EN Get a behind-the-scenes glimpse of the conservation process behind 'The Weight of Lightness: Ink Art at M+' with conservators Jo-Fan Huang and Karina Jagudina.
Tõlgi "conservation process behind" Hiina keelde
Kuvatakse 50 fraasi "conservation process behind" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hiina
conservation process behind keele Inglise tõlge Hiina keelde
Inglise
Hiina
ZH 跟随M+修复员黄若凡和Karina Jagudina，一窥「似重若轻：M+ 水墨藏品」 修复展品的幕后故事。
Transliteratsioon gēn suíM+xiū fù yuán huáng ruò fán héKarina Jagudina， yī kuī 「shì zhòng ruò qīng：M+ shuǐ mò cáng pǐn」 xiū fù zhǎn pǐn de mù hòu gù shì。
EN With an estimated 600,000 shark watchers generating $314 million annually, the AWARE Shark Conservation Course provides both divers and non-divers with information, tools and skills to become actively engaged in conservation efforts around the world.
ZH AWARE Shark Conservation 課程估計有600000名鯊魚觀察者，每年創造3.14億美元，為潛水員和非潛水員提供信息，工具和技能，以積極參與世界各地的保護工作。
Transliteratsioon AWARE Shark Conservation kè chéng gū jì yǒu600000míng shā yú guān chá zhě， měi nián chuàng zào3.14yì měi yuán， wèi qián shuǐ yuán hé fēi qián shuǐ yuán tí gōng xìn xī， gōng jù hé jì néng， yǐ jī jí cān yǔ shì jiè gè de de bǎo hù gōng zuò。
EN Biodiversity conservation is a global challenge. In Germany the Federal Agency for Conservation is in charge of this field of work.
ZH 世界蜜蜂日是由联合国发起，以帮助受到威胁的昆虫。你可以在这里了解，德国为此做了哪些贡献。
Transliteratsioon shì jiè mì fēng rì shì yóu lián hé guó fā qǐ， yǐ bāng zhù shòu dào wēi xié de kūn chóng。nǐ kě yǐ zài zhè lǐ le jiě， dé guó wèi cǐ zuò le nǎ xiē gòng xiàn。
EN NRCS employees work together to help producers find and apply conservation solutions. Visit Front Field Organic Farm in Winterville, Georgia for a first-hand look at an irrigation water conservation plan in action.
ZH NRCS 员工共同努力，帮助生产者找到并应用保护解决方案。 参观位于乔治亚州温特维尔的 Front Field 有机农场，了解正在实施的灌溉水保护计划的第一手信息。
Transliteratsioon NRCS yuán gōng gòng tóng nǔ lì， bāng zhù shēng chǎn zhě zhǎo dào bìng yīng yòng bǎo hù jiě jué fāng àn。 cān guān wèi yú qiáo zhì yà zhōu wēn tè wéi ěr de Front Field yǒu jī nóng chǎng， le jiě zhèng zài shí shī de guàn gài shuǐ bǎo hù jì huà de dì yī shǒu xìn xī。
EN It benefits from the scientific cooperation of the International Union for Conservation of Nature (IUCN), an organization comprising almost 1,000 governmental and non-governmental members, all responsible for conservation issues.
ZH 愛彼基金會獲得世界自然保育聯盟（IUCN）提供的科學合作支援，該聯盟由將近千個政府與非政府成員組成，每位成員均承擔起環境保護的責任。
Transliteratsioon ài bǐ jī jīn huì huò dé shì jiè zì rán bǎo yù lián méng （IUCN） tí gōng de kē xué hé zuò zhī yuán， gāi lián méng yóu jiāng jìn qiān gè zhèng fǔ yǔ fēi zhèng fǔ chéng yuán zǔ chéng， měi wèi chéng yuán jūn chéng dān qǐ huán jìng bǎo hù de zé rèn。
EN With an estimated 600,000 shark watchers generating $314 million annually, the AWARE Shark Conservation Course provides both divers and non-divers with information, tools and skills to become actively engaged in conservation efforts around the world.
ZH AWARE Shark Conservation 課程估計有600000名鯊魚觀察者，每年創造3.14億美元，為潛水員和非潛水員提供信息，工具和技能，以積極參與世界各地的保護工作。
Transliteratsioon AWARE Shark Conservation kè chéng gū jì yǒu600000míng shā yú guān chá zhě， měi nián chuàng zào3.14yì měi yuán， wèi qián shuǐ yuán hé fēi qián shuǐ yuán tí gōng xìn xī， gōng jù hé jì néng， yǐ jī jí cān yǔ shì jiè gè de de bǎo hù gōng zuò。
EN Biodiversity conservation is a global challenge. In Germany the Federal Agency for Conservation is in charge of this field of work.
ZH 保护物种多样性是全球性的挑战。在德国，联邦自然保护局正在着手这个问题。
Transliteratsioon bǎo hù wù zhǒng duō yàng xìng shì quán qiú xìng de tiāo zhàn。zài dé guó， lián bāng zì rán bǎo hù jú zhèng zài zhe shǒu zhè gè wèn tí。
EN The release of Shadowlands provided a new opportunity to streamline and redesign the character creation process. Go behind-the-scenes with Senior UI Designer Jeff Liu to learn more about the thought processes behind it.
ZH 隨著 9.1.5 內容更新的推出，玩家將能夠替指定種族選擇全新角色自訂選項，幫助英雄角色改頭換面，以全新姿態迎戰艾澤拉斯的危機。
Transliteratsioon suí zhe 9.1.5 nèi róng gèng xīn de tuī chū， wán jiā jiāng néng gòu tì zhǐ dìng zhǒng zú xuǎn zé quán xīn jiǎo sè zì dìng xuǎn xiàng， bāng zhù yīng xióng jiǎo sè gǎi tóu huàn miàn， yǐ quán xīn zī tài yíng zhàn ài zé lā sī de wēi jī。
EN A section of ceramic mosaic floor is shown before, during and after the conservation process. (Courtesy of Megawra)
ZH 一块陶瓷马赛克地面在修复前、修复中和修复后的照片。 (Courtesy of Megawra)
Transliteratsioon yī kuài táo cí mǎ sài kè de miàn zài xiū fù qián、 xiū fù zhōng hé xiū fù hòu de zhào piàn。 (Courtesy of Megawra)
EN The Malika Shamsa cenotaph is shown before and after the conservation process. (Courtesy of Megawra)
ZH 修复前后的马利卡·莎姆萨（Malika Shamsa）木纪念碑。 (Courtesy of Megawra)
Transliteratsioon xiū fù qián hòu de mǎ lì kǎ·shā mǔ sà （Malika Shamsa） mù jì niàn bēi。 (Courtesy of Megawra)
EN A section of ceramic mosaic floor is shown before, during and after the conservation process. (Courtesy of Megawra)
ZH 一块陶瓷马赛克地面在修复前、修复中和修复后的照片。 (Courtesy of Megawra)
Transliteratsioon yī kuài táo cí mǎ sài kè de miàn zài xiū fù qián、 xiū fù zhōng hé xiū fù hòu de zhào piàn。 (Courtesy of Megawra)
EN The Malika Shamsa cenotaph is shown before and after the conservation process. (Courtesy of Megawra)
ZH 修复前后的马利卡·莎姆萨（Malika Shamsa）木纪念碑。 (Courtesy of Megawra)
Transliteratsioon xiū fù qián hòu de mǎ lì kǎ·shā mǔ sà （Malika Shamsa） mù jì niàn bēi。 (Courtesy of Megawra)
EN With our Business Science technologies, we model and surface data using transparent AI, equipping you and your teams with visibility into key drivers behind the results so that you can stand behind your decisions.
ZH 藉由我們的商業科學技術，我們可以使用透明的 AI 針對資料建立模型及顯示資料，讓您和團隊清楚瞭解結果背後的關鍵驅動因素，進而為您自己的決策背書。
Transliteratsioon jí yóu wǒ men de shāng yè kē xué jì shù， wǒ men kě yǐ shǐ yòng tòu míng de AI zhēn duì zī liào jiàn lì mó xíng jí xiǎn shì zī liào， ràng nín hé tuán duì qīng chǔ liǎo jiě jié guǒ bèi hòu de guān jiàn qū dòng yīn sù， jìn ér wèi nín zì jǐ de jué cè bèi shū。
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
ZH 这项技术背后的想法是，您意识到要陈述的内容。 届时，您将熟悉所使用的表达和单词背后的语言。 从那时起，您的调查将通过活动进行最后应用。
Transliteratsioon zhè xiàng jì shù bèi hòu de xiǎng fǎ shì， nín yì shì dào yào chén shù de nèi róng。 jiè shí， nín jiāng shú xī suǒ shǐ yòng de biǎo dá hé dān cí bèi hòu de yǔ yán。 cóng nà shí qǐ， nín de diào chá jiāng tōng guò huó dòng jìn xíng zuì hòu yīng yòng。
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. Mechanical 的透明錶殼背面可清晰顯示機芯，為何會有這個想法？
Transliteratsioon I.N.O.X. Mechanical de tòu míng biǎo ké bèi miàn kě qīng xī xiǎn shì jī xīn， wèi hé huì yǒu zhè gè xiǎng fǎ？
| Inglise | Hiina |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN Description: View Sissy receives pumped from behind hd as completely free. BDSM porn xxx Sissy receives pumped from behind video.
ZH 描述: 完全免費觀看 娘娘腔接收从后面泵送 hd. 性虐待色情 xxx 娘娘腔接收从后面泵送 視頻
Transliteratsioon miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn niáng niáng qiāng jiē shōu cóng hòu miàn bèng sòng hd. xìng nüè dài sè qíng xxx niáng niáng qiāng jiē shōu cóng hòu miàn bèng sòng shì pín
| Inglise | Hiina |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. Mechanical 的透明錶殼背面可清晰顯示機芯，為何會有這個想法？
Transliteratsioon I.N.O.X. Mechanical de tòu míng biǎo ké bèi miàn kě qīng xī xiǎn shì jī xīn， wèi hé huì yǒu zhè gè xiǎng fǎ？
| Inglise | Hiina |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. 机械腕表的表背是透明的，我们可以清楚地看到它背后的运作机制；这背后的想法是什么？
Transliteratsioon I.N.O.X. jī xiè wàn biǎo de biǎo bèi shì tòu míng de， wǒ men kě yǐ qīng chǔ de kàn dào tā bèi hòu de yùn zuò jī zhì； zhè bèi hòu de xiǎng fǎ shì shén me？
| Inglise | Hiina |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN The company behind Vectornator is called Linearity and is based in Berlin, Germany. However, our team is highly international. You can read more about the people behind Vectornator on our company page.
ZH Vectornator背后的公司名为Linearity，总部位于德国柏林。不过我们的团队是高度国际化的。您可以在我们的公司页面上了解更多关于Vectornator的幕后。
Transliteratsioon Vectornator bèi hòu de gōng sī míng wèiLinearity， zǒng bù wèi yú dé guó bǎi lín。bù guò wǒ men de tuán duì shì gāo dù guó jì huà de。nín kě yǐ zài wǒ men de gōng sī yè miàn shàng le jiě gèng duō guān yúVectornator de mù hòu。
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
ZH 持續過程監控 – Bitdefender Process Inspector持續監視運行過程中是否存在惡意行為跡象，並可以檢測和阻止其他安全層所躲避的攻擊和惡意軟體。
Transliteratsioon chí xù guò chéng jiān kòng – Bitdefender Process Inspector chí xù jiān shì yùn xíng guò chéng zhōng shì fǒu cún zài è yì xíng wèi jī xiàng， bìng kě yǐ jiǎn cè hé zǔ zhǐ qí tā ān quán céng suǒ duǒ bì de gōng jī hé è yì ruǎn tǐ。
EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.
ZH 点击这里 开始志愿者的申请程序。 点击这里 开始专业人士的申请程序。 点击这里 开始实习申请程序。
Transliteratsioon diǎn jī zhè lǐ kāi shǐ zhì yuàn zhě de shēn qǐng chéng xù。 diǎn jī zhè lǐ kāi shǐ zhuān yè rén shì de shēn qǐng chéng xù。 diǎn jī zhè lǐ kāi shǐ shí xí shēn qǐng chéng xù。
EN Department of Conservation camp passes are required to use the campsites along the Coastal Track. See fees here
ZH 如要在海滨步道沿线露营，需持有环保部露营通行证。在此处查看费用
Transliteratsioon rú yào zài hǎi bīn bù dào yán xiàn lù yíng， xū chí yǒu huán bǎo bù lù yíng tōng xíng zhèng。zài cǐ chù chá kàn fèi yòng
EN Before departing on a walk, check at the Department of Conservation Visitor Centre for up-to-date information on weather, volcanic activity and track conditions
ZH 出发前，请到环保部游客中心查询最新的天气信息、火山活动和步道情况。
Transliteratsioon chū fā qián， qǐng dào huán bǎo bù yóu kè zhōng xīn chá xún zuì xīn de tiān qì xìn xī、 huǒ shān huó dòng hé bù dào qíng kuàng。
EN Fill in an intention form at the Department of Conservation Visitor Centre if you plan to overnight in a hikers' hut
ZH 如果你计划在徒步者小屋中住宿过夜，需在环保部游客中心填写一份申请表。
Transliteratsioon rú guǒ nǐ jì huà zài tú bù zhě xiǎo wū zhōng zhù sù guò yè， xū zài huán bǎo bù yóu kè zhōng xīn tián xiě yī fèn shēn qǐng biǎo。
EN The walk known as the Tongariro Northern Circuit is served by four Department of Conservation
ZH 著名的汤加里罗北环行步道沿途设有四所环保部
Transliteratsioon zhe míng de tāng jiā lǐ luō běi huán xíng bù dào yán tú shè yǒu sì suǒ huán bǎo bù
EN Department of Conservation - Volcanic Risk Information, Facebook
ZH 环保部——火山风险信息，Facebook
Transliteratsioon huán bǎo bù——huǒ shān fēng xiǎn xìn xī，Facebook
| Inglise | Hiina |
|---|---|
EN Functional facts: No population, toilet facilities, walking tracks, daily ferries. Visit the Department of Conservation
ZH 有用的信息：无居住区，厕所设施，徒步路线，每日渡轮。查看环保局
Transliteratsioon yǒu yòng de xìn xī： wú jū zhù qū， cè suǒ shè shī， tú bù lù xiàn， měi rì dù lún。chá kàn huán bǎo jú
EN The St James Walkway combines diverse scenery, wildlife and vegetation on an undemanding trail through sub-alpine conservation and reserve areas.
ZH 圣詹姆斯步道穿越亚高山带保护和保留区，路线难度不高，融汇了多姿多彩的美景、野生动物和植被，值得一游。
Transliteratsioon shèng zhān mǔ sī bù dào chuān yuè yà gāo shān dài bǎo hù hé bǎo liú qū， lù xiàn nán dù bù gāo， róng huì le duō zī duō cǎi de měi jǐng、 yě shēng dòng wù hé zhí bèi， zhí dé yī yóu。
EN Hike the Kaweka Conservation Park. There are huts for overnight stays, while the Mangatutu Hot Springs is ideal for a post-excursion soak.
ZH 在卡维卡（Kaweka）森林公园与鲁瓦汉尼（Ruahine）保护区公园健行远足。园内提供过夜用的小木屋。
Transliteratsioon zài kǎ wéi kǎ （Kaweka） sēn lín gōng yuán yǔ lǔ wǎ hàn ní （Ruahine） bǎo hù qū gōng yuán jiàn xíng yuǎn zú。yuán nèi tí gōng guò yè yòng de xiǎo mù wū。
EN Whale Watch is a supporter of the marine conservation movement including the ongoing international fight to stop commercial whaling.
ZH 凯库拉观鲸还是海洋保护运动的支持者，包括在全球范围内全面抵制商业捕鲸的持续斗争。
Transliteratsioon kǎi kù lā guān jīng hái shì hǎi yáng bǎo hù yùn dòng de zhī chí zhě， bāo kuò zài quán qiú fàn wéi nèi quán miàn dǐ zhì shāng yè bǔ jīng de chí xù dòu zhēng。
EN Visit the island and take a day tour or stay overnight in the lodge and go kiwi spotting. As a visitor, you can enjoy seeing species of endangered birds – some of which are extinct on the mainland – and support ongoing conservation efforts.
ZH 前往岛屿参加一日游行程或在度假屋留宿，开启寻找奇异鸟的旅程。身为游客，您可以欣赏濒临灭绝的鸟类物种（一部分在内陆已经灭绝），并支持正在进行的保护工作。
Transliteratsioon qián wǎng dǎo yǔ cān jiā yī rì yóu xíng chéng huò zài dù jiǎ wū liú sù， kāi qǐ xún zhǎo qí yì niǎo de lǚ chéng。shēn wèi yóu kè， nín kě yǐ xīn shǎng bīn lín miè jué de niǎo lèi wù zhǒng （yī bù fēn zài nèi lù yǐ jīng miè jué）， bìng zhī chí zhèng zài jìn xíng de bǎo hù gōng zuò。
EN Bookings can be completed online at the Department of Conservation website.
ZH 可以在环保局网站上在线完成预订。
Transliteratsioon kě yǐ zài huán bǎo jú wǎng zhàn shàng zài xiàn wán chéng yù dìng。
EN Check the weather with the nearest Department of Conservation office before departing.
ZH 出发前，在最近的环保局办事处了解天气状况。
Transliteratsioon chū fā qián， zài zuì jìn de huán bǎo jú bàn shì chù le jiě tiān qì zhuàng kuàng。
EN Rotoroa is now a conservation island with rare takahe strutting around, pristine beaches and multiple walking tracks.
ZH ，现在为一座保护区岛，南秧鸟在这里昂首阔步，还有原始海滩和多条步行道。
Transliteratsioon ， xiàn zài wèi yī zuò bǎo hù qū dǎo， nán yāng niǎo zài zhè lǐ áng shǒu kuò bù， hái yǒu yuán shǐ hǎi tān hé duō tiáo bù xíng dào。
EN The painted wood interior of the Mausoleum of al-Imam Muhammad al-Shafi’i is shown after conservation efforts. (Courtesy of Megawra)
ZH 伊玛目默罕默德·沙斐仪陵墓木制内墙和穹顶上的图绘在修复后重新显现。(Courtesy of Megawra)
Transliteratsioon yī mǎ mù mò hǎn mò dé·shā fěi yí líng mù mù zhì nèi qiáng hé qióng dǐng shàng de tú huì zài xiū fù hòu zhòng xīn xiǎn xiàn。(Courtesy of Megawra)
EN The interior of the building is shown after conservation. (Courtesy of Megawra)
ZH 修复后的清真寺建筑内景(Courtesy of Megawra)
Transliteratsioon xiū fù hòu de qīng zhēn sì jiàn zhù nèi jǐng (Courtesy of Megawra)
EN Learn about many extraordinary and endangered animals from around the world at Philadelphia Zoo, among the region’s foremost wildlife conservation organizations.
ZH 在费城动物园（Philadelphia Zoo），该地区最重要的野生动物保护组织中，了解来自世界各地许多非凡和濒危的动物。
Transliteratsioon zài fèi chéng dòng wù yuán （Philadelphia Zoo）， gāi de qū zuì zhòng yào de yě shēng dòng wù bǎo hù zǔ zhī zhōng， le jiě lái zì shì jiè gè de xǔ duō fēi fán hé bīn wēi de dòng wù。
EN Restoration and preservation of water cycle related High Conservation Value areas
ZH 恢复和保留与水循环相关的“高保护价值”方面
Transliteratsioon huī fù hé bǎo liú yǔ shuǐ xún huán xiāng guān de “gāo bǎo hù jià zhí” fāng miàn
EN To solve the joint operational challenges of cost, quality, and conservation, HSC needed a strategy that would strengthen its long-term profitability and competitive positioning. TIBCO technology was the key to making it a reality.
ZH 要解決成本、品質及對話在營運上的聯合挑戰，HSC 需要能加強長期獲利性及競爭性的策略。TIBCO 技術準備派上用場，讓一切成真。
Transliteratsioon yào jiě jué chéng běn、 pǐn zhì jí duì huà zài yíng yùn shàng de lián hé tiāo zhàn，HSC xū yào néng jiā qiáng zhǎng qī huò lì xìng jí jìng zhēng xìng de cè lüè。TIBCO jì shù zhǔn bèi pài shàng yòng chǎng， ràng yī qiè chéng zhēn。
EN Rooted in Aloha is a reforestation initiative created by Fairmont Kea Lani in partnership with Skyline Conservation.
ZH 发掘能量、感受自我、平静思绪…
Transliteratsioon fā jué néng liàng、 gǎn shòu zì wǒ、 píng jìng sī xù…
EN Each year, the SL selects a particular landscape in order to communicate the values of Swiss landscapes, highlight the dangers they are exposed to and acknowledge local commitment to their conservation.
ZH 想征服山脈和峽谷，勇往直前地潛入湍急水域還是探索聯合國教科文組織世界遺產？ 然而，我們能滿足您的需求。 瑞士的景觀幾乎比世界任何地方更加多樣化。
Transliteratsioon xiǎng zhēng fú shān mài hé xiá gǔ， yǒng wǎng zhí qián de qián rù tuān jí shuǐ yù hái shì tàn suǒ lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī shì jiè yí chǎn？ rán ér， wǒ men néng mǎn zú nín de xū qiú。 ruì shì de jǐng guān jǐ hū bǐ shì jiè rèn hé de fāng gèng jiā duō yàng huà。
EN To design a green, sustainable data center, consider methods to improve energy conservation and efficiency. Then, look into green -- or greener -- energy source alternatives. Read full information on external site
ZH To design a green, sustainable data center, consider methods to improve energy conservation and efficiency. Then, look into green -- or greener -- energy source alternatives. 阅读外部网站上的完整信息
Transliteratsioon To design a green, sustainable data center, consider methods to improve energy conservation and efficiency. Then, look into green -- or greener -- energy source alternatives. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Rare Animal Conservation Center: This exhibit of exotic critters offers guests the opportunity to spot unusual animals like the Rodrigues fruit bat and the Red-capped mangabey.
ZH 稀有动物保护中心（Rare Animal Conservation Center）： 这些异域动物的展览让客人有机会了解一些不常见的动物，例如罗德里格斯果蝠和红冠白眉猴。
Transliteratsioon xī yǒu dòng wù bǎo hù zhōng xīn （Rare Animal Conservation Center）： zhè xiē yì yù dòng wù de zhǎn lǎn ràng kè rén yǒu jī huì le jiě yī xiē bù cháng jiàn de dòng wù， lì rú luō dé lǐ gé sī guǒ fú hé hóng guān bái méi hóu。
EN Empowering the PADI Community to take conservation action for global impact.
ZH 鼓勵 PADI 社群參與環境保護行動，從而對全球現狀產生積極正面的影響。
Transliteratsioon gǔ lì PADI shè qún cān yǔ huán jìng bǎo hù xíng dòng， cóng ér duì quán qiú xiàn zhuàng chǎn shēng jī jí zhèng miàn de yǐng xiǎng。
| Inglise | Hiina |
|---|---|
| padi | padi |
EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.
ZH 為了擴大PADI的品牌使命的影響力，並幫助實現我們的十年保護目標，我們尋求與我們分享同一個願景（實現人類與自然和諧相處的世界）的合作夥伴與盟友。
Transliteratsioon wèi le kuò dàPADI de pǐn pái shǐ mìng de yǐng xiǎng lì， bìng bāng zhù shí xiàn wǒ men de shí nián bǎo hù mù biāo， wǒ men xún qiú yǔ wǒ men fēn xiǎng tóng yī gè yuàn jǐng （shí xiàn rén lèi yǔ zì rán hé xié xiāng chù de shì jiè） de hé zuò huǒ bàn yǔ méng yǒu。
EN PADI and the AWARE Foundation work hand-in-hand to expand and build new conservation programs and courses addressing key ocean threats such as climate change, marine habitat loss and vulnerable species protection.
ZH PADI和AWARE基金會攜手合作，擴大並建立新的保護計劃和課程，以應對海洋面臨的主要威脅，例如氣候變化，海洋生物棲息地的喪失和脆弱物種的保護。
Transliteratsioon PADI héAWARE jī jīn huì xié shǒu hé zuò， kuò dà bìng jiàn lì xīn de bǎo hù jì huà hé kè chéng， yǐ yīng duì hǎi yáng miàn lín de zhǔ yào wēi xié， lì rú qì hòu biàn huà， hǎi yáng shēng wù qī xī de de sàng shī hé cuì ruò wù zhǒng de bǎo hù。
| Inglise | Hiina |
|---|---|
| padi | padi |
| and | 和 |
EN Program Goal: Protect 20 vulnerable shark and ray species by deploying in-country conservation campaigns.
ZH 計劃目標：通過開展國內保護運動來保護20種脆弱的鯊魚和鰩魚物種。
Transliteratsioon jì huà mù biāo： tōng guò kāi zhǎn guó nèi bǎo hù yùn dòng lái bǎo hù20zhǒng cuì ruò de shā yú hé yáo yú wù zhǒng。
EN The 100% AWARE partnership program has been a vital lifeline for funding our key conservation work for over two decades.
ZH 100％AWARE 合作計劃是二十多年來為我們的關鍵環保工作提供資金的至關重要的一環。
Transliteratsioon 100％AWARE hé zuò jì huà shì èr shí duō nián lái wèi wǒ men de guān jiàn huán bǎo gōng zuò tí gōng zī jīn de zhì guān zhòng yào de yī huán。
EN Implement shark and ray campaigns in 10 countries promoting conservation measures at the local and national level.
ZH 在10個國家實施鯊魚和鰩魚運動，在地方和國家層面推廣保護措施。
Transliteratsioon zài10gè guó jiā shí shī shā yú hé yáo yú yùn dòng， zài de fāng hé guó jiā céng miàn tuī guǎng bǎo hù cuò shī。
EN Working on a story about diving, dive travel or ocean conservation? For press inquiries, please send an email to
ZH 你正在創作關於潛水、潛水旅行或海洋保護的故事？如果你有媒體方面的疑問，請發送電子郵件至
Transliteratsioon nǐ zhèng zài chuàng zuò guān yú qián shuǐ、 qián shuǐ lǚ xíng huò hǎi yáng bǎo hù de gù shì？ rú guǒ nǐ yǒu méi tǐ fāng miàn de yí wèn， qǐng fā sòng diàn zi yóu jiàn zhì
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
conservation process behind process behind process behind key conservation energy conservation nature conservation department of conservation conservation visitor centre environmental conservation country conservation campaigns environment conservation aquarium’s conservation efforts conservation management long term conservation landscape conservation forest conservation conservation world marine conservation understand conservation promoting conservation measures nature conservation associations dedicated to conservation conservation of nature achieve our conservation responsible for conservation ongoing conservation foremost wildlife conservation ocean conservation driven over conservation conservation camp passes rare animal conservation engaged in conservation aware shark conservation biodiversity conservation conservation value areas conservation international irrigation water conservation union for conservation shown after conservation in country conservation build new conservation conservation campsites conservation of biodiversity coral reef conservation compelling conservation needs left behind force behind behind meanings behind company behind
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane