EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.
Tõlgi "access a device" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "access a device" tõlget 50 keelest Inglise keelest Portugali keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
access a device keele Inglise tõlge Portugali keel keelde
Inglise
Portugali keel
PT Ele irá buscar os dados do seu dispositivo de destino sem a necessidade de desbloqueá-lo ou de ter acesso ao dispositivo! Tudo que você precisa saber é as credenciais de login para a conta iCloud do dispositivo de destino.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| fetch | buscar |
| credentials | credenciais |
| icloud | icloud |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| access | acesso |
| is | é |
| account | conta |
| data | dados |
| without | sem |
| need | precisa |
| you | você |
| the | os |
| will | irá |
| of | do |
EN We collect and store certain device information about your computer, mobile device, or other device that you use to access the Website
PT Recolhemos e armazenamos certas informações sobre o seu computador, dispositivo móvel, ou outro dispositivo que utiliza para aceder ao Website
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| device | dispositivo |
| computer | computador |
| or | ou |
| the | o |
| information | informações |
| mobile | móvel |
| website | website |
| we collect | recolhemos |
| you use | utiliza |
| to access | aceder |
| and | e |
| to | outro |
| about | sobre |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| apple | apple |
| license | licença |
| extended | estendida |
| cannot | não pode |
| extension | extensão |
| additional | adicionais |
| mobile | móvel |
| device | dispositivo |
| can | pode |
| devices | dispositivos |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| purchasing | comprar |
EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.
PT Os tokens TOTP são gerados a partir de um segredo compartilhado específico do dispositivo. Permitindo que você tome decisões de risco por dispositivo em comparação com os meios de autenticação independentes de dispositivo, como SMS e voz.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| totp | totp |
| generated | gerados |
| device | dispositivo |
| secret | segredo |
| allowing | permitindo |
| risk | risco |
| decisions | decisões |
| authentication | autenticação |
| sms | sms |
| means | meios |
| tokens | tokens |
| a | um |
| you | você |
| voice | voz |
| shared | com |
| compared | comparação |
| are | são |
| from | partir |
| of | do |
| and | e |
EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.
PT Para desinstalar o Spyic do seu dispositivo de destino, você precisa seguir estas etapas: 1. Pegue o dispositivo alvo em suas mãos e abra Configurações -> Segurança -> Administradores de Dispositivos e desmarque 'Serviço do sistema'.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| uninstall | desinstalar |
| hands | mãos |
| settings | configurações |
| security | segurança |
| administrators | administradores |
| gt | gt |
| system | sistema |
| device | dispositivo |
| steps | etapas |
| service | serviço |
| in | em |
| need | precisa |
| the | o |
| target | alvo |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| follow | seguir |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) um Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído de um Dispositivo original
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| unless | a menos que |
| original | original |
| completely | completamente |
| device | dispositivo |
| software | software |
| on | em |
| you | você |
| may | poderá |
| a | um |
| the | o |
| not | não |
| b | b |
| and | e |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
PT Você não poderá reinstalar o Software em um segundo Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| unless | a menos que |
| original | original |
| completely | completamente |
| device | dispositivo |
| software | software |
| you | você |
| on | em |
| and | e |
| may | poderá |
| a | um |
| second | segundo |
| the | o |
| not | não |
| b | b |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| unless | a menos que |
| original | original |
| completely | completamente |
| device | dispositivo |
| software | software |
| on | em |
| you | você |
| and | e |
| may | poderá |
| a | um |
| the | o |
| not | não |
| b | b |
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
PT Para transmitir um vídeo para um dispositivo Google Chromecast ou um dispositivo com Chromecast integrado, comece a reproduzir um vídeo no aplicativo móvel para iOS ou Android, toque no ícone Chromecast e selecione o dispositivo preferido.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| video | vídeo |
| chromecast | chromecast |
| or | ou |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | móvel |
| preferred | preferido |
| icon | ícone |
| a | um |
| device | dispositivo |
| app | aplicativo |
| tap | toque |
| select | selecione |
| in | no |
| the | o |
| start | para |
| built-in | integrado |
| and | e |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| apple | apple |
| license | licença |
| extended | estendida |
| cannot | não pode |
| extension | extensão |
| additional | adicionais |
| mobile | móvel |
| device | dispositivo |
| can | pode |
| devices | dispositivos |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| purchasing | comprar |
EN min-device-pixel-ratio and high-contrast each make up 47% of occurrences, transform-3d at 5%, and the remaining features less than 1% are device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, and other features
PT min-device-pixel-ratio e high-contrast representam, cada um, 47% das ocorrências, transform-3d a 5% e os recursos restantes com menos de 1% são device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e outros recursos
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| features | recursos |
| less | menos |
| other | outros |
| remaining | restantes |
| each | cada |
| of | de |
| are | são |
| the | os |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| ip | ip |
| type | tipo |
| browser | navegador |
| id | id |
| system | sistema |
| version | versão |
| mac | mac |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| data | dados |
| address | endereço |
| and | e |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
PT Antes de poder enviar seus dados para um dispositivo externo, você precisa obter um ID do dispositivo. Para fazer isso, abra uma nova janela do navegador em seu dispositivo e acesse a seguinte URL: TV.OCTOBOARD.COM.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| device | dispositivo |
| new | nova |
| window | janela |
| url | url |
| id | id |
| tv | tv |
| data | dados |
| browser | navegador |
| external | externo |
| a | um |
| need | precisa |
| in | em |
| you | você |
| before | antes |
| and | e |
| obtain | com |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
PT Nome do dispositivo - nome personalizado do dispositivo que você pode usar para identificar este dispositivo no futuro.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| device | dispositivo |
| use | usar |
| name | nome |
| you | você |
| identify | identificar |
| in | no |
| can | pode |
| this | este |
| future | futuro |
| custom | personalizado |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
PT ID do dispositivo - ID obrigatório do dispositivo que você obtém acessando tv.octoboard.com a partir do seu dispositivo.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| device | dispositivo |
| mandatory | obrigatório |
| id | id |
| tv | tv |
| from | partir |
| by | com |
| that | que |
| you | você |
| accessing | acessando |
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
PT Aceda ao computador a partir do conforto do sofá ou do quarto utilizando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel ou aceda ao computador remoto a partir de outro computador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| access | acesso |
| comfort | conforto |
| or | ou |
| ipad | ipad |
| android | android |
| couch | sofá |
| computer | computador |
| an | um |
| iphone | iphone |
| device | dispositivo |
| mobile | móvel |
| bedroom | quarto |
| remote | remoto |
| from | partir |
| the | a |
| another | outro |
| of | do |
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remote | remoto |
| mobile | móvel |
| present | presente |
| access | aceder |
| a | um |
| computer | computador |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| time | momento |
| and | e |
| any | qualquer |
| user | utilizador |
| the | o |
| can | possa |
| while | enquanto |
| even | mesmo |
| not | não |
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| remote | remoto |
| mobile | móvel |
| present | presente |
| access | aceder |
| a | um |
| computer | computador |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| time | momento |
| and | e |
| any | qualquer |
| user | utilizador |
| the | o |
| can | possa |
| while | enquanto |
| even | mesmo |
| not | não |
EN Browser Access provides support for clientless access for third-party access or employee “bring your own device” (BYOD).
PT O Browser Access fornece suporte para acesso sem cliente para acesso de terceiros ou funcionários "tragam seu próprio dispositivo" (BYOD).
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| browser | browser |
| provides | fornece |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| byod | byod |
| support | suporte |
| employee | funcionários |
| for | de |
| third | terceiros |
| own | próprio |
| your | seu |
| access | access |
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| comfort | conforto |
| or | ou |
| ipad | ipad |
| android | android |
| couch | sofá |
| access | acesso |
| computer | computador |
| an | um |
| iphone | iphone |
| device | dispositivo |
| mobile | móvel |
| bedroom | quarto |
| remote | remoto |
| from | partir |
| using | usando |
| the | o |
| another | outro |
| your | seu |
| of | do |
EN To revoke access from a device, locate the device name in the My Mobile Devices form, and click revoke.
PT Para revogar o acesso de um dispositivo, localize o nome do dispositivo no formulário Meus dispositivos móveis e depois em Revogar.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| revoke | revogar |
| access | acesso |
| locate | localize |
| mobile | móveis |
| form | formulário |
| a | um |
| the | o |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| my | meus |
| name | nome |
| in | em |
| and | e |
EN Not at all. Having a jailbroken device will allow you to access the device Root, though. You might need to get afc2add or Apple File Conduit 2 in Cydia by the way, look here.
PT Na verdade não, embora um dispositivo com jailbreak permita o acesso à raiz do dispositivo. Nesse caso, pode ser necessário obter o afc2add ou o Apple File Conduit 2 no Cydia. Veja aqui.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| root | raiz |
| apple | apple |
| a | um |
| device | dispositivo |
| access | acesso |
| or | ou |
| allow | permita |
| way | do |
| here | aqui |
| the | o |
| need | necessário |
| file | file |
| to | caso |
| at | na |
| in | no |
| by | com |
EN When you access your mobile device's data with iMazing, it remains under your control, on your computer or on the storage device of your choice.
PT Ao acessar os dados de um dispositivo móvel com o iMazing, eles permanecem sob o seu controle, seja no computador ou no dispositivo de armazenamento escolhido.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| access | acessar |
| imazing | imazing |
| control | controle |
| storage | armazenamento |
| computer | computador |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| mobile | móvel |
| data | dados |
| on | no |
| of | de |
| your | seu |
| the | o |
EN By using this site, you agree that we may store and access cookies on your computer or mobile device (referred to in this policy as a “device”)
PT Ao utilizar este site, você concorda que podemos armazenar e acessar cookies em seu computador ou dispositivo móvel (referido nesta política como um "dispositivo")
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| store | armazenar |
| access | acessar |
| cookies | cookies |
| mobile | móvel |
| referred | referido |
| policy | política |
| and | e |
| a | um |
| or | ou |
| computer | computador |
| device | dispositivo |
| to | ao |
| site | site |
| agree | concorda |
| in | em |
| as | como |
| may | podemos |
| you | você |
| this | nesta |
| using | utilizar |
EN Once your free trial ends, you may use Keeper free on a single mobile device - without web access, sharing, multi-device sync and other premium features
PT Quando a avaliação gratuita terminar, você poderá usar o Keeper de graça em um único dispositivo móvel - sem acesso à web, sincronização entre vários dispositivos e outros recursos premium
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| without | sem |
| web | web |
| sync | sincronização |
| features | recursos |
| keeper | keeper |
| use | usar |
| access | acesso |
| a | um |
| mobile | móvel |
| device | dispositivo |
| other | outros |
| premium | premium |
| free | gratuita |
| may | poderá |
| single | único |
| you | você |
| on | em |
| and | e |
EN In case you need to forward a USB device or would like to access a remote USB device from a virtual machine, this task can be easily accomplished with USB Network Gate
PT Se você precisar encaminhar um dispositivo USB ou desejar acessar um dispositivo USB remoto de uma máquina virtual, essa tarefa pode ser facilmente realizada com o USB Network Gate
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| usb | usb |
| task | tarefa |
| easily | facilmente |
| accomplished | realizada |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| can | pode |
| network | network |
| in | de |
| you | você |
| a | um |
| remote | remoto |
| be | ser |
| like | com |
| would | se |
| need | precisar |
| access | acessar |
| this | essa |
EN Access device information and perform deep repairs through direct registry editing, fast command line performance, and the device information you need to see.
PT Acesse as informações do dispositivo e realize serviços de manutenção profundos por meio da edição direta de registros, do desempenho rápido da linha de comando e das informações essenciais do dispositivo disponíveis para visualização.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| access | acesse |
| direct | direta |
| editing | edição |
| fast | rápido |
| command | comando |
| device | dispositivo |
| information | informações |
| performance | desempenho |
| the | as |
| line | linha |
| and | e |
| through | meio |
| need | os |
| to see | visualização |
| deep | de |
EN SONOFF Basic Smart Device has full access to the eWeLink application from the manufacturer. You can download it from the Apple Store or Google Play store for your Android or iOS device.
PT SONOFF Basic Smart Device tem acesso total ao aplicativo eWeLink do fabricante. Você pode baixá-lo na Apple Store ou Google Play Store para seu dispositivo Android ou iOS.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| smart | smart |
| ewelink | ewelink |
| manufacturer | fabricante |
| apple | apple |
| store | store |
| android | android |
| ios | ios |
| basic | basic |
| download it | baixá-lo |
| access | acesso |
| application | aplicativo |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| has | tem |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
| to | para |
| play | play |
EN Once your free trial ends, you may use Keeper free on a single mobile device - without web access, sharing, multi-device sync and other premium features
PT Quando a avaliação gratuita terminar, você poderá usar o Keeper de graça em um único dispositivo móvel - sem acesso à web, sincronização entre vários dispositivos e outros recursos premium
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| without | sem |
| web | web |
| sync | sincronização |
| features | recursos |
| keeper | keeper |
| use | usar |
| access | acesso |
| a | um |
| mobile | móvel |
| device | dispositivo |
| other | outros |
| premium | premium |
| free | gratuita |
| may | poderá |
| single | único |
| you | você |
| on | em |
| and | e |
EN In case you need to forward a USB device or would like to access a remote USB device from a virtual machine, this task can be easily accomplished with USB Network Gate
PT Se você precisar encaminhar um dispositivo USB ou desejar acessar um dispositivo USB remoto de uma máquina virtual, essa tarefa pode ser facilmente realizada com o USB Network Gate
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| usb | usb |
| task | tarefa |
| easily | facilmente |
| accomplished | realizada |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| can | pode |
| network | network |
| in | de |
| you | você |
| a | um |
| remote | remoto |
| be | ser |
| like | com |
| would | se |
| need | precisar |
| access | acessar |
| this | essa |
EN After that, install the software on the computer (server) with a serial device physically connected and the remote computer (client) that will access that device remotely.
PT Depois disso, instale o software no computador (servidor) com o dispositivo serial conectado fisicamente e no computador remoto (cliente) que acessará esse dispositivo remotamente.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| serial | serial |
| physically | fisicamente |
| client | cliente |
| access | acessar |
| install | instale |
| computer | computador |
| server | servidor |
| device | dispositivo |
| remotely | remotamente |
| the | o |
| software | software |
| remote | remoto |
| on | no |
| and | e |
| after | depois |
| connected | com |
EN To revoke access from a device, locate the device name in the My Mobile Devices form, and click revoke.
PT Para revogar o acesso de um dispositivo, localize o nome do dispositivo no formulário Meus dispositivos móveis e depois em Revogar.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| revoke | revogar |
| access | acesso |
| locate | localize |
| mobile | móveis |
| form | formulário |
| a | um |
| the | o |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| my | meus |
| name | nome |
| in | em |
| and | e |
EN You need to configure the application on the target device, and you need one-time physical access to the target device
PT Você precisa configurar o aplicativo no dispositivo de destino e precisa de acesso físico único ao dispositivo de destino
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| on | no |
| target | destino |
| application | aplicativo |
| device | dispositivo |
| physical | físico |
| access | acesso |
| the | o |
| you | você |
| need | precisa |
| one | único |
| and | e |
EN Not at all. Having a jailbroken device will allow you to access the device Root, though. You might need to get afc2add or Apple File Conduit 2 in Cydia by the way, look here.
PT Na verdade não, embora um dispositivo com jailbreak permita o acesso à raiz do dispositivo. Nesse caso, pode ser necessário obter o afc2add ou o Apple File Conduit 2 no Cydia. Veja aqui.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| root | raiz |
| apple | apple |
| a | um |
| device | dispositivo |
| access | acesso |
| or | ou |
| allow | permita |
| way | do |
| here | aqui |
| the | o |
| need | necessário |
| file | file |
| to | caso |
| at | na |
| in | no |
| by | com |
EN When you access your mobile device's data with iMazing, it remains under your control, on your computer or on the storage device of your choice.
PT Ao acessar os dados de um dispositivo móvel com o iMazing, eles permanecem sob o seu controle, seja no computador ou no dispositivo de armazenamento escolhido.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| access | acessar |
| imazing | imazing |
| control | controle |
| storage | armazenamento |
| computer | computador |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| mobile | móvel |
| data | dados |
| on | no |
| of | de |
| your | seu |
| the | o |
EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.
PT A Chave iCloud usa as mesmas credenciais que o seu dispositivo – portanto, se alguém tiver as credenciais do seu dispositivo, essa pessoa também pode acessar suas senhas.
EN The device decrypts the record key with the one-time access token, and the contents are decrypted. The key is stored on the client device in the browser's CryptoKey storage or another storage location.
PT O dispositivo descriptografa a chave de registro com o token de acesso único e o conteúdo é descriptografado. A chave é armazenada no dispositivo do cliente no armazenamento CryptoKey do navegador ou em outro local de armazenamento.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| token | token |
| client | cliente |
| browsers | navegador |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| access | acesso |
| storage | armazenamento |
| location | local |
| is | é |
| record | registro |
| contents | conteúdo |
| key | chave |
| in | em |
| the | o |
| another | outro |
| one | único |
| and | e |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
| Inglise | Portugali keel |
|---|---|
| simplify | simplificar |
| highlighting | destacando |
| aspects | aspectos |
| user | usuários |
| detailed | detalhados |
| reporting | relatórios |
| access | acesso |
| enterprise | empresa |
| manager | manager |
| management | gerenciamento |
| delivering | da |
| to | sobre |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| is | foi |
| this | esse |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
device access control device access access our device access device access to device access a device rugged device access access the device device iot device device used computer device device designer corporate device strong authentication device each device connected falcon device control favorite device another device using mobile device medical device device within device makes cloud device—without sacrificing security device model ios device device data managed device’s visits device even target device device packaging industrial device jailbroken device same device device’s certificate user’s device device connected create device management device back echo device medical device manufacturers cross device linking medical device product lifecycle device brands unknown device compromised device android device device consumers smart device device management
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane