EN Two arguments will be passed into the tag function: args and content. args contains the arguments passed into the tag plugin and content is the wrapped content from the tag plugin.
Tõlgi "until i passed" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "until i passed" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
until i passed keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Dois argumentos serão passados para dentro da função: args e content. args contém os argumentos passados para o tag plugin e content é o conteúdo envolvido do tag plugin.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| arguments | argumentos |
| function | função |
| plugin | plugin |
| args | args |
| be | ser |
| content | conteúdo |
| is | é |
| and | e |
| contains | contém |
| tag | tag |
| the | o |
| will be | serão |
EN Two arguments will be passed into the tag function: args and content. args contains the arguments passed into the tag plugin and content is the wrapped content from the tag plugin.
PT Dois argumentos serão passados para dentro da função: args e content. args contém os argumentos passados para o tag plugin e content é o conteúdo envolvido do tag plugin.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| arguments | argumentos |
| function | função |
| plugin | plugin |
| args | args |
| be | ser |
| content | conteúdo |
| is | é |
| and | e |
| contains | contém |
| tag | tag |
| the | o |
| will be | serão |
EN This function call stores the data in the tracker, but the data is not actually passed to HubSpot with this call. The data will only be passed when tracking a page view or an event (with either the
PT Essa função armazena os dados no rastreador, mas os dados não são transmitidos de fato para o HubSpot com essa chamada. Os dados só serão transmitidos durante o rastreamento de uma exibição de página ou de um evento (com as funções
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| call | chamada |
| stores | armazena |
| hubspot | hubspot |
| will | serão |
| function | função |
| tracker | rastreador |
| be | ser |
| tracking | rastreamento |
| page | página |
| or | ou |
| event | evento |
| data | dados |
| a | um |
| is | são |
| to | transmitidos |
| in | de |
| but | mas |
| view | para |
| this | essa |
| the | o |
| with | durante |
EN While Compound’s developers submitted a fix for the protocol’s bug on Thursday, the update won’t take effect until a seven-day time-lock on code updates has passed.
PT Alegações de um white-hat hacker sobre um grande risco de segurança para os provedores de liquidez do SushiSwap foram rechaçadas por um dos desenvolvedores da exchange.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| a | um |
| the | os |
| has | da |
| on | sobre |
| for | de |
EN Instead of going online, which I couldn’t do anymore, I picked up a thick, easy-to-read, entertaining novel and buried myself in that: for the entire day and late into the night until I passed out.
PT Em vez de ficar online, o que eu não podia mais fazer, peguei um romance grosso, fácil de ler e divertido e me enterrei em que: durante todo o dia e tarde da noite até eu desmaiar.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| online | online |
| entertaining | divertido |
| late | tarde |
| easy | fácil |
| i | eu |
| night | noite |
| the | o |
| day | dia |
| a | um |
| read | ler |
| anymore | mais |
| in | em |
| of | de |
| instead | em vez de |
| and | e |
EN Once you make this change, you will want to wait to proceed with the following until the current TTL has passed before making any changes to minimize downtime
PT Depois de fazer essa mudança, você desejará esperar para prosseguir com o seguinte até que o TTL atual tenha passado antes de fazer alterações para minimizar o tempo de inatividade
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| current | atual |
| ttl | ttl |
| passed | passado |
| minimize | minimizar |
| changes | alterações |
| the | o |
| you | você |
| change | mudança |
| wait | esperar |
| want | desejar |
| downtime | tempo de inatividade |
| to | a |
| before | antes |
| this | essa |
EN Instead, rendering is blocked until the custom font has finished loading or a certain period of time has passed
PT Em vez disso, a renderização é bloqueada até que a fonte personalizada termine de carregar ou um determinado período de tempo tenha passado
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| rendering | renderização |
| font | fonte |
| loading | carregar |
| passed | passado |
| is | é |
| or | ou |
| period | período |
| a | um |
| time | tempo |
| the | a |
| instead | em vez |
| of | de |
EN Instead of going online, which I couldn’t do anymore, I picked up a thick, easy-to-read, entertaining novel and buried myself in that: for the entire day and late into the night until I passed out.
PT Em vez de ficar online, o que eu não podia mais fazer, peguei um romance grosso, fácil de ler e divertido e me enterrei em que: durante todo o dia e tarde da noite até eu desmaiar.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| online | online |
| entertaining | divertido |
| late | tarde |
| easy | fácil |
| i | eu |
| night | noite |
| the | o |
| day | dia |
| a | um |
| read | ler |
| anymore | mais |
| in | em |
| of | de |
| instead | em vez de |
| and | e |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN You will be eligible for a full refund until two weeks after your payment date, or (for courses that have just launched) until two weeks after the first session of the course begins, whichever is later
PT Você poderá pedir reembolso total até duas semanas após a data do pagamento, ou (para cursos recém-iniciados) até duas semanas após o início da primeira sessão do curso, o que ocorrer por último
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| weeks | semanas |
| session | sessão |
| begins | início |
| refund | reembolso |
| or | ou |
| is | é |
| will | poderá |
| courses | cursos |
| of | do |
| course | curso |
| payment | pagamento |
| the | o |
| date | data |
| you | você |
| full | total |
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
PT Sem um cartão de crédito de garantia: Até às 18h na Espanha, Portugal, Andorra, Alemanha, Suíça e Áustria, e até às 16h na Bélgica, Holanda, Luxemburgo, França, Itália e no Reino Unido.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| without | sem |
| credit | crédito |
| guarantee | garantia |
| andorra | andorra |
| luxembourg | luxemburgo |
| portugal | portugal |
| germany | alemanha |
| switzerland | suíça |
| austria | Áustria |
| belgium | bélgica |
| netherlands | holanda |
| france | frança |
| italy | itália |
| spain | espanha |
| a | um |
| card | cartão |
| united | unido |
| kingdom | reino |
| the | até |
| until | a |
| in | de |
| and | e |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
PT Sem um cartão de crédito de garantia: Até às 18h na Espanha, Portugal, Andorra, Alemanha, Suíça e Áustria, e até às 16h na Bélgica, Holanda, Luxemburgo, França, Itália e no Reino Unido.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| without | sem |
| credit | crédito |
| guarantee | garantia |
| andorra | andorra |
| luxembourg | luxemburgo |
| portugal | portugal |
| germany | alemanha |
| switzerland | suíça |
| austria | Áustria |
| belgium | bélgica |
| netherlands | holanda |
| france | frança |
| italy | itália |
| spain | espanha |
| a | um |
| card | cartão |
| united | unido |
| kingdom | reino |
| the | até |
| until | a |
| in | de |
| and | e |
EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction
PT Oferta válida entre 4 e 17 de janeiro até ao limite do stock. Oferta disponível para EA e Clientes Registados.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| offer | oferta |
| january | janeiro |
| customers | clientes |
| stock | stock |
| for | de |
EN Alcoholic drinks served until 11:00 p.m. in the hotel's bars. Casino and discotheque until 02:00 a.m.
PT Bebidas alcoólicas servidas até às 23h00 nos bares do hotel. Casino e discoteca até às 02h00
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| drinks | bebidas |
| hotels | hotel |
| bars | bares |
| and | e |
| the | até |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
PT Foi apenas no século XVI quando encontraram parte dos restos e em 1838 foi realizada a reconstrução que se conserva até os nossos dias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remains | restos |
| reconstruction | reconstrução |
| carried out | realizada |
| century | século |
| in | em |
| was | foi |
| the | os |
| that | que |
| it | apenas |
| and | e |
| not | se |
| out | o |
EN From 1948 until 1998 the Deutsche Mark is the official currency as “book money”, until 2001 as cash. It is replaced on 1 January 2002: Germany and 11 other EU Member States introduce the euro.
PT De 1948 a 1998 o marco alemão é a moeda bancária ou escritural, até 2001 como papel moeda de circulação a moeda oficial. Em 1° de janeiro de 2002 é substituído pelo euro, que passa a circular na Alemanha e onze outros países da UE.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| money | moeda |
| book | papel |
| official | oficial |
| january | janeiro |
| replaced | substituído |
| euro | euro |
| other | outros |
| eu | ue |
| germany | alemanha |
| is | é |
| states | países |
| and | e |
| on | em |
| the | o |
| as | como |
EN Up until this point, everything you have done is on your local system and invisible to your Bitbucket repository until you push those changes.
PT Até este momento, tudo o que você fez está em seu sistema local e é invisível para seu repositório do Bitbucket até que você transmita essas mudanças.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| invisible | invisível |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repositório |
| changes | mudanças |
| local | local |
| system | sistema |
| is | é |
| this | este |
| you | você |
| and | e |
EN “Until a user sets their consent preferences, certain functions on the website, such as tracking functions, stay off until the user gives consent,” Brannon explains
PT "Antes de um usuário configurar suas preferências de consentimento, determinadas funções do site, como as funções de rastreamento, permanecem desativadas até que o usuário dê seu consentimento." explica Brannon
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| preferences | preferências |
| consent | consentimento |
| certain | determinadas |
| functions | funções |
| tracking | rastreamento |
| explains | explica |
| a | um |
| user | usuário |
| website | site |
| the | o |
| as | como |
| stay | permanecem |
| their | suas |
| on | antes |
EN On TV, he directed TV Paulista, TV Rio, TV Excelsior, and TV Tupi until he joined Rede Globo in 1967, where he worked until 1998
PT Na TV, dirigiu a TV Paulista, a TV Rio, a TV Excelsior, a TV Tupi até chegar à Rede Globo, em 1967, onde atuou até 1998
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| rio | rio |
| tv | tv |
| where | onde |
| in | em |
| until | a |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
PT Usamos tecnologias de seguimento persistentes e de sessão. As tecnologias de seguimento podem ser persistentes (ou seja, permanecem no seu computador até eliminá-las) ou temporárias (ou seja, duram apenas até fechar o navegador).
EN Apply Legal Holds on data/documents that may not be destroyed once the retention period has passed
PT Aplique suspensões legais em dados/documentos que podem não ser destruídos após o fim período de retenção
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| apply | aplique |
| legal | legais |
| retention | retenção |
| data | dados |
| period | período |
| the | o |
| on | em |
| documents | documentos |
| once | após |
| not | não |
| be | ser |
EN Purge historical data once the retention period has passed
PT Remova dados históricos após o fim do período de retenção
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| retention | retenção |
| the | o |
| data | dados |
| period | período |
| historical | históricos |
| once | do |
EN You’re often getting flowers because you?re in love or because somebody passed away or you?re trying to say you?re sorry
PT Muitas vezes, você compra flores porque está apaixonado, porque alguém morreu ou para se desculpar com alguém
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| flowers | flores |
| or | ou |
| you | você |
| because | porque |
| to | muitas |
EN When you order one of our workbooks, your name and address details will be passed to Amazon, who will use this information to ship your order to you
PT Quando você compra um dos nossos workbooks, fornecemos seu nome e seu endereço para a Amazon poder enviar o produto
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| amazon | amazon |
| name | nome |
| one | um |
| address | endereço |
| you | você |
| of | dos |
| our | nossos |
| when | quando |
| order | compra |
| and | e |
| to | a |
EN It provides the communications channel over which payment credentials are passed to the POS terminal
PT Ele fornece o canal de comunicação através do qual as credenciais de pagamento são passadas para o terminal POS
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| channel | canal |
| payment | pagamento |
| credentials | credenciais |
| pos | pos |
| terminal | terminal |
| are | são |
| provides | fornece |
| the | o |
| it | ele |
| communications | de |
| to | para |
EN Many wharenui contain intricate carvings and panels that refer to the whakapapa (genealogy) of the tribe, and to Māori stories and legends. It is also common to see photos of loved ones who have passed away placed inside.
PT Muitas wharenui contêm entalhes e painéis complexos que se referem à whakapapa (genealogia) da tribo, e às histórias e lendas māoris. Também é comum ver fotos de pessoas queridas que já morreram em seu interior.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| contain | contêm |
| intricate | complexos |
| panels | painéis |
| refer | referem |
| tribe | tribo |
| stories | histórias |
| common | comum |
| photos | fotos |
| is | é |
| the | à |
| see | ver |
| also | também |
| and | e |
| it | seu |
| away | de |
EN Unlike Russia, Ukraine has passed laws that will ease the adoption of cryptocurrencies within the country.
PT A gigante global de pagamentos planeja incorporar o projeto de inteligência de criptomoedas em seus planos de expansão de moeda digital.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| the | o |
| of | de |
EN With Deployments in Jira, the entire team can see the value you’re delivering to customers, which issues have been deployed where and when, and whether a build has passed or failed.
PT Com as implementações no Jira, toda a equipe pode ver o valor que você entrega aos clientes, quais os itens implementados (quando e onde) e se um build passou ou falhou.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| deployments | implementações |
| jira | jira |
| delivering | entrega |
| customers | clientes |
| passed | passou |
| failed | falhou |
| build | build |
| team | equipe |
| can | pode |
| or | ou |
| in | no |
| a | um |
| value | valor |
| and | e |
| where | onde |
| see | ver |
| when | quando |
| the | o |
EN Broten says Atlassian cloud’s lower total cost of ownership was also attractive because cost savings could be passed on to customers
PT Broten diz que o custo total de propriedade mais barato do Atlassian Cloud também foi um atrativo, porque as economias de custo puderam ser passadas aos clientes
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| says | diz |
| atlassian | atlassian |
| clouds | cloud |
| ownership | propriedade |
| savings | economias |
| customers | clientes |
| be | ser |
| was | foi |
| cost | custo |
| also | também |
| total | um |
| of | do |
| because | porque |
EN Opened by Nick Suclescy and passed on through the family, the restaurant has remained true to its roots
PT Aberto por Nick Suclescy e herdado por sua família, o restaurante continuou verdadeiro às suas raízes
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| family | família |
| restaurant | restaurante |
| true | verdadeiro |
| roots | raízes |
| the | o |
| on | aberto |
| and | e |
EN Opened by Nick Suclescy and passed on through the family, the restaurant has remained true to its roots
PT Aberto por Nick Suclescy e herdado por sua família, o restaurante continuou verdadeiro às suas raízes
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| family | família |
| restaurant | restaurante |
| true | verdadeiro |
| roots | raízes |
| the | o |
| on | aberto |
| and | e |
EN These developers know their stuff. They’ve passed a rigorous vetting process so you can be sure they’re producing quality and secure solutions
PT Esses desenvolvedores sabem das coisas. Eles passaram por um processo de avaliação rigoroso para garantir que as soluções que oferecem sejam seguras e de alta qualidade.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| rigorous | rigoroso |
| process | processo |
| quality | qualidade |
| solutions | soluções |
| a | um |
| stuff | coisas |
| sure | para |
| and | e |
EN Each string should represent a subprotocol name and server accepts only one of passed subprotocols in the array
PT Cada string deve representar um nome de subprotocolo, e o servidor aceita somente um dos subprotocolos transmitidos na matriz
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| string | string |
| represent | representar |
| accepts | aceita |
| server | servidor |
| the | o |
| a | um |
| array | matriz |
| each | cada |
| should | deve |
| name | nome |
| and | e |
| of | de |
EN Django-based templating language for building dynamic emails using data passed through an API call or from your contact database.
PT Linguagem de modelos baseada em Django para construir e-mails dinâmicos usando dados passados por uma chamada API ou de seu banco de dados de contato.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| building | construir |
| dynamic | dinâmicos |
| api | api |
| or | ou |
| contact | contato |
| call | chamada |
| your | seu |
| using | de |
| data | dados |
EN The license file you’re using on the environment isn’t valid anymore because the current date has passed the Expiration Date of the licence file.
PT O ficheiro de licença que está a utilizar no ambiente já não é válido porque a data atual ultrapassou a Data de validade do ficheiro de licença.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| file | ficheiro |
| valid | válido |
| current | atual |
| expiration | validade |
| license | licença |
| environment | ambiente |
| on | no |
| anymore | não |
| the | o |
| date | data |
| because | porque |
| of | do |
EN With ProFuturo, we have obtained a platform to store our classes, something fundamental. Much of the traditional knowledge of indigenous education is passed down from one generation to the next
PT Com a ProFuturo, conseguimos uma plataforma para armazenar nossas aulas, algo fundamental. Muito do conhecimento tradicional da educação indígena é transmitido de uma geração para outra
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| profuturo | profuturo |
| classes | aulas |
| traditional | tradicional |
| indigenous | indígena |
| generation | geração |
| platform | plataforma |
| education | educação |
| is | é |
| knowledge | conhecimento |
| something | algo |
| the | a |
| a | uma |
| of | do |
| to store | armazenar |
EN Several planets passed through the view during the recording, including Jupiter, which is noted as a bright blue dot on the map.
PT Vários planetas atravessaram o céu durante o registro, incluindo Júpiter, que aparece como um ponto azul brilhante no mapa.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| planets | planetas |
| recording | registro |
| jupiter | júpiter |
| bright | brilhante |
| dot | ponto |
| map | mapa |
| including | incluindo |
| is | é |
| the | o |
| blue | azul |
| a | um |
| during | durante |
| as | como |
| on | no |
EN Our Certified Prezi Designers are best-in-class presentation designers who know the product in and out, and have passed our rigorous application process
PT Nossos Designers Certificados da Prezi são os melhores no ramo de apresentações, que conhecem o produto do começo ao fim, e que passaram por rigorosos processos de aplicação
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| certified | certificados |
| designers | designers |
| know | conhecem |
| prezi | prezi |
| product | produto |
| application | aplicação |
| process | processos |
| best | melhores |
| presentation | apresentações |
| are | são |
| our | nossos |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN All of your personal information is protected by special encryption, as all the data passed between Revolut mobile apps, their servers, and any third parties are 2048-bit SSL encrypted.
PT Todas as suas informações pessoais são protegidas por uma criptografia especial, já que todos os dados que são passados entre o aplicativo móvel Revolut, seus servidores e quaisquer terceiros são criptografados por SSL 2048 bits.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mobile | móvel |
| servers | servidores |
| ssl | ssl |
| information | informações |
| data | dados |
| apps | aplicativo |
| special | especial |
| encryption | criptografia |
| encrypted | criptografados |
| are | são |
| third | terceiros |
| personal | pessoais |
| all | todos |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN DeepL was audited by TÜV Rheinland Cert GmbH in November 2020 and successfully passed this vital certification
PT Após o sucesso da auditoria realizada pela TÜV Rheinland Cert GmbH em novembro de 2020, o DeepL conquistou esta importante certificação
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| november | novembro |
| successfully | sucesso |
| certification | certificação |
| deepl | deepl |
| this | esta |
| in | em |
| by | pela |
| and | de |
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
PT "O jantar no barco pelo Sena foi espetacular. Passamos pela Torre Eiffel bem a tempo de vê-la totalmente iluminada." — Jules, França
EN very moving......hard to believe how many bones are representing those who have passed. Appreciated the reverence!
PT Enriquecedora experiência e fundamental para nossa visita à Tarragona. O guia era excelente, com muito conhecimento do assunto, atencioso e simpático.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| are | e |
| the | o |
| how | assunto |
| very | muito |
| moving | para |
| have | experiência |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
until i passed passed directly passed yet passed passed between data passed passed away passed email authentication having passed passed via passed back parameters passed successfully passed device passed passed down were passed passed parameters passed along passed since he passed away passed to amazon passed laws knowledge passed since passed then passed passed subprotocols data or passed food has passed being passed he passed ve passed tests passed passed through simply passed passed million should be passed lifetime when passed passed through numerous passed through a passed around naturally a device passed passed the expiration arbitrary arguments passed passed your testings several planets passed ukraine has passed passed our rigorous passed their initial senate unanimously passed certain genes passedTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane