Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "brink" Portugali keel keelde

Kuvatakse 14 fraasi "brink" tõlget 14 keelest Inglise keelest Portugali keel

brink keele Inglise tõlge Portugali keel keelde

Inglise
Portugali keel

EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.

PT Você pode estar a ponto de se tornar uma grande empresa bem-sucedida ou avançando a todo vapor dos tempos de startup: nossas ferramentas são desenvolvidas para escalar com você em todas as etapas.

Inglise Portugali keel
steam vapor
scale escalar
built desenvolvidas
or ou
tools ferramentas
are são
large grande
startup startup
a uma
running em
you você
of de
business com
ahead para
the as

EN With millions on the brink of famine, the UN is calling the civil war in Yemen the world's worst humanitarian crisis. Read More

PT Com milhões à beira da fome, a ONU está chamando a guerra civil no Iêmen de a pior crise humanitária do mundo. Saiba mais

Inglise Portugali keel
millions milhões
famine fome
un onu
calling chamando
civil civil
yemen iêmen
worlds mundo
worst pior
crisis crise
war guerra
more mais
is está
of do
the a

EN With positivity rates reaching an unprecedented 47% and limited ability to respond, the healthcare system is on the brink of collapse.

PT Com taxas de positividade atingindo 47% sem precedentes e capacidade limitada de resposta, o sistema de saúde está à beira do colapso.

Inglise Portugali keel
rates taxas
limited limitada
ability capacidade
healthcare saúde
collapse colapso
with sem
system sistema
the o
is está
and e
of do

EN In Yemen, a manmade crisis has left millions on the brink of famine. The UN is calling the civil war in Yemen the world's worst humanitarian crisis.

PT No Iêmen, uma crise provocada pelo homem deixou milhões à beira da fome. A ONU está chamando a guerra civil no Iêmen de a pior crise humanitária do mundo.

Inglise Portugali keel
yemen iêmen
crisis crise
left deixou
millions milhões
famine fome
un onu
calling chamando
civil civil
worlds mundo
worst pior
war guerra
is está
a uma
has da
of do
the a

EN they find themselves in a difficult moment or even on the brink of relapse and are looking for connection instead of acting out

PT eles se encontram em um momento difícil ou mesmo à beira de uma recaída e estão procurando por uma conexão em vez de agirem

Inglise Portugali keel
difficult difícil
relapse recaída
or ou
a um
in em
the à
even mesmo
find encontram
of de
connection conexão
and e
instead em vez de
are estão
looking for procurando

EN For as Veterans Day arrives, there are millions of people worldwide on the brink of starvation, including in war zones.

PT À medida que o Dia dos Veteranos chega, milhões de pessoas em todo o mundo estão à beira da fome, inclusive em zonas de guerra.

Inglise Portugali keel
veterans veteranos
arrives chega
people pessoas
war guerra
zones zonas
as que
day dia
millions milhões
worldwide mundo
including inclusive
of de

EN For as Veterans Day arrives, there are millions of people worldwide on the brink of starvation, including in war zones.

PT À medida que o Dia dos Veteranos chega, milhões de pessoas em todo o mundo estão à beira da fome, inclusive em zonas de guerra.

Inglise Portugali keel
veterans veteranos
arrives chega
people pessoas
war guerra
zones zonas
as que
day dia
millions milhões
worldwide mundo
including inclusive
of de

EN ?For far too long, Big Oil has escaped accountability in its central role in bringing our planet to the brink of a climate catastrophe. That ends today,? committee chair Carolyn Maloney, said in her opening statement.

PT “Por muito tempo, o Big Oil escapou da responsabilidade em seu papel central em levar nosso planeta à beira de uma catástrofe climática. Isso termina hoje ”, disse a presidente do comitê, Carolyn Maloney, em sua declaração de abertura.

Inglise Portugali keel
accountability responsabilidade
central central
role papel
bringing levar
planet planeta
ends termina
carolyn carolyn
statement declaração
a uma
today hoje
climate tempo
said disse
opening abertura
of de
has da
our nosso
to a

EN Nepomniachtchi On The Brink As Firouzja Goes Berserk

PT Nepo cada vez mais perto da vitória e Firouzja perde o controle

Inglise Portugali keel
the o

EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.

PT Você pode estar a ponto de se tornar uma grande empresa bem-sucedida ou avançando a todo vapor dos tempos de startup: nossas ferramentas são desenvolvidas para escalar com você em todas as etapas.

Inglise Portugali keel
steam vapor
scale escalar
built desenvolvidas
or ou
tools ferramentas
are são
large grande
startup startup
a uma
running em
you você
of de
business com
ahead para
the as

EN With millions on the brink of famine, the UN is calling the civil war in Yemen the world's worst humanitarian crisis. Read More

PT Com milhões à beira da fome, a ONU está chamando a guerra civil no Iêmen de a pior crise humanitária do mundo. Saiba Mais

Inglise Portugali keel
millions milhões
famine fome
un onu
calling chamando
civil civil
yemen iêmen
worlds mundo
worst pior
crisis crise
war guerra
more mais
is está
of do
the a

EN In Yemen, a manmade crisis has left millions on the brink of famine. The UN is calling the civil war in Yemen the world's worst humanitarian crisis.

PT No Iêmen, uma crise provocada pelo homem deixou milhões à beira da fome. A ONU está chamando a guerra civil no Iêmen de a pior crise humanitária do mundo.

Inglise Portugali keel
yemen iêmen
crisis crise
left deixou
millions milhões
famine fome
un onu
calling chamando
civil civil
worlds mundo
worst pior
war guerra
is está
a uma
has da
of do
the a

EN they find themselves in a difficult moment or even on the brink of relapse and are looking for connection instead of acting out

PT eles se encontram em um momento difícil ou mesmo à beira de uma recaída e estão procurando por uma conexão em vez de agirem

Inglise Portugali keel
difficult difícil
relapse recaída
or ou
a um
in em
the à
even mesmo
find encontram
of de
connection conexão
and e
instead em vez de
are estão
looking for procurando

EN Miami, a No. 8 seed who found itself on the brink of elimination, truly "believed that we were going to come here and get a win."

PT As Finais da NBA terão cobertura especial e com todas as partidas com transmissão AO VIVO pela ESPN no Star+, além de ESPN League diário, League de Passe após cada jogo da decisão e links diretos da NBA House, em São Paulo

Inglise Portugali keel
the as
truly ter
of de
a especial
to além
and e

Kuvatakse 14 tõlget 14 -st