EN FREE Serial Port Monitor has a simple interface, so to begin serial logging, you just need to select a serial port, choose where to file serial communication data, define RS232 port's parameters and click "Start".
Tõlgi "serial entrepreneur" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "serial entrepreneur" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
| serial | serial série |
| entrepreneur | empreendedor empresário |
serial entrepreneur keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT FREE Serial Port Monitor tem uma interface simples; portanto, para iniciar o registro serial, basta selecionar uma porta serial, escolher onde arquivar os dados de comunicação serial, definir os parâmetros da porta RS232 e clicar em "Iniciar".
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| free | free |
| serial | serial |
| port | porta |
| monitor | monitor |
| interface | interface |
| communication | comunicação |
| parameters | parâmetros |
| simple | simples |
| choose | escolher |
| where | onde |
| data | dados |
| click | clicar |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | basta |
| so | portanto |
| define | definir |
| start | para |
| begin | iniciar |
| need | os |
| and | e |
EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.
PT Serial Port Monitor exibe, registra e analisa a comunicação serial. Para iniciar uma sessão de monitoramento serial, faça o download e inicie o Serial Port Monitor. Em seguida, clique em "Iniciar monitoramento" para iniciar a sessão de monitoramento
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| displays | exibe |
| analyzes | analisa |
| communication | comunicação |
| session | sessão |
| download | download |
| monitoring | monitoramento |
| monitor | monitor |
| click | clique |
| the | o |
| a | uma |
| to start | iniciar |
| launch | para |
| initiate | inicie |
| and | e |
EN Now you can send them ads related to “being an entrepreneur,” “entrepreneur challenges,” “entrepreneur tools,” and more.
PT Agora você pode mandar a eles anúncios relacionados sobre ?ser um empresário,? ?desafios de um empresário,? ?ferramentas empresariais,? e muito mais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| now | agora |
| ads | anúncios |
| related | relacionados |
| entrepreneur | empresário |
| challenges | desafios |
| tools | ferramentas |
| an | um |
| you | você |
| and | e |
| them | eles |
| can | pode |
| to | a |
| more | mais |
EN With a free Serial Port Logger, you can easily read the incoming serial data from up to 256 real and virtual RS232 ports and save it to a specified text file for later serial packet analysis.
PT Com um Serial Port Logger gratuito, você pode facilmente ler os dados serial recebidos de até 256 portas RS232 reais e virtuais e salvá-los em um arquivo de texto especificado para análise posterior.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| free | gratuito |
| serial | serial |
| easily | facilmente |
| virtual | virtuais |
| specified | especificado |
| logger | logger |
| a | um |
| data | dados |
| file | arquivo |
| the | os |
| real | reais |
| ports | portas |
| analysis | análise |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
EN A standard Serial to Ethernet converter may have from 1 to 20 serial ports embedded in it, so up to 20 serial peripherals can be shared at a time
PT Um conversor Serial to Ethernet padrão pode ter de 1 a 20 portas serial embutidas, de modo que podem ser compartilhados até 20 periféricos serial ao mesmo tempo
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| ethernet | ethernet |
| ports | portas |
| peripherals | periféricos |
| a | um |
| standard | padrão |
| shared | compartilhados |
| converter | conversor |
| time | tempo |
| in | de |
| can | pode |
| to | a |
| be | ser |
EN Connect to RS232 serial devices and applications over increased distances by using a Serial to Ethernet Extender. It enables you to remotely access serial peripheral equipment.
PT Conectar a dispositivos e aplicações serial RS232 em distâncias maiores, usando um Extensor Serial to Ethernet. Permite o acesso remoto a equipamentos periféricos serial.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| distances | distâncias |
| ethernet | ethernet |
| enables | permite |
| connect | conectar |
| devices | dispositivos |
| applications | aplicações |
| a | um |
| access | acesso |
| equipment | equipamentos |
| and | e |
| using | usando |
| to | a |
EN 1.2. The Client is any entrepreneur (§ 14 BGB). An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
PT 1.2. O Cliente é qualquer empresário (§ 14 BGB). O empresário é a pessoa singular ou coletiva ou sociedade com capacidade jurídica que, ao celebrar um negócio jurídico, atua no exercício da sua atividade profissional comercial ou autónoma.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| entrepreneur | empresário |
| legal | jurídico |
| partnership | sociedade |
| capacity | capacidade |
| exercise | exercício |
| activity | atividade |
| client | cliente |
| is | é |
| or | ou |
| commercial | comercial |
| in | no |
| a | um |
| professional | profissional |
| person | pessoa |
| the | o |
| of | sua |
| any | qualquer |
EN 1.2. The Client is any entrepreneur (§ 14 BGB). An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
PT 1.2. O Cliente é qualquer empresário (§ 14 BGB). O empresário é a pessoa singular ou coletiva ou sociedade com capacidade jurídica que, ao celebrar um negócio jurídico, atua no exercício da sua atividade profissional comercial ou autónoma.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| entrepreneur | empresário |
| legal | jurídico |
| partnership | sociedade |
| capacity | capacidade |
| exercise | exercício |
| activity | atividade |
| client | cliente |
| is | é |
| or | ou |
| commercial | comercial |
| in | no |
| a | um |
| professional | profissional |
| person | pessoa |
| the | o |
| of | sua |
| any | qualquer |
EN Cancel, a serial entrepreneur and former Chief Product Officer at Hubspot, says it best, “Bots and chat make it easier for people to buy the way they want to, when they want to–and that should be the goal of any business.”
PT Cancel, um empreendedor em série e antigo Diretor de produto da Hubspot, resume da melhor maneira: "Bots e chats tornam mais fácil para as pessoas comprarem como e quando querem–e esse deveria ser o objetivo de qualquer empresa."
EN A serial entrepreneur and a software developer, Jeff co-founded Twilio in 2008 to bring communications into the world of software
PT Empreendedor em série e desenvolvedor de software, Jeff foi um dos fundadores da Twilio em 2008 para trazer as comunicações para o mundo do software
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| software | software |
| developer | desenvolvedor |
| jeff | jeff |
| twilio | twilio |
| a | um |
| world | mundo |
| in | em |
| the | o |
| communications | comunicações |
| to bring | trazer |
| and | e |
| of | do |
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
PT Então, você é certamente mais um empreendedor de tipo serial, digamos. Quanto você deve seu sucesso hoje à sua paixão por tecnologia?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| entrepreneur | empreendedor |
| success | sucesso |
| tech | tecnologia |
| a | um |
| type | tipo |
| today | hoje |
| you | você |
| of | de |
| more | mais |
| are | é |
EN What are the key qualities of a serial entrepreneur?
PT Quais são as principais qualidades de um empreendedor serial?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| key | principais |
| qualities | qualidades |
| a | um |
| serial | serial |
| entrepreneur | empreendedor |
| of | de |
| the | as |
| are | são |
| what | quais |
EN So, what are the key qualities of a serial entrepreneur?
PT Então, quais são as principais qualidades de um empreendedor serial?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| key | principais |
| qualities | qualidades |
| a | um |
| serial | serial |
| entrepreneur | empreendedor |
| of | de |
| the | as |
| are | são |
| so | então |
| what | quais |
EN Key qualities of a serial entrepreneur
PT Qualidades-chave de um empreendedor em série
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| key | chave |
| qualities | qualidades |
| of | de |
| a | um |
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
PT Além de ser um empreendedor em série, Robert tem uma paixão por ajudar indivíduos e organizações a construir a sua capacidade de superar o desempenho.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| robert | robert |
| helping | ajudar |
| organizations | organizações |
| capacity | capacidade |
| a | um |
| individuals | indivíduos |
| in | em |
| and | e |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
PT Yana Nirshberg é uma Empresária em Série, Fundadora e Sócia-Gerente da ParadigmNEXT e HausMortage, e sócio-gerente da BizCastHQ.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| founder | fundadora |
| managing | gerente |
| partner | sócio |
| is | é |
| a | uma |
| and | e |
EN Serial entrepreneur, investing since 1982. Investor in Tuenti.
PT Empresário em série, investindo desde 1982. Investidor na Tuenti.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empresário |
| investing | investindo |
| investor | investidor |
| in | em |
EN Vivek’s career has spanned more than two decades as a serial entrepreneur and engineering executive
PT A carreira de Vivek se estendeu por mais de duas décadas como empresário em série e executivo de engenharia
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| career | carreira |
| decades | décadas |
| entrepreneur | empresário |
| engineering | engenharia |
| executive | executivo |
| more | mais |
| as | como |
| serial | série |
| and | e |
EN David Rose, a serial entrepreneur and investor, defines top five presentation tips:
PT David Rose, um empreendedor e investidor em série, define as cinco principais dicas de apresentação:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| david | david |
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| investor | investidor |
| defines | define |
| top | principais |
| presentation | apresentação |
| tips | dicas |
| rose | rose |
| a | um |
| five | cinco |
| and | e |
EN Serial entrepreneur for 15 years. Expert in blockchain, cryptocurrencies and computing.
PT Empresário em série durante 15 anos. Expert em cadeias de blocos, criptomoedas e informática.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empresário |
| years | anos |
| expert | expert |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| in | em |
| and | e |
EN Serial entrepreneur, investing since 1982. Investor in Tuenti.
PT Empresário em série, investindo desde 1982. Investidor na Tuenti.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empresário |
| investing | investindo |
| investor | investidor |
| in | em |
EN Sunny is a serial entrepreneur and the CEO of You Don’t Need a CRM! He now lives between London and Paris and brings some French sun to rainy London
PT Sunny é um empreendedor em série e CEO do You Don’t Need a CRM! Neste momento ele vive entre Londres e Paris, trazendo algum sol francês para a chuvosa Londres
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| ceo | ceo |
| crm | crm |
| lives | vive |
| london | londres |
| paris | paris |
| sun | sol |
| is | é |
| need | need |
| a | um |
| of | do |
| now | momento |
| and | e |
| the | a |
| he | ele |
| french | francês |
| you | you |
| between | entre |
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
PT Então, você é certamente mais um empreendedor de tipo serial, digamos. Quanto você deve seu sucesso hoje à sua paixão por tecnologia?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| entrepreneur | empreendedor |
| success | sucesso |
| tech | tecnologia |
| a | um |
| type | tipo |
| today | hoje |
| you | você |
| of | de |
| more | mais |
| are | é |
EN What are the key qualities of a serial entrepreneur?
PT Quais são as principais qualidades de um empreendedor serial?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| key | principais |
| qualities | qualidades |
| a | um |
| serial | serial |
| entrepreneur | empreendedor |
| of | de |
| the | as |
| are | são |
| what | quais |
EN So, what are the key qualities of a serial entrepreneur?
PT Então, quais são as principais qualidades de um empreendedor serial?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| key | principais |
| qualities | qualidades |
| a | um |
| serial | serial |
| entrepreneur | empreendedor |
| of | de |
| the | as |
| are | são |
| so | então |
| what | quais |
EN Key qualities of a serial entrepreneur
PT Qualidades-chave de um empreendedor em série
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| key | chave |
| qualities | qualidades |
| of | de |
| a | um |
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
PT Além de ser um empreendedor em série, Robert tem uma paixão por ajudar indivíduos e organizações a construir a sua capacidade de superar o desempenho.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| robert | robert |
| helping | ajudar |
| organizations | organizações |
| capacity | capacidade |
| a | um |
| individuals | indivíduos |
| in | em |
| and | e |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
PT Yana Nirshberg é uma Empresária em Série, Fundadora e Sócia-Gerente da ParadigmNEXT e HausMortage, e sócio-gerente da BizCastHQ.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | série |
| founder | fundadora |
| managing | gerente |
| partner | sócio |
| is | é |
| a | uma |
| and | e |
EN A visionary leader and serial entrepreneur, Jon McNeill teaches organizations how to exponentially scale businesses and drive disruptive innovation.
PT Líder visionário e empreendedor em série, Jon McNeill ensina as organizações a escalar exponencialmente os negócios e a promover inovações revolucionárias.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| visionary | visionário |
| leader | líder |
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| teaches | ensina |
| exponentially | exponencialmente |
| scale | escalar |
| innovation | inovações |
| jon | jon |
| organizations | organizações |
| businesses | negócios |
| and | e |
| drive | promover |
| to | a |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| support | suporte |
| apple | apple |
| identifiers | identificadores |
| including | incluindo |
| model | modelo |
| names | nomes |
| family | família |
| serial | série |
| gsx | gsx |
| api | api |
| numbers | números |
| data | dados |
| internal | de |
| and | e |
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
PT A equipe da Mashable entrou em contato comigo para o lançamento de sua série MashaBiz sobre empreendedorismo serial. Eles me interrogaram sobre tópicos como empreendedorismo serial, tendências do futuro e o que estamos fazendo no Reincubate.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| trends | tendências |
| me | me |
| reincubate | reincubate |
| team | equipe |
| series | série |
| serial | serial |
| topics | tópicos |
| the | o |
| launch | lançamento |
| future | futuro |
| were | é |
| at | no |
| of | do |
| and | e |
| what | fazendo |
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
PT Obtenha console serial: você poderá usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor através de um console serial.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| console | console |
| web | web |
| socket | soquete |
| hostwinds | hostwinds |
| server | servidor |
| a | um |
| provide | fornecer |
| use | usar |
| you | você |
| connect | conectar |
| will | poderá |
EN Serial number: Each SSL certificate is identified by a unique serial number.
PT Número desérie : Cada certificado SSL é identificado por um número de série único.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| identified | identificado |
| is | é |
| serial | série |
| a | um |
| number | número |
| by | por |
| each | cada |
| unique | de |
EN Serial Logger also records all serial input/output control codes (IOCTLs), with their full details and parameters
PT O Registrador Serial também registra todos os códigos de controle de entrada/saída serial (IOCTLs), com seus detalhes e parâmetros completos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| input | entrada |
| control | controle |
| codes | códigos |
| details | detalhes |
| parameters | parâmetros |
| output | saída |
| also | também |
| all | todos |
| and | e |
EN Another highlight of Serial Data Logger solution is emulation of data sending to a serial device
PT Outro destaque da solução Serial Data Logger é a emulação de envio de dados para um dispositivo serial
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| highlight | destaque |
| serial | serial |
| solution | solução |
| sending | envio |
| device | dispositivo |
| logger | logger |
| is | é |
| of | de |
| a | um |
| data | dados |
EN All COM-port types are supported: standard on-board ports, extension board ports, software-based virtual COM ports, Bluetooth serial ports, USB to SERIAL cradles, etc.;
PT Todos os tipos de porta COM são suportados: portas integradas padrão, portas da placa de extensão, portas COM virtuais baseadas em software, portas seriais Bluetooth, bases USB para SERIAL, etc.;
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| supported | suportados |
| standard | padrão |
| extension | extensão |
| virtual | virtuais |
| bluetooth | bluetooth |
| serial | serial |
| usb | usb |
| etc | etc |
| based | baseadas |
| software | software |
| are | são |
| ports | portas |
| port | porta |
| board | de |
EN RS232 Data Logger allows you to analyze serial communication, which can be helpful in a number of situations. Find out how to log serial port data with our step-by-step guide.
PT O RS232 Data Logger permite analisar a comunicação serial, o que pode ser de grande utilidade em inúmeras situações. Descubra como registrar os dados da porta serial com nosso guia passo-a-passo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| allows | permite |
| serial | serial |
| communication | comunicação |
| situations | situações |
| port | porta |
| step-by-step | passo |
| guide | guia |
| logger | logger |
| can | pode |
| data | dados |
| analyze | analisar |
| be | ser |
| in | em |
| find out | descubra |
| of | de |
| to | a |
| which | o |
| our | nosso |
EN A challenge when using serial interfaces and devices is found when attempting to monitor serial port activity
PT Um desafio ao usar interfaces e dispositivos seriais é encontrado ao tentar monitorar a atividade da porta serial
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| challenge | desafio |
| serial | serial |
| interfaces | interfaces |
| devices | dispositivos |
| found | encontrado |
| attempting | tentar |
| port | porta |
| is | é |
| a | um |
| activity | atividade |
| and | e |
| to | a |
| using | usar |
| monitor | monitorar |
EN To successfully monitor COM port activity and the data that is transmitted to them, you need both a dependable serial port sniffer and an inclusive log of the serial activity.
PT Para com sucesso monitorar a atividade da porta COM e os dados que são transmitidos a eles, você precisa de um sniffer de porta serial confiável e de um registro inclusivo da atividade serial.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| monitor | monitorar |
| port | porta |
| activity | atividade |
| dependable | confiável |
| serial | serial |
| inclusive | inclusivo |
| data | dados |
| you | você |
| a | um |
| need | precisa |
| of | de |
| the | os |
| successfully | com sucesso |
| and | e |
| is | são |
EN Serial Port Monitor is a feature-rich utility that lets you monitor and record any data going through serial ports of your computer
PT O Serial Port Monitor é um utilitário rico em recursos que permite monitorar e gravar todos os dados que passam pelas portas serial do seu computador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| utility | utilitário |
| lets | permite |
| computer | computador |
| rich | rico |
| feature | recursos |
| record | gravar |
| is | é |
| a | um |
| data | dados |
| of | do |
| ports | portas |
| monitor | monitorar |
| that | que |
| and | e |
EN This professional-grade serial monitor will become an essential part of your toolbox when working with serial applications and devices.
PT Este monitor serial de nível profissional se tornará uma parte essencial da sua caixa de ferramentas ao trabalhar com aplicativos e dispositivos seriais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| toolbox | caixa de ferramentas |
| grade | nível |
| devices | dispositivos |
| professional | profissional |
| applications | aplicativos |
| this | este |
| working | trabalhar |
| become | se |
| essential | essencial |
| of | de |
| and | e |
EN Free Serial Port Monitor is a RS-232 protocol analyzer that provides you with a simple and effective way to sniff the incoming data from both virtual and real serial ports
PT Free Serial Port Monitor é um analisador de protocolo RS-232 que fornece uma maneira simples e eficaz de capturar os dados recebidos das portas seriais virtuais e reais
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| free | free |
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| protocol | protocolo |
| analyzer | analisador |
| effective | eficaz |
| virtual | virtuais |
| is | é |
| the | os |
| provides | fornece |
| simple | simples |
| data | dados |
| real | reais |
| a | um |
| ports | portas |
| and | e |
| way | de |
EN Perfect for the virtual environment: You can easily install FREE Serial Port Monitor on your VM (Hyper-V, VMware, etc.) and use it whenever you’ll need to test a serial port or learn more about its operation.
PT Perfeito para o ambiente virtual: Você pode facilmente instalar o FREE Serial Port Monitor em sua VM (Hyper-V, VMware etc.) e usá-lo sempre que precisar testar uma porta serial ou aprender mais sobre sua operação.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| virtual | virtual |
| environment | ambiente |
| easily | facilmente |
| install | instalar |
| free | free |
| serial | serial |
| port | porta |
| monitor | monitor |
| vm | vm |
| vmware | vmware |
| etc | etc |
| or | ou |
| operation | operação |
| the | o |
| whenever | sempre que |
| a | uma |
| use it | usá-lo |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
| for | em |
| need | precisar |
| test | testar |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Real-time serial data collection: Using FREE Serial Port Monitor you can collect data from any type of device plugged into your machine’s COM-port
PT Coleta de dados seriais em tempo real: Com o Monitor de porta serial GRATUITO, você pode coletar dados de qualquer tipo de dispositivo conectado à porta COM da sua máquina
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| free | gratuito |
| port | porta |
| monitor | monitor |
| data | dados |
| device | dispositivo |
| real | real |
| time | tempo |
| machines | máquina |
| collect | coletar |
| type | tipo |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| can | pode |
| you | você |
| any | qualquer |
EN Simultaneous data reading: FREE Serial Port Monitor can capture data from up to 256 serial ports at the same time.
PT Leitura simultânea de dados: FREE Serial Port Monitor pode capturar dados de até 256 portas seriais ao mesmo tempo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| simultaneous | simultânea |
| reading | leitura |
| free | free |
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| can | pode |
| capture | capturar |
| data | dados |
| time | tempo |
| ports | portas |
| from | de |
| the | mesmo |
EN FREE Serial Port Monitor can be installed and used under virtual machines, like VMware or Hyper-V. Such functionality can be successfully used for testing. Our serial port logger is great for learning purposes, too.
PT O FREE Serial Port Monitor pode ser instalado e usado em máquinas virtuais, como VMware ou Hyper-V. Essa funcionalidade pode ser usada com sucesso para teste. Nosso registrador de portas serial também é ótimo para fins de aprendizado.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| free | free |
| serial | serial |
| port | portas |
| monitor | monitor |
| installed | instalado |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| testing | teste |
| great | ótimo |
| vmware | vmware |
| or | ou |
| functionality | funcionalidade |
| is | é |
| can | pode |
| be | ser |
| used | usado |
| successfully | com sucesso |
| and | e |
| our | nosso |
EN to an RS232 port of your computer, FREE Serial Port Monitor lets you connect to this port and collect data it receives from the serial equipment
PT a uma porta RS232 do seu computador, o FREE Serial Port Monitor permite conectar a essa porta e coletar os dados que recebe do equipamento serial
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| port | porta |
| free | free |
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| lets | permite |
| connect | conectar |
| collect | coletar |
| computer | computador |
| equipment | equipamento |
| of | do |
| data | dados |
| receives | que |
| and | e |
| the | o |
| this | essa |
EN Serial Port Monitor is a highly-functional and friendly utility that works with RS232/RS422/RS485 ports and allows you to save a lot of your time while developing and testing serial applications and hardware
PT O Serial Port Monitor é um utilitário altamente funcional e fácil de usar que funciona com portas RS232/RS422/RS485 e permite economizar muito tempo ao desenvolver e testar aplicativos e hardware serial
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| utility | utilitário |
| allows | permite |
| developing | desenvolver |
| testing | testar |
| functional | funcional |
| is | é |
| hardware | hardware |
| highly | altamente |
| a | um |
| time | tempo |
| applications | aplicativos |
| with | usar |
| works | funciona |
| ports | portas |
| of | de |
| and | e |
| to | ao |
| that | que |
EN It was developed by professionals experienced in serial device architecture and can be a powerful tool for development, debugging, and optimizing serial applications.
PT Foi desenvolvido por profissionais com experiência em arquitetura de dispositivos seriais e pode ser uma ferramenta poderosa para o desenvolvimento, depuração e otimização de aplicativos seriais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| developed | desenvolvido |
| debugging | depuração |
| optimizing | otimização |
| professionals | profissionais |
| device | dispositivos |
| architecture | arquitetura |
| development | desenvolvimento |
| applications | aplicativos |
| experienced | experiência |
| tool | ferramenta |
| was | foi |
| can | pode |
| a | uma |
| powerful | poderosa |
| in | em |
| be | ser |
| by | com |
| and | e |
EN Serial Port Monitor software allows reading serial port data in real time, which means you’ll be able to solve any problem immediately after it occurs.
PT O software Serial Port Monitor permite a leitura de dados da porta serial em tempo real, o que significa que você poderá resolver qualquer problema imediatamente após a ocorrência.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| port | porta |
| monitor | monitor |
| allows | permite |
| reading | leitura |
| data | dados |
| real | real |
| software | software |
| time | tempo |
| problem | problema |
| immediately | imediatamente |
| in | em |
| solve | resolver |
| to | significa |
| any | qualquer |
| which | o |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
serial entrepreneur serial type entrepreneur a serial entrepreneur entrepreneur social entrepreneur successful entrepreneur tech entrepreneur young entrepreneur individual entrepreneur young entrepreneur looking successful entrepreneur business acknowledged entrepreneur british entrepreneur american entrepreneur entrepreneur public domain great entrepreneur self employed entrepreneur entrepreneur in residence entrepreneur working entrepreneur research online entrepreneur being an entrepreneur independent entrepreneur visionary entrepreneur technology entrepreneur entrepreneur is driven drives every entrepreneur a pioneering entrepreneur cryptocurrency entrepreneur roger downloading our entrepreneur very ambitious entrepreneur entrepreneur of the entrepreneur tammy cody a visionary entrepreneur truly remarkable entrepreneur young cameroonian entrepreneur fellow entrepreneur nate edmonton entrepreneur took entrepreneur testimonials entrepreneur natalie egan entrepreneur shares her entrepreneur who offers private entrepreneur international entrepreneur fellow entrepreneur fariha entrepreneur in pakistan serial number must serial serial entrepreneurs serial number
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane