EN Make excellent support across your organization a piece of cake. Take a short break from your work to see how it works with these TOPdesk demo videos.
EN Make excellent support across your organization a piece of cake. Take a short break from your work to see how it works with these TOPdesk demo videos.
NO TOPdesk gir utmerket support på tvers av organisasjonen på en enkel måte. Se hvordan TOPdesk fungerer:
Inglise | Norra keel |
---|---|
excellent | utmerket |
see | se |
topdesk | topdesk |
a | en |
of | av |
works | fungerer |
how | hvordan |
EN If this article made you hyped about enjoying content on your Roku device, also read our piece on how to use a web browser on Roku, and our comparison between Roku and Fire Stick.
NO Hvis denne artikkelen gjorde deg hyped om å nyte innhold på Roku enheten din, kan du også lese vårt stykke om hvordan du bruker en nettleser på Roku, og vår sammenligning mellom Roku og Fire Stick.
Inglise | Norra keel |
---|---|
content | innhold |
roku | roku |
browser | nettleser |
about | om |
this | denne |
article | artikkelen |
use | bruker |
you | du |
between | mellom |
a | en |
also | også |
read | lese |
our | og |
how | hvordan |
EN The Asus ROG Rapture GT-AC5300 is an impressive piece of technology, looking more like a spaceship than an actual router
NO Asus ROG Rapture GT-AC5300 er et imponerende stykke teknologi, som mer ser ut som et romskip enn en faktisk ruter
Inglise | Norra keel |
---|---|
technology | teknologi |
looking | ser |
a | en |
router | ruter |
is | er |
more | mer |
than | enn |
EN A while back I needed to count the amount of letters that a piece of text in an email template had (to avoid passing any character limits). Unfortunately, I could not think of a quick way to do so on my macbook and I therefore turned to the Internet.
NO For en stund siden trengte jeg å telle antallet av bokstaver som en del av en email inneholdte (for å unngå å bryte en tegn begrensning) Dessverre, så kunne jeg ikke finne på en rask måte å gjøre det på min macbook, so jeg prøvde Internettet.
Inglise | Norra keel |
---|---|
quick | rask |
a | en |
do | gjøre |
avoid | unngå |
way | måte |
i | jeg |
not | ikke |
of | del |
that | som |
to | det |
EN Collaboration is nothing without feedback, so it's important to ensure that each piece of content you create for your online store goes through its respective feedback process
NO Samarbeid er ingenting uten tilbakemelding, så det er viktig å sikre at hvert innhold du lager for nettbutikken din, går gjennom sin respektive tilbakemeldingsprosess
Inglise | Norra keel |
---|---|
collaboration | samarbeid |
important | viktig |
ensure | sikre |
content | innhold |
that | at |
without | uten |
is | er |
its | sin |
you | du |
of | gjennom |
EN An event snippet is another piece of code you can install on individual pages of your website to collect information about specific actions taken by your website visitors.
NO En event snippet er et annet stykke kode du kan installere på individuelle sider på nettstedet ditt for å samle informasjon om spesifikke handlinger utført av besøkende på nettstedet.
Inglise | Norra keel |
---|---|
code | kode |
install | installere |
website | nettstedet |
information | informasjon |
about | om |
is | er |
you | du |
of | av |
can | kan |
EN And more importantly, VPN software offers security that you’ll be missing out on when you set up the connection yourself.
NO Og enda viktigere, VPN -programvare tilbyr sikkerhet som du går glipp av når du konfigurerer tilkoblingen selv.
Inglise | Norra keel |
---|---|
vpn | vpn |
software | programvare |
security | sikkerhet |
offers | tilbyr |
when | når |
you | du |
and | og |
that | som |
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
Inglise | Norra keel |
---|---|
please | vennligst |
use | bruk |
security | sikkerhet |
is | er |
for | som |
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
NO Lær hvordan du blir kvitt ledeteksten “MTA-STS-policyen mangler: STSFetchResult.NONE” ved å implementere og hoste MTA-STS-policyfilen riktig.
EN If you?re not examining how your site is performing and what results you?re achieving, then you?re missing out on potential visits and users every day
NO Hvis du ikke undersøker hvordan nettstedet ditt presterer og hvilke resultater du oppnår, går du glipp av potensielle besøk og brukere hver dag
Inglise | Norra keel |
---|---|
site | nettstedet |
results | resultater |
achieving | oppnå |
users | brukere |
how | hvordan |
you | du |
what | hvilke |
every | av |
not | ikke |
day | dag |
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
NO Bygg lead scoring modeller på detaljerte selskapsattributter. Forkort påmeldingsformer for å øke konvertering, og fyll inn manglende data for å segmentere leads med presisjon.
Inglise | Norra keel |
---|---|
models | modeller |
data | data |
increase | øke |
on | på |
and | og |
to | med |
EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.
NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.
Inglise | Norra keel |
---|---|
changes | endringer |
new | ny |
activity | aktivitet |
directly | direkte |
avoid | unngå |
a | en |
in | i |
your | du |
when | når |
by | ved |
out | av |
receive | motta |
EN If your current solution does not satisfy these criteria, you might be missing out on strong candidates for your team
NO Hvis din nåværende løsning ikke tilfredsstiller disse kriteriene, kan du gå glipp av sterke kandidater for teamet ditt
Inglise | Norra keel |
---|---|
current | nåværende |
solution | løsning |
candidates | kandidater |
these | disse |
you | du |
be | kan |
not | ikke |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
NO Lar deg låse, lokalisere og slette tapte eller stjålne enheter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
lets | lar |
wipe | slette |
or | eller |
devices | enheter |
you | og |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
NO Lar deg låse, lokalisere og slette tapte eller stjålne enheter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
lets | lar |
wipe | slette |
or | eller |
devices | enheter |
you | og |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
NO Lar deg låse, lokalisere og slette tapte eller stjålne enheter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
lets | lar |
wipe | slette |
or | eller |
devices | enheter |
you | og |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
NO Lar deg låse, lokalisere og slette tapte eller stjålne enheter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
lets | lar |
wipe | slette |
or | eller |
devices | enheter |
you | og |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
NO Lar deg låse, lokalisere og slette tapte eller stjålne enheter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
lets | lar |
wipe | slette |
or | eller |
devices | enheter |
you | og |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
NO Lar deg låse, lokalisere og slette tapte eller stjålne enheter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
lets | lar |
wipe | slette |
or | eller |
devices | enheter |
you | og |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
NO Lar deg låse, lokalisere og slette tapte eller stjålne enheter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
lets | lar |
wipe | slette |
or | eller |
devices | enheter |
you | og |
EN Lets you remotely lock, locate & wipe missing or stolen devices
NO Lar deg låse, lokalisere og slette tapte eller stjålne enheter.
Inglise | Norra keel |
---|---|
lets | lar |
wipe | slette |
or | eller |
devices | enheter |
you | og |
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
NO Bygg lead scoring modeller på detaljerte selskapsattributter. Forkort påmeldingsformer for å øke konvertering, og fyll inn manglende data for å segmentere leads med presisjon.
Inglise | Norra keel |
---|---|
models | modeller |
data | data |
increase | øke |
on | på |
and | og |
to | med |
EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.
NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.
Inglise | Norra keel |
---|---|
changes | endringer |
new | ny |
activity | aktivitet |
directly | direkte |
avoid | unngå |
a | en |
in | i |
your | du |
when | når |
by | ved |
out | av |
receive | motta |
EN The most essential data point was missing in the CRM: business IDs, which modern CRM systems require to function well.
NO Det viktigste datapunktet manglet i CRM: organisasjonsnummer, som moderne CRM-systemer krever for å fungere godt.
Inglise | Norra keel |
---|---|
crm | crm |
modern | moderne |
systems | systemer |
require | krever |
in | i |
to | det |
EN It’s possible to set up DMARC on your own, but then you’d be missing out on all the things PowerDMARC can do to make your life easier:
NO Det er mulig å sette opp DMARC på egen hånd, men da går du glipp av alt PowerDMARC kan gjøre for å gjøre livet ditt enklere:
Inglise | Norra keel |
---|---|
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
easier | enklere |
can | kan |
possible | mulig |
its | du |
set | sette |
do | gjøre |
but | men |
own | egen |
out | av |
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
Inglise | Norra keel |
---|---|
please | vennligst |
use | bruk |
security | sikkerhet |
is | er |
for | som |
EN Normally, during the installation of the F-Secure products, our network installer will automatically try to install the .NET Framework if it is missing from the environment
NO Ved installering av F-Secure-produkter vil nettverksinstalleringsprogrammet vanligvis automatisk forsøke å installere .NET Framework hvis dette mangler i systemmiljøet
Inglise | Norra keel |
---|---|
products | produkter |
automatically | automatisk |
of | av |
install | installere |
will | vil |
to | ved |
the | dette |
EN However, you're missing out on potential customers by not expanding your reach
NO Imidlertid går du glipp av potensielle kunder ved ikke å utvide rekkevidden
Inglise | Norra keel |
---|---|
customers | kunder |
your | du |
by | ved |
out | av |
not | ikke |
EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate
NO Siden disse to siste funksjonene ikke er standard i antiviruspakker, valgte vi å se gjennom AVG Internet Security i stedet for AVG Ultimate
Inglise | Norra keel |
---|---|
not | ikke |
standard | standard |
we | vi |
instead | i stedet |
in | i |
two | to |
are | er |
these | disse |
of | gjennom |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville få t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten på en profesjonell virksomhet
Inglise | Norra keel |
---|---|
buying | kjøpe |
quality | kvalitet |
professional | profesjonell |
business | virksomhet |
or | eller |
of | av |
that | at |
and | og |
a | en |
not | ikke |
the | som |
EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years
NO Du har misbrukt, eller er mistenkt for å ha misbrukt, våre tjenester de siste 4 årene
Inglise | Norra keel |
---|---|
or | eller |
services | tjenester |
our | våre |
the | de |
you | du |
EN Life - at long last - is beginning to return to normal. But not everything will be as it was ?
NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et ?
Inglise | Norra keel |
---|---|
to | til |
be | være |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.
Inglise | Norra keel |
---|---|
follow | følge |
better | bedre |
was | ble |
is | er |
a | en |
of | av |
how | hvordan |
EN For example, by investing $30 million in a given value stream, we expect to acquire 15% more customers than last year
NO For eksempel, ved å investere 30 millioner USD i hvilken som helst verdistrøm, forventer vi å få 15 % flere kunder enn i fjor
Inglise | Norra keel |
---|---|
we | vi |
customers | kunder |
in | i |
than | enn |
example | eksempel |
more | flere |
by | ved |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
Inglise | Norra keel |
---|---|
money | penger |
automatically | automatisk |
devices | enheter |
when | når |
you | du |
all | alle |
the | den |
can | kan |
more | mer |
EN Maximise the offer by triggering your 99% Progress Bar reward immediately after you?ve achieved your last level up
NO Du får maksimalt ut av belønningen ved å aktivere den umiddelbart etter å ha gått opp et nivå
Inglise | Norra keel |
---|---|
immediately | umiddelbart |
level | nivå |
up | opp |
you | du |
the | den |
by | ved |
EN Last.fm | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
NO Last.fm | Alle våre guider for å administrere spillelister og favoritter - Soundiiz
Inglise | Norra keel |
---|---|
playlists | spillelister |
favorites | favoritter |
soundiiz | soundiiz |
all | alle |
our | våre |
manage | administrere |
EN Using a music recommender system called Audioscrobbler, Last.fm builds a detailed profile of each user's musical taste by recording details of the tracks the user listens to.
NO Ved hjelp av et anbefalingssystem som heter Audioscrobbler, lager Last.fm en detaljert profil av hver brukers musikksmak ved å lagre opplysninger om sporene som brukeren lytter på.
Inglise | Norra keel |
---|---|
detailed | detaljert |
profile | profil |
a | en |
of | av |
by | ved |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
Inglise | Norra keel |
---|---|
money | penger |
automatically | automatisk |
devices | enheter |
when | når |
you | du |
all | alle |
the | den |
can | kan |
more | mer |
EN The Nobel Peace Prize and the other Nobel Prizes were established by the Swedish inventor and businessman Alfred Nobel through his last will.
NO Nobels fredspris og de andre Nobelprisene ble opprettet gjennom den svenske oppfinneren og forretningsmannen Alfred Nobels testamente.
Inglise | Norra keel |
---|---|
other | andre |
and | og |
through | gjennom |
the | de |
EN With the exception of the chairs and the stage backdrop, the Great Hall now presents itself as it did when the Nobel Institute moved in at the beginning of the last century.
NO Med unntak av stoler og scenens bakteppe fremstår nå den store festsalen slik den gjorde da Nobelinstituttet flyttet inn i begynnelsen av forrige århundre.
Inglise | Norra keel |
---|---|
in | i |
of | av |
and | og |
the | den |
with | med |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville få t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten på en profesjonell virksomhet
Inglise | Norra keel |
---|---|
buying | kjøpe |
quality | kvalitet |
professional | profesjonell |
business | virksomhet |
or | eller |
of | av |
that | at |
and | og |
a | en |
not | ikke |
the | som |
EN For example, by investing $30 million in a given value stream, we expect to acquire 15% more customers than last year
NO For eksempel, ved å investere 30 millioner USD i hvilken som helst verdistrøm, forventer vi å få 15 % flere kunder enn i fjor
Inglise | Norra keel |
---|---|
we | vi |
customers | kunder |
in | i |
than | enn |
example | eksempel |
more | flere |
by | ved |
EN Last Updated: 2023-06-24 Data provided by cer.live
NO Sist oppdatert: 2023-06-24 Data levert av cer.live
Inglise | Norra keel |
---|---|
data | data |
provided | av |
EN The last sales channel to worry about is Facebook Messenger
NO Den siste salgskanalen å bekymre seg for er Facebook Messenger
Inglise | Norra keel |
---|---|
worry | bekymre |
is | er |
the | den |
EN The easing of Covid means we can all get back to normal living at last. Events, concerts, and celebrations can be confidently planned without the shadow of uncertainty that has blighted us for the ?
NO Vil du øke antallet deltagere på eventene dine? Stol på Instagram! Enten du planlegger en yogaklasse eller en musikkfestival, er Instagram det perfekte stedet å markedsføre eventet ditt. Her er tre ?
Inglise | Norra keel |
---|---|
of | ditt |
has | er |
to | det |
EN Life - at long last - is beginning to return to normal. But not everything will be as it was ?
NO Så lenge du velger talentet ditt nøye, kan det å sette opp et stand-up komedieshow være billetten ?
Inglise | Norra keel |
---|---|
be | være |
EN The last option is to send the Facebook Pixel code on to your website developer. That’s by far the easiest option and will leave you more time to focus on marketing your event.
NO Det siste alternativet er å sende Facebook Pixel-koden til nettsideutvikleren din. Dette er helt klart det enkleste alternativet, og det vil gi deg mer tid til å fokusere på markedsføringen av eventet ditt.
Inglise | Norra keel |
---|---|
focus | fokusere |
is | er |
time | tid |
will | vil |
more | mer |
send | sende |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.
Inglise | Norra keel |
---|---|
follow | følge |
better | bedre |
was | ble |
is | er |
a | en |
of | av |
how | hvordan |
EN The last platform on our list is Ticket Tailor, which also caters to multiple event types
NO Den siste plattformen på listen vår er Ticket Tailor, som også fungerer for flere typer av events
Inglise | Norra keel |
---|---|
platform | plattformen |
our | vår |
multiple | flere |
types | typer |
is | er |
the | den |
also | også |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st