hispaania keel Inglise
confirma confirms
apoyo support
incondicional unconditional
deportistas athletes
ligas leagues
iberdrola iberdrola
galán galán
el the
en in
de of

ES “Best Doctors me brindó un apoyo incondicional durante el nacimiento de mi hijo prematuro. Estamos muy agradecidos con esta compañía.”

EN “Best Doctors Insurance gave me unconditional support during the birth of my premature child. I can only be grateful to this company.”

ES ¿Cuál es tu actividad o juego favorito en el computador?: Investigar, probar, romper y aprender. También soy adicta a los juegos de escape y disfruto los juegos de ingenio en general. Fan incondicional del Carmen Sandiego y Monkey Island.

EN Favorite computer game/activity? Investigate, try, break and learn. I also like scape games and all kind of logic games. Wholehearted fan of Carmen Sandiego and Monkey Island.

Hispaania keel Inglise
actividad activity
favorito favorite
computador computer
investigar investigate
romper break
soy i
fan fan
carmen carmen
monkey monkey
juego game
juegos games
también also
probar try
en all

ES Un incondicional de la escena de la bici de montaña de su Maine natal, de Oregon, y de todo el mundo, Adam Craig no necesita presentación

EN A stalwart of the mountain biking scene in his home states of Maine, Oregon and around the world, Adam Craig needs little introduction

Hispaania keel Inglise
escena scene
maine maine
adam adam
craig craig
bici biking
oregon oregon
presentación introduction
montaña mountain
mundo world
un a

ES Desde montañas hasta valles áridos y verdes, los 200 km de costa son una llamada incondicional al descanso en hermosas playas.

EN From mountains to arid and green valleys, the 200 km of coastline is an unconditional call to rest on beautiful beaches.

Hispaania keel Inglise
montañas mountains
valles valleys
verdes green
km km
llamada call
incondicional unconditional
descanso rest
hermosas beautiful
playas beaches
costa coastline
en on
al the
de of
y and
desde from

ES El Huracán Incondicional, Mia Linz

EN HOT SECRETARY (2012) - Full Movie ATV

ES Ha sido increíble ver cómo la gente se ha volcado a donar de forma incondicional y con total confianza, sin preguntar si se trata de una organización estatal o privada

EN It was surprising to see how people decided to donate unconditionally and with complete trust, without even asking whether it was a state or private organization

Hispaania keel Inglise
donar donate
confianza trust
organización organization
sido was
estatal state
o or
gente people
sin without
si whether
a to
con with
una a
cómo how

ES La gama Lenovo Yoga es el incondicional convertible de la comunidad de portátiles, como la línea de productos para presentar la bisagra convertible 2

EN The Lenovo Yoga range is the laptop community's convertible stalwart, as the product line to introduce the convertible 2-in-1 hinge a full decade ago....

Hispaania keel Inglise
lenovo lenovo
yoga yoga
convertible convertible
portátiles laptop
bisagra hinge
es is
de decade
línea line
gama range
como as
productos product

ES Gracias a las herramientas que te ayudan a hacer cada parte del proceso más humano y al incondicional apoyo de un equipo comprometido con tu crecimiento, comenzar a implementar el inbound marketing nunca había sido tan fácil.

EN With tools to make every part of your process more human and a support team excited to help you, getting started with inbound has never been easier.

Hispaania keel Inglise
humano human
inbound inbound
fácil easier
proceso process
equipo team
herramientas tools
ayudan help you
nunca never
un a
con with
tu your
más more
el getting

ES Gracias a las herramientas que te ayudan a hacer cada parte del proceso más humano y al incondicional apoyo de un equipo comprometido con tu crecimiento, comenzar a implementar el inbound marketing nunca había sido tan fácil.

EN With tools to make every part of your process more human and a support team excited to help you, getting started with inbound has never been easier.

Hispaania keel Inglise
humano human
inbound inbound
fácil easier
proceso process
equipo team
herramientas tools
ayudan help you
nunca never
un a
con with
tu your
más more
el getting

ES Gracias a las herramientas que te ayudan a hacer cada parte del proceso más humano y al incondicional apoyo de un equipo comprometido con tu crecimiento, comenzar a implementar el inbound marketing nunca había sido tan fácil.

EN With tools to make every part of your process more human and a support team excited to help you, getting started with inbound has never been easier.

Hispaania keel Inglise
humano human
inbound inbound
fácil easier
proceso process
equipo team
herramientas tools
ayudan help you
nunca never
un a
con with
tu your
más more
el getting

ES La gama Lenovo Yoga es el incondicional convertible de la comunidad de portátiles, como la línea de productos para presentar la bisagra convertible 2

EN The Lenovo Yoga range is the laptop community's convertible stalwart, as the product line to introduce the convertible 2-in-1 hinge a full decade ago....

Hispaania keel Inglise
lenovo lenovo
yoga yoga
convertible convertible
portátiles laptop
bisagra hinge
es is
de decade
línea line
gama range
como as
productos product

ES Gracias a las herramientas que te ayudan a hacer cada parte del proceso más humano y al incondicional apoyo de un equipo comprometido con tu crecimiento, comenzar a implementar el inbound marketing nunca había sido tan fácil.

EN With tools to make every part of your process more human and a support team excited to help you, getting started with inbound has never been easier.

Hispaania keel Inglise
humano human
inbound inbound
fácil easier
proceso process
equipo team
herramientas tools
ayudan help you
nunca never
un a
con with
tu your
más more
el getting

ES ¿Cuál es tu actividad o juego favorito en el computador?: Investigar, probar, romper y aprender. También soy adicta a los juegos de escape y disfruto los juegos de ingenio en general. Fan incondicional del Carmen Sandiego y Monkey Island.

EN Favorite computer game/activity? Investigate, try, break and learn. I also like scape games and all kind of logic games. Wholehearted fan of Carmen Sandiego and Monkey Island.

Hispaania keel Inglise
actividad activity
favorito favorite
computador computer
investigar investigate
romper break
soy i
fan fan
carmen carmen
monkey monkey
juego game
juegos games
también also
probar try
en all

ES Gracias a las herramientas que te ayudan a hacer cada parte del proceso más humano y al incondicional apoyo de un equipo comprometido con tu crecimiento, comenzar a implementar el inbound marketing nunca había sido tan fácil.

EN With tools to make every part of your process more human and a support team excited to help you, getting started with inbound has never been easier.

Hispaania keel Inglise
humano human
inbound inbound
fácil easier
proceso process
equipo team
herramientas tools
ayudan help you
nunca never
un a
con with
tu your
más more
el getting

ES Gracias a las herramientas que te ayudan a hacer cada parte del proceso más humano y al incondicional apoyo de un equipo comprometido con tu crecimiento, comenzar a implementar el inbound marketing nunca había sido tan fácil.

EN With tools to make every part of your process more human and a support team excited to help you, getting started with inbound has never been easier.

Hispaania keel Inglise
humano human
inbound inbound
fácil easier
proceso process
equipo team
herramientas tools
ayudan help you
nunca never
un a
con with
tu your
más more
el getting

ES “Best Doctors me brindó un apoyo incondicional durante el nacimiento de mi hijo prematuro. Estamos muy agradecidos con esta compañía.”

EN “Best Doctors Insurance gave me unconditional support during the birth of my premature child. I can only be grateful to this company.”

ES Esto fue únicamente por haber ejercido su derecho a protestar contra la extracción de combustibles fósiles y ser aliada incondicional de los pueblos indígenas de la Amazonía

EN This was solely for having exercised her right to protest against fossil fuel extraction, and being an unconditional ally of the Amazon?s indigenous peoples

Hispaania keel Inglise
ejercido exercised
protestar protest
extracción extraction
fósiles fossil
incondicional unconditional
pueblos peoples
indígenas indigenous
amazon amazon
fue was
la the
a to
únicamente solely
de of
contra against
y and
derecho right
esto this
su being

ES Este es el mejor adorno se puede encontrar para su habitación si eres un fan incondicional de Física

EN This is the best ever ornament you can find for your room if you’re a hardcore Physics fan

Hispaania keel Inglise
encontrar find
habitación room
fan fan
física physics
si if
es is
el the
un a
puede can
su your
de you
mejor best
este this

ES En Loews Hotels & Co sabemos que la hospitalidad proviene del corazón y nos dedicamos de manera incondicional a brindarle exclusivamente eso

EN At Loews Hotels & Co we know that hospitality comes from the heart, and we?re wholeheartedly dedicated to giving you just that

Hispaania keel Inglise
loews loews
hotels hotels
amp amp
co co
hospitalidad hospitality
sabemos we know
en at
a to
la the
que comes
nos we
eso that

ES Significa ser honesto, demostrar integridad y ayudar a nuestros clientes de forma incondicional.

EN It means being honest, showing integrity, and helping our clients unconditionally.

Hispaania keel Inglise
honesto honest
demostrar showing
clientes clients
integridad integrity
significa means
ayudar a helping

ES Disfrute de una vida glamurosa en las suites más exclusivas de algunos de los destinos más codiciados del mundo. Descubra las suites exclusivas de St. Regis, una ingeniosa colección de diseño y elegancia incondicional.

EN Live the glamorous life at the finest suites in some of the best addresses around the world. Discover the Signature Suites of St. Regis, an artful collection of uncompromising design and elegance.

Hispaania keel Inglise
descubra discover
st st
colección collection
vida life
mundo world
diseño design
elegancia elegance
suites suites
en in
de of
y and
más the
o live

ES El G20 condena la agresión de Rusia y pide su retirada “completa e incondicional” de Ucrania

EN G20 condemns Russia's aggression and calls for "complete and unconditional" withdrawal from Ukraine

Hispaania keel Inglise
agresión aggression
completa complete
incondicional unconditional
retirada withdrawal
ucrania ukraine

ES El Range Rover es el SUV de lujo original. Hay más competencia que nunca, pero este incondicional sigue siendo inigualable.

EN The Range Rover is the original luxury SUV. There's more competition than ever, but this stalwart still feels peerless.

Hispaania keel Inglise
rover rover
suv suv
lujo luxury
original original
competencia competition
el the
es is
range range
de than
pero but
que still
este this

ES Al colocar sus necesidades mentales y emocionales en primer lugar, se otorga atención incondicional

EN By placing your mental and emotional needs first, you grant yourself unconditional care

Hispaania keel Inglise
necesidades needs
mentales mental
emocionales emotional
otorga grant
atención care
incondicional unconditional
y your
se you

ES Implementación inmediata y protección contra una variedad completa de ataques de bots sin inyección de Javascript y SDK móvil.

EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.

Hispaania keel Inglise
implementación deployment
inmediata instant
protección protection
variedad range
completa full
ataques attacks
bots bot
sin without
inyección injection
javascript javascript
sdk sdk
móvil mobile
una a
de of
y and
contra against

ES Obtén ayuda inmediata para que tu sitio web y tu red vuelvan a estar en línea

EN Get immediate help to bring your website and network back online

Hispaania keel Inglise
ayuda help
inmediata immediate
red network
en línea online
tu your
a to

ES Todos sabemos que las redes sociales son una plataforma poderosa para narrar grandes historias, pero el ingrediente secreto es que esa gran narración se combine con la conexión inmediata que ofrecen las redes sociales

EN We all know social is a powerful platform for great storytelling, but the real secret sauce is when that great storytelling is paired with the immediate connection social offers

Hispaania keel Inglise
plataforma platform
poderosa powerful
secreto secret
narración storytelling
ofrecen offers
es is
conexión connection
sociales social
pero but
gran great
todos all
que know
una a
para for
inmediata immediate

ES Con una campaña obtendrás ayuda inmediata para pagar facturas médicas.

EN With a GoFundMe, you can get immediate help with medical bills.

Hispaania keel Inglise
ayuda help
médicas medical
facturas bills
a a
inmediata immediate

ES Hostwinds brinda los mejores y más confiables servicios porque monitoreamos continuamente cada aspecto de nuestra red e infraestructura, resolviendo problemas de manera inmediata y oportuna.

EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.

Hispaania keel Inglise
hostwinds hostwinds
continuamente continuously
resolviendo resolving
problemas issues
inmediata immediately
confiables reliable
red network
infraestructura infrastructure
servicios services
brinda provides
mejores best
e the
cada every
de of
y and

ES Todos los errores encontrados están divididos en tres grupos, dependiendo de su severidad: errores, advertencias y avisos. También tenemos en cuenta la frecuencia de los problemas detectados y te mostramos qué necesita tu atención inmediata.

EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.

Hispaania keel Inglise
errores errors
encontrados found
divididos divided
grupos groups
severidad severity
cuenta account
frecuencia frequency
detectados detected
mostramos show
atención attention
inmediata immediate
advertencias warnings
problemas issues
avisos notices
la the
están are
dependiendo depending
también also
en on
su their
todos all

ES Cuando se mira el área inmediata alrededor de un backlink, no es raro ver que el enlace está rodeado por otros enlaces

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

Hispaania keel Inglise
inmediata immediate
backlink backlink
raro unusual
otros other
un a
rodeado surrounded
el the
área area
es is
enlaces links
no not
cuando when
enlace link

ES Todos los artículos de las revistas de acceso abierto que publica Elsevier han sido revisados por pares y, tras su aceptación, todo el mundo puede leerlos y descargarlos gratis de manera inmediata y permanente.

EN All articles in open access journals which are published by Elsevier have undergone peer review and upon acceptance are immediately and permanently free for everyone to read and download.

Hispaania keel Inglise
revistas journals
publica published
elsevier elsevier
aceptación acceptance
permanente permanently
acceso access
que immediately
gratis free
abierto open
tras to
todos all
el which

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st