EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.
Tõlgi "flour" Portugali keel keelde
Kuvatakse 30 fraasi "flour" tõlget 30 keelest Inglise keelest Portugali keel
flour keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| shaker | agitador |
| flour | farinha |
| liquid | líquida |
| less | menos |
| a | um |
| you | você |
| little | pouco |
| easier | mais fácil |
| add | acrescente |
| by | com |
| the | o |
| start | para |
| into | de |
| is | tornar |
| with | tenha |
EN Paula's insider tip: The wheat flour is well balanced by a light whole wheat flour of your choice can be replaced.
PT A ponta interna de Paula: A farinha de trigo é bem equilibrada por um farinha de trigo integral leve de sua escolha.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| tip | ponta |
| wheat | trigo |
| flour | farinha |
| well | bem |
| light | leve |
| whole | integral |
| choice | escolha |
| a | um |
| is | é |
| of | de |
| the | a |
| by | por |
| your | sua |
EN Lake Tekapo gets its intense milky-turquoise colour from the fine rock-flour (ground by glaciers) which is suspended in the water.
PT Lake Tekapo obtém sua intensa coloração turquesa opaca através da farinha de rocha refinada (terra proveniente de geleiras), que fica suspensa na água.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lake | lake |
| intense | intensa |
| ground | terra |
| glaciers | geleiras |
| suspended | suspensa |
| turquoise | turquesa |
| flour | farinha |
| rock | rocha |
| water | água |
| is | é |
| in | de |
| gets | que |
| which | o |
EN This camel-drawn vehicle was loaded with flour and rice that CARE distributed in India.
PT Este veículo puxado a camelo estava carregado com farinha e arroz que a CARE distribuiu na Índia.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| loaded | carregado |
| flour | farinha |
| rice | arroz |
| india | Índia |
| care | care |
| this | este |
| was | estava |
| vehicle | veículo |
| and | e |
| that | que |
EN A local CARE representative of CARE pours out a ration of flour for a struggling mother at one of the distribution points in India.
PT Um representante local da CARE serve uma ração de farinha para uma mãe que luta em um dos pontos de distribuição na Índia.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| local | local |
| representative | representante |
| flour | farinha |
| mother | mãe |
| distribution | distribuição |
| points | pontos |
| india | Índia |
| care | care |
| at | na |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN The bakery which used to order flour by the tonne now buys supplies like sugar and ghee in small bags of a few kilos, after demand for its sweet pastries evaporated and people cut their spending to the bare essentials.
PT A padaria que costumava pedir farinha por tonelada agora compra suprimentos como açúcar e ghee em saquinhos de alguns quilos, depois que a demanda por seus doces evaporou e as pessoas reduziram seus gastos ao essencial.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| bakery | padaria |
| used | costumava |
| flour | farinha |
| supplies | suprimentos |
| sugar | açúcar |
| people | pessoas |
| spending | gastos |
| essentials | essencial |
| now | agora |
| buys | compra |
| demand | demanda |
| order | pedir |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| a | alguns |
EN Flour Package, a Paper Bag, and Bread
PT Um Pacote de Farinha, uma Sacola de Papel e um Pão
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| flour | farinha |
| package | pacote |
| paper | papel |
| bag | sacola |
| bread | pão |
| a | um |
| and | e |
EN Flour Package with Baked Products
PT Pacote de farinha com produtos assados
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| flour | farinha |
| package | pacote |
| products | produtos |
EN The basic ingredients for pasta are flour, semolina, salt, water or oil
PT Os ingredientes básicos da massa são farinha, semolina, sal, água ou óleo
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| basic | básicos |
| ingredients | ingredientes |
| flour | farinha |
| salt | sal |
| or | ou |
| are | são |
| water | água |
| oil | óleo |
| the | os |
| pasta | massa |
EN Deep fried pasta pockets with panko flour vegetarian
PT Bolsos de massa frita profunda com farinha de panko vegetariana
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| pasta | massa |
| flour | farinha |
| deep | de |
EN How to make your own deep-fried pasta pockets with panko flour in just 30 minutes ♥ A simple recipe with spinach leaves and cheese, super tasty!
PT Como fazer seus próprios bolsos de massa frita com farinha de panko em apenas 30 minutos ♥ Uma receita simples com folhas de espinafre e queijo, super saborosa!
EN Basically, they are based on mashed potatoes, which are made pan-ready with eggs, flour and breadcrumbs
PT Basicamente, baseiam-se no purê de batata, que é preparado na frigideira com ovos, farinha e pão ralado
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| basically | basicamente |
| eggs | ovos |
| flour | farinha |
| ready | preparado |
| pan | frigideira |
| on | no |
| based | com |
| which | o |
| and | e |
EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.
PT Macarrão de ovo são feitos de massa de macarrão com principalmente um ovo por 100g de farinha. Eles tornam a massa flexível e a ligam. Se o sabor do ovo estiver em primeiro plano, são usadas mais gemas do que clara.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| egg | ovo |
| flour | farinha |
| taste | sabor |
| if | se |
| made | feitos |
| in | em |
| are | são |
| the | o |
| pasta | macarrão |
| mostly | principalmente |
| one | um |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN The durum wheat flour sticks very well and is therefore ideal for stable, but malleable pasta that can be easily pressed through a sieve and still keep its shape.
PT A farinha de trigo duro adere muito bem e, portanto, é ideal para massas estáveis, mas maleáveis, que podem ser facilmente passadas por uma peneira e ainda manter sua forma.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| wheat | trigo |
| flour | farinha |
| easily | facilmente |
| shape | forma |
| well | bem |
| ideal | ideal |
| is | é |
| very | muito |
| the | a |
| a | uma |
| but | mas |
| and | e |
| be | ser |
| still | ainda |
| keep | que |
| can | podem |
EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.
PT Em contraste com macarrão de vidro Macarrão de arroz feito com farinha de arroz e torna-se branco a leitoso quando cozido. Eles também são frequentemente fritos ou servidos com vegetais no wok.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| contrast | contraste |
| glass | vidro |
| noodles | macarrão |
| rice | arroz |
| flour | farinha |
| often | frequentemente |
| served | servidos |
| vegetables | vegetais |
| or | ou |
| white | branco |
| in | em |
| are | são |
| also | também |
| when | quando |
| to | a |
| and | e |
EN So you make low carb cookies that taste! With birch sugar and spelt flour wild spelt hedgehogs are quickly baked and a highlight!
PT É assim que você faz biscoitos de baixo teor de carboneto que têm um sabor delicioso! Com açúcar de bétula e farinha de espelta, Wild Spelt Hedgehogs são rápidos de assar e um destaque!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| cookies | biscoitos |
| taste | sabor |
| sugar | açúcar |
| flour | farinha |
| highlight | destaque |
| a | um |
| you | você |
| are | são |
| so | assim |
| low | baixo |
| and | e |
| that | faz |
EN We like all kinds of variations, from classic with applesauce, to healthy pancakes with wholemeal flour and also savory with herbs and cheese.
PT Gostamos de todos os tipos de variações, desde o clássico com molho de maçã, até Panquecas saudáveis com farinha integral e também com ervas e queijo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| variations | variações |
| classic | clássico |
| pancakes | panquecas |
| flour | farinha |
| herbs | ervas |
| cheese | queijo |
| we like | gostamos |
| kinds | tipos de |
| of | de |
| all | todos |
| also | também |
| and | e |
| to | até |
| like | com |
EN If there is still room in the top of the shaker, top up with a little more cream, mineral water and flour and shake properly for a lump-free batter.
PT Se ainda houver espaço na parte superior do agitador, adicione um pouco mais de creme, água mineral e farinha e agite adequadamente para uma massa sem grumos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| shaker | agitador |
| cream | creme |
| mineral | mineral |
| flour | farinha |
| water | água |
| if | se |
| room | espaço |
| a | um |
| with | sem |
| little | pouco |
| is | houver |
| more | mais |
| properly | para |
| the | massa |
| of | do |
| and | e |
EN Would you like to prepare the creamy pasta without cream, but with milk? Then dusts the sautéed mushrooms with a little flour and briefly sweats them on further.
PT Você gostaria de preparar a massa cremosa sem creme, mas com leite? Depois polvilhar os cogumelos salteados com um pouco de farinha e os transpira brevemente mais adiante.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mushrooms | cogumelos |
| flour | farinha |
| briefly | brevemente |
| prepare | preparar |
| you | você |
| without | sem |
| milk | leite |
| a | um |
| little | pouco |
| the | os |
| cream | creme |
| but | mas |
| and | e |
| like | com |
EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.
PT Os ingredientes secos Farinha, fermento em pó, açúcar, açúcar baunilhado, canela, cacau e avelãs moídas Pesar e colocar em uma tigela grande mix.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| flour | farinha |
| cinnamon | canela |
| cocoa | cacau |
| large | grande |
| bowl | tigela |
| mix | mix |
| ingredients | ingredientes |
| sugar | açúcar |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
EN baking powder, Eggs, Hazelnuts, Cocoa, Flour, Sunflower oil, vanilla sugar, cinnamon, zucchini, sugar
PT fermento em pó, Ovos, Avelãs, Cacau, Farinha, Óleo de girassol, açúcar baunilhado, canela, abobrinha, açúcar
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| eggs | ovos |
| cocoa | cacau |
| flour | farinha |
| sunflower | girassol |
| sugar | açúcar |
| cinnamon | canela |
| zucchini | abobrinha |
EN First the dry ingredients Flour, baking powder, vanilla sugar and salt mix in a bowl.
PT Primeiro os ingredientes secos Farinha, fermento em pó, açúcar baunilhado e sal misturar em uma tigela.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| flour | farinha |
| salt | sal |
| mix | misturar |
| bowl | tigela |
| ingredients | ingredientes |
| sugar | açúcar |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| a | uma |
| first | primeiro |
EN The slowly pour wet ingredients to the flour and mix with a whisk or mixer to a smooth dough agitate.
PT o Verter lentamente os ingredientes molhados na farinha e misturar com um batedor ou batedeira a uma massa lisa. agitar.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| slowly | lentamente |
| ingredients | ingredientes |
| flour | farinha |
| or | ou |
| a | um |
| and | e |
| mix | com |
| the | o |
EN applesauce, baking powder, Oat drink, Flour, salt, Sunflower oil, vanilla sugar
PT purê de maçã, fermento em pó, Bebida de aveia, Farinha, sal, Óleo de girassol, açúcar baunilhado
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| oat | aveia |
| drink | bebida |
| flour | farinha |
| salt | sal |
| sunflower | girassol |
| sugar | açúcar |
EN This camel-drawn vehicle was loaded with flour and rice that CARE distributed in India.
PT Este veículo puxado a camelo estava carregado com farinha e arroz que a CARE distribuiu na Índia.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| loaded | carregado |
| flour | farinha |
| rice | arroz |
| india | Índia |
| care | care |
| this | este |
| was | estava |
| vehicle | veículo |
| and | e |
| that | que |
EN A local CARE representative of CARE pours out a ration of flour for a struggling mother at one of the distribution points in India.
PT Um representante local da CARE serve uma ração de farinha para uma mãe que luta em um dos pontos de distribuição na Índia.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| local | local |
| representative | representante |
| flour | farinha |
| mother | mãe |
| distribution | distribuição |
| points | pontos |
| india | Índia |
| care | care |
| at | na |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN The bakery which used to order flour by the tonne now buys supplies like sugar and ghee in small bags of a few kilos, after demand for its sweet pastries evaporated and people cut their spending to the bare essentials.
PT A padaria que costumava pedir farinha por tonelada agora compra suprimentos como açúcar e ghee em saquinhos de alguns quilos, depois que a demanda por seus doces evaporou e as pessoas reduziram seus gastos ao essencial.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| bakery | padaria |
| used | costumava |
| flour | farinha |
| supplies | suprimentos |
| sugar | açúcar |
| people | pessoas |
| spending | gastos |
| essentials | essencial |
| now | agora |
| buys | compra |
| demand | demanda |
| order | pedir |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| a | alguns |
EN bread, making, bake, baked, baking, dough, flour, food and drink, star - space, space Public Domain
PT cardápio, javali, madeira, mesa, café, latte, quente, bebida, café da manhã, pão Public Domain
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| and | da |
| drink | bebida |
| domain | domain |
| public | public |
| bread | pão |
EN food, cook, kitchen, bake, flour, eggs, butte, batter, fruits, peel Public Domain
PT laranjas e romã, laranjas, romã, alimentos / bebidas, dieta, alimentos, frutas, frutos, saúde, saudável Public Domain
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | alimentos |
| fruits | frutas |
EN ... required. CX Trough Screw Conveyors are also used in flour and animal feed milling, in plastics and chemicals, as well as in the pharmaceutical industry. The modular CX Trough Screw Conveyor system ...
PT ... à corrosão são requeridas. Transportadores CX Roscas também são usados na moagem de farinha e ração animal, em indústria plástica e química, assim como na indústria farmacêutica. O Sistema Modular da Rosca Transportadora ...
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| cx | cx |
| conveyors | transportadores |
| used | usados |
| flour | farinha |
| animal | animal |
| pharmaceutical | farmacêutica |
| industry | indústria |
| modular | modular |
| system | sistema |
| the | o |
| in | em |
| are | são |
| also | também |
| as | como |
| and | e |
Kuvatakse 30 tõlget 30 -st
Sarnased tõlked
wheat flour flour flour used rice flour little flour grain flour little less flour little flour tountil produce cassava flour flour cooking together flour sugar butter wholemeal flour panko flour vegetarian fine rock flour flour for a a little flour less flour dry ingredients flour flour package whole wheat flour used in flour durum wheat flour spelt flour wild ration of flour
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane