EN A message broker that offers specialized queueing behaviors, message persistence, and manageability.
EN A message broker that offers specialized queueing behaviors, message persistence, and manageability.
PT Um broker de mensagens que oferece comportamentos de criação de filas, persistência de mensagem e gerenciabilidade especializados.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
offers | oferece |
specialized | especializados |
behaviors | comportamentos |
persistence | persistência |
broker | broker |
a | um |
message | mensagem |
that | que |
and | e |
EN Enable Server Management for enhanced manageability, scalability and security in your Tableau Server deployment.
PT Ative o Server Management para otimizar o gerenciamento, a escalabilidade e a segurança da sua implantação do Tableau Server.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
enable | ative |
server | server |
scalability | escalabilidade |
deployment | implantação |
tableau | tableau |
security | segurança |
management | gerenciamento |
for | a |
and | e |
EN Create and embed our industry-leading self-service analytics experience with "code-free” analytics development, enterprise security, manageability, and re-usability.
PT Crie e incorpore nossa experiência de análise self-service líder da indústria com o desenvolvimento de analytics de “código aberto”, segurança corporativa, gerenciabilidade e capacidade de reutilização.
EN Beginning with its heritage in the UNIX world, and adding the strength and manageability of leading application security technology, SUSE Linux Enterprise Desktop delivers bullet-proof security and peace of mind.
PT Começando com seu legado no mundo do UNIX e adicionado a força e a gerenciabilidade da principal tecnologia de segurança de aplicativos, o SUSE Linux Enterprise Desktop fornece segurança avançada e tranquilidade.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
beginning | começando |
unix | unix |
strength | força |
leading | principal |
application | aplicativos |
security | segurança |
technology | tecnologia |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
world | mundo |
peace | tranquilidade |
suse | suse |
delivers | da |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Prior to Splashtop, Phil led the development of server manageability firmware at OSA Technologies, responsible for integration with Tier 1 server OEMs
PT Antes da Splashtop, Phil liderou o desenvolvimento do firmware de gerenciabilidade do servidor na OSA Technologies, responsável pela integração com OEMs líderes do setor
Inglise | Portugali keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
phil | phil |
led | liderou |
server | servidor |
firmware | firmware |
osa | osa |
responsible | responsável |
integration | integração |
oems | oems |
development | desenvolvimento |
the | o |
technologies | technologies |
at | na |
to | antes |
of | do |
EN Splashtop Enterprise offered everything Johann was looking for in terms of cost, manageability, and running the training centers remotely.
PT O Splashtop Enterprise oferecia tudo o que Johann estava procurando em termos de custo, capacidade de gerenciamento e outros pontos importantes para os centros de treinamento, tudo isso de maneira remota.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
johann | johann |
cost | custo |
training | treinamento |
centers | centros |
remotely | remota |
enterprise | enterprise |
was | estava |
terms | termos |
in | em |
of | de |
and | e |
the | o |
looking for | procurando |
EN Improve manageability of your IT department and efficiency for your users by enabling them to access multiple applications with a single login.
PT Melhore a capacidade de gerenciamento e a eficiência de seu departamento de TI para o usuário permitindo que ele acesse vários aplicativos com um único login.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
improve | melhore |
department | departamento |
users | usuário |
efficiency | eficiência |
applications | aplicativos |
a | um |
enabling | permitindo |
single | único |
of | de |
it | ti |
and | e |
by | com |
EN Create and embed our industry-leading self-service analytics experience with "code-free” analytics development, enterprise security, manageability, and re-usability.
PT Crie e incorpore nossa experiência de análise self-service líder da indústria com o desenvolvimento de analytics de “código aberto”, segurança corporativa, gerenciabilidade e capacidade de reutilização.
EN Improve manageability of your IT department and efficiency for your users by enabling them to access multiple applications with a single login.
PT Melhore a capacidade de gerenciamento e a eficiência de seu departamento de TI para o usuário permitindo que ele acesse vários aplicativos com um único login.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
improve | melhore |
department | departamento |
users | usuário |
efficiency | eficiência |
applications | aplicativos |
a | um |
enabling | permitindo |
single | único |
of | de |
it | ti |
and | e |
by | com |
EN Create an enterprise-grade data foundation that facilitates cross-silo data integration, allows ingestion from external data providers, hides complexity, and supports API security, manageability, and governance.
PT Crie uma base de dados de nível empresarial que facilite a integração de dados entres silos, permite a ingestão de servidores externos de dados, esconde a complexidade e ainda suporte a segurança API, a viabilidade e governança.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
integration | integração |
allows | permite |
ingestion | ingestão |
external | externos |
complexity | complexidade |
api | api |
security | segurança |
governance | governança |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
supports | suporte |
providers | servidores |
foundation | uma |
and | e |
that | que |
EN Prior to Splashtop, Phil led the development of server manageability firmware at OSA Technologies, responsible for integration with Tier 1 server OEMs
PT Antes da Splashtop, Phil liderou o desenvolvimento do firmware de gerenciabilidade do servidor na OSA Technologies, responsável pela integração com OEMs líderes do setor
Inglise | Portugali keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
phil | phil |
led | liderou |
server | servidor |
firmware | firmware |
osa | osa |
responsible | responsável |
integration | integração |
oems | oems |
development | desenvolvimento |
the | o |
technologies | technologies |
at | na |
to | antes |
of | do |
EN Enjoy peace of mind with enterprise-grade security, performance, manageability, and scalability from a global solutions provider with a decade of experience
PT Desfrute da paz de espírito com segurança, desempenho, capacidade de gerenciamento e escalabilidade de nível empresarial de um provedor de soluções globais com uma década de experiência
Inglise | Portugali keel |
---|---|
enjoy | desfrute |
peace | paz |
mind | espírito |
scalability | escalabilidade |
global | globais |
provider | provedor |
grade | nível |
security | segurança |
performance | desempenho |
solutions | soluções |
experience | experiência |
enterprise | empresarial |
a | um |
of | de |
decade | década |
and | e |
EN Beginning with its heritage in the UNIX world, and adding the strength and manageability of leading application security technology, SUSE Linux Enterprise Desktop delivers bullet-proof security and peace of mind.
PT Começando com seu legado no mundo do UNIX e adicionado a força e a gerenciabilidade da principal tecnologia de segurança de aplicativos, o SUSE Linux Enterprise Desktop fornece segurança avançada e tranquilidade.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
beginning | começando |
unix | unix |
strength | força |
leading | principal |
application | aplicativos |
security | segurança |
technology | tecnologia |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
world | mundo |
peace | tranquilidade |
suse | suse |
delivers | da |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Splashtop Enterprise offered everything Johann was looking for in terms of cost, manageability, and running the training centers remotely.
PT O Splashtop Enterprise oferecia tudo o que Johann estava procurando em termos de custo, capacidade de gerenciamento e outros pontos importantes para os centros de treinamento, tudo isso de maneira remota.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
johann | johann |
cost | custo |
training | treinamento |
centers | centros |
remotely | remota |
enterprise | enterprise |
was | estava |
terms | termos |
in | em |
of | de |
and | e |
the | o |
looking for | procurando |
Kuvatakse 14 tõlget 14 -st