EN Experience the very best of modern luxury at Sofitel Auckland, here you can indulge in a decidedly chic encounter that combines the spirit of our Viaduct Harbour location with the French Art de Vivre.
Tõlgi "art de vivre" Hiina keelde
Kuvatakse 50 fraasi "art de vivre" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hiina
art de vivre keele Inglise tõlge Hiina keelde
Inglise
Hiina
ZH 以新西兰的自然风光与传统文化为灵感，坐拥怀特玛塔港（Waitemata Harbour）的迷人风光，这家设计精美的酒店已成为了一个真正的地标景观。
Transliteratsioon yǐ xīn xī lán de zì rán fēng guāng yǔ chuán tǒng wén huà wèi líng gǎn， zuò yōng huái tè mǎ tǎ gǎng （Waitemata Harbour） de mí rén fēng guāng， zhè jiā shè jì jīng měi de jiǔ diàn yǐ chéng wèi le yī gè zhēn zhèng de de biāo jǐng guān。
EN Renowned as the best hotel in Phnom Penh, we passionately provide you with the French art de vivre experience. In addition, our humongous rooms overlook river and pool view along with the greenery garden within hotel's surrounding area.
ZH 作为金边一流的酒店，我们以热情的服务为您奉献法式生活艺术体验。此外，酒店宽敞的客房可俯瞰河流和泳池景观，以及酒店周边郁郁葱葱的花园。
Transliteratsioon zuò wèi jīn biān yī liú de jiǔ diàn， wǒ men yǐ rè qíng de fú wù wèi nín fèng xiàn fǎ shì shēng huó yì shù tǐ yàn。cǐ wài， jiǔ diàn kuān chǎng de kè fáng kě fǔ kàn hé liú hé yǒng chí jǐng guān， yǐ jí jiǔ diàn zhōu biān yù yù cōng cōng de huā yuán。
EN Blend of French Art de Vivre and Guangzhou local refinement.
ZH 法式生活艺术与广州本地精致文化的完美融合。
Transliteratsioon fǎ shì shēng huó yì shù yǔ guǎng zhōu běn de jīng zhì wén huà de wán měi róng hé。
EN Beautiful Hangzhou weddings come to life along the graceful banks of West Lake, with the romantic French touch of Sofitel's art de vivre. Gourmet cuisine, fine wines, 5-star hospitality and elegant accommodation set the stage for memorable weddings.
ZH 沿着优美的西湖湖畔，在索菲特酒店法式生活艺术的浪漫氛围中，打造梦幻的杭州婚礼。美味佳肴、上等葡萄酒、5 星级待客艺术和高雅的居所，是您打造一生难忘的婚礼的不二之选。
Transliteratsioon yán zhe yōu měi de xī hú hú pàn， zài suǒ fēi tè jiǔ diàn fǎ shì shēng huó yì shù de làng màn fēn wéi zhōng， dǎ zào mèng huàn de háng zhōu hūn lǐ。měi wèi jiā yáo、 shàng děng pú táo jiǔ、5 xīng jí dài kè yì shù hé gāo yǎ de jū suǒ， shì nín dǎ zào yī shēng nán wàng de hūn lǐ de bù èr zhī xuǎn。
EN Sofitel Sanya Leeman Resort welcomes you to experience the 'French art de vivre' in Sanya. Witness the sunrise from the South China Sea and live a unique experience. Sofitel Sanya Leeman Resort
ZH 三亚理文索菲特度假酒店欢迎您来三亚体验"法式生活艺术"。您可以欣赏中国南海的日出美景，享受独特的度假体验。 三亚理文索菲特度假酒店
Transliteratsioon sān yà lǐ wén suǒ fēi tè dù jiǎ jiǔ diàn huān yíng nín lái sān yà tǐ yàn"fǎ shì shēng huó yì shù"。nín kě yǐ xīn shǎng zhōng guó nán hǎi de rì chū měi jǐng， xiǎng shòu dú tè de dù jiǎ tǐ yàn。 sān yà lǐ wén suǒ fēi tè dù jiǎ jiǔ diàn
EN French-style fresh flower arrangements, French artwork, French music and, naturally, fine French food and wine successfully combine the French art de vivre with traditional Chinese hospitality to create a magnifique experience.
ZH 法式风格的新鲜花卉布置、法式艺术品、法国音乐，当然还有精致的法国大餐和葡萄酒，成功地将法式生活艺术与中国待客传统相结合，打造精彩住宿体验。
Transliteratsioon fǎ shì fēng gé de xīn xiān huā huì bù zhì、 fǎ shì yì shù pǐn、 fǎ guó yīn lè， dāng rán hái yǒu jīng zhì de fǎ guó dà cān hé pú táo jiǔ， chéng gōng de jiāng fǎ shì shēng huó yì shù yǔ zhōng guó dài kè chuán tǒng xiāng jié hé， dǎ zào jīng cǎi zhù sù tǐ yàn。
EN Embracing Sofitel's French heritage, La Parisienne exhibits a genuine passion for the art-de-vivre. Allowing a full immersion into the Sofitel universe, the café tempts you with expertly brewed espresso, glorious breakfasts and stylish lunches.
ZH La Parisienne 是一家街边法式咖啡厅，供应简单清淡的快餐。此咖啡厅提供一流的咖啡、咖啡厅式早餐、现代风味的午餐和熟食，非常适合在途中或四处奔走的客人。
Transliteratsioon La Parisienne shì yī jiā jiē biān fǎ shì kā fēi tīng， gōng yīng jiǎn dān qīng dàn de kuài cān。cǐ kā fēi tīng tí gōng yī liú de kā fēi、 kā fēi tīng shì zǎo cān、 xiàn dài fēng wèi de wǔ cān hé shú shí， fēi cháng shì hé zài tú zhōng huò sì chù bēn zǒu de kè rén。
EN The finest Art de Vivre at Club Millésime amid exquisite cuisine, wine and Balinese charm.
ZH 索菲特俱乐部拥有浓厚的艺术和生活气息，您可以在这里品尝一流的美食和葡萄酒，感受巴厘岛风情。
Transliteratsioon suǒ fēi tè jù lè bù yōng yǒu nóng hòu de yì shù hé shēng huó qì xī， nín kě yǐ zài zhè lǐ pǐn cháng yī liú de měi shí hé pú táo jiǔ， gǎn shòu bā lí dǎo fēng qíng。
EN In a city with some of the most interesting historic buildings in Europe, it was essential that the design combined Rome rich history with French Sofitel elegance, creating a chic fusion of Roman 'Carpe Diem' and French Art De Vivre.
ZH 这座城市有着欧洲一些非常有意思的历史建筑，因此设计的关键就是要将罗马丰富的历史和法式索菲特酒店的优雅结合起来，形成罗马“及时行乐”哲学和法式生活艺术的美妙融合。
Transliteratsioon zhè zuò chéng shì yǒu zhe ōu zhōu yī xiē fēi cháng yǒu yì sī de lì shǐ jiàn zhù， yīn cǐ shè jì de guān jiàn jiù shì yào jiāng luō mǎ fēng fù de lì shǐ hé fǎ shì suǒ fēi tè jiǔ diàn de yōu yǎ jié hé qǐ lái， xíng chéng luō mǎ “jí shí xíng lè” zhé xué hé fǎ shì shēng huó yì shù de měi miào róng hé。
EN Step into a luxury alpine world of sophistication. Blending the French Art de Vivre with the rich story of our locale your Sofitel stay will be a magnifique experience. We can't wait to welcome you to an unforgettable Queenstown adventure.
ZH 我期待您光临昆斯敦索菲特水疗酒店！
Transliteratsioon wǒ qī dài nín guāng lín kūn sī dūn suǒ fēi tè shuǐ liáo jiǔ diàn！
EN Please join us on a Magnifique voyage to the tropical splendor of Bangkok, Thailand. We look forward to welcoming you with a blend of refined French "art de vivre" and warm Thai hospitality. Live the French way at Sofitel Bangkok Sukhumvit Hotel.
ZH 请与我们一起踏上泰国曼谷的热带风情之旅。我们将热情欢迎您的光临，将精致的法国"生活艺术"与泰国的热情好客融合到一起。在曼谷素坤维特索菲特酒店享受法式生活风尚。
Transliteratsioon qǐng yǔ wǒ men yī qǐ tà shàng tài guó màn gǔ de rè dài fēng qíng zhī lǚ。wǒ men jiāng rè qíng huān yíng nín de guāng lín， jiāng jīng zhì de fǎ guó"shēng huó yì shù"yǔ tài guó de rè qíng hǎo kè róng hé dào yī qǐ。zài màn gǔ sù kūn wéi tè suǒ fēi tè jiǔ diàn xiǎng shòu fǎ shì shēng huó fēng shàng。
EN Vendôme Clinique & Spa welcomes you in the heart of Beverly Hills. Enjoy the masterful blends of French art de vivre refinement and modernity married with Los Angeles' sophisticated luxury and health-conscious lifestyle.
ZH 在 SoSPA 探索内心的平静与外表的美丽，这是一处豪华的美容天堂。我们的水疗中心使用思妍丽和凯伊黛的专业美容产品，提供无微不至的美容和身体护理，让您从头到脚得到彻底放松。
Transliteratsioon zài SoSPA tàn suǒ nèi xīn de píng jìng yǔ wài biǎo de měi lì， zhè shì yī chù háo huá de měi róng tiān táng。wǒ men de shuǐ liáo zhōng xīn shǐ yòng sī yán lì hé kǎi yī dài de zhuān yè měi róng chǎn pǐn， tí gōng wú wēi bù zhì de měi róng hé shēn tǐ hù lǐ， ràng nín cóng tóu dào jiǎo dé dào chè dǐ fàng sōng。
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
ZH 纽约市现代艺术博物馆（MoMA）展出从绘画到表演等各种激发人思考的艺术作品。在MoMA中的大型画廊以及表演、对话空间和艺术制作空间中，您将以新的方式体验更多的艺术。
Transliteratsioon niǔ yuē shì xiàn dài yì shù bó wù guǎn （MoMA） zhǎn chū cóng huì huà dào biǎo yǎn děng gè zhǒng jī fā rén sī kǎo de yì shù zuò pǐn。zàiMoMA zhōng de dà xíng huà láng yǐ jí biǎo yǎn、 duì huà kōng jiān hé yì shù zhì zuò kōng jiān zhōng， nín jiāng yǐ xīn de fāng shì tǐ yàn gèng duō de yì shù。
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
ZH 在博物馆最近新修的画廊中探索新的艺术品收藏系列，如美国西部艺术、亚洲艺术、拉丁美洲艺术、北美土著艺术等等。
Transliteratsioon zài bó wù guǎn zuì jìn xīn xiū de huà láng zhōng tàn suǒ xīn de yì shù pǐn shōu cáng xì liè， rú měi guó xī bù yì shù、 yà zhōu yì shù、 lā dīng měi zhōu yì shù、 běi měi tǔ zhe yì shù děng děng。
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
ZH 纽约市现代艺术博物馆（MoMA）展出从绘画到表演等各种激发人思考的艺术作品。在MoMA中的大型画廊以及表演、对话空间和艺术制作空间中，您将以新的方式体验更多的艺术。
Transliteratsioon niǔ yuē shì xiàn dài yì shù bó wù guǎn （MoMA） zhǎn chū cóng huì huà dào biǎo yǎn děng gè zhǒng jī fā rén sī kǎo de yì shù zuò pǐn。zàiMoMA zhōng de dà xíng huà láng yǐ jí biǎo yǎn、 duì huà kōng jiān hé yì shù zhì zuò kōng jiān zhōng， nín jiāng yǐ xīn de fāng shì tǐ yàn gèng duō de yì shù。
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
ZH 在博物馆最近新修的画廊中探索新的艺术品收藏系列，如美国西部艺术、亚洲艺术、拉丁美洲艺术、北美土著艺术等等。
Transliteratsioon zài bó wù guǎn zuì jìn xīn xiū de huà láng zhōng tàn suǒ xīn de yì shù pǐn shōu cáng xì liè， rú měi guó xī bù yì shù、 yà zhōu yì shù、 lā dīng měi zhōu yì shù、 běi měi tǔ zhe yì shù děng děng。
EN One of the largest art museums between Chicago and the West Coast, the Denver Art Museum (DAM) is dedicated to helping visitors explore art and creativity through hands-on activities, extensive art collections, and world-class exhibitions.
ZH 丹佛艺术博物馆 (Denver Art Museum (DAM)) 作为芝加哥和西海岸之间最大的艺术博物馆之一，致力于帮助参观者通过亲身实践、丰富的艺术收藏和世界级展览去探索艺术和创意。
Transliteratsioon dān fú yì shù bó wù guǎn (Denver Art Museum (DAM)) zuò wèi zhī jiā gē hé xī hǎi àn zhī jiān zuì dà de yì shù bó wù guǎn zhī yī， zhì lì yú bāng zhù cān guān zhě tōng guò qīn shēn shí jiàn、 fēng fù de yì shù shōu cáng hé shì jiè jí zhǎn lǎn qù tàn suǒ yì shù hé chuàng yì。
EN Exclusive Club Lounge that offers club guests that elevated French joie-de-vivre experience
ZH 俱乐部休闲区位置较高，配备壁炉，提供精致美食和葡萄酒，可俯瞰国库花园的美景。
Transliteratsioon jù lè bù xiū xián qū wèi zhì jiào gāo， pèi bèi bì lú， tí gōng jīng zhì měi shí hé pú táo jiǔ， kě fǔ kàn guó kù huā yuán de měi jǐng。
EN Bonjour! Welcome to Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort, a 5 star resort where time stands still and your Magnifique experience begins. Luxuriate your stay in confidence while sharing some Joie De Vivre with your loved ones in Bali.
ZH 您好！欢迎光临索菲特巴厘岛努沙杜瓦海滩度假酒店！这是一家五星级度假酒店，为您开启精彩体验，留下美好时光。在巴厘岛与亲人分享生活乐趣，尽情享受安心住宿。
Transliteratsioon nín hǎo！ huān yíng guāng lín suǒ fēi tè bā lí dǎo nǔ shā dù wǎ hǎi tān dù jiǎ jiǔ diàn！ zhè shì yī jiā wǔ xīng jí dù jiǎ jiǔ diàn， wèi nín kāi qǐ jīng cǎi tǐ yàn， liú xià měi hǎo shí guāng。zài bā lí dǎo yǔ qīn rén fēn xiǎng shēng huó lè qù， jǐn qíng xiǎng shòu ān xīn zhù sù。
EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide. For a look at historic Maori art pieces, visit museums like Te Papa and the Auckland Museum.
ZH 全国多个美术馆出售著名毛利艺术家的作品，包括传统毛利艺术和现代毛利艺术，深受世界各地藏家的追捧。如要欣赏历史悠久的毛利艺术品，可以参观蒂帕帕博物馆和奥克兰博物馆。
Transliteratsioon quán guó duō gè měi shù guǎn chū shòu zhe míng máo lì yì shù jiā de zuò pǐn， bāo kuò chuán tǒng máo lì yì shù hé xiàn dài máo lì yì shù， shēn shòu shì jiè gè de cáng jiā de zhuī pěng。rú yào xīn shǎng lì shǐ yōu jiǔ de máo lì yì shù pǐn， kě yǐ cān guān dì pà pà bó wù guǎn hé ào kè lán bó wù guǎn。
EN Lauren Asta’s illustrations, oddity art, doodle art, street art, and murals are all freestyle hand-painted and aim to inspire with a cast of characters doing what they do best: being humorous about the human experience.
ZH Lauren Asta的插圖、古怪藝術、塗鴉藝術、街頭藝術和壁畫全都是自由風格的手繪作品，且目的在於激勵各式各樣的人做他們最擅長的事：風趣展現人類的各式體驗。
Transliteratsioon Lauren Asta de chā tú、 gǔ guài yì shù、 tú yā yì shù、 jiē tóu yì shù hé bì huà quán dōu shì zì yóu fēng gé de shǒu huì zuò pǐn， qiě mù de zài yú jī lì gè shì gè yàng de rén zuò tā men zuì shàn zhǎng de shì： fēng qù zhǎn xiàn rén lèi de gè shì tǐ yàn。
EN Evolve traditional art into interactive digital media art to enhance audience participation in traditional art venues. Combine online virtual pavilion, digital collection, and offline experience in three dimensions for content distribution.
ZH 将传统艺术演化成互动数字媒体艺术，增强传统艺术场馆的观众参与度。结合线上虚拟展馆、数字收藏、线下体验三维一体进行内容分发。
Transliteratsioon jiāng chuán tǒng yì shù yǎn huà chéng hù dòng shù zì méi tǐ yì shù， zēng qiáng chuán tǒng yì shù chǎng guǎn de guān zhòng cān yǔ dù。jié hé xiàn shàng xū nǐ zhǎn guǎn、 shù zì shōu cáng、 xiàn xià tǐ yàn sān wéi yī tǐ jìn xíng nèi róng fēn fā。
EN San Francisco lives and breathes art, and modern art emulates the spirit of San Francisco. And so, the recently expanded SFMoMA, the California equal to its New York big sister, is the collective home of all things modern art.
ZH 旧金山生活和呼吸的都是艺术，现代艺术模仿旧金山的精神。因此，最近扩大的旧金山现代艺术博物馆，等于其纽约的大姐姐，是一切现代艺术的家。
Transliteratsioon jiù jīn shān shēng huó hé hū xī de dōu shì yì shù， xiàn dài yì shù mó fǎng jiù jīn shān de jīng shén。yīn cǐ， zuì jìn kuò dà de jiù jīn shān xiàn dài yì shù bó wù guǎn， děng yú qí niǔ yuē de dà jiě jiě， shì yī qiè xiàn dài yì shù de jiā。
EN Data relating to your person are generally collected directly from you and are processed as part of the application process based on Art. 6 Para. 1 b), Art. 88 GDPR in conjunction with Art. 26 Para. 1 BDSG.
ZH 与您个人有关的数据通常是直接从您那里收集的，并作为申请过程的一部分根据第6条进行处理。6 Para.1 b), Art.88 GDPR与Art.26 Para.1 BDSG。
Transliteratsioon yǔ nín gè rén yǒu guān de shù jù tōng cháng shì zhí jiē cóng nín nà lǐ shōu jí de， bìng zuò wèi shēn qǐng guò chéng de yī bù fēn gēn jù dì6tiáo jìn xíng chù lǐ。6 Para.1 b), Art.88 GDPR yǔArt.26 Para.1 BDSG。
| Inglise | Hiina |
|---|---|
| b | b |
EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.
ZH 从世界各地的艺术和文化中汲取灵感，欣赏世界一流的亚洲艺术、非洲珠宝以及原住民艺术和文化遗产。
Transliteratsioon cóng shì jiè gè de de yì shù hé wén huà zhōng jí qǔ líng gǎn， xīn shǎng shì jiè yī liú de yà zhōu yì shù、 fēi zhōu zhū bǎo yǐ jí yuán zhù mín yì shù hé wén huà yí chǎn。
EN The Beck Building features galleries for changing exhibitions as well as for the Museum’s collections of ancient art, European art, photography, prints and drawings, and American art to the mid-20th century.
ZH 贝克楼设有画廊，用于举办不断更新变化的展览以及博物馆的古代艺术、欧洲艺术、摄影、版画和绘画藏品，以及20世纪中期的美国艺术品。
Transliteratsioon bèi kè lóu shè yǒu huà láng， yòng yú jǔ bàn bù duàn gèng xīn biàn huà de zhǎn lǎn yǐ jí bó wù guǎn de gǔ dài yì shù、 ōu zhōu yì shù、 shè yǐng、 bǎn huà hé huì huà cáng pǐn， yǐ jí20shì jì zhōng qī de měi guó yì shù pǐn。
EN San Francisco lives and breathes art, and modern art emulates the spirit of San Francisco. And so, the recently expanded SFMoMA, the California equal to its New York big sister, is the collective home of all things modern art.
ZH 旧金山生活和呼吸的都是艺术，现代艺术模仿旧金山的精神。因此，最近扩大的旧金山现代艺术博物馆，等于其纽约的大姐姐，是一切现代艺术的家。
Transliteratsioon jiù jīn shān shēng huó hé hū xī de dōu shì yì shù， xiàn dài yì shù mó fǎng jiù jīn shān de jīng shén。yīn cǐ， zuì jìn kuò dà de jiù jīn shān xiàn dài yì shù bó wù guǎn， děng yú qí niǔ yuē de dà jiě jiě， shì yī qiè xiàn dài yì shù de jiā。
EN Lauren Asta’s illustrations, oddity art, doodle art, street art, and murals are all freestyle hand-painted and aim to inspire with a cast of characters doing what they do best: being humorous about the human experience.
ZH Lauren Asta的插圖、古怪藝術、塗鴉藝術、街頭藝術和壁畫全都是自由風格的手繪作品，且目的在於激勵各式各樣的人做他們最擅長的事：風趣展現人類的各式體驗。
Transliteratsioon Lauren Asta de chā tú、 gǔ guài yì shù、 tú yā yì shù、 jiē tóu yì shù hé bì huà quán dōu shì zì yóu fēng gé de shǒu huì zuò pǐn， qiě mù de zài yú jī lì gè shì gè yàng de rén zuò tā men zuì shàn zhǎng de shì： fēng qù zhǎn xiàn rén lèi de gè shì tǐ yàn。
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.
ZH 迈阿密不仅拥有美丽的海滩和多彩的夜生活，探索街区更是领略当地生活的最佳方式。参观艺术装饰风格建筑，欣赏色彩缤纷的壁画，当然不要错过世界著名的巴塞尔艺术展。
Transliteratsioon mài ā mì bù jǐn yōng yǒu měi lì de hǎi tān hé duō cǎi de yè shēng huó， tàn suǒ jiē qū gèng shì lǐng lüè dāng de shēng huó de zuì jiā fāng shì。cān guān yì shù zhuāng shì fēng gé jiàn zhù， xīn shǎng sè cǎi bīn fēn de bì huà， dāng rán bù yào cuò guò shì jiè zhe míng de bā sāi ěr yì shù zhǎn。
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.
ZH 迈阿密不仅拥有美丽的海滩和多彩的夜生活，探索街区更是领略当地生活的最佳方式。参观艺术装饰风格建筑，欣赏色彩缤纷的壁画，当然不要错过世界著名的巴塞尔艺术展。
Transliteratsioon mài ā mì bù jǐn yōng yǒu měi lì de hǎi tān hé duō cǎi de yè shēng huó， tàn suǒ jiē qū gèng shì lǐng lüè dāng de shēng huó de zuì jiā fāng shì。cān guān yì shù zhuāng shì fēng gé jiàn zhù， xīn shǎng sè cǎi bīn fēn de bì huà， dāng rán bù yào cuò guò shì jiè zhe míng de bā sāi ěr yì shù zhǎn。
EN Visiting artists in their home studios is a real treat for art aficionado’s and is made possible in The Coromandel with two art-focused events.
ZH 对于热爱艺术的人，亲自造访艺术家的工作室实在令人激动，科罗曼德的两场活动都能满足你的这一愿望。
Transliteratsioon duì yú rè ài yì shù de rén， qīn zì zào fǎng yì shù jiā de gōng zuò shì shí zài lìng rén jī dòng， kē luō màn dé de liǎng chǎng huó dòng dōu néng mǎn zú nǐ de zhè yī yuàn wàng。
EN Tour the city of Napier with an Art Deco tour guide. Napier has one of the highest concentrations of Art Deco architecture anywhere in the world.
ZH 跟随一名观光导游，参观装饰艺术之都内皮尔（Napier）。内皮尔是当今全球装饰艺术建筑最集中的城市之一。
Transliteratsioon gēn suí yī míng guān guāng dǎo yóu， cān guān zhuāng shì yì shù zhī dōu nèi pí ěr （Napier）。nèi pí ěr shì dāng jīn quán qiú zhuāng shì yì shù jiàn zhù zuì jí zhōng de chéng shì zhī yī。
EN A visit to one of the Art Museums of Switzerland pledges a unique experience with amazing art, design and photography.
ZH 參觀瑞士藝術博物館是一種獨特的體驗，可以欣賞到令人驚歎的藝術、設計以及攝影作品。
Transliteratsioon cān guān ruì shì yì shù bó wù guǎn shì yī zhǒng dú tè de tǐ yàn， kě yǐ xīn shǎng dào lìng rén jīng tàn de yì shù、 shè jì yǐ jí shè yǐng zuò pǐn。
EN Experience the art ensembles—combinations of fine and decorative art from across time periods and cultures—organized by Barnes founder, Dr. Albert C. Barnes.
ZH 体验由Barnes创始人Albert C. Barnes博士组织的艺术集锦——囊括来自各种不同时期和文化的艺术和装饰艺术。
Transliteratsioon tǐ yàn yóuBarnes chuàng shǐ rénAlbert C. Barnes bó shì zǔ zhī de yì shù jí jǐn——náng kuò lái zì gè zhǒng bù tóng shí qī hé wén huà de yì shù hé zhuāng shì yì shù。
EN If you’re visiting with kids, be sure to stop by the Heyman Family Art Lab on the first floor of the Cullman Education and Research Building. It’s a great place to let younger visitors get hands-on with art.
ZH 如果您携小孩一同参观，请务必前往库尔曼教育与研究大楼二楼的海曼家庭艺术实验室参观。这是一个可以让小朋友亲身体验艺术的好地方。
Transliteratsioon rú guǒ nín xié xiǎo hái yī tóng cān guān， qǐng wù bì qián wǎng kù ěr màn jiào yù yǔ yán jiū dà lóu èr lóu de hǎi màn jiā tíng yì shù shí yàn shì cān guān。zhè shì yī gè kě yǐ ràng xiǎo péng yǒu qīn shēn tǐ yàn yì shù de hǎo de fāng。
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
ZH 探索德扬博物馆（de Young's）中负有盛名的美国艺术品收藏，包括1000多幅油画，800个雕塑作品以及3,000件装饰艺术品；它是在美国西部关于美国艺术收藏最全面的博物馆。
Transliteratsioon tàn suǒ dé yáng bó wù guǎn （de Young's） zhōng fù yǒu shèng míng de měi guó yì shù pǐn shōu cáng， bāo kuò1000duō fú yóu huà，800gè diāo sù zuò pǐn yǐ jí3,000jiàn zhuāng shì yì shù pǐn； tā shì zài měi guó xī bù guān yú měi guó yì shù shōu cáng zuì quán miàn de bó wù guǎn。
EN I am an independent art researcher and live with my daughter. She is a student in art history. Our home is very quiet but is near to touristic pla...
ZH 我是一个独立的艺术研究者和住在一起，我的女儿。她是艺术史的学生。 我们家是很安静，但靠近旅游解放军...
Transliteratsioon wǒ shì yī gè dú lì de yì shù yán jiū zhě hé zhù zài yī qǐ， wǒ de nǚ ér。tā shì yì shù shǐ de xué shēng。 wǒ men jiā shì hěn ān jìng， dàn kào jìn lǚ yóu jiě fàng jūn...
EN See first-hand the Art Institute’s extraordinary collection of modern art, considered one of the finest and most comprehensive in the world and boasting some of the greatest icons of the period.
ZH 近距离欣赏芝加哥艺术博物馆非凡的现代艺术收藏。馆内的藏品被认为是全世界最优秀、最全面的馆藏之一，夸耀着当代最杰出的艺术典范。
Transliteratsioon jìn jù lí xīn shǎng zhī jiā gē yì shù bó wù guǎn fēi fán de xiàn dài yì shù shōu cáng。guǎn nèi de cáng pǐn bèi rèn wèi shì quán shì jiè zuì yōu xiù、 zuì quán miàn de guǎn cáng zhī yī， kuā yào zhe dāng dài zuì jié chū de yì shù diǎn fàn。
EN Don't miss the Art Institute of Chicago's mobile app! Your personal, pocket-sized guide to the collection, the new mobile experience merges location-aware technology with audio storytelling, letting the art speak to you. Learn more and download here.
ZH 不要错过芝加哥艺术博物馆的手机应用！你的私人口袋藏品导游，新的手机体验将位置感知技术和音频叙述融合在一起，让艺术品开口与你对话。在此了解更多并下载。
Transliteratsioon bù yào cuò guò zhī jiā gē yì shù bó wù guǎn de shǒu jī yīng yòng！ nǐ de sī rén kǒu dài cáng pǐn dǎo yóu， xīn de shǒu jī tǐ yàn jiāng wèi zhì gǎn zhī jì shù hé yīn pín xù shù róng hé zài yī qǐ， ràng yì shù pǐn kāi kǒu yǔ nǐ duì huà。zài cǐ le jiě gèng duō bìng xià zài。
EN Conserving Ink Art for 'The Weight of Lightness: Ink Art at M+'
ZH 「似重若轻：M+水墨藏品」的水墨修复工作
Transliteratsioon 「shì zhòng ruò qīng：M+shuǐ mò cáng pǐn」 de shuǐ mò xiū fù gōng zuò
EN Get a lively overview of the story of art in the United States from the 19th and early 20th centuries in the American art galleries.
ZH 在美国艺术展厅，以生动的形式了解 19 世纪至 20 世纪期间美国艺术的发展概况。
Transliteratsioon zài měi guó yì shù zhǎn tīng， yǐ shēng dòng de xíng shì le jiě 19 shì jì zhì 20 shì jì qī jiān měi guó yì shù de fā zhǎn gài kuàng。
EN Art Art and antiquities have been specially curated by auctioneers Christie’s
ZH 艺术品 由业界翘楚佳士得拍卖行特别呈献的艺术品和古董
Transliteratsioon yì shù pǐn yóu yè jiè qiào chǔ jiā shì dé pāi mài xíng tè bié chéng xiàn de yì shù pǐn hé gǔ dǒng
EN Don’t stop at Art Basel – Switzerland’s impressive collection of modern and contemporary art can be seen at numerous galleries and more than 1,100 museums.
ZH 不要止步于巴塞尔艺术展 – 无数的画廊和超过 1,100 家博物馆，可以欣赏到瑞士令人印象深刻的现当代艺术珍藏。
Transliteratsioon bù yào zhǐ bù yú bā sāi ěr yì shù zhǎn – wú shù de huà láng hé chāo guò 1,100 jiā bó wù guǎn， kě yǐ xīn shǎng dào ruì shì lìng rén yìn xiàng shēn kè de xiàn dāng dài yì shù zhēn cáng。
EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.
ZH 现代艺术博物馆，通常被称为MoMA，是世界上最负盛名的现代和当代艺术品藏馆之一。MoMA共六层楼，并且展品绝不会重复展出。
Transliteratsioon xiàn dài yì shù bó wù guǎn， tōng cháng bèi chēng wèiMoMA， shì shì jiè shàng zuì fù shèng míng de xiàn dài hé dāng dài yì shù pǐn cáng guǎn zhī yī。MoMA gòng liù céng lóu， bìng qiě zhǎn pǐn jué bù huì zhòng fù zhǎn chū。
EN Art Basel in Basel, Switzerland June 14 – 17, 2018 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 4th Audemars Piguet Art Commission)
ZH 巴塞爾藝術展巴塞爾展會，2018年6月14日至17日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目 (第四屆愛彼藝術創作委託計劃)
Transliteratsioon bā sāi ěr yì shù zhǎn bā sāi ěr zhǎn huì，2018nián6yuè14rì zhì17rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (dì sì jiè ài bǐ yì shù chuàng zuò wěi tuō jì huà)
EN Oceanfront at 22nd Street, Art Basel in Miami Beach, FL, USA December 7 – 10, 2017 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 3rd Audemars Piguet Art Commission)
ZH Oceanfront at 22nd Street, 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會, 美國佛羅里達州 2017年12月7日至10日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ 愛彼當代藝術創作項目 (第三屆愛彼藝術創作委託計劃)
Transliteratsioon Oceanfront at 22nd Street, bā sāi ěr yì shù zhǎn mài ā mì hǎi tān zhǎn huì, měi guó fú luó lǐ dá zhōu 2017nián12yuè7rì zhì10rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (dì sān jiè ài bǐ yì shù chuàng zuò wěi tuō jì huà)
EN Oceanfront at 22nd Street, Art Basel in Miami Beach, FL, USA November 30 – December 4, 2016 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 2nd Audemars Piguet Art Commission)
ZH Oceanfront at 22nd Street, 巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會, 美國佛羅里達州 2016年11月30日至12月4日 | ｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術創作項目(第二屆愛彼藝術創作委託計劃)
Transliteratsioon Oceanfront at 22nd Street, bā sāi ěr yì shù zhǎn mài ā mì hǎi tān zhǎn huì, měi guó fú luó lǐ dá zhōu 2016nián11yuè30rì zhì12yuè4rì | ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (dì èr jiè ài bǐ yì shù chuàng zuò wěi tuō jì huà)
EN Volkshaus, Art Basel in Basel, Switzerland June 18 – 21, 2015 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 1st Audemars Piguet Art Commission)
ZH Volkshaus, 巴塞爾藝術展巴塞爾展會2015年6月18日至21日 ｢Audemars Piguet Contemporary｣ 愛彼當代藝術創作項目(首屆愛彼藝術創作委託計劃)
Transliteratsioon Volkshaus, bā sāi ěr yì shù zhǎn bā sāi ěr zhǎn huì2015nián6yuè18rì zhì21rì ｢Audemars Piguet Contemporary｣ ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (shǒu jiè ài bǐ yì shù chuàng zuò wěi tuō jì huà)
EN Experience the art ensembles—combinations of fine and decorative art from across time periods and cultures—organized by Barnes founder, Dr. Albert C. Barnes.
ZH 体验由Barnes创始人Albert C. Barnes博士组织的艺术集锦——囊括来自各种不同时期和文化的艺术和装饰艺术。
Transliteratsioon tǐ yàn yóuBarnes chuàng shǐ rénAlbert C. Barnes bó shì zǔ zhī de yì shù jí jǐn——náng kuò lái zì gè zhǒng bù tóng shí qī hé wén huà de yì shù hé zhuāng shì yì shù。
EN See first-hand the Art Institute’s extraordinary collection of modern art, considered one of the finest and most comprehensive in the world and boasting some of the greatest icons of the period.
ZH 近距离欣赏芝加哥艺术博物馆非凡的现代艺术收藏。馆内的藏品被认为是全世界最优秀、最全面的馆藏之一，夸耀着当代最杰出的艺术典范。
Transliteratsioon jìn jù lí xīn shǎng zhī jiā gē yì shù bó wù guǎn fēi fán de xiàn dài yì shù shōu cáng。guǎn nèi de cáng pǐn bèi rèn wèi shì quán shì jiè zuì yōu xiù、 zuì quán miàn de guǎn cáng zhī yī， kuā yào zhe dāng dài zuì jié chū de yì shù diǎn fàn。
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
art de vivre art art joie de vivre art art team love art modern art swiss art digital art art deco architecture art forms practical art vector art art tour sell art online art galleries art online art photographs art marketing automation art gives clip art fine art cover art art include art should applied art education art art shows doodle art bio art art hotel wall art ancient art art direction art based photography art prints art security art installation fine art photography art gallery contemporary art art policy regulations of art street art podcast cover art sell art album art art form art works visual art
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane