EN When modernity meets tradition at the Raclette Factory, a kind of Swiss "Cooltur 2.0" is created. The Raclette Factory is supported by fair prices, high quality and a lot of heart and soul.
Tõlgi "raclette" Portugali keel keelde
Kuvatakse 15 fraasi "raclette" tõlget 15 keelest Inglise keelest Portugali keel
raclette keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT A equipe de cozinha da Silvretta com o chef Steven del Regno vive sua paixão pelos produtos e especialidades locais do Engadine e Graubünden.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | o |
| a | produtos |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
EN Hotels with special fondue / raclette venues
PT Hotéis com ofertas especiais de fondue / raclette
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| fondue | fondue |
| special | especiais |
EN In the Chesa Bar there is live music, while eating raclette becomes a whole new experience in the Carigiet Bar and Tavern with its bowling alley.
PT No bar Chesa toca-se música ao vivo enquanto no bar Carigiet-Bar Taverne com pista de boliche, o hóspede pode se deliciar com saborosos pratos, como raclette.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| bar | bar |
| music | música |
| the | o |
| becomes | se |
| live | vivo |
| in | de |
EN Find out more about: + Night-time tobogganing with Raclette fun
PT Mais informações sobre: + Night-time tobogganing with Raclette fun
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| fun | fun |
| more | mais |
| about | sobre |
EN The kitchen focuses on culinary delicacies such as soups, Valais dishes raclette and fondue from the Horu cheese dairy
PT A cozinha oferece pratos muito apreciados como sopas, raclete típica do Centão do Valais e fondue da queijaria Horu
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| soups | sopas |
| valais | valais |
| fondue | fondue |
| the | a |
| kitchen | cozinha |
| dishes | pratos |
| and | e |
| as | como |
EN Hotels with special fondue / raclette venues | Switzerland Tourism
PT Hotéis com ofertas especiais de fondue / raclette | Suíça Turismo
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| fondue | fondue |
| switzerland | suíça |
| tourism | turismo |
| special | especiais |
EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!
PT Não há nada como desfrutar de um fondue ou raclette em um chalé ou iglu com os amigos em uma noite fria de inverno. Ainda melhor se você pode aproveitar enquanto estiver hospedado em um hotel!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| fondue | fondue |
| evening | noite |
| hotel | hotel |
| chalet | chalé |
| better | melhor |
| or | ou |
| winter | inverno |
| if | se |
| cold | fria |
| a | um |
| friends | amigos |
| can | pode |
| nothing | nada |
| in | em |
| and | de |
| is | estiver |
EN The "Arven Stübli" at the Einstein St.Gallen offers a cozy location in the city center for all chees lovers. The choice is between cheese fondue, fondue chinoise or raclette.
PT O "Arven Stübli" do Hotel Einstein St.Gallen é uma dica de local aconchegante no centro da cidade para quem aprecia as delícias de queijo. É só escolher entre fondue de queijo, fondue chinoise ou raclete.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| einstein | einstein |
| st | st |
| cozy | aconchegante |
| choice | escolher |
| fondue | fondue |
| city | cidade |
| center | centro |
| or | ou |
| is | é |
| cheese | queijo |
| offers | da |
| the | o |
| a | uma |
EN Hotels with special fondue / raclette venues
PT Hotéis com ofertas especiais de fondue / raclette
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| fondue | fondue |
| special | especiais |
EN Social gatherings on cold winter evenings. Our Fondue Stube is a great place to warm up after a day?s skiing, snowboarding or snowshoe walking. Whether you are in a big or small group, you can enjoy a fine raclette, or a meat or cheese fondue.
PT Um convívio sociável nas noites frias de Inverno. Na nossa sala de fondue você pode se aquecer depois de esquiar, fazer snowboard ou snowshoeing.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| fondue | fondue |
| skiing | esquiar |
| snowboarding | snowboard |
| winter | inverno |
| a | um |
| or | ou |
| you | você |
| can | pode |
| to | nas |
| in | de |
EN In the Chesa Bar there is live music, while eating raclette becomes a whole new experience in the Carigiet Bar and Tavern with its bowling alley.
PT No bar Chesa toca-se música ao vivo enquanto no bar Carigiet-Bar Taverne com pista de boliche, o hóspede pode se deliciar com saborosos pratos, como raclette.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| bar | bar |
| music | música |
| the | o |
| becomes | se |
| live | vivo |
| in | de |
EN Find out more about: + Night-time tobogganing with Raclette fun
PT Mais informações sobre: + Night-time tobogganing with Raclette fun
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| fun | fun |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Raclette-Plausch
PT Mais informações sobre: + Raclette-Plausch
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Hotels with special fondue / raclette venues | Switzerland Tourism
PT Hotéis com ofertas especiais de fondue / raclette | Suíça Turismo
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| fondue | fondue |
| switzerland | suíça |
| tourism | turismo |
| special | especiais |
EN The intimate restaurant “Le Petit Chalet” seats just 18 people and specialises in traditional Swiss cuisine, such as truffle fondue, goat cheese fondue, and raclette
PT O simpático restaurante tem 18 lugares e trabalha com especialidades suíças como diferentes tipos de fondue (com trufas, queijo de cabra, etc), além da tradicional raclette
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| swiss | suíças |
| fondue | fondue |
| traditional | tradicional |
| the | o |
| cheese | queijo |
| and | e |
| in | de |
| as | como |
| seats | lugares |
Kuvatakse 15 tõlget 15 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane