{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
ES Elija entre una variedad de servicios de carga, incluida carga de contenedor completo (FCL), carga fraccionada (LCL), consolidación, aduanas y seguro de carga, para ajustarse a las características de su carga, los requisitos de tiempo y el presupuesto.
EN Choose from a variety of freight services—including full container load (FCL), less than container load (LCL), consolidation, customs, and cargo insurance—to fit your freight characteristics, timeline requirements, and budget.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| servicios | services |
| incluida | including |
| contenedor | container |
| completo | full |
| consolidación | consolidation |
| aduanas | customs |
| ajustarse | fit |
| características | characteristics |
| requisitos | requirements |
| presupuesto | budget |
| elija | choose |
| variedad | variety |
| y | and |
| su | your |
| carga | load |
| tiempo | than |
| a | to |
| una | a |
| seguro | insurance |
ES Vista previa de contenido — Obtén una vista previa del contenido de una página, previa a la publicación de un fragmento y como borrador de una página de Widget.
EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.
ES Para obtener una vista previa de las áreas de sangrado e indicaciones antes de imprimir, haga clic en los iconos de modo de vista previa o modo de vista previa de indicaciones de la parte inferior del cuadro de herramientas
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| áreas | areas |
| imprimir | printing |
| o | or |
| obtener | can |
| clic | clicking |
| iconos | icon |
| modo | mode |
| vista previa | preview |
| la | the |
ES Los volúmenes de carga abajo mostrados son el 100%, es decir son m3 de aire, lo cual en carga y debido a la perdida de estiba que implica la carga de cualquier tipo de carga, se pierde una media de un 15-20% sobre los volúmenes abajo mostrados.
EN The volumes shown below are 100% load, ie are m3 of air, which in charge and loss because of that involves stowing cargo of any type of cargo, half is lost about 15-20% volumes shown below.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| volúmenes | volumes |
| aire | air |
| implica | involves |
| tipo | type |
| media | half |
| es | is |
| carga | load |
| en | in |
| son | are |
| sobre | about |
| de | of |
| perdida | lost |
| cualquier | any |
| y | and |
ES Los volúmenes de carga abajo mostrados son el 100%, es decir son m3 de aire, lo cual en carga y debido a la perdida de estiba que implica la carga de cualquier tipo de carga se pierde una media de un 15-20% sobre los volúmenes abajo mostrados.
EN The volumes shown below are 100% load, ie are m3 of air, which in charge and loss because of that involves stowing cargo of any type of cargo is lost an average of about 15-20% volumes shown below.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| volúmenes | volumes |
| aire | air |
| implica | involves |
| tipo | type |
| media | average |
| es | is |
| carga | load |
| en | in |
| un | an |
| son | are |
| sobre | about |
| de | of |
| perdida | lost |
| cualquier | any |
| y | and |
ES Se ha añadido la opción de apagar/encender la carga previa del reproductor para la vista previa de las grabaciones
EN Added option to turn off/on Player pre-loading for previewing recordings
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| añadido | added |
| carga | loading |
| reproductor | player |
| grabaciones | recordings |
| a | to |
| apagar | turn off |
| opción | option |
| previa | pre |
| de | off |
ES Se ha añadido la opción de apagar/encender la carga previa del reproductor para la vista previa de las grabaciones
EN Added option to turn off/on Player pre-loading for previewing recordings
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| añadido | added |
| carga | loading |
| reproductor | player |
| grabaciones | recordings |
| a | to |
| apagar | turn off |
| opción | option |
| previa | pre |
| de | off |
ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| nuevo | new |
| carga | load |
| si | if |
| la | the |
| ubicación | location |
| su | your |
| elegir | choose |
| más fácil | easier |
| nombre | name |
| a | to |
| de | first |
| varios | multiple |
| este | this |
ES Carga: La carga debe colocarse delante del eje trasero; evita sobrecargar la van o colocar cargas en el techo. Consulta el manual del propietario para obtener el peso máximo de pasajeros y carga y para determinar la capacidad de remolque.
EN Cargo: Cargo should be placed forward of the rear axle; avoid overloading the van or placing any loads on the roof. See the vehicle owner’s manual for maximum weight of passengers and cargo and to determine towing capability.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| colocarse | be placed |
| eje | axle |
| trasero | rear |
| evita | avoid |
| manual | manual |
| propietario | owners |
| máximo | maximum |
| pasajeros | passengers |
| capacidad | capability |
| remolque | towing |
| o | or |
| peso | weight |
| cargas | loads |
| techo | roof |
| determinar | determine |
| carga | cargo |
| debe | be |
| en | on |
ES Desde la carga en casa hasta la carga en la autopista, explicamos la carga lenta, rápida y rápida para su automóvil eléctrico o PHEV.
EN Lamborghini is teasing some sort of change for its new Countach.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| para | for |
ES La velocidad de carga y el tiempo estimado varían en base a diversos factores, entre ellos, el nivel de carga actual de la batería, la salida de la unidad de carga, la configuración del vehículo y la batería, y la temperatura exterior.
EN Charging rate and time estimate varies based on a number of factors, including current battery charge level, output of the charging unit, vehicle and battery settings and outside temperature.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| velocidad | rate |
| varían | varies |
| base | based |
| factores | factors |
| salida | output |
| configuración | settings |
| nivel | level |
| actual | current |
| tiempo | time |
| batería | battery |
| temperatura | temperature |
| vehículo | vehicle |
| en | on |
| a | a |
ES Disponible para su dispositivo favorito, la aplicación Bluelink® tiene indicadores de carga y programación de carga, para que pueda realizar la carga fuera del horario pico, cuando las tarifas eléctricas son más bajas.
EN Available for your favorite device, Bluelink® app features Charge Indicators and Charge Scheduling, so you can charge during off-peak hours when electric rates are lower.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| indicadores | indicators |
| pico | peak |
| eléctricas | electric |
| dispositivo | device |
| tarifas | rates |
| carga | charge |
| disponible | available |
| programación | scheduling |
| pueda | you can |
| horario | hours |
| son | are |
| cuando | when |
| favorito | favorite |
| aplicación | app |
| para | for |
| y | your |
ES A diferencia de Round Robin y el balanceado de carga basado en hash, los algoritmos de Citrix Networking CPX consideran la carga real y envían el tráfico a la aplicación en contenedor con menos carga
EN Unlike Round Robin and hash-based load balancing, Citrix Networking CPX algorithms consider the actual load and send traffic to the least-loaded containerized app
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| diferencia | unlike |
| round | round |
| robin | robin |
| basado | based |
| hash | hash |
| algoritmos | algorithms |
| citrix | citrix |
| networking | networking |
| consideran | consider |
| real | actual |
| menos | least |
| cpx | cpx |
| a | to |
| tráfico | traffic |
| aplicación | app |
| carga | load |
ES Si ha elegido dejar de lado el tiempo de carga de su sitio, ¡es un grave error! De hecho, el 40% de los usuarios dejan una página que no se carga después de 3 segundos. Además, esta carga debe tenerse en cuenta con el desarrollo del tráfico móvil.
EN If you chose to put page load time aside, it is a big mistake! Indeed 40% of users leave a page that does not load after 3 seconds. Moreover, this load time must be taken into account because of the expansion of mobile traffic.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| elegido | chose |
| error | mistake |
| usuarios | users |
| cuenta | account |
| móvil | mobile |
| de hecho | indeed |
| desarrollo | expansion |
| si | if |
| carga | load |
| segundos | seconds |
| tráfico | traffic |
| el | the |
| tiempo | time |
| es | is |
| página | page |
| un | a |
| no | not |
| que | moreover |
| esta | this |
ES Se carga a través de un cable USB-C 3.1 y ofrece una batería 3650 compatible con carga rápida de 22.5W pero con carga inalámbrica.
EN It charges via a USB-C 3.1 cable and offers a 3650 battery compatible with 22.5W fast charging but with wireless charging.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| carga | charging |
| cable | cable |
| ofrece | offers |
| batería | battery |
| rápida | fast |
| inalámbrica | wireless |
| pero | but |
| un | a |
| con | with |
| compatible | compatible |
| de | via |
| y | and |
ES Aproveche una carga más rápida, sin cables molestos. Simplemente coloque su dispositivo compatible con Qi sobre el panel de carga disponible para una carga sin esfuerzos durante la marcha.
EN Power up with faster charging, without the charging wire clutter. Just place your Qi-compatible device on the available charging pad for effortless charging on the go.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| carga | charging |
| rápida | faster |
| cables | wire |
| dispositivo | device |
| compatible | compatible |
| disponible | available |
| marcha | go |
| coloque | place |
| con | with |
| su | your |
| sin | without |
| para | just |
| durante | for |
ES La aplicación móvil Bluelink® tiene indicadores de carga y programación de carga, para que pueda configurar la carga del SANTA FE Plug-in Hybrid fuera del horario pico, cuando las tarifas de electricidad son más bajas.
EN The Bluelink® mobile app features Charge Indicators and Charge Scheduling, so you can set SANTA FE Plug-in Hybrid to charge during off-peak hours when electric rates are lower.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| móvil | mobile |
| indicadores | indicators |
| configurar | set |
| hybrid | hybrid |
| pico | peak |
| santa | santa |
| fe | fe |
| tarifas | rates |
| carga | charge |
| la | the |
| programación | scheduling |
| pueda | you can |
| horario | hours |
| cuando | when |
| aplicación | app |
| son | are |
| electricidad | electric |
ES La aplicación móvil Bluelink® cuenta con indicadores de carga y programación de carga, para que pueda configurar la carga del TUCSON Plug-in Hybrid fuera del horario pico, cuando las tarifas de electricidad son más bajas.
EN The Bluelink® mobile app has Charge Indicators and Charge Scheduling, so you can set TUCSON Plug-in Hybrid to charge during off-peak hours when electric rates are lower.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| móvil | mobile |
| indicadores | indicators |
| tucson | tucson |
| hybrid | hybrid |
| pico | peak |
| tarifas | rates |
| la | the |
| carga | charge |
| programación | scheduling |
| pueda | you can |
| horario | hours |
| cuando | when |
| aplicación | app |
| son | are |
| configurar | set |
| electricidad | electric |
ES La aplicación móvil Bluelink® tiene indicadores de carga y programación de carga, para que pueda configurar la carga del IONIQ fuera del horario pico, cuando las tarifas de electricidad son más bajas.
EN The Bluelink® mobile app features Charge Indicators and Charge Scheduling, so you can set IONIQ to charge during off-peak hours when electric rates are lower.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| móvil | mobile |
| indicadores | indicators |
| configurar | set |
| ioniq | ioniq |
| pico | peak |
| tarifas | rates |
| carga | charge |
| la | the |
| programación | scheduling |
| pueda | you can |
| horario | hours |
| cuando | when |
| aplicación | app |
| son | are |
| electricidad | electric |
ES TE-Q820 Carga rápida 3.0 + 2.1A Cargador de pared USB 28W Adaptador de carga rápida de doble puerto Enchufe del bloque de carga Protecciones múltiples para viajes a casa Compatible con tableta de teléfono móvil
EN TE-Q820 Quick Charge 3.0+2.1A USB Wall Charger 28W Dual-port Fast Charging Adapter Charging Block Plug Multiple Protections for Home Travel Compatible with Mobile Phone Tablet
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| pared | wall |
| usb | usb |
| doble | dual |
| puerto | port |
| bloque | block |
| protecciones | protections |
| viajes | travel |
| tableta | tablet |
| adaptador | adapter |
| enchufe | plug |
| a | a |
| teléfono | phone |
| móvil | mobile |
| múltiples | multiple |
| con | with |
| para | for |
| compatible | compatible |
ES Cuando no hay suficiente tiempo para utilizar el transporte marítimo para su carga, nuestro servicio semanal de carga menor que la carga del contenedor (LCL) es ideal. Cubrimos una variedad de orígenes y destinos entre Asia y Europa.
EN When there’s not enough time to use ocean shipping for your cargo, our weekly less than container load (LCL) service is ideal. We cover a variety of origins and destinations between Asia and Europe.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| semanal | weekly |
| menor | less |
| contenedor | container |
| ideal | ideal |
| variedad | variety |
| orígenes | origins |
| destinos | destinations |
| asia | asia |
| europa | europe |
| mar | ocean |
| es | is |
| cubrimos | we cover |
| carga | load |
| servicio | service |
| cuando | when |
| transporte | cargo |
| tiempo | time |
| de | of |
| una | a |
| y | your |
| nuestro | our |
| no | enough |
| utilizar | use |
ES Voyager Focus 2 UC con soporte de carga: funda de transporte, adaptador USB, cable de carga y base de carga
EN Voyager Focus 2 UC with Charge Stand: Carry Case, USB adapter, charging cable and charging base
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| voyager | voyager |
| focus | focus |
| uc | uc |
| funda | case |
| adaptador | adapter |
| usb | usb |
| cable | cable |
| base | base |
| con | with |
| transporte | carry |
| soporte | stand |
ES Blazer ayuda a mantener su carga segura mientras se mueve del punto A al B. El tabique flexible carga disponible y la ayuda puede Red de carga horizontal de evitar que las prendas (Alimentos o palos de golf) de desplazamiento mientras se conduce.
EN Blazer helps keep your cargo secure as you move from point A to B. The available Flexible Cargo Partition and Horizontal Cargo Net can help prevent items (Groceries or Golf Clubs) from shifting while driving.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| blazer | blazer |
| carga | cargo |
| flexible | flexible |
| horizontal | horizontal |
| evitar | prevent |
| palos | clubs |
| golf | golf |
| punto | point |
| puede | can |
| o | or |
| disponible | available |
| b | b |
| y | your |
| a | to |
| segura | secure |
| de | move |
| red de | net |
ES Carga: La carga debe colocarse delante del eje trasero; evita sobrecargar la van o colocar cargas en el techo. Consulta el manual del propietario para obtener el peso máximo de pasajeros y carga y para determinar la capacidad de remolque.
EN Cargo: Cargo should be placed forward of the rear axle; avoid overloading the van or placing any loads on the roof. See the vehicle owner’s manual for maximum weight of passengers and cargo and to determine towing capability.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| colocarse | be placed |
| eje | axle |
| trasero | rear |
| evita | avoid |
| manual | manual |
| propietario | owners |
| máximo | maximum |
| pasajeros | passengers |
| capacidad | capability |
| remolque | towing |
| o | or |
| peso | weight |
| cargas | loads |
| techo | roof |
| determinar | determine |
| carga | cargo |
| debe | be |
| en | on |
ES La salida de CC permite una sesión de carga a la vez; La carga de CA se puede producir a la vez que la carga de CC.
EN The DC output allows for one charging session at a time; AC charging can take place alongside DC charging.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| cc | dc |
| permite | allows |
| sesión | session |
| ca | ac |
| salida | output |
| carga | charging |
| puede | can |
| la | the |
| de | alongside |
| a | a |
ES La aplicación móvil Bluelink® cuenta con indicadores de carga y programación de carga, para que pueda configurar la carga del TUCSON Plug-in Hybrid fuera del horario pico, cuando las tarifas de electricidad son más bajas.
EN The Bluelink® mobile app has Charge Indicators and Charge Scheduling, so you can set TUCSON Plug-in Hybrid to charge during off-peak hours when electric rates are lower.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| móvil | mobile |
| indicadores | indicators |
| tucson | tucson |
| hybrid | hybrid |
| pico | peak |
| tarifas | rates |
| la | the |
| carga | charge |
| programación | scheduling |
| pueda | you can |
| horario | hours |
| cuando | when |
| aplicación | app |
| son | are |
| configurar | set |
| electricidad | electric |
ES Aproveche una carga más rápida, sin cables molestos. Simplemente coloque su dispositivo compatible con Qi sobre el panel de carga disponible para una carga sin esfuerzos durante la marcha.
EN Power up with faster charging, without the charging wire clutter. Just place your Qi-compatible device on the available charging pad for effortless charging on the go.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| carga | charging |
| rápida | faster |
| cables | wire |
| dispositivo | device |
| compatible | compatible |
| disponible | available |
| marcha | go |
| coloque | place |
| con | with |
| su | your |
| sin | without |
| para | just |
| durante | for |
ES La velocidad de carga y el tiempo estimado varían en base a diversos factores, entre ellos, el nivel de carga actual de la batería, la salida de la unidad de carga, la configuración del vehículo y la batería, y la temperatura exterior.
EN Charging rate and time estimate varies based on a number of factors, including current battery charge level, output of the charging unit, vehicle and battery settings and outside temperature.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| velocidad | rate |
| varían | varies |
| base | based |
| factores | factors |
| salida | output |
| configuración | settings |
| nivel | level |
| actual | current |
| tiempo | time |
| batería | battery |
| temperatura | temperature |
| vehículo | vehicle |
| en | on |
| a | a |
ES Disponible para su dispositivo favorito, la aplicación Bluelink® tiene indicadores de carga y programación de carga, para que pueda realizar la carga fuera del horario pico, cuando las tarifas eléctricas son más bajas.
EN Available for your favorite device, Bluelink® app features Charge Indicators and Charge Scheduling, so you can charge during off-peak hours when electric rates are lower.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| indicadores | indicators |
| pico | peak |
| eléctricas | electric |
| dispositivo | device |
| tarifas | rates |
| carga | charge |
| disponible | available |
| programación | scheduling |
| pueda | you can |
| horario | hours |
| son | are |
| cuando | when |
| favorito | favorite |
| aplicación | app |
| para | for |
| y | your |
ES La aplicación móvil Bluelink® tiene indicadores de carga y programación de carga, para que pueda configurar la carga del SANTA FE Plug-in Hybrid fuera del horario pico, cuando las tarifas de electricidad son más bajas.
EN The Bluelink® mobile app features Charge Indicators and Charge Scheduling, so you can set SANTA FE Plug-in Hybrid to charge during off-peak hours when electric rates are lower.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| móvil | mobile |
| indicadores | indicators |
| configurar | set |
| hybrid | hybrid |
| pico | peak |
| santa | santa |
| fe | fe |
| tarifas | rates |
| carga | charge |
| la | the |
| programación | scheduling |
| pueda | you can |
| horario | hours |
| cuando | when |
| aplicación | app |
| son | are |
| electricidad | electric |
ES La aplicación móvil Bluelink® tiene indicadores de carga y programación de carga, para que pueda configurar la carga del IONIQ fuera del horario pico, cuando las tarifas de electricidad son más bajas.
EN The Bluelink® mobile app features Charge Indicators and Charge Scheduling, so you can set IONIQ to charge during off-peak hours when electric rates are lower.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| móvil | mobile |
| indicadores | indicators |
| configurar | set |
| ioniq | ioniq |
| pico | peak |
| tarifas | rates |
| carga | charge |
| la | the |
| programación | scheduling |
| pueda | you can |
| horario | hours |
| cuando | when |
| aplicación | app |
| son | are |
| electricidad | electric |
ES Utilizando el enfoque de carga "POST", los desarrolladores pueden generar un formulario básico de carga HTML que puede ser desplegado en un sitio web. Dado que este enfoque de carga se basa en el
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| enfoque | approach |
| carga | upload |
| post | post |
| desarrolladores | developers |
| generar | generate |
| formulario | form |
| html | html |
| desplegado | deployed |
| utilizando | using |
| un | a |
| básico | basic |
| el | the |
| se | is |
| en | on |
| ser | be |
| este | this |
ES Tenga en cuenta que la capacidad de carga es la carga máxima que puede soportar una carretilla elevadora en el centro de carga determinado
EN Note that the load capacity is the maximum load a forklift can carry at the given load center
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| carga | load |
| máxima | maximum |
| cuenta | note |
| carretilla elevadora | forklift |
| en | at |
| es | is |
| puede | can |
| capacidad | capacity |
| centro | center |
| determinado | a |
ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| nuevo | new |
| carga | load |
| si | if |
| la | the |
| ubicación | location |
| su | your |
| elegir | choose |
| más fácil | easier |
| nombre | name |
| a | to |
| de | first |
| varios | multiple |
| este | this |
ES Vea los valores antes / después, así como una vista previa renderizada, antes de importar contenido con nuestra vista previa de migración
EN View the before/after values as well as a rendered preview, before importing content with our migration preview
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| importar | importing |
| contenido | content |
| migración | migration |
| vista | view |
| valores | values |
| vista previa | preview |
| una | a |
| con | with |
| de | before |
| nuestra | our |
ES Alternativamente, también es muy fácil obtener una vista previa del historial de llamadas sin extraerlo. Simplemente presione la pestaña "Vista previa", luego desplácese hasta "Historial de llamadas". Como a continuación:
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| historial | history |
| llamadas | call |
| presione | hit |
| fácil | easy |
| pestaña | tab |
| la | the |
| a | to |
| también | also |
| vista previa | preview |
| sin | without |
| simplemente | it |
| como | as |
ES Vista previa de formularios de Authentic: diseñe y obtenga una vista previa de formularios de Authentic
EN Authentic Forms preview – provides ability to design and preview Authentic Forms, which give business users a non-technical way to enter and edit XML content using the word processor-like interface of Altova Authentic
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| formularios | forms |
| authentic | authentic |
| diseñe | design |
| y | and |
| vista | to |
| una | a |
ES Seleccione Abrir formulario para obtener una vista previa del formulario y cerciorarse de que esté bien configurado. Tras haber obtenido una vista previa del formulario, puede cerrar la ficha del navegador en la que se abrió el formulario.
EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| seleccione | select |
| configurado | configured |
| ficha | tab |
| formulario | form |
| navegador | browser |
| en | in |
| puede | can |
| abrió | open |
| vista previa | preview |
| tras | to |
ES Haga clic en «Descargar Vista Previa Gratuita del Paquete de Documentos», introduzca su nombre y dirección de correo electrónico, y tendrá acceso a una vista previa gratuita de nuestro paquete de documentos sobre ISO 14001
EN Click on “Download Free Toolkit Preview”, submit your name and email address, and you’ll have access to a free preview of our ISO 14001 toolkit documents
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| clic | click |
| gratuita | free |
| documentos | documents |
| iso | iso |
| descargar | download |
| su | your |
| y | and |
| acceso | access |
| dirección | address |
| nuestro | our |
| electrónico | |
| en | on |
| nombre | name |
| a | to |
| una | a |
ES Permita que los organizadores de eventos obtengan una vista previa de su lista antes de que se publique. La vista previa coincide con la apariencia de una lista de eventos en vivo.
EN Allow event listers to preview their listing before it goes live. The preview matches the appearance of a live event listing.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| eventos | event |
| coincide | matches |
| apariencia | appearance |
| la | the |
| permita | to |
| vivo | live |
| vista previa | preview |
| de | of |
| una | a |
| su | their |
ES Únase a Magellan Healthcare en la simplificación del proceso de autorización previa a través de DecisionPoint, nuestra solución automatizada de autorización previa líder en la industria.
EN Join Magellan Healthcare in simplifying the prior authorization process through DecisionPoint, our industry-leading automated prior authorization solution.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| magellan | magellan |
| healthcare | healthcare |
| proceso | process |
| autorización | authorization |
| solución | solution |
| automatizada | automated |
| líder | leading |
| industria | industry |
| Únase | join |
| la | the |
| en | in |
| de | through |
| nuestra | our |
ES Si te gusta el aspecto de la vista previa de Vimeo Create, puedes subirla a tu cuenta de Vimeo haciendo clic en "Guardar y compartir" en la página de vista previa, o en "Guardar" en el menú rápido a través de la sección Borradores
EN If you like the way your Vimeo Create preview looks, you can upload it to your Vimeo account by clicking “Save & Share” from the preview page, or “Save” on the quick menu through your Drafts section
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| cuenta | account |
| clic | clicking |
| guardar | save |
| o | or |
| menú | menu |
| rápido | quick |
| borradores | drafts |
| si | if |
| create | create |
| compartir | share |
| te | you |
| página | page |
| gusta | like |
| previa | preview |
| a | to |
| de | from |
| puedes | can |
| tu | your |
| sección | section |
| en | on |
| través | through |
ES La formación «Estándares y verificación previa de PDF» es una primera introducción al PDF y las normas de PDF, la verificación previa y las comprobaciones y correcciones avanzadas.
EN The training 'PDF Standards & Preflight' is a first introduction to PDF and PDF standards, preflight and advanced checks and fixups.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| formación | training |
| avanzadas | advanced |
| verificación previa | preflight |
| es | is |
| comprobaciones | checks |
| introducción | introduction |
| la | the |
| estándares | standards |
| de | first |
| una | a |
| y | and |
ES Haga clic en Vista previa para revisar los detalles de su tabla dinámica. El asistente avanzará al paso 2 y le mostrará una vista previa de la tabla dinámica que se creará en Smartsheet.
EN Click Preview to review the details of your pivot. The wizard will advance to step 2 and show you a preview of the pivot that will be created in Smartsheet.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| avanzar | advance |
| en | in |
| detalles | details |
| clic | click |
| de | of |
| paso | step |
| mostrará | will |
| mostrar | show |
| vista previa | preview |
| y | your |
| una | a |
| revisar | review |
ES Para abrir la vista previa de un adjunto, seleccione el ícono de Vista previa .
EN To preview an attachment, select the Preview icon
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| adjunto | attachment |
| seleccione | select |
| un | an |
| ícono | icon |
| vista previa | preview |
ES Los lectores pueden adquirir directamente tu revista dentro de la edición de vista previa. Tienes el control total de la vista previa, del contenido y precio de tu publicación.
EN Readers can purchase your magazine directly within the preview edition. You have total control of the preview, content and price for your publication.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| lectores | readers |
| directamente | directly |
| revista | magazine |
| edición | edition |
| control | control |
| contenido | content |
| precio | price |
| publicación | publication |
| total | total |
| pueden | can |
| tu | your |
| vista previa | preview |
ES Cuando termine de editar su proyecto, vaya a la pestaña 'Vista previa' y pulse el botón 'Vista previa'. Una vez finalizado el proceso de renderización, podrá encontrar y previsualizar su video en la página 'Mis Videos'.
EN After you finish editing your project, move to the 'Preview' tab and press the 'Preview' button. Once the rendering process is complete, you can find and preview your video on the 'My Videos' page.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| proyecto | project |
| pestaña | tab |
| editar | editing |
| videos | videos |
| video | video |
| proceso | process |
| podrá | can |
| página | page |
| mis | my |
| a | to |
| botón | button |
| una vez | once |
| vista previa | preview |
| de | move |
| y | find |
| en | on |
ES Haga clic en «Descargar Vista Previa Gratuita del Paquete de Documentos», introduzca su nombre y dirección de correo electrónico, y tendrá acceso a una vista previa gratuita de nuestro paquete de documentos sobre ITIL e ISO 20000
EN Click on “Download Free Toolkit Preview”, submit your name and email address, and you’ll have access to a free preview of our ITIL® and ISO 20000 toolkit documents
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| clic | click |
| gratuita | free |
| documentos | documents |
| itil | itil |
| iso | iso |
| descargar | download |
| su | your |
| acceso | access |
| y | and |
| dirección | address |
| nuestro | our |
| electrónico | |
| en | on |
| nombre | name |
| a | to |
ES Vista previa de documentos — Vista previa de documentos (incluyendo imágenes, vídeos, clips de audio) para identificar su contenido.
EN Document Previews — Provide a preview of the document (including images, videos, audio clips) to easily identify the content of the document.
ES Vista previa en tiempo real — Genera automáticamente una vista previa del documento completo dentro de la interfaz DAM.
EN Live Preview — Automatically generate a full document preview within the DAM interface.
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Katalaani keel
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane