Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "yemenis" Portugali keel keelde

Kuvatakse 8 fraasi "yemenis" tõlget 8 keelest Inglise keelest Portugali keel

yemenis keele Inglise tõlge Portugali keel keelde

Inglise
Portugali keel

EN Young Yemenis Create Innovative Solutions to Tackle COVID-19 in Their Communities

PT Jovens iemenitas criam soluções inovadoras para enfrentar o COVID-19 em suas comunidades

Inglise Portugali keel
young jovens
innovative inovadoras
solutions soluções
tackle enfrentar
communities comunidades
create criam
in em

EN With millions starving from famine, Yemenis are facing the world's worst humanitarian crisis.

PT Com milhões de pessoas morrendo de fome, os iemenitas estão enfrentando a pior crise humanitária do mundo.

Inglise Portugali keel
famine fome
worlds mundo
worst pior
crisis crise
are estão
millions milhões de
the os

EN Now into their Eighth Year of War, 19 million Yemenis, including 2.2 million children under the age of five, will be facing hunger

PT Agora em seu oitavo ano de guerra, 19 milhões de iemenitas, incluindo 2.2 milhões de crianças com menos de cinco anos, enfrentarão fome

Inglise Portugali keel
eighth oitavo
including incluindo
hunger fome
now agora
war guerra
children crianças
year ano
of de
age anos
million milhões
under em
five cinco

EN Over the period of 2,555 days and nights, Yemenis have been experiencing a deteriorating economic hardship and loss of income, displacement and a daily struggle to meet their most basic needs.

PT Durante o período de 2,555 dias e noites, os iemenitas passaram por uma deterioração econômica e perda de renda, deslocamento e uma luta diária para atender às suas necessidades mais básicas.

Inglise Portugali keel
nights noites
loss perda
income renda
displacement deslocamento
struggle luta
needs necessidades
period período
of de
days dias
meet atender
and e
the o

EN Young Yemenis Create Innovative Solutions to Tackle COVID-19 in Their Communities

PT Jovens iemenitas criam soluções inovadoras para enfrentar o COVID-19 em suas comunidades

Inglise Portugali keel
young jovens
innovative inovadoras
solutions soluções
tackle enfrentar
communities comunidades
create criam
in em

EN Years of conflict, drought and instability have left thousands of Yemenis struggling to get food, water and medicine. The continued airstrikes and fighting on the ground are putting many innocent lives in peril.

PT Anos de conflito, seca e instabilidade causando grandes dificuldades para milhares de iemenitas conseguirem alimentos, água e remédios. Os constantes bombardeios e combates terrestres colocam muitas vidas inocentes em perigo.

Inglise Portugali keel
conflict conflito
drought seca
instability instabilidade
food alimentos
lives vidas
water água
the os
years anos
left para
in em
of de
thousands milhares
and e

EN During the past four months, ordinary Yemenis have experienced the longest period of calm in the country in over seven years

PT Durante os últimos quatro meses, os iemenitas comuns experimentaram o mais longo período de calma no país em mais de sete anos

Inglise Portugali keel
calm calma
country país
months meses
period período
years anos
in em
seven sete
of de
the o

EN With millions starving from famine, Yemenis are facing the world's worst humanitarian crisis.

PT Com milhões de pessoas morrendo de fome, os iemenitas estão enfrentando a pior crise humanitária do mundo.

Inglise Portugali keel
famine fome
worlds mundo
worst pior
crisis crise
are estão
millions milhões de
the os

Kuvatakse 8 tõlget 8 -st