EN Is the punch-hole or hole-punch - whichever you prefer - the solution to the larger notch? With Moto, Samsung and more on board, it's here to stay.
Tõlgi "powerful punch" Rootsi keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "powerful punch" tõlget 50 keelest Inglise keelest Rootsi keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Rootsi keel sõnadeks/fraasideks:
| powerful | allt du kan funktioner gör göra kan kraftfull kraftfulla kraftfullt mycket om ska vad är |
powerful punch keele Inglise tõlge Rootsi keel keelde
Inglise
Rootsi keel
SV Är punch-hole eller hole-punch - vilket du föredrar - lösningen på det större hacket? Med Moto, Samsung och fler ombord är den här för att
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| prefer | föredrar |
| solution | lösningen |
| moto | moto |
| samsung | samsung |
| on board | ombord |
| is | är |
| you | du |
| or | eller |
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
SV Brooke leder dig igenom slagserier och kompletterar med fotarbete och försvar, precis som i en riktigt boxningsträning
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| lead | leder |
| defense | försvar |
| true | riktigt |
| through | i |
| you | dig |
| and | och |
EN Punch House: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
SV Punch House: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| reviews | recensioner |
| book | boka |
| house | house |
| classpass | classpass |
| read | läs |
EN Safety guidelines are provided by Punch House and were last updated on
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Punch House och uppdaterades senast
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| last | senast |
| safety guidelines | säkerhetsriktlinjer |
| house | house |
| and | och |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
SV Stream Deck Mini har samma slagkraft som Stream Deck
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
| the | samma |
EN A twin-screen gaming machine that promises power, productivity and plenty of punch. But is it too hot to handle? Literally?
SV En spelmaskin med dubbla skärmar som lovar kraft, produktivitet och gott om punch. Men är det för varmt att hantera? Bokstavligen?
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| promises | lovar |
| power | kraft |
| productivity | produktivitet |
| handle | hantera |
| literally | bokstavligen |
| screen | skärmar |
| but | en |
| and | och |
| a | men |
| hot | som |
EN Eye-catching iPad Mini 6 leak suggests Apple will debut in-display Touch ID and punch-hole camera
SV Iögonfallande iPad Mini 6-läcka föreslår att Apple kommer att debutera Touch-ID och hålkamera på skärmen
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| mini | mini |
| leak | läcka |
| suggests | föreslår |
| touch | touch |
| id | id |
| apple | apple |
| display | skärmen |
| ipad | ipad |
| will | kommer |
| and | och |
EN A teaser ad showed a dual-lens camera in a hole punch array on the front. Now it seems that'll be the case across the Magic 3 family of devices.
SV En teaserannons visade en kamera med dubbla linser i ett hålslagningsarray på framsidan. Nu verkar det vara fallet i Magic 3-familjen av enheter.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| showed | visade |
| camera | kamera |
| family | familjen |
| devices | enheter |
| dual | dubbla |
| magic | magic |
| in | i |
| now | nu |
| of | av |
| a | ett |
| seems | verkar |
| case | en |
| be | vara |
| the | med |
| it | det |
EN The OnePlus Nord 2 has been announced, and it packs a punch
SV OnePlus Nord 2 har tillkännagivits och det har ett slag
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| nord | nord |
| a | ett |
| and | och |
| oneplus | oneplus |
EN OnePlus has launched the 7T, it packs a punch, and is smaller and slimmer than the Pro, despite offering a lot of the same benefits.
SV OnePlus har lanserat 7T, den har ett slag och är mindre och smalare än Pro, trots att det erbjuder många samma fördelar.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| launched | lanserat |
| smaller | mindre |
| benefits | fördelar |
| offering | erbjuder |
| lot | att |
| and | och |
| pro | pro |
| oneplus | oneplus |
| a | ett |
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
SV 2019-uppdateringen av View 20, den senaste punch-hole notch sub- £ 400-telefonen från Honor, har fyrkamera-smart, batteri hela dagen och mycket
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| phone | telefonen |
| battery | batteri |
| view | view |
| honor | honor |
| of | av |
| lots | mycket |
| and | och |
| from | från |
| latest | senaste |
| the | dagen |
EN The first phone outside of China to ditch the notch in favour of an in-screen front-facing 'hole-punch camera'. Is the V20 innovative or simply mad?
SV Den första telefonen utanför Kina som släppte hacket till förmån för en framåtriktad hålslagskamera på skärmen. Är V20 innovativ eller helt
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| phone | telefonen |
| china | kina |
| innovative | innovativ |
| screen | skärmen |
| to | helt |
| or | eller |
| first | första |
EN It offers lots of punch and also a significant zoom range without taking up more space than a Profoto Zoom Reflector.
SV Du får mycket kraft i ljuset och ett rejält zoomintervall utan att reflektorn tar upp mer utrymme än en Profoto Zoom Reflector.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| zoom | zoom |
| taking | tar |
| space | utrymme |
| profoto | profoto |
| more | mer |
| lots | mycket |
| and | och |
| without | utan |
| of | upp |
| a | ett |
| than | i |
EN Images of Samsung Galaxy S22 Ultra reveal built-in S Pen, punch hole camera and new rear camera layout.
SV Bilder på Samsung Galaxy S22 Ultra avslöjar inbyggd S Pen, hålkamera och ny bakre kameralayout.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| images | bilder |
| s | s |
| ultra | ultra |
| reveal | avslöjar |
| new | ny |
| rear | bakre |
| and | och |
| built | inbyggd |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN How to Design Packaging that Packs a Punch
SV Enkel guide till branding för att skapa en kraftfull varumärkesidentitet
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| to | skapa |
EN OnePlus Nord 2 CE design renders show triple-camera system and hole-punch display
SV OnePlus Nord 2 CE-designåtergivning visar trippelkamerasystem och hålhålsskärm
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nord | nord |
| ce | ce |
| design | design |
| and | och |
| show | visar |
EN Apple's iPhone 14 Pro tipped to drop the notch in favour of a hole-punch design - again
SV Bästa telefonfäste för bilar 2021: Håll din mobiltelefon på ett enkelt sätt med dessa beprövade val
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| the | bilar |
| to | bästa |
| in | med |
| drop | din |
| a | ett |
EN Mac admins choose CleanMyMac X as the first software to install on a new Mac. It packs a triple punch: disk cleanup, speedup, and anti-malware protection. Let one app do all the fixing.
SV Mac-administratörer väljer CleanMyMac X som den första programvaran att installera på en ny Mac. Det gör tre saker: rensar skivan, snabbar upp och skyddar mot skadlig programvara. En app fixar allting.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| mac | mac |
| admins | administratörer |
| choose | väljer |
| x | x |
| new | ny |
| protection | skyddar |
| let | att |
| app | app |
| install | installera |
| software | programvara |
| to | gör |
| the | tre |
| first | första |
| it | det |
| and | och |
EN Will the iPhone 14 Pro have a hole punch? Possibly, and under-screen Face ID
SV Kommer iPhone 14 Pro att ha hål? Eventuellt, och Face ID under skärmen
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| id | id |
| face | face |
| screen | skärmen |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| have | ha |
| and | och |
| under | under |
EN The white version delivers a softer and slightly more even light than its silver counterpart that brings more punch and contrast
SV Den vita versionen ger ett mjukare och något jämnare ljus än versionen i silver, som i stället tar fram mer punch och kontrast
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| softer | mjukare |
| silver | silver |
| contrast | kontrast |
| version | versionen |
| more | mer |
| the | vita |
| and | och |
| light | ljus |
| a | fram |
| than | i |
| that | som |
EN Is the hole-punch camera here to stay? We look at the pros and cons of the front camera design
SV Är hålslagskameran här för att stanna? Vi tittar på för- och nackdelarna med den främre kameradesignen
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| is | är |
| we | vi |
| look at | tittar |
| to stay | stanna |
| the | här |
EN DJI's portable drone packs a serious punch. Read all about it in this comprehensive review.
SV DJI:s bärbara drönare har en rejäl kraft. Läs allt om den i den här omfattande recensionen.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| portable | bärbara |
| drone | drönare |
| read | läs |
| comprehensive | omfattande |
| in | i |
| about | om |
| this | här |
EN Explore our curated health galleries and learn how using images of real people in real bodies can be an inspiration for those seeking better health—and help your wellness stories pack a visual punch.
SV Utforska våra utvalda hälsogallerier och lär dig hur bilder på riktiga människor i riktiga kroppar kan fungera som en inspiration för dem som vill förbättra sin hälsa – och ge dina hälsoberättelser visuell kraft.
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
SV Stream Deck Mini har samma slagkraft som Stream Deck
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
| the | samma |
EN Mac admins choose CleanMyMac X as the first software to install on a new Mac. It packs a triple punch: disk cleanup, speedup, and anti-malware protection. Let one app do all the fixing.
SV Mac-administratörer väljer CleanMyMac X som den första programvaran att installera på en ny Mac. Det gör tre saker: rensar skivan, snabbar upp och skyddar mot skadlig programvara. En app fixar allting.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| mac | mac |
| admins | administratörer |
| choose | väljer |
| x | x |
| new | ny |
| protection | skyddar |
| let | att |
| app | app |
| install | installera |
| software | programvara |
| to | gör |
| the | tre |
| first | första |
| it | det |
| and | och |
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
SV Brooke leder dig igenom slagserier och kompletterar med fotarbete och försvar, precis som i en riktigt boxningsträning
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| lead | leder |
| defense | försvar |
| true | riktigt |
| through | i |
| you | dig |
| and | och |
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
SV Brooke leder dig igenom slagserier och kompletterar med fotarbete och försvar, precis som i en riktigt boxningsträning
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| lead | leder |
| defense | försvar |
| true | riktigt |
| through | i |
| you | dig |
| and | och |
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
SV Brooke leder dig igenom slagserier och kompletterar med fotarbete och försvar, precis som i en riktigt boxningsträning
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| lead | leder |
| defense | försvar |
| true | riktigt |
| through | i |
| you | dig |
| and | och |
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
SV Brooke leder dig igenom slagserier och kompletterar med fotarbete och försvar, precis som i en riktigt boxningsträning
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| lead | leder |
| defense | försvar |
| true | riktigt |
| through | i |
| you | dig |
| and | och |
EN Samsung's replacement for the A53 looks set to largely look the same, with a 6.4-inch screen sitting up front with a single hole-punch camera.
SV Om du är nyfiken på visuell röstbrevlåda, och hur du konfigurerar den på din iPhone, får du veta allt du behöver veta här.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| same | är |
| the | här |
| to | hur |
EN The EarFun Uboom L is tuned by an Austrian music producer and promises to punch well above its weight sonically. We put it to the test.
SV EarFun Uboom L är stämd av en österrikisk musikproducent och lovar att vara en bra ljudmässigt överlägsen högtalare. Vi testar den.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| l | l |
| promises | lovar |
| we | vi |
| an | en |
| well | att |
| and | och |
EN A teaser ad showed a dual-lens camera in a hole punch array on the front. Now it seems that'll be the case across the Magic 3 family of devices.
SV Som det är vanligt med telefontillverkare i dessa dagar retar Honor oss i uppbyggnaden med utdrag av information och bilder.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| the | dagar |
| a | oss |
EN OnePlus has launched the 7T, it packs a punch, and is smaller and slimmer than the Pro, despite offering a lot of the same benefits.
SV OnePlus har lanserat 7T, den har ett slag och är mindre och smalare än Pro, trots att det erbjuder många samma fördelar.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| launched | lanserat |
| smaller | mindre |
| benefits | fördelar |
| offering | erbjuder |
| lot | att |
| and | och |
| pro | pro |
| oneplus | oneplus |
| a | ett |
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
SV 2019-uppdateringen av View 20, den senaste punch-hole notch sub- £ 400-telefonen från Honor, har fyrkamera-smart, batteri hela dagen och mycket
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| phone | telefonen |
| battery | batteri |
| view | view |
| honor | honor |
| of | av |
| lots | mycket |
| and | och |
| from | från |
| latest | senaste |
| the | dagen |
EN The first phone outside of China to ditch the notch in favour of an in-screen front-facing 'hole-punch camera'. Is the V20 innovative or simply mad?
SV Den första telefonen utanför Kina som släppte hacket till förmån för en framåtriktad hålslagskamera på skärmen. Är V20 innovativ eller helt
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| phone | telefonen |
| china | kina |
| innovative | innovativ |
| screen | skärmen |
| to | helt |
| or | eller |
| first | första |
EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
SV Denna 5K Retina-skärm är billigare än XDR-panelen i toppskiktet och därför mer överkomlig – men den är fortfarande dyr, så är det värt
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| but | men |
| many | mer |
| to | den |
EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.
SV , du finner Ahrefs verktyg kraftfullt men ändå lätt att behärska.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| powerful | kraftfullt |
| easy | lätt |
| to | att |
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
SV Använd denna kraftfulla förinställning för att låta de olika färgerna komplettera varandra perfekt.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| powerful | kraftfulla |
| perfectly | perfekt |
| use | använd |
| to | låta |
| another | varandra |
| make | för |
| this | denna |
| one | de |
EN A powerful solution to boost sales and grow your business.
SV En kraftfull lösning för att öka försäljningen och få din affärsverksamhet att växa.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| powerful | kraftfull |
| solution | lösning |
| sales | försäljningen |
| business | affärsverksamhet |
| your | din |
| boost | öka |
| and | och |
| grow | växa |
EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.
SV Användarupplevelse byggd för dina medarbetare; kraftfull för proffs; lätt för andra; automatiserad så mycket vi kan.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| built | byggd |
| lightweight | lätt |
| automated | automatiserad |
| user experience | användarupplevelse |
| people | medarbetare |
| we | vi |
| your | dina |
| powerful | kraftfull |
| others | andra |
| much | mycket |
| can | kan |
| for | för |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| automated | automatiserad |
| financial | ekonomisk |
| analysis | analys |
| highly | mycket |
| interactive | interaktiva |
| dashboards | instrumentpaneler |
| powerful | kraftfulla |
| models | modeller |
| planning | planering |
| help | hjälper |
| our | våra |
| you | dig |
| by | genom |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| powerful | kraftfullt |
| handles | hanterar |
| reporting | rapportering |
| analysis | analyser |
| a | ett |
| and | och |
| that | som |
EN Like the paid version of Bitdefender, the free version is very fast and powerful
SV Liksom den betalda versionen av Bitdefender, är gratisversionen mycket snabb och kraftfull
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| paid | betalda |
| bitdefender | bitdefender |
| very | mycket |
| fast | snabb |
| powerful | kraftfull |
| the free version | gratisversionen |
| of | av |
| version | versionen |
| and | och |
EN Start using Ahrefs Site Explorer tool and dive into all this powerful data right now!
SV Börja använda Ahrefs Site Explorer och dyk ned i all denna kraftfulla data idag!
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| start | börja |
| ahrefs | ahrefs |
| site | site |
| explorer | explorer |
| dive | dyk |
| powerful | kraftfulla |
| data | data |
| now | idag |
| into | i |
| using | använda |
| this | denna |
| and | och |
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
SV Om du är en erfaren teknisk SEO:are som vill gå djupare än våra fördefinierade problem, ger vår kraftfulla Data Explorer dig fullständig kontroll över mer än 100 olika datapunkter på var och en av dina sidor.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| technical | teknisk |
| deeper | djupare |
| powerful | kraftfulla |
| explorer | explorer |
| full | fullständig |
| control | kontroll |
| data | data |
| data points | datapunkter |
| seo | seo |
| of | av |
| if | om |
| you | du |
| different | olika |
| pages | sidor |
| issues | problem |
| our | vår |
| your | dina |
| each | en |
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
SV Oavsett vilken nivå av tekniskt kunnande en teammedlem har, så kommer de att kunna dra full nytta av våra poängalgoritmer och kraftfulla rekommendationer.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| technical | tekniskt |
| powerful | kraftfulla |
| recommendations | rekommendationer |
| level | nivå |
| of | av |
| no matter | oavsett |
| use | nytta |
| our | våra |
| has | en |
| to | vilken |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| powerful | kraftfullt |
| rankings | ranking |
| report | rapport |
| places | platser |
| relevant | relevanta |
| pages | sidor |
| website | webbplats |
| way | sätt |
| internal | interna |
| links | länkar |
| your | din |
| helps | hjälper |
| find | hitta |
| our | vår |
| you | dig |
| add | lägga till |
| other | andra |
| a | ett |
EN Personalize your marketing with simple, powerful automation.
SV Gör marknadsföringen personlig med enkel och kraftfull automatisering.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| simple | enkel |
| powerful | kraftfull |
| automation | automatisering |
| with | med |
| your | och |
EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.
SV Med Lightroom kan du bearbeta dina foton i farten. Gör kraftfulla färgredigeringar i mobilen som förstärker atmosfären.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| photos | foton |
| powerful | kraftfulla |
| you | du |
| your | dina |
| make | i |
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
SV Rätt för alla typer av användare: kraftfull för proffs, lätt för alla, automatiserad när det är möjligt.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| right | rätt |
| types | typer |
| users | användare |
| powerful | kraftfull |
| lightweight | lätt |
| automated | automatiserad |
| possible | möjligt |
| of | av |
| all | alla |
| everyone | det |
| for | för |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
powerful punch punch punch hole camera zz punch punch sequences punch house hole punch a hole punch a serious punch plenty of punch punch as stream packs a punch punch needle embroidery hole punch array promises to punch serious punch punch tube led passion fruit punch adds more punch punch regarding single hole punch punch signature powerful solution powerful feature powerful powerful monitoring powerful control panel powerful products powerful tool powerful analysis powerful pair powerful features powerful version powerful apps powerful high powerful system powerful service powerful brand powerful crm system powerful automation powerful product powerful workflows powerful toolkit powerful combination powerful seo tools powerful tools powerful foundation powerful analytics tools powerful platform powerful design
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane