EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures
PT Um programa de manutenção preventiva (PM) que mantém o equipamento em sua melhor condição de desempenho é a maneira mais eficaz de minimizar falhas de equipamento
Inglise | Portugali keel |
---|---|
maintenance | manutenção |
pm | pm |
keeps | mantém |
equipment | equipamento |
performance | desempenho |
condition | condição |
effective | eficaz |
minimize | minimizar |
failures | falhas |
a | um |
program | programa |
is | é |
in | em |
the | o |
top | melhor |
way | de |
EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures
PT Um programa de manutenção preventiva (PM) que mantém o equipamento em sua melhor condição de desempenho é a maneira mais eficaz de minimizar falhas de equipamento
Inglise | Portugali keel |
---|---|
maintenance | manutenção |
pm | pm |
keeps | mantém |
equipment | equipamento |
performance | desempenho |
condition | condição |
effective | eficaz |
minimize | minimizar |
failures | falhas |
a | um |
program | programa |
is | é |
in | em |
the | o |
top | melhor |
way | de |
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
PT Justin mantém a navegação do seu website simples e pequena e mantém o foco nos seus projectos de portfólio, todos os quais podem ser acedidos directamente a partir da página inicial do seu website.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
justin | justin |
keeps | mantém |
navigation | navegação |
small | pequena |
focus | foco |
portfolio | portfólio |
directly | directamente |
website | website |
page | página |
simple | simples |
from | partir |
all | todos |
and | e |
of | do |
be | ser |
the | o |
on | nos |
can | podem |
EN Stories keep the focus on the user. A to-do list keeps the team focused on tasks that need to be checked off, but a collection of stories keeps the team focused on solving problems for real users.
PT As histórias mantêm o foco no usuário. Uma lista de afazeres mantém o foco da equipe nas tarefas que precisam ser realizadas, mas uma coleção de histórias mantém o foco da equipe em resolver problemas de usuários reais.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
stories | histórias |
collection | coleção |
keeps | mantém |
tasks | tarefas |
real | reais |
users | usuários |
user | usuário |
team | equipe |
be | ser |
but | mas |
keep | que |
list | lista |
problems | problemas |
the | o |
a | uma |
focus | foco |
of | de |
need to | precisam |
to | nas |
EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc
PT Entre nossos equipamentos – uma máquina para corte de metal a laser, dobradeira com CNC, equipamento de soldagem por pulso e soldagem em ambientes de proteção, entre outros
Inglise | Portugali keel |
---|---|
laser | laser |
cutting | corte |
machine | máquina |
cnc | cnc |
welding | soldagem |
pulse | pulso |
environments | ambientes |
a | uma |
equipment | equipamentos |
and | e |
EN IT equipment requires a lot more energy to run and therefore typically operates on AC Power, whereas existing telecom networks and equipment rely on DC power
PT Os equipamentos de TI requerem muito mais energia para funcionar e, por isso, funcionam normalmente com alimentação CA, enquanto as redes de telecomunicações existentes e os equipamentos dependem da alimentação CC
Inglise | Portugali keel |
---|---|
equipment | equipamentos |
typically | normalmente |
existing | existentes |
telecom | telecomunicações |
networks | redes |
dc | cc |
requires | requerem |
rely on | dependem |
energy | energia |
it | ti |
more | mais |
and | e |
whereas | com |
a | funcionam |
EN The additional equipment at these sites, specifically the IT equipment to enable 5G applications, requires new thinking about storage, security, and environmental control
PT Os equipamentos adicionais nestes locais, especificamente os equipamentos de TI para permitir aplicações 5G, requerem um novo pensamento sobre armazenamento, segurança e controlo ambiental
Inglise | Portugali keel |
---|---|
sites | locais |
specifically | especificamente |
new | novo |
thinking | pensamento |
storage | armazenamento |
environmental | ambiental |
control | controlo |
requires | requerem |
equipment | equipamentos |
applications | aplicações |
security | segurança |
the | os |
additional | adicionais |
it | ti |
enable | permitir |
to | a |
and | e |
about | sobre |
EN Again, IT equipment is more sensitive than traditional telecom equipment, and it must be stored appropriately at tower sites.
PT Novamente, os equipamentos de TI são mais sensíveis do que os equipamentos de telecomunicações tradicionais e devem ser armazenados adequadamente em locais de torre.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
equipment | equipamentos |
traditional | tradicionais |
telecom | telecomunicações |
stored | armazenados |
appropriately | adequadamente |
tower | torre |
it | ti |
be | ser |
again | novamente |
is | são |
more | mais |
and | e |
must | devem |
sites | do |
EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.
PT A Munster Business Equipment é uma fornecedora de serviços gerenciados de impressão, soluções interativas e audiovisuais do setor comercial e educacional na Irlanda. Saiba mais sobre a Munster Business Equipment aqui.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
supplier | fornecedora |
impressão | |
interactive | interativas |
education | educacional |
ireland | irlanda |
solutions | soluções |
is | é |
commercial | comercial |
services | serviços |
sectors | setor |
business | business |
managed | gerenciados |
more | mais |
here | aqui |
the | a |
about | sobre |
a | uma |
learn | saiba |
of | do |
and | e |
EN offset printing, printing service, factory, printing machine, industry, machinery, equipment, technology, manufacturing equipment, business Public Domain
PT aço inoxidável, bits de ferramenta de aço, foto da lente tilt shift, broca, fresagem, máquina de trituração, perfuração, ferramenta, metal, trabalho em metal Public Domain
Inglise | Portugali keel |
---|---|
domain | domain |
public | public |
machine | máquina |
business | trabalho |
EN The problem here is that these are costly and complex methods that also require sophisticated equipment. Furthermore, during assembly and disassembly operations of critical equipment, one of the following actions is also required:
PT O problema é que esses são métodos caros e complexos e também exigem equipamentos sofisticados. Além disso, durante as operações de montagem e desmontagem dos equipamentos críticos, é necessário realizar alguma das seguintes ações:
Inglise | Portugali keel |
---|---|
costly | caros |
complex | complexos |
methods | métodos |
sophisticated | sofisticados |
equipment | equipamentos |
assembly | montagem |
operations | operações |
actions | ações |
is | é |
required | necessário |
require | exigem |
of | de |
the | o |
are | são |
problem | problema |
also | também |
furthermore | além disso |
and | e |
during | durante |
following | seguintes |
EN These types of operators often already have deep relationships with original equipment manufacturers (OEMs)—companies like GE and Siemens that not only build equipment like generators and turbines, but then put them to work
PT Esses tipos de operadores muitas vezes já têm bons relacionamentos com fabricantes de equipamentos originais, ou seja, empresas como GE e Siemens que não apenas fabricam equipamentos como geradores e turbinas, mas também os colocam em funcionamento
Inglise | Portugali keel |
---|---|
operators | operadores |
relationships | relacionamentos |
manufacturers | fabricantes |
equipment | equipamentos |
original | originais |
siemens | siemens |
generators | geradores |
turbines | turbinas |
types | tipos |
companies | empresas |
only | apenas |
but | mas |
have | têm |
and | e |
of | de |
to | em |
them | bons |
work | funcionamento |
these | esses |
not | não |
that | que |
EN Gibb Safety & Survival will be responsible for supplying the project with protective clothing, equipment for working at height, and rescue, survival and marine equipment
PT A Gibb Safety & Survival será a responsável pelo fornecimento de roupa de proteção, equipamentos de trabalho em alturas e equipamentos de resgate, sobrevivência e marinhos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
survival | sobrevivência |
responsible | responsável |
clothing | roupa |
equipment | equipamentos |
rescue | resgate |
marine | marinhos |
amp | amp |
safety | safety |
working | trabalho |
be | ser |
the | a |
will | será |
and | e |
EN Baseball Equipment - Best Baseball Equipment and Gear Online at Tomtop.com
PT Melhor Jogos de bola Baseball e equipamento com Compras On-Line - Tomtop.com
Inglise | Portugali keel |
---|---|
best | melhor |
online | on-line |
tomtop | tomtop |
equipment | equipamento |
and | e |
EN Golf Equipment, Online Golf Store for Golf Sport Equipment and Accessories at Tomtop.com
PT Melhor Jogos de bola Golfe e equipamento com Compras On-Line - Tomtop.com
Inglise | Portugali keel |
---|---|
golf | golfe |
equipment | equipamento |
online | on-line |
sport | jogos |
tomtop | tomtop |
store | compras |
and | e |
for | de |
EN Specific information on sports equipment and electronic equipment can be found here.
PT Para mais informações específicas relacionadas com bagagens desportivas e equipamentos eletrónicos, consulte aquí.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
information | informações |
equipment | equipamentos |
electronic | e |
be | mais |
EN desk, Camera lens, technology, camera, camera - Photographic Equipment, lens - Optical Instrument, equipment, wood - Material, table, photographer Public Domain
PT vintage, câmera, retro, madeira, fotografia, preto e branco, foto, analógico, lentes, Antigo Public Domain
Inglise | Portugali keel |
---|---|
wood | madeira |
photographer | fotografia |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
lens | lentes |
EN lens, DSLR camera, technology, camera, camera - Photographic Equipment, photography Themes, photographing, photographer, equipment, lens - Optical Instrument Public Domain
PT G Yashika, câmera, slr, lente, fotografia, tecnologia, temas de fotografia, câmera - equipamento fotográfico, close-up, foco em primeiro plano Public Domain
Inglise | Portugali keel |
---|---|
technology | tecnologia |
equipment | equipamento |
themes | temas |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
photography | fotografia |
lens | lente |
EN The problem here is that these are costly and complex methods that also require sophisticated equipment. Furthermore, during assembly and disassembly operations of critical equipment, one of the following actions is also required:
PT O problema é que esses são métodos caros e complexos e também exigem equipamentos sofisticados. Além disso, durante as operações de montagem e desmontagem dos equipamentos críticos, é necessário realizar alguma das seguintes ações:
Inglise | Portugali keel |
---|---|
costly | caros |
complex | complexos |
methods | métodos |
sophisticated | sofisticados |
equipment | equipamentos |
assembly | montagem |
operations | operações |
actions | ações |
is | é |
required | necessário |
require | exigem |
of | de |
the | o |
are | são |
problem | problema |
also | também |
furthermore | além disso |
and | e |
during | durante |
following | seguintes |
EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation
PT Com o Amazon Lookout for Equipment, temos a oportunidade de combinar o AWS Machine Learning com os especialistas da Siemens Energy no assunto, proporcionando maior visibilidade dos sistemas e equipamentos de toda a operação de um cliente
Inglise | Portugali keel |
---|---|
amazon | amazon |
opportunity | oportunidade |
machine | machine |
siemens | siemens |
expertise | especialistas |
customers | cliente |
operation | operação |
energy | energy |
equipment | equipamentos |
aws | aws |
visibility | visibilidade |
systems | sistemas |
a | um |
we | temos |
combine | com |
of | de |
and | e |
the | o |
EN Amazon Lookout for Equipment is enabling our plant operation teams to build models on our equipment with no ML expertise required
PT O Amazon Lookout for Equipment está permitindo que as equipes operacionais de nossa fábrica crie modelos no equipamento, sem precisar de expertise em ML
Inglise | Portugali keel |
---|---|
amazon | amazon |
enabling | permitindo |
teams | equipes |
models | modelos |
ml | ml |
expertise | expertise |
equipment | equipamento |
build | crie |
plant | fábrica |
is | está |
no | sem |
EN Amazon Lookout for Equipment expands the scope of services and insights available to customers by delivering automated machine learning built specifically for equipment monitoring."
PT O Amazon Lookout for Equipment amplia o escopo dos serviços e insights disponíveis aos clientes, fornecendo machine learning automatizada, criada especificamente para o monitoramento do equipamento.”
Inglise | Portugali keel |
---|---|
amazon | amazon |
equipment | equipamento |
scope | escopo |
insights | insights |
available | disponíveis |
customers | clientes |
delivering | fornecendo |
automated | automatizada |
machine | machine |
built | criada |
specifically | especificamente |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
of | do |
and | e |
to | para |
EN IT equipment requires a lot more energy to run and therefore typically operates on AC Power, whereas existing telecom networks and equipment rely on DC power
PT Os equipamentos de TI requerem muito mais energia para funcionar e, por isso, funcionam normalmente com alimentação CA, enquanto as redes de telecomunicações existentes e os equipamentos dependem da alimentação CC
Inglise | Portugali keel |
---|---|
equipment | equipamentos |
typically | normalmente |
existing | existentes |
telecom | telecomunicações |
networks | redes |
dc | cc |
requires | requerem |
rely on | dependem |
energy | energia |
it | ti |
more | mais |
and | e |
whereas | com |
a | funcionam |
EN The additional equipment at these sites, specifically the IT equipment to enable 5G applications, requires new thinking about storage, security, and environmental control
PT Os equipamentos adicionais nestes locais, especificamente os equipamentos de TI para permitir aplicações 5G, requerem um novo pensamento sobre armazenamento, segurança e controlo ambiental
Inglise | Portugali keel |
---|---|
sites | locais |
specifically | especificamente |
new | novo |
thinking | pensamento |
storage | armazenamento |
environmental | ambiental |
control | controlo |
requires | requerem |
equipment | equipamentos |
applications | aplicações |
security | segurança |
the | os |
additional | adicionais |
it | ti |
enable | permitir |
to | a |
and | e |
about | sobre |
EN Again, IT equipment is more sensitive than traditional telecom equipment, and it must be stored appropriately at tower sites.
PT Novamente, os equipamentos de TI são mais sensíveis do que os equipamentos de telecomunicações tradicionais e devem ser armazenados adequadamente em locais de torre.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
equipment | equipamentos |
traditional | tradicionais |
telecom | telecomunicações |
stored | armazenados |
appropriately | adequadamente |
tower | torre |
it | ti |
be | ser |
again | novamente |
is | são |
more | mais |
and | e |
must | devem |
sites | do |
EN As a result, you?re densifying equipment in data centers and placing compute equipment where it?s never been before
PT Como resultado, está a densificar equipamento em centros de dados e a colocar equipamento informático onde nunca esteve antes
Inglise | Portugali keel |
---|---|
equipment | equipamento |
centers | centros |
placing | colocar |
never | nunca |
data | dados |
result | resultado |
where | onde |
been | esteve |
in | em |
as | como |
and | e |
before | antes |
it | está |
EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc
PT Entre nossos equipamentos – uma máquina para corte de metal a laser, dobradeira com CNC, equipamento de soldagem por pulso e soldagem em ambientes de proteção, entre outros
Inglise | Portugali keel |
---|---|
laser | laser |
cutting | corte |
machine | máquina |
cnc | cnc |
welding | soldagem |
pulse | pulso |
environments | ambientes |
a | uma |
equipment | equipamentos |
and | e |
EN COMMITMENT | 17.09.2020Extra medical and protective equipment for hospitals in HondurasFundación MAPFRE continues to ramp up the number of donations in Honduras for better equipment at two large...
PT COMPROMISSO | 17.09.2020 Mais equipamentos médicos e de proteção para hospitais de Honduras A Fundación MAPFRE continua aumentando o número de doações em Honduras para melhorar os equipamentos de...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
commitment | compromisso |
equipment | equipamentos |
hospitals | hospitais |
mapfre | mapfre |
donations | doações |
honduras | honduras |
continues | continua |
better | melhorar |
in | em |
of | de |
and | e |
number | número |
the | o |
EN HEALTH| 29.12.2020 Cities across Argentina receive donation of advanced medical equipment from Fundación MAPFRE Fundación MAPFRE has made a new donation of medical equipment in Argentina to public...
PT SAÚDE| 29.12.2020 A Fundación MAPFRE realiza a doação de equipamentos médicos em diversas cidades argentinas A Fundación MAPFRE realizou uma nova doação de equipamentos médicos na Argentina,...
Inglise | Portugali keel |
---|---|
cities | cidades |
argentina | argentina |
donation | doação |
equipment | equipamentos |
mapfre | mapfre |
new | nova |
a | uma |
in | em |
of | de |
to | a |
EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.
PT A Munster Business Equipment é uma fornecedora de serviços gerenciados de impressão, soluções interativas e audiovisuais do setor comercial e educacional na Irlanda. Saiba mais sobre a Munster Business Equipment aqui.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
supplier | fornecedora |
impressão | |
interactive | interativas |
education | educacional |
ireland | irlanda |
solutions | soluções |
is | é |
commercial | comercial |
services | serviços |
sectors | setor |
business | business |
managed | gerenciados |
more | mais |
here | aqui |
the | a |
about | sobre |
a | uma |
learn | saiba |
of | do |
and | e |
EN It is usually used to enable offline storage and spending or what is the same, the operations are performed with a non-network connected equipment and the result is transported in a USB to a network connected equipment
PT Geralmente é usado para habilitar armazenamento e gastos offline ou seja, as operações são executadas com um computador não conectado à rede e o resultado é transportado num USB para um computador conectado à rede
Inglise | Portugali keel |
---|---|
offline | offline |
storage | armazenamento |
spending | gastos |
operations | operações |
usb | usb |
usually | geralmente |
or | ou |
network | rede |
is | é |
a | um |
result | resultado |
used | usado |
are | são |
the | o |
and | e |
to | para |
connected | com |
it | seja |
EN Keeps known and unknown threats on all sites faraway from all devices
PT Mantém as ameaças conhecidas e desconhecidas em todos os sites longe de todos os dispositivos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
keeps | mantém |
known | conhecidas |
threats | ameaças |
sites | sites |
devices | dispositivos |
and | e |
on | em |
from | longe |
EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.
PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — nos diversos ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.
EN “Attacks that would otherwise make our site slow or entirely inaccessible get blocked by Cloudflare. Because of this protection, the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them.”
PT “Ataques que poderiam deixar nossos sites lentos ou totalmente inacessíveis, são bloqueados pela Cloudflare. Graças a essa proteção, os 1.600 sites que temos na Cloudflare estão sempre on-line e a nossa comunidade sempre volta para usá-los”.
EN Cloudflare API Shield keeps APIs secure with API discovery and layered protections:
PT O API Shield da Cloudflare mantém as APIs seguras com descoberta de API e proteções em camadas:
Inglise | Portugali keel |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
keeps | mantém |
discovery | descoberta |
protections | proteções |
api | api |
apis | apis |
with | seguras |
and | e |
EN Cloudflare’s secure web gateway keeps your data safe from malware, ransomware, phishing, command & control, Shadow IT, and other Internet risks over all ports and protocols
PT O gateway seguro da web da Cloudflare mantém seus dados protegidos contra malware, ransomware, phishing, comando e controle, TI Invisível e outros riscos da internet em todas as portas e protocolos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
gateway | gateway |
keeps | mantém |
phishing | phishing |
risks | riscos |
ports | portas |
protocols | protocolos |
web | web |
data | dados |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
command | comando |
control | controle |
internet | internet |
from | contra |
other | outros |
it | ti |
safe | seguro |
your | seus |
and | e |
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.
PT Nós construímos todos os nossos locais para 2N padrões de redundância (significando dois de tudo) dos roteadores para nossos caminhos de fibra. Isso mantém você on-line, não importa o quê.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
locations | locais |
n | n |
redundancy | redundância |
standards | padrões |
routers | roteadores |
fiber | fibra |
paths | caminhos |
keeps | mantém |
online | on-line |
matter | importa |
you | você |
of | de |
all | todos |
our | nossos |
everything | tudo |
the | o |
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
PT Se a sua equipe está na mesa do escritório ou viajando pelo mundo, o Jira Software traz um novo nível de transparência ao trabalho da equipe e mantém todos a par de tudo.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
jira | jira |
software | software |
new | novo |
level | nível |
transparency | transparência |
keeps | mantém |
or | ou |
world | mundo |
is | é |
table | mesa |
a | um |
team | equipe |
work | trabalho |
the | o |
brings | traz |
of | do |
and | e |
EN Automation keeps you focused on the things that matter
PT Com a automação, você pode manter o foco naquilo que importa
Inglise | Portugali keel |
---|---|
automation | automação |
keeps | manter |
focused | foco |
matter | importa |
you | você |
the | o |
that | que |
EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash.
PT Quem quer participar de uma reunião de status? Ninguém! Recupere o tempo sem deixar de acompanhar o progresso, os problemas e as prioridades com o resumo semanal do Team Central, que mantém todo mundo informado em um piscar de olhos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
wants | quer |
priorities | prioridades |
central | central |
weekly | semanal |
keeps | mantém |
informed | informado |
meeting | reunião |
progress | progresso |
team | team |
time | tempo |
a | um |
issues | problemas |
in | em |
status | status |
of | do |
and | e |
who | quem |
the | o |
no | ninguém |
EN And in Instagram, GoPro has found the perfect channel on which to build the kind of loyal community that keeps it top of mind for
PT E, no Instagram, a marca encontrou o canal perfeito para criar o tipo de comunidade fiel que a mantém em mente para
Inglise | Portugali keel |
---|---|
found | encontrou |
perfect | perfeito |
channel | canal |
loyal | fiel |
community | comunidade |
keeps | mantém |
mind | mente |
in | em |
kind | tipo |
the | o |
of | de |
and | e |
EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.
PT Nós sempre garantimos que todos os nossos ambientes de hospedagem de negócios tenham acesso às últimas versões de PHP. Isso mantém seu site protegido contra vulnerabilidades de segurança e carregamento rápido.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
hosting | hospedagem |
environments | ambientes |
access | acesso |
php | php |
website | site |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
loading | carregamento |
fast | rápido |
latest | últimas |
always | sempre |
versions | versões |
keeps | mantém |
security | segurança |
the | os |
business | negócios |
protected | protegido |
of | de |
all | todos |
our | nossos |
to | a |
and | e |
EN If a provider keeps logs, your data could still end up in the hands of third parties, despite the VPN?s encryption
PT Se um provedor mantém registros, a conexão VPN provavelmente é muito segura, mas seus dados podem acabar nas mãos de outras pessoas
Inglise | Portugali keel |
---|---|
if | se |
provider | provedor |
keeps | mantém |
could | podem |
hands | mãos |
vpn | vpn |
data | dados |
a | um |
the | a |
logs | registros |
your | seus |
end | o |
of | de |
encryption | segura |
EN Consequently, in principle, we cannot categorically state whether ExpressVPN keeps logs or not
PT Consequentemente, em princípio, não podemos afirmar categoricamente se o ExpressVPN mantém registros ou não
Inglise | Portugali keel |
---|---|
consequently | consequentemente |
in | em |
principle | princípio |
expressvpn | expressvpn |
keeps | mantém |
logs | registros |
or | ou |
EN If a provider keeps logs, the VPN connection is likely to be very secure, but your data could still end up in the hands of others
PT Se um provedor mantém registros, a conexão VPN provavelmente é muito segura, mas seus dados podem acabar nas mãos de outras pessoas
Inglise | Portugali keel |
---|---|
if | se |
provider | provedor |
keeps | mantém |
vpn | vpn |
hands | mãos |
others | outras |
is | é |
likely | provavelmente |
data | dados |
be | podem |
a | um |
the | a |
logs | registros |
connection | conexão |
your | seus |
end | o |
very | muito |
but | mas |
of | de |
EN It keeps your online activities from being stored on your local device
PT Ele evita que suas atividades online sejam armazenadas em seu dispositivo local
Inglise | Portugali keel |
---|---|
online | online |
activities | atividades |
stored | armazenadas |
local | local |
device | dispositivo |
on | em |
it | ele |
your | seu |
EN Position Tracking is a universal keyword rank monitoring tool that keeps you aware of fluctuations in your website’s ranking on search engines.
PT O Monitoramento de posição é uma ferramenta de monitoramento universal do ranking de palavras-chave que mantém você a par de variações no ranking do seu site nos mecanismos de pesquisa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
universal | universal |
keeps | mantém |
position | posição |
is | é |
monitoring | monitoramento |
tool | ferramenta |
ranking | ranking |
search | pesquisa |
a | uma |
keyword | chave |
you | você |
that | que |
of | do |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
stuff | objetos |
repair | reparar |
keeps | mantém |
is | é |
a | um |
be | ser |
years | anos |
you | você |
love | ama |
in | em |
the | os |
our | nossos |
of | dos |
and | e |
only | apenas |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products
PT Fugro mantém foco na inovação com os produtos na nuvem da Atlassian
Inglise | Portugali keel |
---|---|
fugro | fugro |
keeps | mantém |
focus | foco |
innovation | inovação |
cloud | nuvem |
products | produtos |
EN Pega’s Digital Experience API keeps your front-end channels and back-end logic in sync, not in silos
PT A API da experiência digital da Pega coloca seus canais e sua lógica de back-end em sincronia, não em compartimentos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
experience | experiência |
api | api |
channels | canais |
logic | lógica |
sync | sincronia |
in | em |
not | não |
your | seus |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st