EN gained in-depth experience to support and implement your projects.
Tõlgi "experience we gained" Venelane keelde
Kuvatakse 50 fraasi "experience we gained" tõlget 50 keelest Inglise keelest Venelane
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Venelane sõnadeks/fraasideks:
| experience | Будет а более будет было в вам вас возможности время все вы данных для его если есть знания и из или им имеет их к каждый как которые который может мы на нам нас наш нашей наши нашим наших не он они опыт опыта опыте опытом от по при с с помощью так также то только у у нас файлы чем что чтобы это этот |
experience we gained keele Inglise tõlge Venelane keelde
Inglise
Venelane
RU приобрела глубокий опыт в области поддержки и реализации ваших проектов.
Transliteratsioon priobrela glubokij opyt v oblasti podderžki i realizacii vaših proektov.
EN We help you every step of the way by leveraging our extensive experience gained from thousands of successfully executed projects.
RU Мы помогаем на каждом этапе пути, используя наш обширный опыт, накопленный в тысячах успешно реализованных проектов."
Transliteratsioon My pomogaem na každom étape puti, ispolʹzuâ naš obširnyj opyt, nakoplennyj v tysâčah uspešno realizovannyh proektov."
EN With over 30 thousand employees aiming to offer the smoothest social media experience, Facebook gained a market cap of over $460 billion as of March 2019.
RU Штат корпорации составляет свыше 30 тысяч человек, а рыночная капитализация по данным на март 2019 года превысила 460 миллиардов долларов.
Transliteratsioon Štat korporacii sostavlâet svyše 30 tysâč čelovek, a rynočnaâ kapitalizaciâ po dannym na mart 2019 goda prevysila 460 milliardov dollarov.
EN Over the years we have worked closely with Fintech products and gained a lot of experience
RU На протяжении многих лет мы тесно работали с финтех-продуктами и приобрели большой опыт
Transliteratsioon Na protâženii mnogih let my tesno rabotali s finteh-produktami i priobreli bolʹšoj opyt
EN A new camera series created with the help of valuable feedback from our customers and the wealth of experience gained with our first ace series
RU Новая серия камер, которую мы разработали с учетом пожеланий наших клиентов и опираясь на опыт выпуска нашей первой серии камер ace
Transliteratsioon Novaâ seriâ kamer, kotoruû my razrabotali s učetom poželanij naših klientov i opiraâsʹ na opyt vypuska našej pervoj serii kamer ace
EN We help you every step of the way by leveraging our extensive experience gained from thousands of successfully executed projects.
RU Мы помогаем на каждом этапе пути, используя наш обширный опыт, накопленный в тысячах успешно реализованных проектов."
Transliteratsioon My pomogaem na každom étape puti, ispolʹzuâ naš obširnyj opyt, nakoplennyj v tysâčah uspešno realizovannyh proektov."
EN She was Federal Chief Executive of her party for over ten years and gained considerable experience as a member of the Bundestag
RU Она была председателем аппарата партии на федеральном уровне более десяти лет и имеет большой опыт работы в качестве члена Бундестага
Transliteratsioon Ona byla predsedatelem apparata partii na federalʹnom urovne bolee desâti let i imeet bolʹšoj opyt raboty v kačestve člena Bundestaga
EN “It was a tremendous experience,” says Mattis, who gained mentors and a network that spans the world
RU “Это был потрясающий опыт”, – говорит Мэттис, получившая наставников и сеть, которая охватывает весь мир
Transliteratsioon “Éto byl potrâsaûŝij opyt”, – govorit Méttis, polučivšaâ nastavnikov i setʹ, kotoraâ ohvatyvaet vesʹ mir
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
RU Выберите количество лет… 1-10 лет 11-20 лет 21-30 лет 31+ лет Не применимо
Transliteratsioon Vyberite količestvo let… 1-10 let 11-20 let 21-30 let 31+ let Ne primenimo
| Inglise | Venelane |
|---|---|
| years | 10 |
EN See all backlinks that were gained or lost during a set time period.
RU Все бэклинки, найденные или утраченные в установленный период времени.
Transliteratsioon Vse béklinki, najdennye ili utračennye v ustanovlennyj period vremeni.
EN See all the referring domains that were gained or lost during a set time period.
RU Все домены-доноры, которые были найдены или утеряны в течение выбранного периода.
Transliteratsioon Vse domeny-donory, kotorye byli najdeny ili uterâny v tečenie vybrannogo perioda.
EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.
RU Также можно легко анализировать новые и пропавшие функции SERP, используя наш удобный фильтр.
Transliteratsioon Takže možno legko analizirovatʹ novye i propavšie funkcii SERP, ispolʹzuâ naš udobnyj filʹtr.
| Inglise | Venelane |
|---|---|
| serp | serp |
EN and he gained recognition thanks to good Polish cuisine
RU и он получил признание благодаря хорошей польской кухни
Transliteratsioon i on polučil priznanie blagodarâ horošej polʹskoj kuhni
EN Our new Villa has already gained the feedback perfect place for relaxation. The spacious comfortable rooms for very little money it can only be with us. Looking for cheap accommodation in Zakopane, many people wonder whether you choose, for example…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteratsioon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN As the years went by, the Thuthuzela model gained fame
RU С годами модель Thuthuzela приобрела известность
Transliteratsioon S godami modelʹ Thuthuzela priobrela izvestnostʹ
EN The band quickly gained… read more
RU С обычным для рок-группы набором инструментов (две гитары, бас и ударные) эти бол… подробнее
Transliteratsioon S obyčnym dlâ rok-gruppy naborom instrumentov (dve gitary, bas i udarnye) éti bol… podrobnee
EN The Pension after several months of a break on a general overhaul of the gained new…
RU Пенсионный после нескольких месяцев перерыва на капитальный ремонт приобрел новый внешний одежды и…
Transliteratsioon Pensionnyj posle neskolʹkih mesâcev pereryva na kapitalʹnyj remont priobrel novyj vnešnij odeždy i…
EN He gained fame in th… read more
RU Скэггз рос в Далласе, штат Техас, и еще в старших класс… подробнее
Transliteratsioon Skéggz ros v Dallase, štat Tehas, i eŝe v starših klass… podrobnee
EN He gained fame in the 1960s as a guitarist and sometimes lead singer with the Steve Miller Band and in the 1970s with … read more
RU Скэггз рос в Далласе, штат Техас, и еще в старших классах школы организовал с гитаристом Стивом Милл… подробнее
Transliteratsioon Skéggz ros v Dallase, štat Tehas, i eŝe v starših klassah školy organizoval s gitaristom Stivom Mill… podrobnee
EN He gained fame in the 1960s as a guitarist and sometimes lead singer with the Steve Miller Band and in the 1970s with several solo Top 20 hit singles in the United States, along with the #2 album, Silk Degrees
RU Скэггз рос в Далласе, штат Техас, и еще в старших классах школы организовал с гитаристом Стивом Миллером группу, которую они назвали The Marksmen
Transliteratsioon Skéggz ros v Dallase, štat Tehas, i eŝe v starših klassah školy organizoval s gitaristom Stivom Millerom gruppu, kotoruû oni nazvali The Marksmen
EN He later gained fame by producing hit singles for major hip hop/R&B artists, including Jay-Z, Talib Kweli, Cam’ron, Paul Wall, Common, Mobb Deep, Jermaine Dupri, Scarface, The Game, Alicia Keys, Janet Jackson and John Legend among others
RU Я реален настолько, насколько это возможно
Transliteratsioon  realen nastolʹko, naskolʹko éto vozmožno
EN They gained the attention of Justin Bieber, who tweeted a link to her cover of Etta James' "At Last" to his followers
RU Мэдисон Эль Бир родилась в Джерико, штат Нью-Йорк, в еврейской семье
Transliteratsioon Médison Élʹ Bir rodilasʹ v Džeriko, štat Nʹû-Jork, v evrejskoj semʹe
EN Many indie fans praised their music, and the two gained popularity through their many outgoi… read more
RU Дуэт регулярно выступает на многих фестивалях, так… подробнее
Transliteratsioon Duét regulârno vystupaet na mnogih festivalâh, tak… podrobnee
EN Seether gained mainstream popularity in 2002 with their US Active Rock number one single "Fine Again", and their success was sustained in 2004 with the single "Broken", which peaked at number 20 on the Billboard Hot 100
RU Под именем Saron Gas группа выпустила свой первый альбом Fragile на Musketeer Records в 2000 году в Южной Африке
Transliteratsioon Pod imenem Saron Gas gruppa vypustila svoj pervyj alʹbom Fragile na Musketeer Records v 2000 godu v Ûžnoj Afrike
EN The Pass only gained significance around the year 1200, when the Schöllenen Ravine between Göschenen and Andermatt was developed
RU Перевал приобрел свою значимость около 1200 года, когда над ущельем Шоленен, что между Гешененом и Андерматтом была проложена дорога
Transliteratsioon Pereval priobrel svoû značimostʹ okolo 1200 goda, kogda nad uŝelʹem Šolenen, čto meždu Gešenenom i Andermattom byla proložena doroga
EN Not realizing, Grandma left the kitchen to tend to other matters while the pot gained steam
RU Не понимая, бабушка ушла с кухни, чтобы заняться другими делами, пока кастрюля нагревалась паром
Transliteratsioon Ne ponimaâ, babuška ušla s kuhni, čtoby zanâtʹsâ drugimi delami, poka kastrûlâ nagrevalasʹ parom
EN «I gained a larger audience and was able to keep them engaged longer through polls and a time released survey!»
RU «Я привлек большую аудиторию и смог дольше удерживать их внимание с помощью опросов, проводимых в течение определенного времени!»
Transliteratsioon «Â privlek bolʹšuû auditoriû i smog dolʹše uderživatʹ ih vnimanie s pomoŝʹû oprosov, provodimyh v tečenie opredelennogo vremeni!»
EN Revenue Gained. SUM Transaction Total, if the Sold Date’s Month is 2 (February).
RU Полученная прибыль. SUM «Общая сумма операции», если Month для «Дата продажи» равно 2 (февраль).
Transliteratsioon Polučennaâ pribylʹ. SUM «Obŝaâ summa operacii», esli Month dlâ «Data prodaži» ravno 2 (fevralʹ).
EN He gained insight into the company?s KPIs rather quickly and delegated part of the mission to his colleagues while working on the other one
RU Быстро разбирался в KPI компании, делегировал задачи своим сотрудникам, а по некоторым выступал сам в качестве исполнителя
Transliteratsioon Bystro razbiralsâ v KPI kompanii, delegiroval zadači svoim sotrudnikam, a po nekotorym vystupal sam v kačestve ispolnitelâ
| Inglise | Venelane |
|---|---|
| kpis | kpi |
EN According to reports, an attacker gained access to Passwordstate’s update server, which is hosted on a 3rd party CDN
RU По имеющимся данным, злоумышленник получил доступ к серверу обновлений Passwordstate, который размещен в сторонней сети доставки контента
Transliteratsioon Po imeûŝimsâ dannym, zloumyšlennik polučil dostup k serveru obnovlenij Passwordstate, kotoryj razmeŝen v storonnej seti dostavki kontenta
EN To do this, follow the steps in this guide after you have gained access as the Administrator user to RDP on your VPS
RU Для этого выполните действия, описанные в этом руководстве, после того, как вы получите доступ в качестве администратора к RDP на своем VPS
Transliteratsioon Dlâ étogo vypolnite dejstviâ, opisannye v étom rukovodstve, posle togo, kak vy polučite dostup v kačestve administratora k RDP na svoem VPS
| Inglise | Venelane |
|---|---|
| vps | vps |
EN Wisdom is often gained from experiences and by communicating with a mentor, because you have the opportunity to leverage their knowledge.
RU Мудрость приходит как из собственного опыта, так и из общения со старшими коллегами, ведь вы получаете возможность использовать их знания.
Transliteratsioon Mudrostʹ prihodit kak iz sobstvennogo opyta, tak i iz obŝeniâ so staršimi kollegami, vedʹ vy polučaete vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ ih znaniâ.
EN Track the revenue gained from Facebook and Instagram ad campaigns
RU Отслеживайте рекламные кампании в Facebook и Instagram, а также выручку от них
Transliteratsioon Otsleživajte reklamnye kampanii v Facebook i Instagram, a takže vyručku ot nih
| Inglise | Venelane |
|---|---|
EN Hotel Lorien seamlessly with good hospitality tradition gained in this year of the new owners. Has also been fully renovated, was opened in the cozy restaurant and a bar with a fireplace. In the guesthouse Lorien we offer you benefit from…
RU В отеле есть номера 1-, 2- и трехместные номера и…
Transliteratsioon V otele estʹ nomera 1-, 2- i trehmestnye nomera i…
EN Esri’s work gained recognition from the academic community as a new way of doing spatial analysis and planning
RU Работа Esri получила признание академического сообщества как новый способ пространственного анализа и планирования
Transliteratsioon Rabota Esri polučila priznanie akademičeskogo soobŝestva kak novyj sposob prostranstvennogo analiza i planirovaniâ
EN The BMP file format has gained popularity over the years, and it would be important that you understand what it is and how you can open this file type
RU Нужна программа для записи видео с экрана компьютера в хорошем качестве? Мы подобрали список лучших программ для записи экрана в 2022 году
Transliteratsioon Nužna programma dlâ zapisi video s ékrana kompʹûtera v horošem kačestve? My podobrali spisok lučših programm dlâ zapisi ékrana v 2022 godu
EN You will have gained real C programming skills, compiling, and debugging at the end of the course.
RU В конце курса вы приобретете настоящие навыки программирования, компиляции и отладки на языке C.
Transliteratsioon V konce kursa vy priobretete nastoâŝie navyki programmirovaniâ, kompilâcii i otladki na âzyke C.
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world
RU За короткий период React JS приобрел популярность среди разработчиков и стал одним из главных вариантов для бизнеса по всему миру
Transliteratsioon Za korotkij period React JS priobrel populârnostʹ sredi razrabotčikov i stal odnim iz glavnyh variantov dlâ biznesa po vsemu miru
| Inglise | Venelane |
|---|---|
| js | js |
EN He gained insight into the company?s KPIs rather quickly and delegated part of the mission to his colleagues while working on the other one
RU Быстро разбирался в KPI компании, делегировал задачи своим сотрудникам, а по некоторым выступал сам в качестве исполнителя
Transliteratsioon Bystro razbiralsâ v KPI kompanii, delegiroval zadači svoim sotrudnikam, a po nekotorym vystupal sam v kačestve ispolnitelâ
| Inglise | Venelane |
|---|---|
| kpis | kpi |
EN «I gained a larger audience and was able to keep them engaged longer through polls and a time released survey!»
RU «Я привлек большую аудиторию и смог дольше удерживать их внимание с помощью опросов, проводимых в течение определенного времени!»
Transliteratsioon «Â privlek bolʹšuû auditoriû i smog dolʹše uderživatʹ ih vnimanie s pomoŝʹû oprosov, provodimyh v tečenie opredelennogo vremeni!»
EN According to reports, an attacker gained access to Passwordstate’s update server, which is hosted on a 3rd party CDN
RU По имеющимся данным, злоумышленник получил доступ к серверу обновлений Passwordstate, который размещен в сторонней сети доставки контента
Transliteratsioon Po imeûŝimsâ dannym, zloumyšlennik polučil dostup k serveru obnovlenij Passwordstate, kotoryj razmeŝen v storonnej seti dostavki kontenta
EN The ad with this character has gained enormous popularity and six months later, Mr
RU Реклама с этим персонажем завоевала такую популярность, что через полгода Mr
Transliteratsioon Reklama s étim personažem zavoevala takuû populârnostʹ, čto čerez polgoda Mr
EN To do this, follow the steps in this guide after you have gained access as the Administrator user to RDP on your VPS
RU Для этого выполните действия, описанные в этом руководстве, после того, как вы получите доступ в качестве администратора к RDP на своем VPS
Transliteratsioon Dlâ étogo vypolnite dejstviâ, opisannye v étom rukovodstve, posle togo, kak vy polučite dostup v kačestve administratora k RDP na svoem VPS
| Inglise | Venelane |
|---|---|
| vps | vps |
EN Though it has been the subject of much philosophising and indeed considerable humour, little in the way of genuine insight has been gained.
RU По этому поводу много шутили и даже философствовали, но разгадать его смысл так и не удалось.
Transliteratsioon Po étomu povodu mnogo šutili i daže filosofstvovali, no razgadatʹ ego smysl tak i ne udalosʹ.
EN “She gained her information from us and then voted, even though she had never really learned to speak German well.”
RU «Она узнавала от нас программы партий, а затем голосовала, хотя по-настоящему так и не выучила немецкий».
Transliteratsioon «Ona uznavala ot nas programmy partij, a zatem golosovala, hotâ po-nastoâŝemu tak i ne vyučila nemeckij».
EN How intensively do women today use the right to vote gained 100 years ago?
RU Насколько интенсивно женщины пользуются своим избирательным правом, которое они получили 100 лет назад, сегодня?
Transliteratsioon Naskolʹko intensivno ženŝiny polʹzuûtsâ svoim izbiratelʹnym pravom, kotoroe oni polučili 100 let nazad, segodnâ?
EN 55.6% aim to take the entrance exam for university or a university of applied sciences or have already gained such a qualification
RU 43,6 процента происходят из верхушки среднего класса
Transliteratsioon 43,6 procenta proishodât iz verhuški srednego klassa
EN A competitive advantage can be gained by quickly releasing new features and repairing bugs.
RU Быстро выпуская новые возможности и исправляя баги, можно получить конкурентное преимущество.
Transliteratsioon Bystro vypuskaâ novye vozmožnosti i ispravlââ bagi, možno polučitʹ konkurentnoe preimuŝestvo.
EN She gained recognition with her lead roles on the Disney television programmes Bizaardvark and High School Musical: The … read more
RU Она известна ролями Пейдж Олвера в сериале «Пэйдж и Фрэнки» и Нини Салазар-Ро… подробнее
Transliteratsioon Ona izvestna rolâmi Pejdž Olvera v seriale «Péjdž i Frénki» i Nini Salazar-Ro… podrobnee
EN She gained recognition with her lead roles on the Disney television programmes Bizaardvark and High School Musical: The Musical: The Series
RU Она известна ролями Пейдж Олвера в сериале «Пэйдж и Фрэнки» и Нини Салазар-Робертс в сериале канала Disney+ «Классный мюзикл: Мюзикл»
Transliteratsioon Ona izvestna rolâmi Pejdž Olvera v seriale «Péjdž i Frénki» i Nini Salazar-Roberts v seriale kanala Disney+ «Klassnyj mûzikl: Mûzikl»
| Inglise | Venelane |
|---|---|
| disney | disney |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
experience gained gained experience gained considerable experience gained he gained fame gained popularity ve gained he gained insight gained insights gained gained fame knowledge gained were gained gained access she gained since gained gained weight gained importance skills gained marketing insights gained gained insights often gained quickly gained he gained insight pot gained steam seether gained mainstream she gained her two gained popularity gained from thousands string gained revenue moby gained attention thuthuzela model gained gained the technical gained the attention gained such a gained a reputation gained real c gained a larger gained greater flexibility experience with experience previous experience customer experience ultimate experience experience employee experience great experience experience helping company’s experience always experience form respondent’s experienceTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane