EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.
Tõlgi "parents will laugh" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "parents will laugh" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
parents will laugh keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| franklin | franklin |
| institute | instituto |
| kids | crianças |
| parents | pais |
| laugh | rir |
| interactive | interativas |
| exhibitions | exposições |
| curiosity | curiosidade |
| creativity | criatividade |
| discover | descubra |
| new | novo |
| innovative | inovadoras |
| will | vão |
| the | a |
| where | onde |
| something | algo |
| learn | e |
| that | que |
EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.
PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| franklin | franklin |
| institute | instituto |
| kids | crianças |
| parents | pais |
| laugh | rir |
| interactive | interativas |
| exhibitions | exposições |
| curiosity | curiosidade |
| creativity | criatividade |
| discover | descubra |
| new | novo |
| innovative | inovadoras |
| will | vão |
| the | a |
| where | onde |
| something | algo |
| learn | e |
| that | que |
EN “I asked her to give us some tips, some best practices on how she worked with the parents, grieving parents of children who had been murdered,” Ricchiardi said.
PT "Pedi que ela nos desse algumas dicas, algumas práticas recomendadas sobre como ela trabalhava com pais que sofreram a perda de seus filhos por assassinato", disse Ricchiardi.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tips | dicas |
| practices | práticas |
| parents | pais |
| children | filhos |
| said | disse |
| of | de |
| some | algumas |
| the | a |
| us | nos |
| she | ela |
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
PT Enviamos uma newsletter semanal a todos os pais, para que ela fique em um 'formato de fácil leitura' para todos os pais, independentemente do dispositivo que eles usam para acessá-lo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| weekly | semanal |
| newsletter | newsletter |
| parents | pais |
| easy | fácil |
| device | dispositivo |
| we send | enviamos |
| a | um |
| format | formato |
| in | em |
| regardless | independentemente |
| the | os |
| they use | usam |
| it | lo |
| of | do |
EN Whether we send messages from WhatsApp warning our parents that we?ve arrived in somewhere, or receive comments from our parents on our Facebook profile photos, we can?t say that we?ve stopped communicating with our families because of the internet
PT Seja por mensagens de WhatsApp avisando nossos pais que chegamos bem a algum lugar, seja pelos comentários de nossos pais em nossas fotos de perfil no Facebook, não podemos dizer que deixamos de nos comunicar com nossas famílias por causa da internet
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| parents | pais |
| somewhere | algum lugar |
| families | famílias |
| internet | internet |
| profile | perfil |
| photos | fotos |
| we can | podemos |
| comments | comentários |
| messages | mensagens |
| the | a |
| in | em |
| communicating | com |
| say | dizer |
| of | de |
| our | nossos |
EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.
PT Os pais podem ter um horário flexível: em muitas localizações também organizaremos interações com outros pais no fórum "family@bosch".
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| parents | pais |
| flexible | flexível |
| hours | horário |
| locations | localizações |
| family | family |
| bosch | bosch |
| forum | fórum |
| can | podem |
| other | outros |
| the | os |
| also | também |
| in | em |
| at | no |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' h… read more
PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de… leia mais
EN So, parents have to be cautious when it comes to digital parenting, but what can we do for the parents that are “
PT Portanto, os pais precisam ser cautelosos no que diz respeito aos pais digitais, mas o que podemos fazer pelos pais que são "
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| parents | pais |
| digital | digitais |
| are | são |
| can | podemos |
| be | ser |
| but | mas |
| have | no |
| so | portanto |
| the | o |
| to be | precisam |
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
PT Os pais podem proteger crianças e adolescentes se algo que eles estão fazendo de errado no celular e em aplicativos de mídia social com controlador de telefone remotamente. Ele capacita os pais a visualizar todos os aplicativos instalados inadequados,
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| parents | pais |
| kids | crianças |
| teens | adolescentes |
| wrong | errado |
| remotely | remotamente |
| controller | controlador |
| empowers | capacita |
| if | se |
| apps | aplicativos |
| installed | instalados |
| protect | proteger |
| phone | telefone |
| can | podem |
| something | algo |
| cell | celular |
| the | os |
| it | ele |
| and | e |
| are | estão |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' hom… read more
PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de P… leia mais
EN “I asked her to give us some tips, some best practices on how she worked with the parents, grieving parents of children who had been murdered,” Ricchiardi said.
PT "Pedi que ela nos desse algumas dicas, algumas práticas recomendadas sobre como ela trabalhava com pais que sofreram a perda de seus filhos por assassinato", disse Ricchiardi.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tips | dicas |
| practices | práticas |
| parents | pais |
| children | filhos |
| said | disse |
| of | de |
| some | algumas |
| the | a |
| us | nos |
| she | ela |
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
PT Enviamos uma newsletter semanal a todos os pais, para que ela fique em um 'formato de fácil leitura' para todos os pais, independentemente do dispositivo que eles usam para acessá-lo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| weekly | semanal |
| newsletter | newsletter |
| parents | pais |
| easy | fácil |
| device | dispositivo |
| we send | enviamos |
| a | um |
| format | formato |
| in | em |
| regardless | independentemente |
| the | os |
| they use | usam |
| it | lo |
| of | do |
EN The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can both laugh and cry with at the same time"
PT Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| music | música |
| the | a |
| in | em |
| and | de |
EN Do you propose on your first date? We hope not ;) First you meet & have a laugh. And when the right moment comes you say yes. Same with email automation.
PT Saiba como gerenciar eventos personalizados no Mailchimp.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| on | no |
EN Whether you are a fan of sports, pets, music, or just want to have a good laugh, everything you need is on TikTok
PT Se você é um fã de esportes, animais de estimação, música ou apenas quer rir um pouco, tudo que você precisa está no TikTok
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| sports | esportes |
| laugh | rir |
| tiktok | tiktok |
| music | música |
| or | ou |
| of | de |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| on | no |
| need | precisa |
| want | quer |
| pets | animais de estimação |
| everything | tudo |
EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?
PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| content | conteúdo |
| reader | leitor |
| laugh | rir |
| feel | sentir |
| connect | conectar |
| level | nível |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| it | ele |
| deeper | mais |
| think | pensar |
| on | em |
| personal | pessoal |
EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Virgin TV, very spacious rooms. Cl...
PT Uma pessoa criativa que gosta de pessoas e gosta de vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à internet, Virgin TV, muito espaçosos. Cl ...
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| creative | criativa |
| laugh | rir |
| internet | internet |
| access | acesso |
| virgin | virgin |
| tv | tv |
| people | pessoas |
| life | vida |
| loves | adora |
| stay | estadia |
| a | uma |
| person | pessoa |
| enjoys | que |
| and | e |
| very | muito |
| the | a |
EN My favorite word in another language is ‘ata-ata’ which means ‘to laugh’ in Rapa Nui.
PT Minha palavra favorita em outra língua é ‘ata-ata’ que significa ‘rir’ em Rapa Nui.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| my | minha |
| favorite | favorita |
| another | outra |
| language | língua |
| laugh | rir |
| is | é |
| in | em |
| to | significa |
EN People gladly share positive content. Adding little humorous posts to your social media will broaden their sense of humor. Make customers laugh with your content and watch the shares increase.
PT As pessoas compartilham conteúdo positivo com prazer. Adicionar pequenas postagens humorísticas à sua mídia social ampliará seu senso de humor. Faça os clientes rirem com seu conteúdo e observe o aumento no número de compartilhamentos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| people | pessoas |
| positive | positivo |
| little | pequenas |
| broaden | ampliar |
| sense | senso |
| humor | humor |
| customers | clientes |
| shares | compartilhamentos |
| increase | aumento |
| content | conteúdo |
| adding | adicionar |
| posts | postagens |
| share | com |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN We will play again, laugh, vibrate... Primera Iberdrola wants to encourage all its fans with this video about our most important game. #StayAtHome
PT Voltaremos a jogar, a rir, a vibrar... A Primera Iberdrola quer incentivar todos os seus fãs com este vídeo sobre o nosso jogo mais importante. #FicaEmCasa
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| laugh | rir |
| iberdrola | iberdrola |
| encourage | incentivar |
| fans | fãs |
| video | vídeo |
| game | jogo |
| this | este |
| all | todos |
| our | nosso |
| important | importante |
| to | a |
| will | quer |
| about | sobre |
EN And because Teezily thinks of everything, it is even possible to personalize some visuals for an even more personal touch that will make your family smile or make your friends laugh.
PT E mais, ainda pode personalizar alguns dos modelos para lhes dar um toque ainda mais único, que fará a sua família sorrir ou os seus amigos rirem.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| touch | toque |
| family | família |
| or | ou |
| friends | amigos |
| possible | pode |
| an | um |
| of | dos |
| and | e |
| more | mais |
EN In doing so, they always provide a laugh with their chaotic nature – and not only among children! With a Minions poster as wall decoration, you won’t have to worry about little good humour in your home in the future.
PT Graças à sua natureza caótica e divertida provocam gargalhadas tanto nos jovens como nos adultos! Com um póster dos Minions como decoração de parede, o bom humor em sua casa está assegurado!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| nature | natureza |
| children | jovens |
| decoration | decoração |
| wall | parede |
| good | bom |
| a | um |
| home | casa |
| the | o |
| and | e |
| your | sua |
| in | em |
EN Get into the world of comic strips too make people think and laugh
PT Adentre-se no mundo dos quadrinhos de humor para fazer pensar e rir
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| world | mundo |
| think | pensar |
| laugh | rir |
| of | de |
| the | dos |
| get | para |
| and | e |
EN Sense of humor You’ve worked for a year to convince people to change something. They did… and they made it worse. What do you do? Take it seriously and don’t take it seriously. Laugh. It is the only way to survive.
PT Senso de humor Você trabalhou por um ano para convencer as pessoas a mudarem algo. Elas mudaram… e tornaram as coisas piores. O que você faz? Leve isso a sério e não leve isso a sério. Ria. É a única forma de sobreviver.
EN Laugh it off when stupid decisions ruin your work
PT Ria quando decisões estúpidas arruinarem o seu trabalho
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| decisions | decisões |
| work | trabalho |
| when | quando |
| your | seu |
| off | o |
EN We will play again, laugh, vibrate... Primera Iberdrola wants to encourage all its fans with this video about our most important game. #StayAtHome
PT Voltaremos a jogar, a rir, a vibrar... A Primera Iberdrola quer incentivar todos os seus fãs com este vídeo sobre o nosso jogo mais importante. #FicaEmCasa
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| laugh | rir |
| iberdrola | iberdrola |
| encourage | incentivar |
| fans | fãs |
| video | vídeo |
| game | jogo |
| this | este |
| all | todos |
| our | nosso |
| important | importante |
| to | a |
| will | quer |
| about | sobre |
EN People gladly share positive content. Adding little humorous posts to your social media will broaden their sense of humor. Make customers laugh with your content and watch the shares increase.
PT As pessoas compartilham conteúdo positivo com prazer. Adicionar pequenas postagens humorísticas à sua mídia social ampliará seu senso de humor. Faça os clientes rirem com seu conteúdo e observe o aumento no número de compartilhamentos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| people | pessoas |
| positive | positivo |
| little | pequenas |
| broaden | ampliar |
| sense | senso |
| humor | humor |
| customers | clientes |
| shares | compartilhamentos |
| increase | aumento |
| content | conteúdo |
| adding | adicionar |
| posts | postagens |
| share | com |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN In a laughing person, this outer curvature is particularly pronounced because the laugh muscles push the outer edges of the eyes upwards.
PT Quando alguém está rindo, essa curvatura externa fica particularmente pronunciada, pois os músculos do riso empurram para cima as bordas externas dos olhos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| laughing | rindo |
| outer | externa |
| muscles | músculos |
| edges | bordas |
| upwards | para cima |
| is | é |
| particularly | particularmente |
| of | do |
| the | os |
| this | essa |
| eyes | olhos |
| a | fica |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
PT Você é o chamado rato de livro? É viciado em livros de ficção, biografias, literatura internacional ou livros de contos e quer conhecer outras pessoas como você? Junte-se a um grupo Meetup sobre este tópico ou inicie um!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| meet | conhecer |
| fiction | ficção |
| ll | grupo |
| meetup | meetup |
| a | um |
| or | ou |
| book | livro |
| you | você |
| in | em |
| to | a |
EN The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can both laugh and cry with at the same time"
PT Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| music | música |
| the | a |
| in | em |
| and | de |
EN You are going to see some non-sensical titles that will make you shake your head in disdain or maybe even laugh a little, like this title that I saw it generate:
PT Você vai ver alguns títulos não sensuais que vão fazer você balançar a cabeça em desdém ou talvez até rir um pouco, como este título que eu vi gerar:
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| head | cabeça |
| laugh | rir |
| saw | vi |
| titles | títulos |
| or | ou |
| i | eu |
| generate | gerar |
| in | em |
| a | um |
| this | este |
| maybe | talvez |
| little | pouco |
| you | você |
| see | ver |
| title | título |
EN Whether you are a fan of sports, pets, music, or just want to have a good laugh, everything you need is on TikTok
PT Se você é um fã de esportes, animais de estimação, música ou apenas quer rir um pouco, tudo que você precisa está no TikTok
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| sports | esportes |
| laugh | rir |
| tiktok | tiktok |
| music | música |
| or | ou |
| of | de |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| on | no |
| need | precisa |
| want | quer |
| pets | animais de estimação |
| everything | tudo |
EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?
PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| content | conteúdo |
| reader | leitor |
| laugh | rir |
| feel | sentir |
| connect | conectar |
| level | nível |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| it | ele |
| deeper | mais |
| think | pensar |
| on | em |
| personal | pessoal |
EN The spotted hyena with its raucous laugh, the southern white rhinoceros, and the beautiful sable antelope also dwell in the African Savanna.
PT A hiena malhada com sua risada estridente, o rinoceronte branco do sul e o lindo palanca-negra também habitam a African Savanna.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| beautiful | lindo |
| african | african |
| southern | sul |
| white | branco |
| and | e |
| the | o |
| also | também |
EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Large TV, very spacious rooms. Clo...
PT Uma pessoa criativa que gosta de gente e gosta da vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à Internet, TV grande, quartos muito espaçosos. ...
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| creative | criativa |
| laugh | rir |
| internet | internet |
| access | acesso |
| tv | tv |
| life | vida |
| people | gente |
| loves | adora |
| rooms | quartos |
| a | uma |
| person | pessoa |
| enjoys | que |
| and | e |
| large | grande |
| very | muito |
| the | a |
EN of the team are working parents or legal guardians
PT da equipa são pais empregados ou guardiões legais de crianças
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| of | de |
| or | ou |
| legal | legais |
| are | são |
| parents | pais |
| team | equipa |
| guardians | guardiões |
EN Share How Parents Can Cope After an Autism Diagnosis SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare How Parents Can Cope After an Autism Diagnosis.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| share | compartilhar |
| slideshare | slideshare |
| can | can |
| after | after |
| an | an |
EN Make Your Kid A Money Genius (Even If You're Not): A Parents' Guide for Kids 3 to 23
PT As leis invisíveis do dinheiro: O método comprovado de investimentos para quem deseja ter muito dinheiro e felicidade plena
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| money | dinheiro |
| for | de |
| your | e |
EN Parents usually really care about issues that impact their kids and are therefore more than willing to provide their feedback.
PT Os pais normalmente se preocupam com questões que afetam seus filhos e, portanto, são mais dispostos a fornecer feedback.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| parents | pais |
| impact | afetam |
| kids | filhos |
| willing | dispostos |
| feedback | feedback |
| usually | normalmente |
| are | são |
| and | e |
| issues | questões |
| to | fornecer |
| more | mais |
EN Groups of respondents like parents probably won’t care how long your survey is if they care enough about the topic.
PT É provável que grupos de respondentes como pais de alunos não se importem com o tamanho da pesquisa se eles acharem o tema importante.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| groups | grupos |
| respondents | respondentes |
| parents | pais |
| probably | provável |
| survey | pesquisa |
| long | tamanho |
| if | se |
| the | o |
| of | de |
| is | que |
| how | como |
| like | com |
| topic | tema |
EN Unlike corporations and government organisations, universities, colleges and K-12 schools need to share data not only with staff members but also with students, parents, volunteers and, sometimes, the community at large.
PT Ao contrário de corporações e organizações governamentais, universidades, faculdades e escolas precisam compartilhar dados não apenas com funcionários, mas também com alunos, pais, voluntários e, às vezes, com a comunidade em geral.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| corporations | corporações |
| government | governamentais |
| organisations | organizações |
| data | dados |
| staff | funcionários |
| students | alunos |
| parents | pais |
| volunteers | voluntários |
| sometimes | vezes |
| community | comunidade |
| universities | universidades |
| schools | escolas |
| the | a |
| colleges | faculdades |
| unlike | contrário |
| but | mas |
| also | também |
| need to | precisam |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| youth | juventude |
| hotels | hotel |
| star | estrelas |
| needs | necessidades |
| families | famílias |
| and | da |
| a | um |
| five | cinco |
| be | seja |
| all | todos |
EN To support teachers and parents to encourage reading, they also create reading comprehension guides associated with their books, so that they can be worked on either in school settings or at home
PT Para apoiar professores e pais na motivação da leitura, eles também criam guias de compreensão de leitura associados a seus livros, para que possam ser trabalhados em ambientes escolares ou em casa
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| teachers | professores |
| parents | pais |
| comprehension | compreensão |
| guides | guias |
| associated | associados |
| books | livros |
| settings | ambientes |
| or | ou |
| to support | apoiar |
| be | ser |
| at | na |
| they can | possam |
| in | em |
| reading | leitura |
| also | também |
| home | casa |
| to | a |
| and | e |
| that | que |
EN My parents, Diamantina and Waldemir, founded the Três Unidos community in 1991, in the lower Rio Negro, on the banks of the Cuieiras River in the Amazon
PT Meus pais, Diamantina e Waldemir, fundaram a comunidade Três Unidos em 1991, no baixo rio Negro, às margens do Rio Cuieiras, na Amazônia
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| parents | pais |
| community | comunidade |
| amazon | amazônia |
| banks | margens |
| of | do |
| my | meus |
| and | e |
| the | a |
| in | em |
| river | rio |
EN My parents left the big city for the health and education of their people.
PT Meus pais deixaram a cidade grande em prol da saúde e educação do seu povo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| parents | pais |
| big | grande |
| city | cidade |
| health | saúde |
| education | educação |
| people | povo |
| my | meus |
| of | de |
| the | a |
| and | e |
EN On the way, it is common for the principal to meet some of the parents who are waiting with their children for the school bus to arrive
PT No caminho, é comum que o diretor encontre alguns dos pais que estão esperando com seus filhos a chegada do ônibus escolar
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| common | comum |
| parents | pais |
| waiting | esperando |
| children | filhos |
| school | escolar |
| arrive | chegada |
| meet | encontre |
| is | é |
| on | no |
| bus | ônibus |
| of | do |
| are | estão |
| the | o |
EN She fulfils her purpose of studying in spite of her parents’ strong resistance, who expected her to stay at home and work
PT Ela cumpre seu propósito de estudar, apesar da oposição frontal de seus pais, que esperavam que ela ficasse em casa e trabalhasse
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| purpose | propósito |
| studying | estudar |
| parents | pais |
| in | em |
| of | de |
| home | casa |
| and | e |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| child | criança |
| include | incluem |
| css | css |
| themes | temas |
| template | modelo |
| the | os |
| straightforward | simples |
| more | mais |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| moreover | além disso |
| all | todos |
| one | um |
| parent | pais |
EN Maya Angelou once said, "It is time for parents to teach young people that in diversity there is beauty and there is strength." Now, you may be asking yourself, "How does this relate to a WordPress blog post?"
PT Maya Angelou disse uma vez: "É hora de os pais ensinarem jovens que na diversidade há beleza e há força".Agora, você pode estar se perguntando: "Como isso se relaciona com um post do blog do WordPress?"
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| maya | maya |
| parents | pais |
| young | jovens |
| diversity | diversidade |
| beauty | beleza |
| wordpress | wordpress |
| post | post |
| now | agora |
| blog | blog |
| strength | força |
| said | disse |
| you | você |
| a | um |
| to | a |
| and | e |
| may | pode |
| this | isso |
EN Young parents with a daughter and a newborn son in their arms on a walk in the fall
PT Salmão caviar vermelho em tigela e Sanduíches com na tábua de corte de madeira
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | vermelho |
| in | em |
| and | e |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
parents will laugh laugh loves to laugh good laugh friends laugh family laugh laugh lol emoji face laughing laugh a good laugh a laugh come to laugh both laugh maybe even laugh reader laugh parents parents looking encourage parents working parents allows parents target audience parents both parents modern parents we’d recommend parents doesn’t undermine parents her parents parents playing young parents his parents’ blessing parents living jane’s parents sent parents would intended parents lotta’s parents come engaging parents parents during teach parents my parents’ house allowing parents parents feel parents being would parents parents talk parents know keep parents those parents parents serving his parents divorced whether parents provide parents programs help parents
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane