Tõlgi "could get better" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "could get better" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

could 1 a agora algo alguns ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até cada caso coisas com com a como contato criar da das de de que dia do do que dos e e se ela ele eles em em que encontrar enquanto entre então era essa esse esses esta estar estava este está estão eu exemplo experiência fazer foi futuro isso lo los mais mas mesmo momento muito no nos nosso não nós o o que obter onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoa pode pode ser podem podemos poder poderia poderia ser poderia ter poderiam poderá podia por por exemplo porque possa possível precisa pro produto produtos projeto próximo pudesse pudessem qualquer quando quanto que recursos se segurança seja sem ser seria seu seus simples sobre sua suas são também tem tempo ter todas todo todos tornar trabalhar tudo tão um pouco uma usando ver vez vezes você você está você pode você poderia à é é um é uma
get 1 a acesso agora ainda ajuda alguns antes ao aos apenas aqui as até base bem básicos cada chave chegar chegar a com com a como conseguir conta contato conteúdo criar crie da dados das de de que depois dicas disso do do que dos e ele eles em entre então este está estão experiência fazer ficar fácil ganhe insights isso lo mais mas mesmo muito na nada nas no nos nosso não nós o o que obtenha obter obtém obtêm onde os ou palavras palavras-chave para para a para o para que para você pelo pode podem poderá por possível precisa produtos quais qual qualquer quando que quer receba recebe receber recursos saber saiba se segurança seja sem sempre ser será seu seus sobre sua suas são também tem tempo tenha ter terá todas todo todos todos os total trabalhar tudo um uma usando usar use vai ver você você pode você precisa você receberá você sabe você tem à às é é um
better a agora ainda além ao aos as assim bem cada com com a como construir crescer criar da das de do dos e eles em entre então este excelentes fazer foi maior mais mas melhor melhorar melhores mesmo muito na nas no nos nosso nossos novo novos nunca não o melhor o que ou outras outros para para a para o pelo pessoas por processo produto produtos qualidade qualquer quando que recursos rápido se sem sempre ser sobre sua suas também tem tempo ter todo todos um uma usando valor várias à é ótimo

could get better keele Inglise tõlge Portugali keel keelde

Inglise
Portugali keel

EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?

PT Eram: (1) poderíamos ainda confiar em Deus, poderíamos agradecer-Lhe apesar do que se passou, poderíamos confiar n'Ele pelo resultado? E, (2) poderia eu perdoar o atirador pelo que Ele me fez?

InglisePortugali keel
outcomeresultado
shooteratirador
meme
theo
ieu
heele
trustconfiar
despiteapesar
wereeram
couldpoderíamos
ande
forem

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman

EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.

PT Yoga Malandro: sofrimento, libertação e outras ficções

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor

InglisePortugali keel
cottonalgodão
globalglobal
peoplepessoas
sectorssetor
productionprodução
environmentambiente
produceproduzem
betterbetter
futurefuturo
inem
theo
itele
ande

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos

InglisePortugali keel
employeescolaboradores
positivepositivo
participantsparticipantes
comfortablyconfortávelmente
fastrápido
lessmenos
betterbetter
environmentambiente
isé
worktrabalho
orou
atno
ofde
theo
hourshoras
believeacredita

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.

InglisePortugali keel
decisionsdecisões
platformplataforma
informationinformações
informedinformado
bettermelhor
moremais
ande

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor

InglisePortugali keel
cottonalgodão
globalglobal
peoplepessoas
sectorssetor
productionprodução
environmentambiente
produceproduzem
betterbetter
futurefuturo
inem
theo
itele
ande

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."

InglisePortugali keel
functionalityfuncionalidade
rapidlyrapidamente
deployimplantar
newnovos
devicesdispositivos
standardpadrão
configurationsconfigurações
we couldpudemos
controlcontrole
ournossos
weestávamos
ande
theo
looking forprocurando
itele

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."

InglisePortugali keel
functionalityfuncionalidade
rapidlyrapidamente
deployimplantar
newnovos
devicesdispositivos
standardpadrão
configurationsconfigurações
we couldpudemos
controlcontrole
ournossos
weestávamos
ande
theo
looking forprocurando
itele

EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.

PT "Queríamos algo que pudesse padronizar nossa infraestrutura de comunicações dentro da GIC e queríamos simplificar de modo que qualquer um pudesse usar a solução e facilmente corrigi-la quando algo desse errado", disse Sunnooman.

InglisePortugali keel
standardizepadronizar
infrastructureinfraestrutura
communicationscomunicações
simplifysimplificar
useusar
solutionsolução
easilyfacilmente
wrongerrado
saiddisse
ande
ournossa
somethingalgo
couldpudesse
thea
whenquando

EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.

PT Quanto melhores e mais detalhados os dados forem processados, melhores resultados você obterá e melhor será o seu recurso.

InglisePortugali keel
detaileddetalhados
resourcerecurso
resultsresultados
datadados
bettermelhor
moremais
getobter
youvocê
ande
theo
willserá

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

InglisePortugali keel
guideguia
assisiassis
winevinhos
hostsanfitriões
askedpedido
transportationtransporte
couldpoderíamos
tripviagem
visitvisita
aum
wasfoi
amazingincrível
timemomento
bettermelhor
inem
theo
daydia
wonderfulmaravilhoso
firstprimeira
ournosso
ande
greatbons
thisesta

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

InglisePortugali keel
guideguia
assisiassis
winevinhos
hostsanfitriões
askedpedido
transportationtransporte
couldpoderíamos
tripviagem
visitvisita
aum
wasfoi
amazingincrível
timemomento
bettermelhor
inem
theo
daydia
wonderfulmaravilhoso
firstprimeira
ournosso
ande
greatbons
thisesta

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

InglisePortugali keel
guideguia
assisiassis
winevinhos
hostsanfitriões
askedpedido
transportationtransporte
couldpoderíamos
tripviagem
visitvisita
aum
wasfoi
amazingincrível
timemomento
bettermelhor
inem
theo
daydia
wonderfulmaravilhoso
firstprimeira
ournosso
ande
greatbons
thisesta

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

InglisePortugali keel
guideguia
assisiassis
winevinhos
hostsanfitriões
askedpedido
transportationtransporte
couldpoderíamos
tripviagem
visitvisita
aum
wasfoi
amazingincrível
timemomento
bettermelhor
inem
theo
daydia
wonderfulmaravilhoso
firstprimeira
ournosso
ande
greatbons
thisesta

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

InglisePortugali keel
guideguia
assisiassis
winevinhos
hostsanfitriões
askedpedido
transportationtransporte
couldpoderíamos
tripviagem
visitvisita
aum
wasfoi
amazingincrível
timemomento
bettermelhor
inem
theo
daydia
wonderfulmaravilhoso
firstprimeira
ournosso
ande
greatbons
thisesta

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”

EN A mentor could be someone older than you who will be willing to share their experience with you, or if that isn?t possible, you could always get a coach who can provide some services to help with your journey.

PT Um mentor pode ser alguém mais velho que você que estará disposto a compartilhar sua experiência com você ou, se isso não for possível, você sempre pode obter um treinador que possa fornecer alguns serviços para ajudá-lo em sua jornada.

InglisePortugali keel
mentormentor
willingdisposto
coachtreinador
experienceexperiência
orou
ifse
servicesserviços
journeyjornada
aum
alwayssempre
oldermais
possiblepossível
canpode
youvocê
tofornecer
willestará
someonealguém
theiros
isné
to sharecompartilhar

EN “After trying all the solutions I could find in Google, I still could not get my iPhone out of black screen - until I tried this magical program. It’s the real lifesaver!”

PT Depois de tentar todas as soluções que consegui encontrar no Google, ainda não consegui tirar meu iPhone da tela preta - até que tentei este programa mágico. É o verdadeiro salva-vidas!”

EN It?s easy to get caught up in fighting fires reactively, but what if you could prevent them in the first place? You could avoid risk and stress, spend more time on strategic initiatives and ensure your business runs smoothly.

PT É fácil ficar preso no combate a incêndios de forma reativa, mas e se você pudesse evitá-los em primeiro lugar? Você pode evitar riscos e estresse, gastar mais tempo em iniciativas estratégicas e garantir que seu negócio funcione sem problemas.

InglisePortugali keel
fightingcombate
firesincêndios
riskriscos
stressestresse
spendgastar
strategicestratégicas
easyfácil
ifse
placelugar
timetempo
initiativesiniciativas
ensuregarantir
thea
inem
businessnegócio
butmas
youvocê
avoidevitar
couldpode
firstprimeiro
ande
moremais

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

PT Os produtos que podem ser reparados são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.

InglisePortugali keel
companiesempresas
environmentambiente
bettermelhores
aresão
ande
usnós
productsprodutos
theo
forpara

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.

InglisePortugali keel
speedvelocidade
sitelocal
compatibilitycompatibilidade
pluginsplug-ins
defaultpadrão
wordpresswordpress
bettermelhor
optimizationotimização
otheroutros
seoseo
aresão
youvocê
onno
doeso
postspostagens
thisisto
becauseporque
willterá
meanssignifica
muchmuito
ofdo

EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork

PT Melhor feedback, melhores decisões e por fim, melhor trabalho em equipe.

InglisePortugali keel
feedbackfeedback
decisionsdecisões
ultimatelypor fim
ande
bettermelhor
teamworkequipe

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

PT Produtos reparáveis são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.

InglisePortugali keel
companiesempresas
environmentambiente
bettermelhores
theo
aresão
productsprodutos
ande
usnós
forpara

EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.

PT Todas essas informações estão conectadas e devem estar em um lugar para permitir melhor integração, melhor consistência e melhor controle por meio de uma solução abrangente de gerenciamento de metadados.

InglisePortugali keel
connectedconectadas
bettermelhor
integrationintegração
consistencyconsistência
comprehensiveabrangente
solutionsolução
informationinformações
controlcontrole
metadatametadados
managementgerenciamento
shoulddevem
placelugar
allowpermitir
aum
inem
ande
throughmeio

EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.

PT Com o Watson Discovery, a EY pode fornecer melhores conselhos de transação aos clientes, os quais eles podem, por sua vez, usar para tomar melhores decisões e conduzir melhores resultados.

InglisePortugali keel
watsonwatson
bettermelhores
transactiontransação
adviceconselhos
clientsclientes
decisionsdecisões
outcomesresultados
canpode
tofornecer
inde
useusar
whicho
ande

EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.

PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.

InglisePortugali keel
pioneeringpioneira
forceforça
programmeprograma
harvestcolheita
farmersagricultores
participatingparticipantes
indiaÍndia
betterbetter
nowagora
largesto maior
inem
theo
auma
numbernúmero
firstprimeira
ofde
ande

EN I may seem a little shy! but inside this little doll! you'll find a girl ready to explore and fantasize with you! my skin could be so soft on your lips! let me get to know you better sweetie!

PT Posso parecer um pouco timido! mas dentro desta pequena boneca! encontraras uma rapariga pronta para explorar e fantasiar contigo! a minha pele pode ser tao macia nos teus labios! deixa-me conhecer-te melhor, querida!

InglisePortugali keel
seemparecer
girlrapariga
readypronta
skinpele
bettermelhor
aum
littlepouco
beser
maypode
letpara
toa
exploreexplorar
myminha
thisdesta
butmas
ande
yourteus

EN And as they get stronger, so does your ability to solve problems creatively to think of new ideas for what could be better than what already exists.

PT E, à medida que ficam mais fortes, também aumenta sua capacidade de resolver problemas de forma criativa para pensar em novas ideias para o que poderia ser melhor do que o que existe.

InglisePortugali keel
newnovas
ideasideias
creativelycriativa
abilitycapacidade
bettermelhor
beser
couldpoderia
strongermais
solveresolver
problemsproblemas
ande
ofdo
to thinkpensar

EN With Wiser, she and Meyer could get better service, more accurate data, and—perhaps most importantly—more data than was possible with a manual workflow.

PT Com o Wiser, ela e Meyer puderam obter melhores serviços, dados mais precisos e, talvez o mais importante - mais dados do que era possível com um fluxo de trabalho manual.

InglisePortugali keel
wiserwiser
meyermeyer
datadados
accurateprecisos
possiblepossível
manualmanual
aum
serviceserviços
perhapstalvez
workflowtrabalho
wasera
ande
getobter
bettermelhores
moremais
sheela

EN Greenstein had a webinar solution in a previous position, but the significant cost made it impractical for Complyport to adopt. However, when Greenstein found Zoom, he realised that he could get better webinar functionality for a fraction of the price.

PT Greenstein teve uma solução de webinar no passado, mas seus custos altos inviabilizaram a adoção. Entretanto, quando Greenstein conheceu o Zoom, ele percebeu que poderia obter uma funcionalidade de webinar melhor por um preço bem menor.

InglisePortugali keel
webinarwebinar
solutionsolução
zoomzoom
functionalityfuncionalidade
costcustos
bettermelhor
pricepreço
aum
theo
whenquando
butmas
ofde

EN “We're working together, and we have the common goal of making better surveys to get better data.” Williams said

PT “Estamos trabalhando juntos e temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores”, disse Williams

EN Laptop trackpads get better every year. But many still find a mouse far better for accurate pointing when sat at a desk

PT Os trackpads dos laptops ficam melhores a cada ano. Mas muitos ainda acham um mouse muito melhor para apontar com precisão quando estão sentados em

InglisePortugali keel
laptoplaptops
mousemouse
pointingapontar
yearano
whenquando
bettermelhor
aum
accuratepara
butmas
manymuitos

EN Laptop trackpads get better every year. But many still find a mouse far better for accurate pointing when sat at a desk

PT Os trackpads de laptop ficam melhores a cada ano. Mas muitos ainda acham um mouse muito melhor para apontar com precisão quando sentados em uma mesa

InglisePortugali keel
laptoplaptop
mousemouse
pointingapontar
deskmesa
yearano
whenquando
bettermelhor
aum
farde
accuratepara
butmas
manymuitos

EN So they gave that role to that dancer? But I’m better, I have a better instep… If you stop and look in the mirror, you’ll know why you didn’t get the role: because you didn’t work hard enough.

PT Esse papel foi para esse dançarino? -Se eu sou melhor, se eu tenho mais força… Se você fizer isso ao contrário, colocará seu dedo, enxergará a si mesmo e saberá por que não está fazendo o papel: porque você não trabalhou o suficiente.

EN On top of this, protecting more sites means we get better data about the types of attacks on our network so we can offer better security and protection for all.

PT Além disso, proteger mais sites significa obter melhores dados sobre os tipos de ataques em nossa Rede para que possamos oferecer mais segurança e proteção para todos.

InglisePortugali keel
datadados
attacksataques
sitessites
networkrede
offeroferecer
securitysegurança
protectionproteção
theos
moremais
canpossamos
bettermelhores
ofde
aboutsobre
protectingproteger
meanssignifica
ande

EN “We're working together, and we have the common goal of making better surveys to get better data.” Williams said

PT “Estamos trabalhando juntos e temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores”, disse Williams

EN “We're working together, and we have the common goal of making better surveys to get better data.” Williams said

PT “Estamos trabalhando juntos e temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores”, disse Williams

EN We’ve found that 81% of customers say they create better surveys and get better results when they have input from others

PT Constatamos que 81% das pessoas disseram que criam pesquisas melhores e obtêm resultados melhores quando têm ajuda de outras pessoas

InglisePortugali keel
bettermelhores
surveyspesquisas
resultsresultados
othersoutras
whenquando
ofde
thatque
ande

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data

PT “Temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st