EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
includes | inclui |
hardware | hardware |
interfaces | interfaces |
commonly | comumente |
found | encontradas |
industrial | industrial |
gpus | gpus |
accelerators | aceleradores |
drivers | drivers |
the | o |
platforms | plataformas |
other | outros |
in | em |
to | além |
and | e |
EN You can use Nvidia and CUDA drivers with Amazon ECS Anywhere by following the steps to install the drivers as provided here.
PT Os clientes podem usar drivers Nvidia e CUDA com o Amazon ECS Anywhere seguindo as etapas para instalar os drivers fornecidas aqui.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
nvidia | nvidia |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
drivers | drivers |
can | podem |
steps | etapas |
install | instalar |
here | aqui |
and | e |
use | usar |
by | com |
to | para |
the | o |
EN We operate our own distribution centers and last-mile delivery stations. All our line-hauls are dedicated and all our drivers are professional drivers
PT Asseguramos centros de distribuição próprios e veículos dedicados com condutores profissionais junto aos principais centros urbanos
Inglise | Portugali keel |
---|---|
centers | centros |
drivers | condutores |
distribution | distribuição |
professional | profissionais |
we | junto |
and | e |
dedicated | de |
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
includes | inclui |
hardware | hardware |
interfaces | interfaces |
commonly | comumente |
found | encontradas |
industrial | industrial |
gpus | gpus |
accelerators | aceleradores |
drivers | drivers |
the | o |
platforms | plataformas |
other | outros |
in | em |
to | além |
and | e |
EN We are data driven. With nearly 50 years of analytics and over 4.9 million professional assessments, we swiftly identify and recognize key leadership attributes and drivers of success.
PT Somos movidos a dados. Com quase 50 anos de experiência em análises e mais de 4,9 milhões de avaliações de profissionais, identificamos e reconhecemos rapidamente os principais atributos e indicadores do sucesso.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
swiftly | rapidamente |
key | principais |
attributes | atributos |
success | sucesso |
years | anos |
assessments | avaliações |
professional | profissionais |
we | somos |
data | dados |
million | milhões |
of | do |
and | e |
EN In the education sector planning process, this involves conducting conflict analyses to identify the drivers of conflict (whether economic, social, political, or environmental) and how these impact on or are impacted by education.
PT No processo de planeamento do setor educativo, isto implica realizar uma análise de conflito para identificar as raízes do conflito (quer sejam económicas, sociais, políticas ou ambientais) e como estas impactam ou são impactadas pela educação.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
planning | planeamento |
involves | implica |
conflict | conflito |
analyses | análise |
social | sociais |
political | políticas |
environmental | ambientais |
process | processo |
or | ou |
education | educação |
identify | identificar |
the | as |
sector | setor |
are | são |
this | isto |
of | do |
and | e |
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6
Inglise | Portugali keel |
---|---|
identify | identifique |
and | e |
manage | gerencie |
addresses | endereços |
EN They can identify problems or data anomalies faster rather than trying to identify increasing trends based on tabular data.
PT Eles podem identificar problemas ou anomalias de dados mais rapidamente, em vez de tentar identificar tendências crescentes com base em dados tabulares.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
problems | problemas |
data | dados |
anomalies | anomalias |
trying | tentar |
trends | tendências |
or | ou |
can | podem |
identify | identificar |
faster | mais rapidamente |
based | com |
rather | em vez |
than | de |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
PT Os cookies podem ser usados por servidores Web para identificar e controlar os utilizadores enquanto navegam em diferentes páginas de um site e identificam os utilizadores que voltam a um site
Inglise | Portugali keel |
---|---|
cookies | cookies |
servers | servidores |
track | controlar |
users | utilizadores |
web | web |
pages | páginas |
a | um |
different | diferentes |
website | site |
identify | identificar |
be used | usados |
be | ser |
to | a |
and | e |
can | podem |
on | em |
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
PT É fácil treinar um sistema de deep learning para identificar os componentes do kit em uma ampla variedade de ângulos e para identificar e distinguir novas peças, mesmo aquelas com aparência semelhante.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
easy | fácil |
system | sistema |
wide | ampla |
variety | variedade |
distinguish | distinguir |
new | novas |
angles | ângulos |
components | componentes |
parts | peças |
similar | semelhante |
a | um |
identify | identificar |
at | as |
kit | kit |
train | treinar |
of | do |
and | e |
EN Identify the root cause of a performance deviation in your application environment, as well as identify and optimize time-consuming queries
PT Identifique a causa raiz de um desvio de desempenho no ambiente de sua aplicação
Inglise | Portugali keel |
---|---|
identify | identifique |
performance | desempenho |
application | aplicação |
environment | ambiente |
root | raiz |
a | um |
the | a |
cause | causa |
of | de |
your | sua |
EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.
PT Identifique os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir. Isso pode incluir informações sobre pagamentos, entregas, garantias, termos de uso, etc.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
identify | identifique |
payments | pagamentos |
deliveries | entregas |
warranties | garantias |
etc | etc |
information | informações |
may | pode |
the | os |
contract | contrato |
conditions | condições |
of | de |
use | uso |
terms | termos |
before | antes |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
Inglise | Portugali keel |
---|---|
data | dados |
trends | tendências |
individuals | indivíduos |
identify | identificar |
never | nunca |
which | os |
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
topics | como |
and | e |
EN As the ultimate drivers of this unique process, their contributions, ideas, hopes and dreams will be essential as we shape the vision for our union
PT Enquanto principais impulsionadores deste processo único, as suas contribuições, ideias, expectativas e sonhos serão essenciais para que possamos moldar uma visão da nossa união
Inglise | Portugali keel |
---|---|
process | processo |
contributions | contribuições |
ideas | ideias |
dreams | sonhos |
shape | moldar |
union | união |
be | ser |
the | as |
as | enquanto |
essential | essenciais |
this | deste |
and | e |
our | nossa |
will be | serão |
EN From in-car to online, you now have the data to offer your drivers much more
PT Do próprio carro ao mundo online, agora você conta com os dados para oferecer muito mais aos motoristas
Inglise | Portugali keel |
---|---|
online | online |
drivers | motoristas |
the | os |
now | agora |
data | dados |
car | carro |
to | oferecer |
you | você |
more | mais |
in | aos |
EN With Advanced Listening, easily harness the conversations occurring organically across all major social channels to perform deep analysis on conversation drivers, emerging themes and audiences.
PT Com o Listening avançado, aproveite com facilidade as conversas que ocorrem organicamente em todos grandes canais de redes sociais para realizar análise aprofundada sobre os motivadores das conversas, temas recorrentes e públicos.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
advanced | avançado |
organically | organicamente |
major | grandes |
channels | canais |
analysis | análise |
themes | temas |
audiences | públicos |
listening | listening |
conversations | conversas |
easily | facilidade |
social | sociais |
and | e |
the | o |
EN While connected cars offer huge opportunities for drivers and associated businesses, the full measure of these gains won’t be realised without effective security.
PT Embora os carros conectados ofereçam grandes oportunidades para motoristas e empresas associadas, a medida total desses ganhos não será obtida sem uma segurança eficaz.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
connected | conectados |
huge | grandes |
drivers | motoristas |
associated | associadas |
measure | medida |
gains | ganhos |
effective | eficaz |
security | segurança |
opportunities | oportunidades |
businesses | empresas |
without | sem |
and | e |
be | ser |
the | os |
cars | carros |
full | total |
of | uma |
these | desses |
EN Monitoring and Management – rely on strong authentication to make sure that only authorised drivers and service personnel can access sensitive systems
PT Monitoramento e gerenciamento – confiar em uma autenticação forte para garantir que somente motoristas e pessoal de serviço autorizado possam acessar sistemas confidenciais
EN Lyft builds customer trust with every ride. They connect the riders with drivers securely using Twilio SMS and offer personalized phone support using a Twilio Flex?powered contact center.
PT Ela conquista a confiança do cliente a cada viagem. Eles conectam os motoristas com segurança usando o Twilio SMS e oferecem suporte telefônico personalizado usando um contact center desenvolvido com?Twilio Flex.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
customer | cliente |
ride | viagem |
connect | conectam |
drivers | motoristas |
twilio | twilio |
sms | sms |
personalized | personalizado |
flex | flex |
contact | contact |
center | center |
trust | confiança |
a | um |
offer | oferecem |
support | suporte |
every | cada |
and | e |
securely | com |
the | o |
EN Uber connects riders and drivers in real?time.
PT A Uber conecta passageiros e motoristas em tempo?real.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
connects | conecta |
drivers | motoristas |
in | em |
real | real |
time | tempo |
and | e |
EN Put yourself in the driver’s seat using the AA’s new Visiting Drivers Training Programme
PT Seja o motorista através do novo Programa AA de Treinamento de Direção para Visitantes
Inglise | Portugali keel |
---|---|
new | novo |
training | treinamento |
the | o |
programme | programa |
in | de |
using | do |
EN This 8-page report, produced by Uptime Institute Research in conjunction with 451 Research, investigates the business drivers, core technology and barriers to adoption of software-defined power in data centers.
PT Este relatório de 8 páginas, produzido pelo Uptime Institute Research em conjunto com 451 Research, investiga os fatores de negócios, a tecnologia principal e as barreiras à adoção da energia definida por software nos datacenters.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
produced | produzido |
uptime | uptime |
institute | institute |
investigates | investiga |
core | principal |
barriers | barreiras |
adoption | adoção |
power | energia |
defined | definida |
data centers | datacenters |
report | relatório |
technology | tecnologia |
page | páginas |
software | software |
research | research |
in | em |
of | de |
this | este |
the | os |
business | negócios |
and | e |
with | conjunto |
by | com |
EN This Uptime Institute Research report, prepared in partnership with 451 Research, looks at the key uses cases, business drivers and enabling technologies behind Edge Computing.
PT Este relatório de pesquisa do Uptime Institute, preparado em parceria com 451 Research, examina os principais casos de uso, impulsionadores de negócios e tecnologias ativadoras por trás da computação de borda.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
prepared | preparado |
partnership | parceria |
key | principais |
edge | borda |
report | relatório |
technologies | tecnologias |
computing | computação |
the | os |
cases | casos |
this | este |
research | pesquisa |
in | em |
business | negócios |
and | e |
behind | trás |
with | uso |
EN No extra hardware needed, and no drivers to mess around with. Plug in your iPhone, iPad, or iPod Touch and youʼre good to go!
PT Não é necessário hardware extra nem drivers para mexer. Conecte seu iPhone, iPad ou iPod Touch e pronto!
Inglise | Portugali keel |
---|---|
extra | extra |
hardware | hardware |
needed | necessário |
plug | conecte |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
drivers | drivers |
touch | touch |
or | ou |
to | para |
and | e |
EN We’re taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.
PT Estamos adotando uma nova abordagem para resolver isso: sem anúncios, sem spam, sem emparelhamento complicado, sem drivers e um aplicativo simples e sofisticado que permite que você aproveite ao máximo a incrível câmera que você já possui .
Inglise | Portugali keel |
---|---|
fresh | nova |
approach | abordagem |
solving | resolver |
ads | anúncios |
spam | spam |
pairing | emparelhamento |
app | aplicativo |
lets | permite |
camera | câmera |
drivers | drivers |
no | sem |
a | um |
you | você |
amazing | incrível |
the | a |
simple | simples |
and | e |
already | que |
EN Camo doesn’t bother you with "drivers"
PT Camo não incomoda você com "drivers"
Inglise | Portugali keel |
---|---|
camo | camo |
drivers | drivers |
you | você |
EN Expert drivers may even find a way to get this remote-controlled car across the map quickly safely and deal a devastating surprise attack.
PT Especialistas em direção podem até encontrar uma maneira de dirigir este carro de controle remoto rapidamente ao longo do mapa com segurança, fazendo um ataque surpresa devastador.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
expert | especialistas |
find | encontrar |
quickly | rapidamente |
devastating | devastador |
surprise | surpresa |
attack | ataque |
may | podem |
map | mapa |
safely | com segurança |
car | a |
a | um |
remote | remoto |
this | este |
way | de |
the | uma |
EN Why? Because R&D systems are still locked in silos and disconnected from business drivers, unable to automate or optimize
PT Por quê? Porque os sistemas de pesquisa e desenvolvimento ainda estão presos em silos e desconectados dos elementos que impulsionam os negócios, incapazes de automatizar e otimizar
Inglise | Portugali keel |
---|---|
systems | sistemas |
silos | silos |
automate | automatizar |
optimize | otimizar |
business | negócios |
in | em |
why | o |
because | porque |
and | e |
are | estão |
EN There are no drivers or plugins that should be installed for performing this conversion
PT Não há drivers ou plug-ins que devem ser instalados para executar esta conversão
Inglise | Portugali keel |
---|---|
plugins | plug-ins |
installed | instalados |
drivers | drivers |
or | ou |
should | devem |
conversion | conversão |
be | ser |
performing | executar |
for | para |
this | esta |
there | não |
that | que |
EN Reimagining the Public Sector Workforce: Strategic Priorities and Drivers in Government
PT 5 coisas que uma planilha não é capaz de fazer para você
Inglise | Portugali keel |
---|---|
in | de |
EN Get accurate bass and ultra-low distortion with an advanced acoustic platform featuring custom layered drivers, and then use one-tap Audio Sharing to sync with other Beats headphones or AirPods2.
PT Curta um som com distorção reduzida e graves precisos em uma plataforma acústica com drivers em camadas personalizados. Use também o Compartilhamento de Áudio para sincronizar com outros fones Beats ou AirPods. Basta um toque2.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
bass | graves |
distortion | distorção |
sync | sincronizar |
or | ou |
low | reduzida |
drivers | drivers |
beats | beats |
tap | toque |
platform | plataforma |
other | outros |
airpods | airpods |
headphones | fones |
an | um |
to | basta |
with | use |
and | e |
sharing | compartilhamento |
EN Get accurate bass and ultra-low distortion with an advanced acoustic platform featuring custom layered drivers, and then use one-tap Audio Sharing to sync with other Beats headphones or AirPods
PT Curta um som com distorção reduzida e graves precisos em uma plataforma acústica avançada com drivers em camadas personalizados. Use também o Compartilhamento de Áudio para sincronizar com outros fones Beats ou AirPods. Basta um toque.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
bass | graves |
distortion | distorção |
advanced | avançada |
sync | sincronizar |
or | ou |
low | reduzida |
drivers | drivers |
beats | beats |
tap | toque |
platform | plataforma |
other | outros |
airpods | airpods |
headphones | fones |
an | um |
to | basta |
with | use |
and | e |
sharing | compartilhamento |
EN Tableau and ODBC: Learn ODBC basics and how Tableau works with ODBC drivers Learn more
PT Tableau e ODBC: Aprenda os fundamentos do ODBC e como o Tableau funciona com drivers ODBC Saiba mais
Inglise | Portugali keel |
---|---|
odbc | odbc |
basics | fundamentos |
works | funciona |
tableau | tableau |
drivers | drivers |
more | mais |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
EN These techniques can explain the “why” behind a data point, such as the drivers behind an outlier or an unexpected value in a data set
PT Essas técnicas podem explicar o “porquê” por trás de um ponto de dados, como os motivadores de um valor discrepante ou inesperado em um conjunto de dados
EN Solve your PC problems with the best manager for your drivers
PT Resolva os problemas de seu PC com o melhor gerenciador de drivers
Inglise | Portugali keel |
---|---|
solve | resolva |
pc | pc |
problems | problemas |
manager | gerenciador |
for | de |
drivers | drivers |
best | melhor |
your | seu |
the | o |
EN No need to, no. If you do not have iTunes installed, iMazing will offer to download the Apple drivers needed to communicate with iOS devices.
PT Não, você não precisa. Mesmo que você não tenha o iTunes instalado, o iMazing se oferece para baixar os drivers da Apple necessários para a comunicação com dispositivos iOS.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
itunes | itunes |
installed | instalado |
imazing | imazing |
apple | apple |
ios | ios |
devices | dispositivos |
drivers | drivers |
if | se |
communicate | com |
to communicate | comunicação |
need | precisa |
you | você |
download | baixar |
offer | da |
the | o |
with | tenha |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
PT Os taxistas romanos têm fama de enganar os clientes, por isso conheça as tarifas e conselhos dos táxis de Roma para não pagar mais do que deve.
Inglise | Portugali keel |
---|---|
rates | tarifas |
taxi | táxis |
rome | roma |
in | de |
to | a |
the | os |
more | mais |
always | não |
and | e |
get | para |
a | pagar |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st