EN Meet the people redesigning the design process. See who’s answering your calls, optimizing your experience, and constantly obsessing over your designs.
Tõlgi "answering" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "answering" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
answering keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Conheça as pessoas que redesenharam o processo do design. Veja quem atende suas ligações, melhoram sua experiência e quem são obcecados por designs.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| people | pessoas |
| process | processo |
| design | design |
| see | veja |
| experience | experiência |
| meet | conheça |
| designs | designs |
| the | o |
| and | e |
| over | do |
EN Max is busy continuously learning, maintaining constant optimization and analysis of your campaigns, answering questions you may never have thought to ask and freeing you up to focus on higher value problem-solving.
PT Max está continuamente aprendendo, mantendo constante otimização e análise de suas campanhas, respondendo perguntas que talvez você nunca tenha pensado em perguntar e liberando seu time para se concentrar em soluções de problemas de maior valor.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| optimization | otimização |
| analysis | análise |
| campaigns | campanhas |
| answering | respondendo |
| max | max |
| continuously | continuamente |
| constant | constante |
| questions | perguntas |
| problem | problemas |
| maintaining | mantendo |
| may | talvez |
| never | nunca |
| is | está |
| of | de |
| value | valor |
| you | você |
| and | e |
EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.
PT Com o uso de perguntas obrigatórias, os respondentes não conseguem continuar a pesquisa, mesmo se eles não quiserem responder a uma pergunta.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| continue | continuar |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| question | pergunta |
| answer | responder |
| a | uma |
| they | eles |
| the | o |
| you | os |
EN Another way to actively engage users is by answering questions rather than posting content.
PT Outro modo de ativamente engajar usuários é respondendo perguntas em vez de postar conteúdo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| actively | ativamente |
| engage | engajar |
| users | usuários |
| answering | respondendo |
| questions | perguntas |
| is | é |
| content | conteúdo |
| way | de |
| posting | postar |
| to | outro |
| rather | em vez |
EN But if you?re sitting there and you?ve got maybe one agent answering the phone and you?re having a heavy day, you can?t handle all the incoming business.”
PT Mas, se você está lá esperando, talvez tenha um agente atendendo o telefone, e você está tendo um dia difícil, você não consegue lidar com todos os pedidos que estão chegando.?
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| agent | agente |
| a | um |
| if | se |
| phone | telefone |
| and | e |
| handle | lidar |
| can | consegue |
| having | tendo |
| maybe | talvez |
| but | mas |
| day | dia |
| all | todos |
| the | o |
| you | os |
EN Instead of having your reps spending all of their time answering inbound questions, those individuals reallocate time to proactively finding relevant conversations to join with social listening tools.
PT Em vez de os seus representantes gastarem todo o tempo deles respondendo a perguntas recebidas, esses indivíduos realocam tempo para proativamente encontrar conversas relevantes para participarem com ferramentas de listening social.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| reps | representantes |
| answering | respondendo |
| individuals | indivíduos |
| proactively | proativamente |
| finding | encontrar |
| conversations | conversas |
| social | social |
| tools | ferramentas |
| listening | listening |
| questions | perguntas |
| time | tempo |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| your | seus |
| instead | em vez de |
| to | a |
EN This chatbot automatically delivers qualified leads to the sales organization while also fighting the fatigue caused by answering the same questions over and over
PT Esse chatbot fornece automaticamente leads qualificados para a empresa de vendas ao mesmo tempo em que combate a fadiga causada por responder às mesmas perguntas repetidamente
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| automatically | automaticamente |
| delivers | fornece |
| qualified | qualificados |
| leads | leads |
| sales | vendas |
| organization | empresa |
| fighting | combate |
| fatigue | fadiga |
| caused | causada |
| answering | responder |
| questions | perguntas |
| the | a |
| the same | mesmas |
EN In class, he plays and interacts with his companions, but always obeying the rules and without answering back to the teacher
PT Na aula, ele brinca e interage com seus colegas, mas sempre obedecendo às regras e sem desrespeitar o professor
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| class | aula |
| interacts | interage |
| to | na |
| teacher | professor |
| rules | regras |
| the | o |
| he | ele |
| but | mas |
| always | sempre |
| without | sem |
| and | e |
EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.
PT Em geral se exige que quem estiver acampando fora de áreas de acampamento viaje em veículos com banheiro. Utilize sempre o banheiro do veículo, em vez de atender ao chamado da natureza na natureza.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| camping | acampamento |
| toilet | banheiro |
| nature | natureza |
| call | chamado |
| if | se |
| use | utilize |
| the | o |
| vehicle | veículo |
| with | sempre |
| a | vez |
| in | em |
| usually | em geral |
| instead | em vez de |
| of | do |
| are | estiver |
EN Rather than answering to rules imposed by a tiered reporting structure or rigid process, IT teams can make informed decisions about things like adopting SLAs and which software to implement
PT Em vez de responder às regras impostas por uma estrutura de relatórios hierárquica ou um processo rígido, as equipes de TI podem tomar decisões informadas sobre coisas como adotar SLAs e qual software implementar
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| answering | responder |
| rules | regras |
| reporting | relatórios |
| structure | estrutura |
| teams | equipes |
| informed | informadas |
| decisions | decisões |
| adopting | adotar |
| slas | slas |
| or | ou |
| process | processo |
| can | podem |
| software | software |
| a | um |
| it | ti |
| implement | implementar |
| things | coisas |
| rather | em vez |
| and | e |
| about | sobre |
EN Watch your support team’s productivity skyrocket when they stop wasting time answering repetitive questions and can focus on unique support cases.
PT Veja a produtividade da sua equipe de suporte decolar quando eles pararem de gastar tempo respondendo a perguntas repetitivas e puderem se concentrar em casos de suporte únicos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| support | suporte |
| teams | equipe |
| answering | respondendo |
| repetitive | repetitivas |
| focus | concentrar |
| cases | casos |
| productivity | produtividade |
| time | tempo |
| when | quando |
| questions | perguntas |
| on | em |
| unique | únicos |
| watch | veja |
| and | e |
EN People are still answering questions about their jobs, their products and services, their classes—with maybe a few extra virtual happy hour scheduling surveys than usual.
PT As pessoas ainda estão respondendo às perguntas sobre trabalho, seus produtos, serviços e aulas, com talvez até algumas pesquisas de agendamento de encontros online além do normal.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| people | pessoas |
| answering | respondendo |
| questions | perguntas |
| classes | aulas |
| maybe | talvez |
| surveys | pesquisas |
| scheduling | agendamento |
| services | serviços |
| still | ainda |
| about | sobre |
| and | e |
| their | seus |
| products | produtos |
| are | estão |
EN It helps if you can lean on the support of a dedicated team of physicians that has the expertise to make sense of the evidence and deliver practical recommendations for answering your questions at the point of care.
PT Você precisa do suporte de uma equipe dedicada de médicos que tenha os conhecimentos especializados necessários para dar sentido às evidências e para fazer recomendações práticas que esclareçam as suas dúvidas no próprio local do cuidado.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| physicians | médicos |
| sense | sentido |
| recommendations | recomendações |
| point | local |
| team | equipe |
| practical | práticas |
| care | cuidado |
| support | suporte |
| you | você |
| a | uma |
| expertise | conhecimentos |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Visual analytics is an intuitive approach to asking and answering questions of your data
PT A análise visual é uma abordagem intuitiva para fazer perguntas e encontrar respostas nos dados
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| approach | abordagem |
| is | é |
| visual | visual |
| questions | perguntas |
| data | dados |
| to | a |
| and | e |
| an | uma |
EN You can ask a question to anyone and they are so selfless in answering and helping. For me it’s my comfort zone, for me it’s just like how family is.
PT Você pode fazer qualquer pergunta e as pessoas não hesitarão em responder e ajudar. É um ambiente acolhedor para mim, como se fosse uma família.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| helping | ajudar |
| family | família |
| you | você |
| a | um |
| me | mim |
| can | pode |
| question | pergunta |
| in | em |
| answering | responder |
| and | e |
| its | o |
EN Personal assistants like Siri, Alexa, and Google Home are becoming mainstays in every house, answering questions we didn’t even know we needed answers to.
PT Assistentes pessoais como Siri, Alexa e Google Home estão a tornar-se pilares em todas as casas, respondendo a perguntas para as quais nem sabíamos que precisávamos de respostas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| assistants | assistentes |
| siri | siri |
| alexa | alexa |
| answering | respondendo |
| questions | perguntas |
| personal | pessoais |
| in | em |
| answers | respostas |
| and | e |
| becoming | tornar |
| house | de |
| to | a |
| are | estão |
| even | para |
EN Ticket attributes, like its status or certain events like creating or answering a ticket, can be used as a trigger
PT Atributos do ticket, como seu status ou determinados eventos como criar ou responder a um ticket, podem ser usados como um acionador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| ticket | ticket |
| attributes | atributos |
| status | status |
| or | ou |
| certain | determinados |
| events | eventos |
| creating | criar |
| answering | responder |
| a | um |
| can | podem |
| used | usados |
| trigger | acionador |
| be | ser |
| as | como |
EN Congratulations, you can be the newest source for Alexa to use when answering people's questions.
PT A Sky previu um dispositivo que lançará no mercado na primavera de 2022.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| the | a |
EN They are very informative and great with quickly answering any questions or concerns you may have
PT Eles são muito informativos e ótimos, respondendo rapidamente a quaisquer perguntas ou preocupações que você possa ter
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| informative | informativos |
| quickly | rapidamente |
| answering | respondendo |
| concerns | preocupações |
| great | ótimos |
| or | ou |
| questions | perguntas |
| you | você |
| very | muito |
| are | são |
| and | e |
EN Before answering a call it is always better to find out “whose phone number is this”. This blog will take you through the 10 best ways to know
PT O Instagram por muito tempo limitou quem poderia usar hiperlinks nas histórias do Instagram. Mas, no final de 2021, todos os requisitos foram
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| to | nas |
| is | foram |
| the | o |
| you | os |
EN The person was very helpful when answering my questions.”
PT O funcionário respondeu todas as minhas perguntas em detalhes.”
EN They can do everything offline, such as reading materials, answering quizzes or writing on forums
PT Eles podem fazer tudo offline, como ler materiais, responder questionários ou escrever em fóruns
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| offline | offline |
| reading | ler |
| answering | responder |
| quizzes | questionários |
| writing | escrever |
| forums | fóruns |
| materials | materiais |
| or | ou |
| can | podem |
| everything | tudo |
| on | em |
| as | como |
| they | eles |
| do | fazer |
EN Answering your questions about refunds, exchanges, privacy, shipping and taxes.
PT Respondendo às suas perguntas sobre reembolsos, trocas, privacidade, frete e impostos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| answering | respondendo |
| refunds | reembolsos |
| exchanges | trocas |
| privacy | privacidade |
| shipping | frete |
| taxes | impostos |
| questions | perguntas |
| about | sobre |
| and | e |
EN Use them when creating posts for social media, writing content for your website, and even answering customers' emails.
PT Use-as para postagens em mídias sociais, conteúdo escrito em seu site e até para responder e-mails de clientes.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| website | site |
| answering | responder |
| customers | clientes |
| content | conteúdo |
| use | use |
| posts | postagens |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| and | e |
EN Customer Support team members are real, friendly humans. We love answering questions, solving problems, and helping you build your site.
PT Os membros da equipe de suporte ao cliente são humanos reais e amigáveis. Adoramos responder perguntas, resolver problemas e ajudar você a construir seu site.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| customer | cliente |
| members | membros |
| real | reais |
| friendly | amigáveis |
| humans | humanos |
| answering | responder |
| build | construir |
| site | site |
| support | suporte |
| team | equipe |
| questions | perguntas |
| helping | ajudar |
| problems | problemas |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
EN Learn how much time your team spends on meetings, answering emails, and other non-billable tasks and hours and improve the profitability of your projects with our project management time tracking software.
PT Aprenda quanto tempo a sua equipe gasta em reuniões, respondendo e-mails, outras tarefas e horas não faturáveis e melhore a lucratividade dos seus projetos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| spends | gasta |
| meetings | reuniões |
| answering | respondendo |
| profitability | lucratividade |
| team | equipe |
| on | em |
| tasks | tarefas |
| other | outras |
| projects | projetos |
| time | tempo |
| the | a |
| hours | horas |
| of | dos |
| learn | e |
| your | seus |
EN The community is full of helpful, knowledgeable people with practical Smartsheet experience asking and answering questions — who knows, someone else may have already solved the problem you’re working on.
PT A comunidade está cheia de indivíduos com amplos conhecimentos e experiência prática no Smartsheet, fazendo e respondendo perguntas - talvez alguém já possa ter resolvido o problema que você está enfrentando.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| answering | respondendo |
| solved | resolvido |
| community | comunidade |
| experience | experiência |
| questions | perguntas |
| someone | alguém |
| practical | prática |
| on | no |
| full | cheia |
| and | e |
| may | talvez |
| of | de |
| the | o |
| is | está |
| problem | problema |
| people | indivíduos |
EN While answering users from the shared inbox, send the right articles based on customers' language, seamlessly.
PT Ao responder aos usuários na caixa de entrada compartilhada, envie os artigos certos com base no idioma dos clientes, de maneira integrada.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| answering | responder |
| inbox | caixa de entrada |
| right | certos |
| users | usuários |
| customers | clientes |
| the | os |
| on | no |
| language | idioma |
| articles | artigos |
EN No, you don’t lose points for answering questions incorrectly.
PT Não, você não perderá pontos por respostas incorretas.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lose | perder |
| points | pontos |
| you | você |
| for | por |
| questions | não |
EN As an indie game developer, answering the demands of your fans to make your game multiplayer is a challenge. This is why Coatsink brought in Multiplay for support. Here’s the story.
PT Como desenvolvedor de jogos independentes, atender às demandas dos fãs para tornar seu jogo multijogador é um desafio. É por isso que a Coatsink trouxe o Multiplay para suporte. Veja a história.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| indie | independentes |
| developer | desenvolvedor |
| fans | fãs |
| multiplayer | multijogador |
| challenge | desafio |
| brought | trouxe |
| multiplay | multiplay |
| is | é |
| support | suporte |
| game | jogo |
| demands | demandas |
| a | um |
| the | o |
| to make | tornar |
| of | de |
| your | seu |
| story | história |
EN Still in the same year, BIA began answering about products and services for companies on the App Net Empresa.
PT Ainda no mesmo ano, começou a responder sobre produtos e serviços de pessoa jurídica pelo App Net Empresa.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| began | começou |
| answering | responder |
| net | net |
| year | ano |
| services | serviços |
| app | app |
| empresa | empresa |
| the | a |
| products | produtos |
| about | sobre |
| still | ainda |
| and | e |
EN Syncee turned out to be the perfect solution for our Shopify - ERP sync, so I can only recommend them! Their support is top notch, they are answering our needs very quickly and quite efficiently
PT Syncee revelou-se a solução perfeita para o nosso Shopify - ERP sync, por isso só os posso recomendar! O suporte deles é muito importante, eles estão respondendo às nossas necessidades muito rapidamente e com bastante eficiência
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| shopify | shopify |
| erp | erp |
| sync | sync |
| recommend | recomendar |
| support | suporte |
| answering | respondendo |
| needs | necessidades |
| quickly | rapidamente |
| syncee | syncee |
| is | é |
| perfect | perfeita |
| solution | solução |
| can | eficiência |
| i can | posso |
| quite | bastante |
| our | nosso |
| very | muito |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN really helpful customer service, no problem in answering my questions, im 10 minutes in to syncee and the help has been along side me since the start. great people!
PT serviço ao cliente realmente útil, não há problema em responder às minhas perguntas, estou 10 minutos em sincee e a ajuda tem estado ao meu lado desde o início. ótimas pessoas!
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| customer | cliente |
| minutes | minutos |
| side | lado |
| great | ótimas |
| really | realmente |
| helpful | útil |
| service | serviço |
| people | pessoas |
| in | em |
| questions | perguntas |
| help | ajuda |
| start | início |
| the | o |
| problem | problema |
| answering | responder |
| and | e |
| my | meu |
| to | estado |
EN DATA CONTROLLER When browsing the Digital Media, personal data of the User is collected either when answering questions on subscription forms or in games/contests, or through the use of cookies
PT CONTROLADOR DE DADOS Ao navegar nos Suportes Digitais são recolhidos vários dados pessoais do Utilizador, seja ao responder a questões em formulários de subscrição ou em jogos/concursos e também pela utilização de cookies
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| controller | controlador |
| browsing | navegar |
| answering | responder |
| subscription | subscrição |
| games | jogos |
| contests | concursos |
| cookies | cookies |
| data | dados |
| is | é |
| forms | formulários |
| or | ou |
| the | a |
| digital | e |
| personal | pessoais |
| in | em |
| the user | utilizador |
| of | do |
EN ?Being an entrepreneur today means having a calling and answering to a calling
PT «Ser um empresário hoje significa ter uma vocação e responder a um chamado
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| entrepreneur | empresário |
| today | hoje |
| answering | responder |
| a | um |
| and | e |
| to | significa |
EN In these times of adversity, Lions around the world are safely answering the call to service
PT Nestes tempos de adversidade, os Leões de todo o mundo estão atendendo com segurança ao chamado para o serviço
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| lions | leões |
| call | chamado |
| world | mundo |
| safely | com segurança |
| service | serviço |
| are | estão |
| to | a |
| of | de |
| the | o |
EN . Using the Live DMA’s Survey together with some of their own questions, the MVT has been able to start answering their main question: why? One of the reasons, Simon explains, is related to
PT . Utilizando o The Survey do Live DMA juntamente com outras ferramentas próprias, esta organização tem conseguido responder à principal questão: porquê? Simon explica que uma das razões está relacionada com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| reasons | razões |
| explains | explica |
| related | relacionada |
| live | live |
| main | principal |
| of | do |
| the | o |
| is | está |
| with | juntamente |
| answering | responder |
| why | porquê |
| using | com |
EN For example, the place where people are writing code, answering customer questions, etc
PT Por exemplo, o lugar onde as pessoas estão escrevendo código, respondendo perguntas do cliente, etc
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| people | pessoas |
| answering | respondendo |
| customer | cliente |
| etc | etc |
| code | código |
| questions | perguntas |
| place | lugar |
| are | estão |
| writing | escrevendo |
| the | o |
| where | onde |
| for | por |
| example | exemplo |
EN SCHOTT is to make a $1 billion global investment in its global pharmaceutical packaging business, answering the growing demand for high quality pharmaceutical packaging.
PT A SCHOTT está fazendo um investimento global de US$ 1 bilhão em seu negócio global de embalagens farmacêuticas, respondendo à crescente demanda por embalagens farmacêuticas de alta qualidade.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| schott | schott |
| billion | bilhão |
| global | global |
| packaging | embalagens |
| answering | respondendo |
| growing | crescente |
| demand | demanda |
| quality | qualidade |
| a | um |
| investment | investimento |
| business | negócio |
| in | em |
| is | está |
| to | alta |
| the | a |
EN Someone in a Customer Service role attracts potential customers by answering product and service questions; suggests information about products and services.
PT Alguém em um papel de atendimento ao cliente atrai clientes em potencial respondendo a perguntas de produtos e serviços; sugere informações sobre produtos e serviços.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| role | papel |
| attracts | atrai |
| potential | potencial |
| answering | respondendo |
| suggests | sugere |
| a | um |
| information | informações |
| questions | perguntas |
| services | serviços |
| in | em |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| products | produtos |
| customer service | atendimento |
| about | sobre |
| someone | alguém |
| and | e |
EN Max is busy continuously learning, maintaining constant optimization and analysis of your campaigns, answering questions you may never have thought to ask and freeing you up to focus on higher value problem-solving.
PT Max está continuamente aprendendo, mantendo constante otimização e análise de suas campanhas, respondendo perguntas que talvez você nunca tenha pensado em perguntar e liberando seu time para se concentrar em soluções de problemas de maior valor.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| optimization | otimização |
| analysis | análise |
| campaigns | campanhas |
| answering | respondendo |
| max | max |
| continuously | continuamente |
| constant | constante |
| questions | perguntas |
| problem | problemas |
| maintaining | mantendo |
| may | talvez |
| never | nunca |
| is | está |
| of | de |
| value | valor |
| you | você |
| and | e |
EN In class, he plays and interacts with his companions, but always obeying the rules and without answering back to the teacher
PT Na aula, ele brinca e interage com seus colegas, mas sempre obedecendo às regras e sem desrespeitar o professor
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| class | aula |
| interacts | interage |
| to | na |
| teacher | professor |
| rules | regras |
| the | o |
| he | ele |
| but | mas |
| always | sempre |
| without | sem |
| and | e |
EN Design natural conversations: Design, build and train Task-driven conversations to automate data collection flows, question-answering, or intent-based routing.
PT Criar conversas naturais: Projete, crie e treine conversas orientadas por tarefas para automatizar fluxos de coleta de dados, respostas a perguntas ou roteamento baseado em intenc?a?o.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| natural | naturais |
| conversations | conversas |
| automate | automatizar |
| collection | coleta |
| flows | fluxos |
| routing | roteamento |
| question | perguntas |
| data | dados |
| or | ou |
| design | projete |
| based | baseado |
| task | tarefas |
| build | crie |
| and | e |
| to | a |
EN The person was very helpful when answering my questions.”
PT O funcionário respondeu todas as minhas perguntas em detalhes.”
EN Answering your questions about refunds, exchanges, privacy, shipping and taxes.
PT Respondendo às suas perguntas sobre reembolsos, trocas, privacidade, frete e impostos.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| answering | respondendo |
| refunds | reembolsos |
| exchanges | trocas |
| privacy | privacidade |
| shipping | frete |
| taxes | impostos |
| questions | perguntas |
| about | sobre |
| and | e |
EN . Using the Live DMA’s Survey together with some of their own questions, the MVT has been able to start answering their main question: why? One of the reasons, Simon explains, is related to
PT . Utilizando o The Survey do Live DMA juntamente com outras ferramentas próprias, esta organização tem conseguido responder à principal questão: porquê? Simon explica que uma das razões está relacionada com
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| reasons | razões |
| explains | explica |
| related | relacionada |
| live | live |
| main | principal |
| of | do |
| the | o |
| is | está |
| with | juntamente |
| answering | responder |
| why | porquê |
| using | com |
EN To successfully transition your team, think about creating a clear process for collecting feedback and answering end user questions about the move to Cloud, such as office hours or a chat room.
PT Para que a transição da equipe seja bem-sucedida, pense em criar um processo claro para coletar feedback e responder às perguntas do usuário final sobre a mudança para o Cloud, como nos horários de expediente ou uma sala de bate-papo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| successfully | sucedida |
| think | pense |
| process | processo |
| collecting | coletar |
| user | usuário |
| cloud | cloud |
| transition | transição |
| feedback | feedback |
| or | ou |
| room | sala |
| answering | responder |
| team | equipe |
| a | um |
| questions | perguntas |
| the | o |
| clear | claro |
| hours | horários |
| and | e |
| end | final |
| move | para |
| about | sobre |
EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.
PT Com o uso de perguntas obrigatórias, os respondentes não conseguem continuar a pesquisa, mesmo se eles não quiserem responder a uma pergunta.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| continue | continuar |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| question | pergunta |
| answer | responder |
| a | uma |
| they | eles |
| the | o |
| you | os |
EN Rather than answering to rules imposed by a tiered reporting structure or rigid process, IT teams can make informed decisions about things like adopting SLAs and which software to implement
PT Em vez de responder às regras impostas por uma estrutura de relatórios hierárquica ou um processo rígido, as equipes de TI podem tomar decisões informadas sobre coisas como adotar SLAs e qual software implementar
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| answering | responder |
| rules | regras |
| reporting | relatórios |
| structure | estrutura |
| teams | equipes |
| informed | informadas |
| decisions | decisões |
| adopting | adotar |
| slas | slas |
| or | ou |
| process | processo |
| can | podem |
| software | software |
| a | um |
| it | ti |
| implement | implementar |
| things | coisas |
| rather | em vez |
| and | e |
| about | sobre |
EN People are still answering questions about their jobs, their products and services, their classes—with maybe a few extra virtual happy hour scheduling surveys than usual.
PT As pessoas ainda estão respondendo às perguntas sobre trabalho, seus produtos, serviços e aulas, com talvez até algumas pesquisas de agendamento de encontros online além do normal.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| people | pessoas |
| answering | respondendo |
| questions | perguntas |
| classes | aulas |
| maybe | talvez |
| surveys | pesquisas |
| scheduling | agendamento |
| services | serviços |
| still | ainda |
| about | sobre |
| and | e |
| their | seus |
| products | produtos |
| are | estão |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
answering questions — answering questions answering survey without answering—even start answering answering product quickly answering instead of answering purpose of answering who’s answering re answering before answering answering business without answering back answering inbound questions agent answering question answering answering practical questions rather than answering answering your questions answering the demands answering your calls usdt by answering answering colleagues answering to a still answering questions answering a ticket answering the growing selfless in answering bia began answering
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane