EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
NO Flows er din superkraft til å automatisere hele boligen din. Bare miks og match de rette Flow-kortene for å lage noe nytt.
Inglise | Norra keel |
---|---|
automate | automatisere |
simply | bare |
something | noe |
new | nytt |
are | er |
the | de |
to | til |
EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
NO Flows er din superkraft til å automatisere hele boligen din. Bare miks og match de rette Flow-kortene for å lage noe nytt.
Inglise | Norra keel |
---|---|
automate | automatisere |
simply | bare |
something | noe |
new | nytt |
are | er |
the | de |
to | til |
EN VPNs represent the best mix of speed, utility, reliability and security
NO VPN-er representerer en blanding av hastighet, nyttighet, pålitelighet og sikkerhet
Inglise | Norra keel |
---|---|
best | på |
speed | hastighet |
security | sikkerhet |
of | av |
and | og |
vpns | vpn |
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
NO Kombiner risikoreglene og den avanserte algoritmen vår for å oppfylle beskyttelsesbehovene til virksomheten din.
Inglise | Norra keel |
---|---|
the | den |
to | til |
our | og |
EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.
NO Sammenlign fordelene med Flex og abonnement for å finne den rette sammensetningen for deg.
Inglise | Norra keel |
---|---|
compare | sammenlign |
subscription | abonnement |
the | den |
EN Yes, admins can have users on a mix of subscriptions and Flex.
NO Ja, administratorer kan ha brukere på en blanding av abonnementer og Flex.
Inglise | Norra keel |
---|---|
yes | ja |
can | kan |
users | brukere |
a | en |
of | av |
and | og |
EN We use a mix of data processes, skilled QA experts, and an active community to spot and correct any misinformation
NO Vi bruker en kombinasjon av dataprosesser, dyktige QA eksperter og et aktivt miljø for å oppdage og korrigere potensiell feilinformasjon
Inglise | Norra keel |
---|---|
we | vi |
use | bruker |
experts | eksperter |
a | en |
of | av |
and | og |
EN Shift priorities by evaluating multiple scenarios to ensure the best portfolio mix
NO Endre prioritet ved å evaluere flere scenarier for å forsikre best mulig porteføljekombinasjon
Inglise | Norra keel |
---|---|
multiple | flere |
by | ved |
EN Identify the optimal mix of projects: Predict, plan, and re-plan portfolios when resource needs or availabilities change
NO Identifiser den optimale blandingen av prosjekter: Forutsi, planlegg og juster porteføljer når ressursbehov og -tilgjengelighet endres
Inglise | Norra keel |
---|---|
portfolios | porteføljer |
when | når |
of | av |
projects | prosjekter |
and | og |
the | den |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
NO Vurder flere scenarioer for å sikre best mulig sammensetning av porteføljer. Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere konsekvensen av ny etterspørsel underveis i prosjekter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
evaluate | vurdere |
multiple | flere |
ensure | sikre |
compare | sammenlign |
new | ny |
projects | prosjekter |
portfolio | porteføljer |
in | i |
of | av |
and | og |
EN With FLEX, your organization gets access to digital workspaces that give your teams Planview ProjectplaceTM and Planview LeanKitTM (or a mix) to deliver:
NO Med FLEX får organisasjonen din tilgang til digitale arbeidsområder som gir teamene dine Planview ProjectplaceTM og Planview LeanKitTM (eller en blanding) for å levere:
Inglise | Norra keel |
---|---|
access | tilgang |
digital | digitale |
give | gir |
or | eller |
a | en |
deliver | levere |
that | som |
EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.
NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.
Inglise | Norra keel |
---|---|
increase | øke |
many | mange |
and | og |
work | arbeid |
all | alle |
move | til |
EN Mix of Financial & Effort Constraints
NO Blanding av økonomisk og innsatsbegrensninger
Inglise | Norra keel |
---|---|
of | av |
EN Mix of delivery methodologies and tools for teams to do their best work
NO Blanding av leveransemetoder og verktøyer for at team skal gjøre sitt beste
Inglise | Norra keel |
---|---|
teams | team |
best | beste |
of | av |
and | og |
do | gjøre |
EN Having the best balance means the right mix of project, program, agile, and lean approaches across your organization today – and in the future.
NO For å oppnå god balanse kreves det en blanding av prosjekt-, program, Agile- og Lean-tilnærminger i hele organisasjonen – både i dag og i fremtiden.
EN The mix of glossy acrylic glass and robust aluminium combines the best qualities of both materials
NO En kombinasjon av skinnende akrylglass og en stabil aluminiumsforsegling forener de beste egenskapene av to flotte materialer
Inglise | Norra keel |
---|---|
of | av |
the | de |
and | og |
best | beste |
both | en |
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
NO Hver enkelt enhet og app legger nye Flow-kort til samlingen. Alt du må gjøre for å automatisere boligen din, er å velge de riktige kortene for ditt brukstilfelle.
Inglise | Norra keel |
---|---|
device | enhet |
app | app |
new | nye |
cards | kort |
automate | automatisere |
selecting | velge |
is | er |
the | de |
to | til |
all | alt |
EN We?ve also tried to mix it up by including a combination of themes and volatility scores to keep it interesting from start to finish.
NO Vi prøver også å tilby en så variert samling som mulig, så du finner en rekke forskjellige temaer og typer varians.
Inglise | Norra keel |
---|---|
we | vi |
a | en |
and | og |
keep | du |
also | også |
EN 1️⃣ Choose from 100+ ready to go tests or get a customized assessment with a mix of 700+ skills
NO 1️⃣ Velg mellom 100 + klar til å gå tester eller få en tilpasset vurdering med en blanding av 700 + ferdigheter
EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.
NO Sammenlign fordelene med Flex og abonnement for å finne den rette sammensetningen for deg.
Inglise | Norra keel |
---|---|
subscription | abonnement |
EN Yes, admins can have users on a mix of subscriptions and Flex.
NO Ja, administratorer kan ha brukere på en blanding av abonnementer og Flex.
Inglise | Norra keel |
---|---|
yes | ja |
can | kan |
users | brukere |
a | en |
of | av |
and | og |
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
NO Hver enkelt enhet og app legger nye Flow-kort til samlingen. Alt du må gjøre for å automatisere boligen din, er å velge de riktige kortene for ditt brukstilfelle.
Inglise | Norra keel |
---|---|
device | enhet |
app | app |
new | nye |
cards | kort |
automate | automatisere |
selecting | velge |
is | er |
the | de |
to | til |
all | alt |
EN We use a mix of data processes, skilled QA experts, and an active community to spot and correct any misinformation
NO Vi bruker en kombinasjon av dataprosesser, dyktige QA eksperter og et aktivt miljø for å oppdage og korrigere potensiell feilinformasjon
Inglise | Norra keel |
---|---|
we | vi |
use | bruker |
experts | eksperter |
a | en |
of | av |
and | og |
EN Shift priorities by evaluating multiple scenarios to ensure the best portfolio mix
NO Endre prioritet ved å evaluere flere scenarier for å forsikre best mulig porteføljekombinasjon
Inglise | Norra keel |
---|---|
multiple | flere |
by | ved |
EN Identify the optimal mix of projects: Predict, plan, and re-plan portfolios when resource needs or availabilities change
NO Identifiser den optimale blandingen av prosjekter: Forutsi, planlegg og juster porteføljer når ressursbehov og -tilgjengelighet endres
Inglise | Norra keel |
---|---|
portfolios | porteføljer |
when | når |
of | av |
projects | prosjekter |
and | og |
the | den |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
NO Vurder flere scenarioer for å sikre best mulig sammensetning av porteføljer. Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere konsekvensen av ny etterspørsel underveis i prosjekter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
evaluate | vurdere |
multiple | flere |
ensure | sikre |
compare | sammenlign |
new | ny |
projects | prosjekter |
portfolio | porteføljer |
in | i |
of | av |
and | og |
EN With FLEX, your organization gets access to digital workspaces that give your teams Planview ProjectplaceTM and Planview LeanKitTM (or a mix) to deliver:
NO Med FLEX får organisasjonen din tilgang til digitale arbeidsområder som gir teamene dine Planview ProjectplaceTM og Planview LeanKitTM (eller en blanding) for å levere:
Inglise | Norra keel |
---|---|
access | tilgang |
digital | digitale |
give | gir |
or | eller |
a | en |
deliver | levere |
that | som |
EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.
NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.
Inglise | Norra keel |
---|---|
increase | øke |
many | mange |
and | og |
work | arbeid |
all | alle |
move | til |
EN Mix of Financial & Effort Constraints
NO Blanding av økonomisk og innsatsbegrensninger
Inglise | Norra keel |
---|---|
of | av |
EN Mix of delivery methodologies and tools for teams to do their best work
NO Blanding av leveransemetoder og verktøyer for at team skal gjøre sitt beste
Inglise | Norra keel |
---|---|
teams | team |
best | beste |
of | av |
and | og |
do | gjøre |
EN Having the best balance means the right mix of project, program, agile, and lean approaches across your organization today – and in the future.
NO For å oppnå god balanse kreves det en blanding av prosjekt-, program, Agile- og Lean-tilnærminger i hele organisasjonen – både i dag og i fremtiden.
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
NO Kombiner risikoreglene og den avanserte algoritmen vår for å oppfylle beskyttelsesbehovene til virksomheten din.
Inglise | Norra keel |
---|---|
the | den |
to | til |
our | og |
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
NO Når interesserte parter kommer og leter etter logger, bør leverandøren din beskytte deg ved å tilby ingenting, for det er rett og slett ingenting å vise dem.
Inglise | Norra keel |
---|---|
protect | beskytte |
when | når |
should | bør |
them | dem |
by | ved |
EN If you run into problems while trying to set up your VPN, or you simply want more information, you can read our full article below.
NO Hvis du støter på problemer ved forsøk på å sette opp din VPN, eller ønsker mer informasjon kan du lese vår fulle artikkel under.
Inglise | Norra keel |
---|---|
problems | problemer |
vpn | vpn |
or | eller |
information | informasjon |
into | å |
you | du |
set | sette |
our | vår |
can | kan |
more | mer |
read | lese |
EN Have you come across a cute guy or girl at your favorite club? Simply use Maps to check whether he’s also got Happn
NO Har du kommet over en søt fyr eller jente på favorittklubben din? Da kan du bruke Maps for å sjekke om vedkommende også har Happn
Inglise | Norra keel |
---|---|
happn | happn |
across | for |
or | eller |
use | bruke |
check | sjekke |
to | over |
also | også |
a | en |
you | du |
EN This is simply because the internet is riddled with viruses and other malware
NO Dette er rett og slett fordi internett er full av virus og annen skadelig programvare
Inglise | Norra keel |
---|---|
internet | internett |
other | annen |
malware | skadelig programvare |
is | er |
and | og |
because | fordi |
this | dette |
EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.
NO Har du et spesifikt spørsmål om phishing? Våre ofte stilte spørsmål nedenfor kan hjelpe deg med å finne svaret. Bare klikk på et spørsmål for å se svaret.
Inglise | Norra keel |
---|---|
phishing | phishing |
might | kan |
help | hjelpe |
click | klikk |
our | våre |
find | finne |
about | om |
you | du |
see | se |
questions | spørsmål |
EN Revenge porn can be shared simply and within a matter of seconds, which makes it all the more devastating for the victim
NO Hevneporno kan deles enkelt og i løpet av få sekunder, noe som gjør det desto mer ødeleggende for offeret
Inglise | Norra keel |
---|---|
makes | gjør |
can | kan |
and | og |
of | av |
more | mer |
the | det |
EN If you have a specific question about revenge porn, our frequently asked questions below might help you find your way. Simply click on a question to read the answer.
NO Hvis du har et spesifikt spørsmål om hevnporno, kan våre ofte stilte spørsmål nedenfor hjelpe deg med å finne veien. Bare klikk på et spørsmål for å lese svaret.
Inglise | Norra keel |
---|---|
might | kan |
help | hjelpe |
click | klikk |
our | våre |
find | finne |
about | om |
you | du |
questions | spørsmål |
read | lese |
EN To disconnect, simply press the same button again in your ExpressVPN app.
NO For å koble fra, trykker du på den samme knappen igjen i ExpressVPN appen.
Inglise | Norra keel |
---|---|
button | knappen |
expressvpn | expressvpn |
app | appen |
in | i |
your | du |
to | fra |
the | den |
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
NO Du kan fornye ved å kjøpe en lisenskode og legge den inn i produktet. Velg produkt og fortsett til siden for fornyelse.
Inglise | Norra keel |
---|---|
renew | fornye |
code | kode |
page | siden |
choose | velg |
in | i |
you | du |
product | produkt |
the | den |
a | en |
can | kan |
to | til |
by | ved |
EN Set the external ID as the name of your chosen VPN service provider, or simply enter the server address again. Depending on your VPN provider, one or both of these options are possible.
NO Sett den eksterne ID-en som navnet på den valgte VPN-tjenesten din, eller skriv ganske enkelt inn serveradressen igjen. Avhengig av din VPN-tjeneste er en/eller begge disse mulighetene tilgjengelig.
Inglise | Norra keel |
---|---|
set | sett |
id | id |
vpn | vpn |
or | eller |
of | av |
on | inn |
the | den |
are | er |
your | din |
as | som |
these | disse |
service | tjenesten |
EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
NO Hvis du trenger et raskt svar på ditt spørsmål, kan vi hjelpe deg. Klikk på et av spørsmålene under for å se svaret.
Inglise | Norra keel |
---|---|
quick | raskt |
click | klikk |
we | vi |
help | hjelpe |
be | kan |
need | du trenger |
of | av |
see | se |
questions | spørsmål |
EN Simply fill in the form to create My F‑Secure account to start your free trial.
NO Bare fyll ut skjemaet for å opprette en My F‑Secure-konto og starte den gratis prøveperioden.
EN You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
NO Du kan bruke smarthusteknologi til å gjøre boligen din grønnere og mer energieffektiv, trygg og sikker, varm og komfortabel eller rett og slett bare mye kulere.
Inglise | Norra keel |
---|---|
or | eller |
use | bruke |
simply | bare |
you | du |
more | mer |
safe | trygg |
secure | sikker |
can | kan |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
NO Bare legg til Wanda som kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra en mobilenhet for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – når som helst, hvor som helst
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.
NO Bare legg til Wanda som en kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra mobilenheten for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – tilgjengelig når som helst og hvor som helst.
EN Simply follow the instructions in this article to set up a VPN on your Apple TV and enjoy all the extra features.
NO Bare følg instruksjonene i denne artikkelen for å konfigurere en VPN på Apple TV og nyte alle de ekstra funksjonene.
Inglise | Norra keel |
---|---|
follow | følg |
vpn | vpn |
tv | tv |
extra | ekstra |
in | i |
a | en |
the | de |
simply | bare |
this | denne |
article | artikkelen |
all | alle |
set | konfigurere |
EN Check the specific instructions on this DD-WRT page to find out how to install the new firmware. If your router isn?t listed, simply Google your router in combination with the phrase DD-WRT.
NO Sjekk de spesifikke instruksjonene på denne DD-WRT side for å finne ut hvordan du installerer den nye fastvaren. Hvis ruteren din ikke er oppført, bare Google ruteren din i kombinasjon med uttrykket DD-WRT.
Inglise | Norra keel |
---|---|
page | side |
simply | bare |
combination | kombinasjon |
router | ruteren |
in | i |
new | nye |
this | denne |
find | finne |
out | ut |
your | du |
the | de |
how | hvordan |
EN Delegate technical errors to your subordinates or contractors. Simply provide access to the project via link or email and recrawl a website when the work is finished.
NO Deleger for å rette tekniske feil til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til prosjektet via lenke eller e-post og recrawl et nettsted når arbeidet er ferdig.
Inglise | Norra keel |
---|---|
errors | feil |
or | eller |
provide | gi |
access | tilgang |
project | prosjektet |
link | lenke |
website | nettsted |
when | når |
is | er |
post | |
to | til |
via | via |
a | bare |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st