Tõlgi "ubuntu" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "ubuntu" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

ubuntu ubuntu

ubuntu keele Inglise tõlge Portugali keel keelde

Inglise
Portugali keel

EN Learn how to add a swap file on Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, and CentOS 7.

PT Aprenda a adicionar um arquivo swap em Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, e CentOS 7.

Inglise Portugali keel
ubuntu ubuntu
centos centos
swap swap
a um
file arquivo
add adicionar
learn e
to a
on em

EN Ask Ubuntu is a question and answer site for Ubuntu users. Even for users of different distributions of GNU/Linux this can be a helpful resource for finding answers.

PT Ask Ubuntu é um site de perguntas e respostas para usuários do Ubuntu. Mesmo para usuários de diferentes distribuições do GNU/Linux, este pode ser um recurso útil para encontrar respostas.

Inglise Portugali keel
ubuntu ubuntu
distributions distribuições
gnu gnu
linux linux
resource recurso
finding encontrar
helpful útil
a um
site site
users usuários
answers respostas
is é
different diferentes
can pode
this este
be ser
answer perguntas
and e
even mesmo
of do

EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.

PT Gerencie qualquer sistema Linux em uma variedade de arquiteturas de hardware, hipervisores, bem como plataformas de nuvem e contêineres. O SUSE Manager suporta SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux e muito mais.

Inglise Portugali keel
linux linux
architectures arquiteturas
well bem
container contêineres
cloud nuvem
suse suse
supports suporta
sles sles
rhel rhel
ubuntu ubuntu
amazon amazon
oracle oracle
manage gerencie
system sistema
variety variedade
hardware hardware
manager manager
platforms plataformas
a uma
more mais
any qualquer
of de
as como
and e

EN We support Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian, and CentOS.

PT Trabalhamos com Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian e CentOS.

Inglise Portugali keel
ubuntu ubuntu
debian debian
centos centos
and e

EN Debian / Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Build from source

PT Debian/Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Compilar da fonte

Inglise Portugali keel
debian debian
ubuntu ubuntu
source fonte

EN How To Create A New User (Ubuntu)

PT Como criar um novo usuário (Ubuntu)

Inglise Portugali keel
a um
new novo
user usuário
ubuntu ubuntu
create criar
to como

EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.

PT Para atualizar sua distribuição com base em Debian ou Ubuntu, execute o seguinte comando enquanto conectou no servidor via SSH.

Inglise Portugali keel
debian debian
distribution distribuição
execute execute
command comando
ssh ssh
or ou
the o
based base
update atualizar
server servidor
to em
your sua
while enquanto

EN You may also migrate your Windows PC* or Linux, like Ubuntu (Intel-based Mac computers only).

PT Você também pode migrar seu PC* com Windows ou Linux, como o Ubuntu (somente computadores Mac baseados em Intel).

Inglise Portugali keel
migrate migrar
windows windows
linux linux
ubuntu ubuntu
based baseados
intel intel
pc pc
or ou
mac mac
computers computadores
also também
like com
you você
may pode

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »

Inglise Portugali keel
install instale
available disponíveis
systems sistemas
ubuntu ubuntu
desktop desktop
guest convidados
windows windows
microsoft microsoft
or ou
linux linux
as como
other outro
see veja
get adquira
all todos

EN Compared to similar tools, it's easier to integrate into a CD workflow and, unlike Android Things or Ubuntu core for example, it's not tied to a specific ecosystem.

PT Comparando a ferramentas similares, é mais fácil integrar a um fluxo de trabalho de entrega contínua e, diferente do Android Things ou Ubuntu core, por exemplo, não está atrelado a um ecossistema específico.

Inglise Portugali keel
android android
ubuntu ubuntu
core core
ecosystem ecossistema
tools ferramentas
workflow fluxo de trabalho
or ou
things things
integrate integrar
a um
easier mais fácil
and e
example exemplo

EN Co-host of the Podcast Ubuntu Portugal

PT Co-apresentador do Podcast Ubuntu Portugal

Inglise Portugali keel
of do
podcast podcast
ubuntu ubuntu
portugal portugal

EN Canonical (the company behind Ubuntu) is a proud AWS Partner

PT A Canonical (a empresa por detrás do Ubuntu) é uma parceira orgulhosa da AWS

Inglise Portugali keel
company empresa
ubuntu ubuntu
aws aws
partner parceira
proud orgulhosa
is é
the a
a uma
behind por

EN How Do I Create An FTP Account Without A Control Panel? This guide covers how to create FTP accounts using vsftpd, and this software can be installed on CentOS 6, CentOS 7, and Ubuntu

PT Como faço para criar uma conta FTP sem um painel de controle? Este guia cobre como criar contas FTP usando o VSFTPD, e este software pode ser instalado no CENTOS 6, CENTOS 7 e Ubuntu

Inglise Portugali keel
ftp ftp
control controle
covers cobre
installed instalado
centos centos
ubuntu ubuntu
without sem
guide guia
accounts contas
software software
account conta
using usando
can pode
a um
on no
this este
panel painel
be ser
create criar
to para
and e

EN The wallet can be downloaded from the official website for Windows, Mac, Ubuntu, Debian and Fedora.

PT A carteira pode ser baixada do site oficial para Windows, Mac, Ubuntu, Debian e Fedora.

Inglise Portugali keel
official oficial
windows windows
mac mac
ubuntu ubuntu
debian debian
wallet carteira
can pode
website site
and e
be ser
the a

EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian

PT As imagens de máquina da Amazon (AMI) são pré-configuradas com uma lista cada vez maior de sistemas operacionais, incluindo Microsoft Windows e distribuições Linux, como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE e Debian

Inglise Portugali keel
amazon amazon
machine máquina
images imagens
distributions distribuições
ubuntu ubuntu
hat hat
centos centos
suse suse
debian debian
ever vez
list lista
systems sistemas
including incluindo
microsoft microsoft
windows windows
linux linux
red red
enterprise enterprise
of de
are são
as como
an uma
and e

EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.

PT Gerencie qualquer sistema Linux em uma variedade de arquiteturas de hardware, hipervisores, bem como plataformas de nuvem e contêineres. O SUSE Manager suporta SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux e muito mais.

Inglise Portugali keel
linux linux
architectures arquiteturas
well bem
container contêineres
cloud nuvem
suse suse
supports suporta
sles sles
rhel rhel
ubuntu ubuntu
amazon amazon
oracle oracle
manage gerencie
system sistema
variety variedade
hardware hardware
manager manager
platforms plataformas
a uma
more mais
any qualquer
of de
as como
and e

EN Canonical (the company behind Ubuntu) is a proud AWS Partner

PT A Canonical (a empresa por detrás do Ubuntu) é uma parceira orgulhosa da AWS

Inglise Portugali keel
company empresa
ubuntu ubuntu
aws aws
partner parceira
proud orgulhosa
is é
the a
a uma
behind por

EN Step 2 in the guide below will allow you to enable BBR on any Linux server with a kernel version 4.9.0 or later. Hostwinds' Ubuntu 18.04 and Debian 9 images have an eligible kernel.

PT Etapa 2 No guia abaixo permitirá que você habilite o BBR em qualquer servidor Linux com um kernel versão 4.9.0 ou posterior.Imagens do Ubuntu 18.04 e Debian 9 têm um kernel elegível.

Inglise Portugali keel
linux linux
server servidor
kernel kernel
ubuntu ubuntu
debian debian
images imagens
eligible elegível
guide guia
or ou
step etapa
the o
below abaixo
you você
a um
in em
version versão
and e
allow permitir
will allow permitirá

EN On a Debian-based distribution such as Ubuntu or Debian, you would install it like this:

PT Em uma distribuição baseada em Debian, como Ubuntu ou Debian, você deve instalá-lo assim:

Inglise Portugali keel
distribution distribuição
ubuntu ubuntu
debian debian
would deve
based baseada
or ou
a uma
on em
you você
it lo
as como

EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.

PT O serviço do WebServer Apache é chamado httpd em distribuições baseadas em chapéu vermelho, como Cento e Fedora, enquanto é chamado Apache2 em distros baseados em Debian, como Debian ou Ubuntu.

Inglise Portugali keel
apache apache
called chamado
debian debian
ubuntu ubuntu
hat chapéu
is é
or ou
the o
red vermelho
service serviço
and e
in em
such do
while enquanto
as como
based baseados

EN To check if your service is running, use the following command for Debian or Ubuntu:

PT Para verificar se o serviço está em execução, use o seguinte comando para Debian ou Ubuntu:

Inglise Portugali keel
debian debian
ubuntu ubuntu
if se
service serviço
command comando
or ou
the o
use use
running em
is seguinte
check verificar

EN On Debian based systems such as Ubuntu, you would find it in this file:

PT Em sistemas baseados em Debian, como Ubuntu, você o encontrará neste arquivo:

Inglise Portugali keel
debian debian
based baseados
systems sistemas
ubuntu ubuntu
file arquivo
find encontrar
you você
in em
this neste
as como

EN How Do I Create An FTP Account Without A Control Panel? This guide covers how to create FTP accounts using vsftpd, and this software can be installed on CentOS 6, CentOS 7, and Ubuntu

PT Como faço para criar uma conta FTP sem um painel de controle? Este guia cobre como criar contas FTP usando o VSFTPD, e este software pode ser instalado no CENTOS 6, CENTOS 7 e Ubuntu

Inglise Portugali keel
ftp ftp
control controle
covers cobre
installed instalado
centos centos
ubuntu ubuntu
without sem
guide guia
accounts contas
software software
account conta
using usando
can pode
a um
on no
this este
panel painel
be ser
create criar
to para
and e

EN - We also offer many Operating Systems such as LAMP, Ubuntu, CentOS, cPanel, Windows, and many more with any SSD Cloud or Dedicated Server.

PT - Também oferecemos muitos sistemas operacionais, como lâmpada, Ubuntu, Centos, CPanel, Windows e muito mais com qualquer nuvem SSD ou servidor dedicado.

Inglise Portugali keel
offer oferecemos
lamp lâmpada
ubuntu ubuntu
centos centos
cpanel cpanel
ssd ssd
cloud nuvem
systems sistemas
windows windows
or ou
server servidor
many muitos
more mais
as como
and e
also também
dedicated dedicado
operating com
any qualquer

EN You may also migrate your Windows PC* or Linux, like Ubuntu (Intel-based Mac computers only).

PT Você também pode migrar seu PC* com Windows ou Linux, como o Ubuntu (somente computadores Mac baseados em Intel).

Inglise Portugali keel
migrate migrar
windows windows
linux linux
ubuntu ubuntu
based baseados
intel intel
pc pc
or ou
mac mac
computers computadores
also também
like com
you você
may pode

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »

Inglise Portugali keel
install instale
available disponíveis
systems sistemas
ubuntu ubuntu
desktop desktop
guest convidados
windows windows
microsoft microsoft
or ou
linux linux
as como
other outro
see veja
get adquira
all todos

EN Debian / Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Build from source

PT Debian/Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Compilar da fonte

Inglise Portugali keel
debian debian
ubuntu ubuntu
source fonte

EN Using Windows Remote Desktop with Ubuntu 20.04 TLS

PT Usando o Windows Remote Desktop com o Ubuntu 20.04 TLS

Inglise Portugali keel
windows windows
remote remote
desktop desktop
ubuntu ubuntu
tls tls

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Inglise Portugali keel
short pequeno
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
lts lts
windows windows
remote remote
rdp rdp
avoids evite
black preta
death morte
computer computador
desktop desktop
screen tela
using usando
the o
a uma
this neste
connection connection
access acessar
your seu
of do
way de

EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...

PT A partir de um prompt de comando do Windows, conecte -se ao seu remoto computador...

Inglise Portugali keel
a um
windows windows
command comando
prompt prompt
connect conecte
computer computador
remote remoto
the a
from partir
your seu

EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS

PT Encontrando e atuando em arquivos com o Ubuntu 22.04 LTS

Inglise Portugali keel
finding encontrando
acting atuando
on em
files arquivos
ubuntu ubuntu
lts lts
and e

EN Using Windows Remote Desktop with Ubuntu 20.04 TLS

PT Usando o Windows Remote Desktop com o Ubuntu 20.04 TLS

Inglise Portugali keel
windows windows
remote remote
desktop desktop
ubuntu ubuntu
tls tls

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Inglise Portugali keel
short pequeno
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
lts lts
windows windows
remote remote
rdp rdp
avoids evite
black preta
death morte
computer computador
desktop desktop
screen tela
using usando
the o
a uma
this neste
connection connection
access acessar
your seu
of do
way de

EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...

PT A partir de um prompt de comando do Windows, conecte -se ao seu remoto computador...

Inglise Portugali keel
a um
windows windows
command comando
prompt prompt
connect conecte
computer computador
remote remoto
the a
from partir
your seu

EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS

PT Encontrando e atuando em arquivos com o Ubuntu 22.04 LTS

Inglise Portugali keel
finding encontrando
acting atuando
on em
files arquivos
ubuntu ubuntu
lts lts
and e

EN Using Windows Remote Desktop with Ubuntu 20.04 TLS

PT Usando o Windows Remote Desktop com o Ubuntu 20.04 TLS

Inglise Portugali keel
windows windows
remote remote
desktop desktop
ubuntu ubuntu
tls tls

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Inglise Portugali keel
short pequeno
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
lts lts
windows windows
remote remote
rdp rdp
avoids evite
black preta
death morte
computer computador
desktop desktop
screen tela
using usando
the o
a uma
this neste
connection connection
access acessar
your seu
of do
way de

EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...

PT A partir de um prompt de comando do Windows, conecte -se ao seu remoto computador...

Inglise Portugali keel
a um
windows windows
command comando
prompt prompt
connect conecte
computer computador
remote remoto
the a
from partir
your seu

EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS

PT Encontrando e atuando em arquivos com o Ubuntu 22.04 LTS

Inglise Portugali keel
finding encontrando
acting atuando
on em
files arquivos
ubuntu ubuntu
lts lts
and e

EN Using Windows Remote Desktop with Ubuntu 20.04 TLS

PT Usando o Windows Remote Desktop com o Ubuntu 20.04 TLS

Inglise Portugali keel
windows windows
remote remote
desktop desktop
ubuntu ubuntu
tls tls

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Inglise Portugali keel
short pequeno
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
lts lts
windows windows
remote remote
rdp rdp
avoids evite
black preta
death morte
computer computador
desktop desktop
screen tela
using usando
the o
a uma
this neste
connection connection
access acessar
your seu
of do
way de

EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...

PT A partir de um prompt de comando do Windows, conecte -se ao seu remoto computador...

Inglise Portugali keel
a um
windows windows
command comando
prompt prompt
connect conecte
computer computador
remote remoto
the a
from partir
your seu

EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS

PT Encontrando e atuando em arquivos com o Ubuntu 22.04 LTS

Inglise Portugali keel
finding encontrando
acting atuando
on em
files arquivos
ubuntu ubuntu
lts lts
and e

EN Using Windows Remote Desktop with Ubuntu 20.04 TLS

PT Usando o Windows Remote Desktop com o Ubuntu 20.04 TLS

Inglise Portugali keel
windows windows
remote remote
desktop desktop
ubuntu ubuntu
tls tls

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Inglise Portugali keel
short pequeno
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
lts lts
windows windows
remote remote
rdp rdp
avoids evite
black preta
death morte
computer computador
desktop desktop
screen tela
using usando
the o
a uma
this neste
connection connection
access acessar
your seu
of do
way de

EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...

PT A partir de um prompt de comando do Windows, conecte -se ao seu remoto computador...

Inglise Portugali keel
a um
windows windows
command comando
prompt prompt
connect conecte
computer computador
remote remoto
the a
from partir
your seu

EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS

PT Encontrando e atuando em arquivos com o Ubuntu 22.04 LTS

Inglise Portugali keel
finding encontrando
acting atuando
on em
files arquivos
ubuntu ubuntu
lts lts
and e

EN Using Windows Remote Desktop with Ubuntu 20.04 TLS

PT Usando o Windows Remote Desktop com o Ubuntu 20.04 TLS

Inglise Portugali keel
windows windows
remote remote
desktop desktop
ubuntu ubuntu
tls tls

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte

Inglise Portugali keel
short pequeno
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
lts lts
windows windows
remote remote
rdp rdp
avoids evite
black preta
death morte
computer computador
desktop desktop
screen tela
using usando
the o
a uma
this neste
connection connection
access acessar
your seu
of do
way de

EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...

PT A partir de um prompt de comando do Windows, conecte -se ao seu remoto computador...

Inglise Portugali keel
a um
windows windows
command comando
prompt prompt
connect conecte
computer computador
remote remoto
the a
from partir
your seu

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st