ES Bienvenidos todos los estudiantes en Granada Hills & Mission Hills Bienvenida grupo de invierno y verano. Bienvenidos estudiantes de corto y larg...
Tõlgi "bienvenidos" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "bienvenidos" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
| bienvenidos | welcome |
bienvenidos keele Hispaania keel tõlge Inglise keelde
Hispaania keel
Inglise
EN Welcome all students in Granada Hills & Mission Hills Welcome Winter and Summer group. Welcome short term and long term students.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| estudiantes | students |
| hills | hills |
| amp | amp |
| mission | mission |
| granada | granada |
| grupo | group |
| invierno | winter |
| verano | summer |
| corto | short |
| en | in |
| bienvenida | welcome |
| todos | all |
ES Bienvenidos al mundo real de la bolsa
EN The Myth of the Rational Market: A History of Risk, Reward, and Delusion on Wall Street
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
ES Los perros son bienvenidos Las personas toleradas Imán
EN Dogs Welcome People Tolerated Magnet
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| perros | dogs |
| bienvenidos | welcome |
| imán | magnet |
| personas | people |
ES Bienvenidos a la edición de ESPN en Panamá
EN You have reached ESPN's UK edition. Stay on current site or go to US version.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| en | on |
| a | to |
| edición | edition |
| de | you |
ES Bienvenidos a la biblioteca de textos jurídicos de Altova, donde encontrará contratos de licencia para el software de Altova y otros documentos sobre condiciones de uso y directivas de privacidad.
EN Welcome to the Altova Legal Library, where you can find major software license agreements and other legal documents for easy reference.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| biblioteca | library |
| altova | altova |
| licencia | license |
| documentos | documents |
| software | software |
| otros | other |
| a | to |
| contratos | agreements |
| uso | to the |
| donde | where |
| y | find |
| de | and |
ES Bienvenidos a la página de documentación de Altova, donde puede consultar los archivos de ayuda de sus productos de Altova en formato HTML y PDF. También puede adquirir la documentación en formato impreso.
EN Welcome to the Altova Documentation Page, where you can access comprehensive help files for your Altova products in online, PDF, and book formats.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| altova | altova |
| documentación | documentation |
| archivos | files |
| ayuda | help |
| a | to |
| página | page |
| puede | can |
| en | in |
| la | the |
| y | your |
| donde | where |
| productos | products |
ES Bienvenidos al centro de datos sobre la COVID-19
EN Welcome to the COVID-19 Data Hub
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| datos | data |
| centro de | hub |
| sobre | to |
| la | the |
ES ¡Hola a todos y bienvenidos a mi GoFundMe! (English version below!) Mi nombre es Jorge Giménez, soy un violonchelista de 19 años nacido en Palma de Mallorca, España
EN My name is samir and my fundraising for To completing my studies abroad, the fact that I am not from Spain, I am from Morocco, and I live exactly in birjdid
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| gofundme | fundraising |
| españa | spain |
| mi | my |
| es | is |
| soy | i |
| de | abroad |
| y | and |
| nombre | name |
| en | in |
| a | to |
ES Bienvenidos al garaje, donde la pasión no es solo lo que manejas, sino también lo que te impulsa.
EN Welcome to the garage. A place where passion is about more than what you drive—it’s also about what drives you.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| garaje | garage |
| es | is |
| te | you |
| la | the |
| también | also |
| impulsa | drives |
| donde | where |
| pasión | passion |
ES ¡Bienvenidos fanáticos del fútbol de todo el mundo!
EN Welcome, football fans from around the world!
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| fanáticos | fans |
| fútbol | football |
| mundo | world |
| el | the |
| de | around |
ES Imágenes vectoriales bienvenidos en PNG y SVG estilo | Ilustraciones Icons8
EN style Welcome Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| vectoriales | vector |
| bienvenidos | welcome |
| en | in |
| y | and |
| png | png |
| svg | svg |
| imágenes | images |
| estilo | style |
| ilustraciones | illustrations |
ES ¡Bienvenidos de nuevo a nuestra serie Make It Workflow! Hemos recibido varias peticiones de la comunidad para que hablemos de las funcionalidades de YouTrack que puede utilizar el equipo de QA (Quality Assurance)
EN Welcome back to our Make It Workflow series! We have received several requests from the community to discuss YouTrack features that can be utilized by the QA team
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| workflow | workflow |
| recibido | received |
| peticiones | requests |
| qa | qa |
| serie | series |
| make | make |
| comunidad | community |
| funcionalidades | features |
| a | to |
| puede | can |
| utilizar | utilized |
| varias | several |
| equipo | team |
| hemos | we |
| para | discuss |
ES Bienvenidos a los archivos de Confidencialidad del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Confidentiality archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| confidencialidad | confidentiality |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de Cifrado Extremo-a-Extremo del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the End-to-end Encryption archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| cifrado | encryption |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de E-mail seguro del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Secure email archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de Privacidad del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Privacy archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| privacidad | privacy |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de Seguridad del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Security archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| seguridad | security |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de Acceso del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Access archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| acceso | access |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de Datos Personales del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Personal Data archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| datos | data |
| a | to |
| archivos | archives |
| de | of |
| personales | the |
ES Bienvenidos a los archivos de Datos Privados del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Private Data archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| datos | data |
| a | to |
| archivos | archives |
| de | of |
ES Bienvenidos a Bit2Me Suite. Descubre todos los productos de la plataforma de criptomonedas más avanzada del mundo.
EN Welcome to Bit2Me Suite. Discover all the products of the world's most advanced cryptocurrency platform.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| descubre | discover |
| criptomonedas | cryptocurrency |
| avanzada | advanced |
| mundo | worlds |
| suite | suite |
| a | to |
| plataforma | platform |
| de | of |
| todos | all |
| productos | products |
| la | the |
ES Bienvenidos al webinario sobre el Centro Virtual de Educación Temprana: Prácticas de salud y seguridad, salón por salón
EN Welcome to the Webinar Virtual Early Education Center: Room by Room Practices for Health and Safety
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| webinario | webinar |
| virtual | virtual |
| educación | education |
| prácticas | practices |
| salud | health |
| salón | room |
| centro | center |
| seguridad | safety |
| el | the |
| temprana | early |
| sobre | to |
ES Bienvenidos al webinario sobre la seguridad en el hogar del Centro Nacional de salud
EN Welcome to the National Center on Health webinar on Home Safety
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| webinario | webinar |
| centro | center |
| salud | health |
| nacional | national |
| seguridad | safety |
| sobre | to |
| en | on |
ES Esta diversidad también da lugar a las multitudes que acuden a las fiestas en casas y salas de conciertos para bailar y conocer gente: aquí todos son bienvenidos
EN This diversity too translates to the crowds that flock to house parties and concert halls to mosh and mingle — all are welcome in these parts
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| diversidad | diversity |
| multitudes | crowds |
| fiestas | parties |
| salas | halls |
| conciertos | concert |
| bienvenidos | welcome |
| en | in |
| y | and |
| a | to |
| todos | all |
| son | are |
| aquí | the |
| esta | this |
ES Esta diversidad también da lugar a las multitudes que acuden a las fiestas en casas y salas de conciertos para bailar y conocer gente: aquí todos son bienvenidos
EN This diversity too translates to the crowds that flock to house parties and concert halls to mosh and mingle — all are welcome in these parts
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| diversidad | diversity |
| multitudes | crowds |
| fiestas | parties |
| salas | halls |
| conciertos | concert |
| bienvenidos | welcome |
| en | in |
| y | and |
| a | to |
| todos | all |
| son | are |
| aquí | the |
| esta | this |
ES Asegúrate de que se sientan bienvenidos y te devolverán el favor con respuestas honestas.
EN Make sure they feel welcome with the right question choices and they'll return the favor with honest answers.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| sientan | feel |
| bienvenidos | welcome |
| favor | favor |
| devolver | return |
| el | the |
| respuestas | answers |
| con | with |
| asegúrate | sure |
ES En el corazón del hotel, nuestro nuevo espacio público está diseñado para que los huéspedes se sientan bienvenidos, organicen encuentros o se reúnan con sus amigos y compañeros de trabajo con seguridad.
EN At the heart of the hotel, our new public space is designed to make guests feel welcome, facilitate meetings or safely gather with friends and coworkers.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| hotel | hotel |
| espacio | space |
| público | public |
| huéspedes | guests |
| sientan | feel |
| bienvenidos | welcome |
| encuentros | meetings |
| o | or |
| nuevo | new |
| seguridad | safely |
| el | the |
| amigos | friends |
| de | of |
| compañeros de trabajo | coworkers |
| en | at |
| nuestro | our |
| se | is |
| con | with |
| y | and |
ES Con una herramienta que deja las sesiones siempre activas, tus clientes solo necesitarán iniciar sus sesiones una vez. Serán recordados, y sé sentirán bienvenidos.
EN With integrated login, your customers identify themselves only once. Then, they are immediately recognized each time the application is launched. The best way to match their expectations
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| clientes | customers |
| con | with |
| serán | the |
| siempre | to |
ES Algunas personas pueden sentir pena de hacer un donativo pequeño, por lo que es importante enfatizar que son bienvenidos los donativos de cualquier cantidad y que cada contribución te ayudará a alcanzar tu objetivo.
EN Some people may feel embarrassed making a small donation, so it’s important to emphasise that donations of any amount are welcome and every contribution will help you reach your goal.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| sentir | feel |
| donativo | donation |
| pequeño | small |
| importante | important |
| bienvenidos | welcome |
| donativos | donations |
| contribución | contribution |
| personas | people |
| objetivo | goal |
| son | are |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| tu | your |
| que | reach |
| cantidad | amount |
| cada | every |
| pueden | may |
| ayudará | help |
ES Las preguntas, los comentarios y las solicitudes relativas a esta política de privacidad son bienvenidos y deben dirigirse a info@tamo.co.
EN Questions, comments and requests regarding this privacy policy are welcomed and should be addressed to info@tamo.co.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| comentarios | comments |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| info | info |
| co | co |
| solicitudes | requests |
| esta | this |
| son | are |
| preguntas | questions |
| a | to |
| deben | should |
| de | regarding |
| y | and |
ES Bienvenidos al canal oficial de la saga METAL GEAR SOLID
EN Welcome to the official Channel for the METAL GEAR SOLID Franchise.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| canal | channel |
| oficial | official |
| metal | metal |
| gear | gear |
| la | the |
ES Bienvenidos al canal oficial de la saga Pro Evolution Soccer. En nuestro canal de YouTube encontrarás los últimos vídeos sobre este simulador de football.
EN Welcome to the official Channel for the Pro Evolution Soccer Franchise. Check out the YouTube channel for the latest videos around the football simulation.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| canal | channel |
| oficial | official |
| evolution | evolution |
| últimos | latest |
| vídeos | videos |
| soccer | soccer |
| youtube | youtube |
| la | the |
| en | around |
| sobre | to |
ES Bienvenidos al canal oficial de la saga Castlevania Lords of Shadow
EN Welcome to the official Channel for the Castlevania Lords of Shadow Franchise
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| canal | channel |
| oficial | official |
| of | of |
| la | the |
ES Los jóvenes referidos por su oficial de libertad condicional son bienvenidos a participar en el programa intensivo de verano de Creative Solutions.
EN Youth referred by their parole officer are welcome to participate in the Creative Solutions summer intensive program.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| jóvenes | youth |
| oficial | officer |
| bienvenidos | welcome |
| intensivo | intensive |
| verano | summer |
| creative | creative |
| solutions | solutions |
| en | in |
| el | the |
| a | to |
| programa | program |
| son | are |
| su | their |
| participar | participate |
ES Inscríbase para recibir cuidados médicos. Todos son bienvenidos, independientemente de su situación financiera. Obtenga ayuda con Medi-Cal, Healthy San Francisco y otros.
EN Sign up for care. Everyone is welcome, regardless of ability to pay. Get help with Medi-Cal, Healthy San Francisco, and more.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| inscríbase | sign up |
| healthy | healthy |
| francisco | francisco |
| ayuda | help |
| cuidados | care |
| bienvenidos | welcome |
| para | sign |
| san | san |
| independientemente | regardless |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
ES Todos son bienvenidos Nuestro personal habla estos idiomas.
EN Everyone is welcome. We have staff who speak these languages.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| idiomas | languages |
| nuestro | we |
| habla | speak |
| estos | these |
| son | is |
| personal | staff |
ES Todos son bienvenidos Recibimos a cualquier persona, a menos que cuente con seguro de Kaiser. Aquí puede registrarse para acogerse a un programa de cobertura que le evite pagar los servicios, siempre de forma confidencial.
EN Everyone is Welcome We can see anyone except if you have Kaiser insurance. We can register you for a coverage program here so you don’t have to pay for services, and they are always confidential.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| kaiser | kaiser |
| registrarse | register |
| programa | program |
| servicios | services |
| puede | can |
| aquí | here |
| confidencial | confidential |
| son | are |
| cobertura | coverage |
| un | a |
| siempre | always |
| a | to |
| pagar | pay |
| cualquier persona | anyone |
| de | and |
ES Los pacientes adolescentes y adultos jóvenes siempre serán bienvenidos en el Centro de Salud Familiar durante el horario clínico habitual.
EN Teen and young adult patients are always welcome at the Family Health Center during regular clinic hours.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| pacientes | patients |
| adultos | adult |
| bienvenidos | welcome |
| salud | health |
| familiar | family |
| horario | hours |
| habitual | regular |
| clínico | clinic |
| jóvenes | young |
| siempre | always |
| adolescentes | teen |
| el | the |
| centro | center |
ES ¡Bienvenidos al nuevo sitio web de IBRAM!
EN Brazilian Mining Association Letter of commitment before society
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| de | of |
ES ¡Bienvenidos al paraíso outdoor de Suiza! A pie, en bicicleta, en el agua o en el aire: las personas activas lo pasarán en grande en Suiza
EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| paraíso | paradise |
| outdoor | outdoor |
| suiza | switzerland |
| pie | foot |
| bicicleta | bike |
| agua | water |
| o | or |
| aire | air |
| en | in |
| el | the |
| activas | on |
| de | you |
| para | to |
ES Todos sois bienvenidos. Excursionistas, ciclistas, visitantes, paseantes... si estáis disfrutando de la naturaleza, estamos con vosotros.
EN All are welcome. Hikers, bikers, roamers, strollers ? if you’re out there, we’re with you.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| excursionistas | hikers |
| ciclistas | bikers |
| si | if |
| con | with |
| la | welcome |
| vosotros | you |
| de la | out |
| todos | all |
| estamos | are |
ES Para alinear a todo el equipo de asistencia en la aplicación de los Estándares del Uptime Institute, los expertos externos que asisten al administrador del centro de datos también son bienvenidos
EN In order to align the entire support team on the application of the Uptime Institute Standards, outside experts that support the data center manager are also welcome
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| estándares | standards |
| uptime | uptime |
| expertos | experts |
| administrador | manager |
| datos | data |
| alinear | align |
| institute | institute |
| a | to |
| en | in |
| aplicación | application |
| equipo | team |
| asistencia | support |
| también | also |
| son | are |
| centro | center |
| de | of |
ES Bienvenidos a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
EN Welcome to the United Nations Conference on Trade and Development
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| conferencia | conference |
| naciones | nations |
| comercio | trade |
| desarrollo | development |
| unidas | united nations |
| a | to |
| la | the |
ES Bienvenidos al Campus inteligente con Greg y Don
EN Welcome to The Intelligent Campus with Greg and Don
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| campus | campus |
| inteligente | intelligent |
| greg | greg |
| don | don |
| y | and |
| con | with |
| al | the |
ES Hola a todos y bienvenidos a la premier británica de MashaBiz
EN Hello everyone and welcome to the UK premier of MashaBiz
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| premier | premier |
| británica | uk |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| la | the |
ES “Todos, todas, todes son bienvenidos a esta lucha feminista.” Sofía Novillo Funes, 32 años, responsable del Área de Jóvenes de Amnistía Internacional Argentina
EN “Everyone is welcome to join the feminist movement” ? Sofía Novillo Funes, 32, youth project assistant at Amnesty International Argentina
ES Bienvenidos a los archivos de Cifrado del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Encryption archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| cifrado | encryption |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de Ataque del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Attack archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| ataque | attack |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de Baiting del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the baiting archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
ES Bienvenidos a los archivos de Ataque de Intermediario del Blog de Mailfence.
EN Welcome to the Man in the Middle Attack archives of the Mailfence Blog.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| archivos | archives |
| ataque | attack |
| intermediario | middle |
| blog | blog |
| mailfence | mailfence |
| a | to |
| de | of |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
bienvenidos bienvenidos recibimos perros son bienvenidos sientan bienvenidos siempre bienvenidos niños son bienvenidos gatos son bienvenidos edades son bienvenidos caminar son bienvenidos bienvenidos a marconi ustedes son bienvenidos bienvenidos nazli rodríguez bienvenidos a florida bienvenidos a residentes son bienvenidos bienvenidos al garaje bienvenidos al ristorante bienvenidos al paraíso bienvenidos a tokio bienvenidos al canal bienvenidos al nuevo traders son bienvenidos bienvenidos al webinario especialidades son bienvenidos sois bienvenidos serán siempre bienvenidos senderistas son bienvenidos bienvenidos a mi sentirse bienvenidos bienvenidos a aplicar about iese bienvenidos bienvenidos los donativos todes son bienvenidos bienvenidos a nurx bienvenidos de nuevo permite sentirnos bienvenidos fornalutx serán bienvenidos
Araabia
Hiina
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Katalaani keel
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane