Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "favors the easy" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "favors the easy" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

easy a acesso acessível ainda algo alguns ao apenas as até bem cada com como confiável conteúdo da das de do dos e ele eles em este está facilidade facilita facilmente fazer foi fáceis fácil fácil de usar intuitivo isso já lo mais mais fácil mas mensagens mesmo muitas muito no nossos não nós o o que onde os ou outro outros para para o para que permite pessoas por porque quais qualquer quando quanto que rapidamente recursos rápida rápido se seja sempre ser seu simples sites sobre sua suas são só também tem tempo ter toda todas todo todos tudo tão um uma usando você é único

favors the easy keele Inglise tõlge Portugali keel keelde

Inglise
Portugali keel

EN The demand for clean, cheap and safe energy, besides its control and management, favors the easy placement of the Engineer with training in these areas, in an attractive market and lacking specialized and competent professionals

PT A demanda por energia limpa, barata e segura, além do seu controle e gerenciamento, favorece a fácil colocação do Engenheiro com formação nessas áreas, em um mercado atrativo e carente de profissionais especializados e competentes

Inglise Portugali keel
clean limpa
energy energia
easy fácil
placement colocação
engineer engenheiro
training formação
market mercado
competent competentes
demand demanda
control controle
management gerenciamento
areas áreas
an um
professionals profissionais
specialized especializados
in em
the a
and e
of do
with segura

EN The demand for clean, cheap and safe energy, besides its control and management, favors the easy placement of the Engineer with training in these areas, in an attractive market and lacking specialized and competent professionals

PT A demanda por energia limpa, barata e segura, além do seu controle e gerenciamento, favorece a fácil colocação do Engenheiro com formação nessas áreas, em um mercado atrativo e carente de profissionais especializados e competentes

Inglise Portugali keel
clean limpa
energy energia
easy fácil
placement colocação
engineer engenheiro
training formação
market mercado
competent competentes
demand demanda
control controle
management gerenciamento
areas áreas
an um
professionals profissionais
specialized especializados
in em
the a
and e
of do
with segura

EN Then, when you stick with it long enough, those favors should start to snowball back in your direction

PT E então, quando você tiver persistido o suficiente, esses favores devem começar a gerar uma bola de neve em sua direção

Inglise Portugali keel
start começar
should devem
direction direção
enough suficiente
in em
you você
when quando

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo e o apoio em vez da substituição

Inglise Portugali keel
philosophy filosofia
dialogue diálogo
substitution substituição
and e
rather em vez
support do

EN Derivatives data favors Ethereum bulls even with this week's crash below $3K

PT Dados sugerem que o Uniswap está 36% sobrevalorizado e o SushiSwap é negociado com desconto

Inglise Portugali keel
data dados
this está
below com
even que

EN TO SOCIAL CHANGE THAT FAVORS SUSTAINABILITY

PT COM A MUDANÇA SOCIAL QUE CONTRIBUI PARA A SUSTENTABILIDADE

Inglise Portugali keel
social social
sustainability sustentabilidade
to a
that que

EN An adaptive ranger who favors using explosives, animal venom, and coordinated attacks with their bonded beast. Preferred Weapon: Polearm, Staff

PT Um patrulheiro adaptável que usa explosivos, peçonha animal e ataques coordenados com a fera ajudante. Armas preferidas: arma de haste e cajado

Inglise Portugali keel
adaptive adaptável
animal animal
attacks ataques
beast fera
preferred preferidas
an um
with usa
weapon arma
and e
using com

EN UAlg favors connection with the community, investing in the transfer of knowledge and technology

PT A UAlg privilegia a ligação com a comunidade, apostando na transferência de conhecimento e de tecnologia

Inglise Portugali keel
ualg ualg
community comunidade
technology tecnologia
the a
transfer transferência
knowledge conhecimento
of de
and e

EN Oil Group brings to the Brazilian market a new business model to incorporate downstream operations into its upstream operations, which favors the flow of regional production into small scale refineries (mini plants and modular refineries).

PT O Oil Group traz ao mercado brasileiro um novo modelo de negócios para incorporar as operações de downstream e upstream, o que favorece o fluxo da produção regional em refinarias de pequena escala (mini plantas e refinarias modulares).

Inglise Portugali keel
group group
brazilian brasileiro
new novo
regional regional
small pequena
scale escala
refineries refinarias
mini mini
plants plantas
oil oil
upstream upstream
market mercado
a um
production produção
operations operações
flow fluxo
incorporate incorporar
business negócios
model modelo
of de
the o
to em
brings traz
and e

EN The important part is that you’re enforcing MAP consistently, and not granting favors or looking the other way for one retailer while cracking down on another

PT A parte importante é que você está aplicando MAP de forma consistente, e não concedendo favores ou olhando para o outro lado para um Distribuidor , enquanto se desmancha em outro

Inglise Portugali keel
important importante
retailer distribuidor
map map
or ou
is é
consistently consistente
one um
the o
that que
and e
way de

EN TO SOCIAL CHANGE THAT FAVORS SUSTAINABILITY

PT COM A MUDANÇA SOCIAL QUE CONTRIBUI PARA A SUSTENTABILIDADE

Inglise Portugali keel
social social
sustainability sustentabilidade
to a
that que

EN The possibility of creating marine and freshwater species favors Brazil's performance in different market niches

PT A possibilidade de criar espécies marinhas e de água doce favorece a atuação do Brasil em diferentes nichos de mercado

Inglise Portugali keel
possibility possibilidade
species espécies
different diferentes
market mercado
niches nichos
performance atuação
the a
in em
of do
and e

EN You can—and should—promote your identity marketing campaign through all your channels. But you’ll see better results if you use the channels that your consumer community favors.

PT Você pode - e deve - promover sua campanha de marketing de identidade por meio de todos os seus canais. Mas você verá melhores resultados se usar os canais preferidos de sua comunidade de consumidores.

Inglise Portugali keel
identity identidade
channels canais
results resultados
community comunidade
consumer consumidores
if se
promote promover
better melhores
campaign campanha
marketing marketing
through meio
see verá
use usar
and e
should deve
can pode
all todos
but mas
your seus

EN Chance favors the connected mind. And today, we're more connected than ever. One hunch leads to another. Interest gathers, efforts compound, obstacles are overcome, improvements accumulate.

PT O acaso favorece as mentes conectadas. E hoje, estamos cada vez mais conectados. Uma intuição leva a outra. Interesses se unem, esforços se consolidam, obstáculos são superados e melhorias se acumulam.

Inglise Portugali keel
leads leva a
interest interesses
efforts esforços
obstacles obstáculos
improvements melhorias
today hoje
connected conectados
the o
are são
and e
another outra
more mais

EN Looking for some creative ideas? Personalised photo magnets are great gifts and party favors for weddings, birthdays and other celebrations

PT Anda à procura de ideias criativas? Os nossos ímans personalizados com fotos são o presente perfeito para casamentos, aniversários e outras celebrações

Inglise Portugali keel
creative criativas
ideas ideias
personalised personalizados
photo fotos
gifts presente
weddings casamentos
other outras
celebrations celebrações
great perfeito
looking for procura
are são
and e
for de

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição

Inglise Portugali keel
philosophy filosofia
dialogue diálogo
substitution substituição
and e
rather em vez
support do

EN Use custom photo buttons as gifts, party favors, or as a fun way to announce big news

PT Utilize os crachás personalizados com foto como presentes, brindes de festa ou apenas como uma maneira divertida de anunciar grandes novidades

EN Include face magnets with birthday invitations, give them as gifts, or use them for party favors for weddings and other celebrations.

PT Inclua ímans de rosto em convites de aniversário, ofereça como presente ou use-os como lembranças de casamento e outras comemorações.

EN The personalization options are endless, from invitations and thank you cards to guest name tags and party favors

PT As possibilidades de personalização são inúmeras, desde convites, cartões de agradecimento e até lembrancinhas e impressões com os nomes dos convidados

EN From packaging to envelopes to personalized favors, these stickers will show your gratitude in full color.

PT Desde embalagens, envelopes e brindes personalizados, estes autocolantes traduzem a sua gratidão em cores.

EN Express your creativity by designing labels for custom save-the-dates, invitations, party favors, and thank you cards.

PT Expresse toda a sua criatividade e crie etiquetas personalizadas com lembretes, convites, lembrancinhas e cartões de agradecimento.

EN Easy Redmine has grown from the Redmine community and has been developed to perfection for over 10 years by a dedicated team of Easy Software engineers. Our goal is to make Easy Redmine the best Open Source solution for project management.

PT O Easy Redmine surgiu da comunidade Redmine e foi desenvolvido até a perfeição por 10 anos pela dedicada equipe de desenvolvedores Easy. Nosso objetivo é tornar o Easy a melhor solução open source para gestão de projetos.

Inglise Portugali keel
redmine redmine
developed desenvolvido
perfection perfeição
solution solução
management gestão
easy easy
community comunidade
team equipe
goal objetivo
open open
project projetos
is é
years anos
the o
to make tornar
best melhor
and e
of de
our nosso

EN There aren't many tools that are easy to use. Fortunately, Mailchimp is one of those that are easy and efficient to use! The UI is very user-friendly, easy to use, and as a result, creating marketing messages is user-friendly.

PT A facilidade de montagem com diversos templates facilita muito e após criado um novo modelo é muito fácil utiliza-lo em futuras campanhas trocando apenas os produtos e promoções.

Inglise Portugali keel
marketing campanhas
easy fácil
is é
a um
of de
the os
and e
very muito
use com

EN Easy Redmine has grown from the Redmine community and has been developed to perfection for over 10 years by a dedicated team of Easy Software engineers. Our goal is to make Easy Redmine the best Open Source solution for project management.

PT O Easy Redmine surgiu da comunidade Redmine e foi desenvolvido até a perfeição por 10 anos pela dedicada equipe de desenvolvedores Easy. Nosso objetivo é tornar o Easy a melhor solução open source para gestão de projetos.

Inglise Portugali keel
redmine redmine
developed desenvolvido
perfection perfeição
solution solução
management gestão
easy easy
community comunidade
team equipe
goal objetivo
open open
project projetos
is é
years anos
the o
to make tornar
best melhor
and e
of de
our nosso

EN Although it?s very easy to switch to incognito mode, it?s also easy to forget to do this

PT Embora seja muito fácil alternar para o modo de navegação anônima, também é fácil esquecer de fazer isso

Inglise Portugali keel
switch alternar
forget esquecer
easy fácil
mode modo
also também
although embora
very muito

EN With Site Explorer you can look at new and lost links to any URL or domain day by day in easy-to-read and easy-to-export charts and tables

PT Com o Site Explorer você pode visualizar dia a dia links novos e perdidos para qualquer URL ou domínio em gráficos e tabelas fáceis de ler e de exportar

Inglise Portugali keel
new novos
lost perdidos
explorer explorer
easy fáceis
export exportar
links links
url url
or ou
domain domínio
day dia
site site
you você
tables tabelas
can pode
in em
read ler
and e
to a
by com
any qualquer

EN Quick, easy and easy to come up with solutions and illustrations in times when it is important to do the job quickly!

PT Rápida e fácil de encontrar soluções e ilustrações em momentos em que é importante fazer o trabalho rapidamente!

Inglise Portugali keel
solutions soluções
illustrations ilustrações
important importante
easy fácil
is é
the o
times momentos
quickly rapidamente
quick rápida
in em
and e

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.

Inglise Portugali keel
busy ocupado
i eu
think acho
important importante
easy fácil
time tempo
the o
very muito
things coisas
matter importam

EN Easy to use and setup - Comes with a clean, intuitive self-service portal that makes it easy to request help, search knowledge, and track progress on issues.

PT Fácil de usar e configurar - Vem com um portal de autoatendimento limpo e intuitivo que facilita a solicitação de ajuda, a pesquisa em bases de conhecimento e o acompanhamento do progresso dos itens.

Inglise Portugali keel
clean limpo
self-service autoatendimento
search pesquisa
progress progresso
intuitive intuitivo
portal portal
request solicitação
help ajuda
easy fácil
a um
knowledge conhecimento
use usar
to a
and e
comes com
issues do
on em
that que

EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.

PT Armazene e categorize todas as suas senhas em pastas de fácil gerenciamento. Fixe seus Logins favoritos para acesso fácil.

Inglise Portugali keel
store armazene
folders pastas
favorite favoritos
easy fácil
categorize categorize
manage gerenciamento
passwords senhas
access acesso
logins logins
in em
and e
your seus

EN Learn to write easy-to-read and easy-to-maintain code. This will save you when you need to go back and make modifications. It will save you a lot of time by planning your code before you write it."

PT Aprenda a escrever código fácil de ler e fácil de manter.Isso economizará quando você precisar voltar e fazer modificações.Ele economizará muito tempo planejando seu código antes de escrever. "

Inglise Portugali keel
save economizar
modifications modificações
easy fácil
code código
time tempo
maintain manter
of de
read ler
it ele
you você
need precisar
back voltar
when quando
learn e
to a
before antes

EN Simply move your songs from your iPhone to your computer. That's impossible with iTunes or the Music app, but easy with iMazing. Select music on your iOS device. Copy it to a folder on your computer. Easy!

PT Basta mover as músicas do iPhone para o computador. Impossível com o iTunes ou o app Música. Fácil com o iMazing. Selecione as músicas no dispositivo e copie‑as para uma pasta no computador. Pronto!

Inglise Portugali keel
iphone iphone
impossible impossível
itunes itunes
imazing imazing
select selecione
copy copie
folder pasta
computer computador
or ou
app app
easy fácil
device dispositivo
a uma
music música
songs músicas
your e

EN LeadPages is a good app for all types of businesses. It is easy to use and makes it easy to make pages. But you might need to combine it with other apps if you want to create an online sales funnel.

PT LeadPages é um bom aplicativo para todos os tipos de negócios. É fácil de usar e torna mais fácil criar páginas. Mas pode ser necessário combiná-lo com outros aplicativos se quiser criar um funil de vendas online.

Inglise Portugali keel
good bom
online online
funnel funil
leadpages leadpages
pages páginas
other outros
if se
sales vendas
is é
businesses negócios
makes it torna
app aplicativo
easy fácil
combine com
apps aplicativos
a um
all todos
of de
use usar
and e
but mas
create criar
you want quiser
need os

EN “With Infogram we have found a tool that makes it easy to communicate facts and numbers through infographics and charts. And it’s easy to use. It’s been e great return on investment.”

PT “Com o Infogram, encontramos uma ferramenta que facilita a comunicação de fatos e números por meio de infográficos e gráficos. E é fácil de usar. Tem sido um ótimo retorno do investimento.”

EN “With Infogram we have found a tool that makes it easy to communicate facts and numbers through infographics and charts. And it’s easy to use. It’s been a great return on investment”

PT “Com o Infogram, encontramos uma ferramenta que facilita a comunicação de fatos e números por meio de infográficos e gráficos. E é fácil de usar. Tem sido um ótimo retorno do investimento ”

EN Get instant, competitive rate quotation in less than 30 seconds and submit your bookings with just a few easy clicks. It’s fast, easy and available anytime, anywhere.

PT Obtenha uma cotação instantânea e competitiva em menos de 30 segundos e envie suas reservas com apenas alguns cliques. É rápido, fácil e disponível a qualquer hora em qualquer lugar.

Inglise Portugali keel
competitive competitiva
submit envie
bookings reservas
clicks cliques
less menos
seconds segundos
easy fácil
fast rápido
available disponível
in em
a uma
anywhere em qualquer lugar
anytime qualquer
just apenas
instant com
and e

EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.

PT Fácil de usar e com um ótimo aplicativo, é simples conectar um bloco e controlar suas coisas. Encontrar algo extraviado em casa é fácil.

Inglise Portugali keel
track controlar
finding encontrar
app aplicativo
great ótimo
is é
easy fácil
a um
simple simples
of de
something algo
to em
connect conectar
use usar
home casa
and e

EN Our online catalog maker is super easy to use, no design or coding skills required. It’s just as easy to create a product catalog using one of our free templates, as it is to upload your own PDF files and publish them

PT Nosso criador de catálogos online é super fácil de usar, você não precisa saber código ou design. É tão fácil criar uma revista usando um dos nossos modelos grátis, quanto carregar seus próprios arquivos PDF e publicá-los

Inglise Portugali keel
online online
catalog catálogos
free grátis
design design
or ou
upload carregar
pdf pdf
files arquivos
is é
easy fácil
templates modelos
maker criador
a um
use usar
using usando
of de
super super
to tão
create criar
your seus
and e

EN EASY HANDLING, TOUGH HAULING Plenty of hauling capacity with easy-to-handle maneuvering.

PT Força e durabilidade são as marcas do Carryall 300, que oferece o maior valor de qualquer veículo desta classe.

Inglise Portugali keel
to valor
of do

EN Easy to use. Visual front-end editing combined with widgets makes the Elementor page builder incredibly easy to work with, even for newbies.  

PT Fácil de usar. A edição visual do frontend combinada com widgets torna o trabalho com o construtor de páginas Elementor incrivelmente fácil, mesmo para principiantes. 

Inglise Portugali keel
editing edição
widgets widgets
elementor elementor
builder construtor
incredibly incrivelmente
easy fácil
visual visual
combined com
page do
work trabalho
the o
use usar

EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.

PT Tenho o Keeper desde sua concepção. Sinceramente, não consegui viver sem ele. A empresa o atualiza continuamente, é fácil falar com ela e a vida fica muito mais segura e fácil.

Inglise Portugali keel
update atualiza
keeper keeper
easy fácil
life vida
without sem
and e
live viver
to a
since o
it ele

EN Simple and commonly used passwords, like your child’s name or password123, are easy to remember, but they’re also easy for cybercriminals to guess

PT Senhas simples e usadas comumente, como o nome de seu filho ou senha123, são fáceis de lembrar, mas também são fáceis de adivinhar por criminosos cibernéticos

Inglise Portugali keel
commonly comumente
used usadas
or ou
simple simples
easy fáceis
but mas
passwords senhas
name nome
remember lembrar
guess adivinhar
are são
also também
and e
for de

EN With fantastic vistas and a few easy climbs, it's easy to pick up the pace

PT Com paisagens fantásticas e algumas subidas tranquilas, é fácil pegar o ritmo

Inglise Portugali keel
easy fácil
climbs subidas
pace ritmo
the o
and e
pick pegar

EN Offering add-ons is an easy up-sell (“get this feature for only an extra $5 a month!”) and creating pricing-per-user packages is easy and quick

PT Oferecer recursos adicionais é um up-sell fácil (“obtenha este recurso por apenas $ 5 extras por mês!”) e criar pacotes de preços por usuário é fácil e rápido

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos

Inglise Portugali keel
mac mac
other outros
equipment equipamentos
we had tínhamos
i eu
easy fácil
was era
really realmente
my meu
the os
reason razão
it ela
use usar
all todos
and e
because porque
like com

EN The company also collaborates with the Thyssen-Bornemisza National Museum on activities such as easy museum, the first easy reading guide to the Thyssen-Bornemisza Collection and the free Hecho a Medida. ("Made to Measure") educational program.

PT A empresa também colabora com o Museu Nacional Thyssen-Bornemisza em atividades como Museu Fácil, o primeiro guia de leitura fácil da Coleção Thyssen-Bornemisza ou o programa gratuito Feito sob Medida.

Inglise Portugali keel
collaborates colabora
easy fácil
reading leitura
guide guia
free gratuito
program programa
national nacional
museum museu
activities atividades
collection coleção
the o
and de
also também

EN It's been one week I'm using the free trial and now time to decide for subsciription. Easy to use, easy to choose suppliers and products. I have tried more than 10 apps and this is it. Thanks to Syncee Team

PT Já faz uma semana que estou usando o teste gratuito e agora é hora de decidir pela sub-crição. Fácil de usar, fácil de escolher fornecedores e produtos. Já experimentei mais de 10 aplicações e é isto. Graças à Syncee Team

Inglise Portugali keel
free gratuito
trial teste
tried experimentei
syncee syncee
week semana
decide decidir
is é
team team
i estou
now agora
easy fácil
suppliers fornecedores
time hora
apps aplicações
the o
using usando
use usar
choose escolher
products produtos
this isto
and e
more mais
for de

EN “Very intuitive interface and easy to learn. Easy to navigate and manage individual endpoints and quiet noisy alerts. Great integration with direct hardware monitoring as well.”

PT “Interface altamente intuitiva e fácil de aprender. Facilidade para navegar e gerenciar terminais individuais e reduzir o volume de alertas barulhentos. Alto nível de integração com monitoramento direto de hardware também.”

EN MailKitchen is an extremely comprehensive and easy-to-use email marketing tool. The "Spam Assassin" test makes it easy to ensure that the recipient will receive the email correctly. Hélène Gazull, COMSEO

PT MailKitchen é uma ferramenta de e-mail marketing muito completa e fácil de usar. O teste "Spam Assassin" garante que o destinatário receberá o e-mail corretamente. Hélène Gazull COMSEO

Inglise Portugali keel
mailkitchen mailkitchen
comprehensive completa
marketing marketing
spam spam
test teste
ensure garante
recipient destinatário
correctly corretamente
the o
is é
tool ferramenta
easy fácil
use usar
receive receber
extremely muito
and e

EN Easy and Secure - SFTP Drive is very easy to set-up and start using. Simply use the intuitive installer, enter your connection credentials, and begin working with your remote files in a matter of minutes.

PT Descubra o design certo - Crie protótipos livres de código, interativos e responsivos dos seus aplicativos com o Indigo Studio e veja como seu protótipo se desempenha com os testes de usabilidade não moderada e remotos do Indigo Studio.

Inglise Portugali keel
remote remotos
matter se
and e
to veja
of do
the o
using com

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st