EN Doing all of this manually would take so much time that you would never actually have time to update your keyword choice, webpages, or SEO
Tõlgi "would actually look" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "would actually look" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
would actually look keele Inglise tõlge Hollandi keelde
Inglise
Hollandi
NL Dit alles handmatig doen zou zoveel tijd in beslag nemen dat u nooit echt tijd zou hebben om uw trefwoord keuze, webpagina's, of SEO bij te werken
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| manually | handmatig |
| keyword | trefwoord |
| choice | keuze |
| seo | seo |
| time | tijd |
| or | of |
| actually | echt |
| to | om |
| this | dit |
| so | zoveel |
| would | zou |
| much | te |
| never | nooit |
| have | hebben |
| that | dat |
| take | nemen |
| doing | werken |
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| builder | bouwer |
| facets | facetten |
| customer | klant |
| design | ontwerp |
| the | de |
| website | website |
| secondly | ten tweede |
| from | vanuit |
| there | er |
| two | twee |
| their | hun |
| of | eruit |
| as | als |
| going | van |
| are | zijn |
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
NL Daarom zou ik eigenlijk op zoek gaan naar een mixer die meer inputs heeft dan je denkt dat je nodig hebt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| mixer | mixer |
| i | ik |
| more | meer |
| would | zou |
| than | dan |
| think | denkt |
| need | nodig |
| you | je |
| a | een |
| look | zoek |
| has | heeft |
| that | dat |
EN The block is available in two different types of wood, but I like the nut wood the best... Actually, it would look good in my own kitchen as well!"
NL Het blok is in twee houtsoorten verkrijgbaar, maar in notenhout bevalt het me bijzonder goed ... dat zou eigenlijk ook goed in mijn eigen keuken passen!"
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| block | blok |
| kitchen | keuken |
| is | is |
| in | in |
| actually | eigenlijk |
| but | |
| of | bijzonder |
| would | zou |
| good | goed |
| own | eigen |
| as well | ook |
| my | mijn |
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
NL Daarom zou ik eigenlijk op zoek gaan naar een mixer die meer inputs heeft dan je denkt dat je nodig hebt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| mixer | mixer |
| i | ik |
| more | meer |
| would | zou |
| than | dan |
| think | denkt |
| need | nodig |
| you | je |
| a | een |
| look | zoek |
| has | heeft |
| that | dat |
EN I actually have a basic sample page you can look at, but I would recommend browsing the homepage because there are different templates and previews and they are constantly making updates.
NL Ik heb eigenlijk een basisvoorbeeldpagina die je kunt bekijken, maar ik zou aanraden om op de homepage te surfen omdat er verschillende sjablonen en voorvertoningen zijn en ze voortdurend bezig zijn met het maken van updates.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| recommend | aanraden |
| browsing | surfen |
| templates | sjablonen |
| constantly | voortdurend |
| updates | updates |
| i | ik |
| the | de |
| basic | een |
| are | zijn |
| because | omdat |
| there | er |
| you can | kunt |
| but | |
| would | zou |
| and | en |
| they | ze |
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| computer | computer |
| recommendation | aanbeveling |
| march | maart |
| i | ik |
| would | zou |
| custom | aangepaste |
| for | voor |
| a | een |
| to | vanaf |
| what | wat |
| that | dat |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| feel | voel |
| encouraged | aangemoedigd |
| add | aanvullende |
| below | hieronder |
| your | je |
| better | beter |
| with | bij |
| we | we |
| please | alsjeblieft |
| there | er |
| us | ons |
| to | om |
| services | services |
| would | zou |
| hear | horen |
| what | wat |
| if | als |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| add | toevoegen |
| directory | map |
| username | gebruikersnaam |
| access | toegang |
| developer | ontwikkelaar |
| grant | verlenen |
| is | is |
| the | de |
| need | nodig |
| would | zou |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| to | vervolgens |
| if | als |
| pick | kiest |
| they | ze |
| this | dit |
EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.
NL Voor Denemarken zou je expert bijvoorbeeld een officieel erkende vertaler (autorisert) moeten zijn, terwijl je in het Verenigd Koninkrijk een gewone vertaler nodig hebt van wie vervolgens wordt verlangd dat hij naar een notaris gaat voor een certificaat.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| translator | vertaler |
| kingdom | koninkrijk |
| regular | gewone |
| certificate | certificaat |
| your | je |
| required | hebt |
| expert | expert |
| would | zou |
| need | nodig |
| for | voor |
| united | verenigd |
| who | wie |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| add | toevoegen |
| directory | map |
| username | gebruikersnaam |
| access | toegang |
| developer | ontwikkelaar |
| grant | verlenen |
| is | is |
| the | de |
| need | nodig |
| would | zou |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| to | vervolgens |
| if | als |
| pick | kiest |
| they | ze |
| this | dit |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
NL Zou je een wachtlijst maken als je 10 inschrijvingen hebt? Zou dat potentiële studenten wegjagen? Hoor graag uw mening
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| potential | potentiële |
| students | studenten |
| your | je |
| list | een |
| would | zou |
| to | hoor |
| create | maken |
| that | dat |
EN What would the world map look like if all the polar ice would melt? And how long does it take to get there? These are interesting questions now that climate change is ? finally ? on the political agenda
NL Hoe zou de wereldkaart er uit zien als al het poolijs smelt? En hoe lang duurt het voor het zo ver is? Dat zijn actuele vragen nu klimaatverandering ? eindelijk ? op de politieke agenda staat
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| long | lang |
| finally | eindelijk |
| agenda | agenda |
| now | nu |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| questions | vragen |
| climate change | klimaatverandering |
| are | zijn |
| there | er |
| would | zou |
| if | als |
| and | en |
EN What would the world map look like if all the polar ice would melt? And how long does it take to get there? These are interesting questions now that climate change is ? finally ? on the political agenda
NL Hoe zou de wereldkaart er uit zien als al het poolijs smelt? En hoe lang duurt het voor het zo ver is? Dat zijn actuele vragen nu klimaatverandering ? eindelijk ? op de politieke agenda staat
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| long | lang |
| finally | eindelijk |
| agenda | agenda |
| now | nu |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| questions | vragen |
| climate change | klimaatverandering |
| are | zijn |
| there | er |
| would | zou |
| if | als |
| and | en |
EN The constructive feedback you would get from your peers would help you re-look at your portfolio website from a fresh perspective.
NL De constructieve feedback die u van uw collega's krijgt, zal u helpen om uw portfoliowebsite met een frisse blik te bekijken.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| feedback | feedback |
| fresh | frisse |
| the | de |
| a | een |
| help | helpen |
| from | van |
| look | blik |
| you | u |
EN Is there no suitable vacancy for you or would you rather look for something else? No problem! We do not shy away from a challenge and are happy to look for you within our large network of companies and organizations in Curaçao.
NL Staat er voor jou geen geschikte vacature bij of zoek je liever iets anders? Geen enkel probleem! Wij gaan geen uitdaging uit de weg en gaan graag op zoek voor je binnen ons groot netwerk aan bedrijven en organisaties op Curaçao.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| suitable | geschikte |
| vacancy | vacature |
| problem | probleem |
| challenge | uitdaging |
| large | groot |
| network | netwerk |
| or | of |
| organizations | organisaties |
| in | bij |
| is | staat |
| companies | bedrijven |
| there | er |
| we | wij |
| a | enkel |
| and | en |
| for | voor |
| no | geen |
| something | iets |
| rather | liever |
| within | de |
| our | ons |
EN What would the world look like if animals were in high society or were captured on canvas like people of old? Take a look at this gallery to find out.
NL Hoe zou de wereld eruitzien als dieren in de high society zouden zijn of als mensen van weleer op canvas zouden worden vastgelegd? Bekijk deze galerij
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| animals | dieren |
| captured | vastgelegd |
| canvas | canvas |
| gallery | galerij |
| society | society |
| in | in |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| on | op |
| would | zou |
| world | wereld |
| if | als |
| of | van |
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| biggest | grootste |
| business | zakelijke |
| inspiration | inspiratie |
| is | is |
| we | we |
| they | ze |
| you | je |
| questions | vragen |
| question | vraag |
| so | dus |
| would | zou |
| who | wie |
| hello | hallo |
| say | zeggen |
| have | hebben |
| what | wat |
| here | hier |
| see | kijken |
| few | paar |
| from | van |
EN In fact, recent studies show that 82% of employees would actually quit their job just to work for a more empathetic organization.
NL Uit recente onderzoeken is zelfs gebleken dat 82% van de werknemers eigenlijk hun baan zou willen opzeggen, alleen maar om te werken voor een organisatie met meer empathie.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| recent | recente |
| studies | onderzoeken |
| employees | werknemers |
| organization | organisatie |
| actually | eigenlijk |
| work | werken |
| to | om |
| would | zou |
| job | baan |
| that | dat |
| for | voor |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
| more | meer |
| just | de |
EN With our research, we would like to shed more light on how this dynamic actually works.”
NL Met ons onderzoek willen wij graag meer licht werpen op hoe die dynamiek dan precies in elkaar steekt.”
EN My launch coach demonstrated the many features and capabilities built within BigCommerce, showing that to achieve the same level of software would have actually been a more costly option going with any of the alternative solutions.”
NL Mijn lanceringscoach heeft een demonstratie gegeven van de vele ingebouwde functies en mogelijkheden binnen BigCommerce; als ik met een alternatieve oplossing software van ditzelfde niveau had willen bereiken, was ik duurder uit geweest."
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| built | ingebouwde |
| alternative | alternatieve |
| the | de |
| features | functies |
| and | en |
| software | software |
| level | niveau |
| my | mijn |
| been | geweest |
| many | vele |
| capabilities | mogelijkheden |
| within | binnen |
| solutions | oplossing |
| with | met |
| a | een |
| have | heeft |
| of | van |
| to | willen |
EN Quick to respond, friendly, and very accommodating. I was able to work with their team to get the proper fit on my chinos. Would buy from them again. Actually, I have already bought from them again!
NL "Geweldige ervaring. Om het makkelijker te maken zou het laden van opgeslagen maten eventueel anders kunnen. Het overhemd zit geweldig en de stof is van hoge kwalitelt. Ik vond het leuk om foto's van de vordering van het overhemd te ontvangen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| friendly | leuk |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| work | van de |
| very | te |
| would | zou |
| again | is |
| already | het |
EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)
NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sql | sql |
| typing | typen |
| password | wachtwoord |
| actually | eigenlijk |
| in | in |
| the | de |
| following | volgende |
| for | voor |
| by | door |
| out | te |
| you | u |
EN (Making tsunamis would actually be a little more accurate.) Their self-titled video in 1993 caused a sensation
NL Met de zelf betitelde video uit 1993 werd al flink opzien gebaard
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| video | video |
| more | de |
EN He rebuts the common misconception that such a culture would be combative or argumentative: “Negotiation is actually about collaboration - two parties coming together to find a mutually acceptable solution.”
NL Hij weerlegt de gangbare misvatting dat een dergelijke cultuur strijdlustig of twistziek zou zijn: "Onderhandelen gaat eigenlijk over samenwerking - twee partijen komen samen om een wederzijds aanvaardbare oplossing te vinden."
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| culture | cultuur |
| actually | eigenlijk |
| collaboration | samenwerking |
| parties | partijen |
| solution | oplossing |
| the | de |
| or | of |
| to | om |
| such | dergelijke |
| two | twee |
| that | dat |
| be | gaat |
| would | zou |
| find | vinden |
| he | hij |
EN Rescue Diver, Divemaster and IDC. We would to love to help you to bring this challenge to a good completion. Actually, you will not be the first person to follow this road to success and self-realization with us. We know what we are doing for sure.
NL Reddingsduiker, Divemaster en IDC. Wij helpen je graag om deze uitdaging tot een goed einde te brengen. Eigenlijk zul je niet de eerste zijn die deze weg naar succes bij ons volgt. We weten zeker wat we doen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| idc | idc |
| challenge | uitdaging |
| follow | volgt |
| success | succes |
| we | we |
| actually | eigenlijk |
| the | de |
| with | bij |
| to | om |
| what | wat |
| help | helpen |
| this | deze |
| will | zul |
| good | goed |
| and | en |
| are | zijn |
| us | ons |
EN Fix: the ?Minimise when recording? menu item in recorder would appear to be ?on? when it was actually set ?off? and vice-versa
NL Fix: het menu-item 'Minimaliseren bij opname' in de recorder lijkt 'aan' te staan als het daadwerkelijk 'uit' is gezet en vice versa.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| minimise | minimaliseren |
| menu | menu |
| recorder | recorder |
| appear | lijkt |
| actually | daadwerkelijk |
| fix | fix |
| set | gezet |
| vice | vice |
| versa | versa |
| the | de |
| in | in |
| recording | opname |
| to | aan |
| and | en |
| when | als |
EN Unlike many developers, we actually use our own product on a day-to-day basis, and we would never entrust our SEO efforts with any tool that’s less than what we need
NL In tegenstelling tot vele ontwikkelaars, gebruiken wij ons eigen product op een dagelijkse basis, en wij zouden nooit onze SEO inspanningen toevertrouwen aan een tool die minder is dan wat wij nodig hebben
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| developers | ontwikkelaars |
| seo | seo |
| efforts | inspanningen |
| less | minder |
| use | gebruiken |
| tool | tool |
| need | nodig |
| never | nooit |
| we | wij |
| own | eigen |
| basis | een |
| on | op |
| and | en |
| our | in |
| day-to-day | dagelijkse |
| what | wat |
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| biggest | grootste |
| business | zakelijke |
| inspiration | inspiratie |
| is | is |
| we | we |
| they | ze |
| you | je |
| questions | vragen |
| question | vraag |
| so | dus |
| would | zou |
| who | wie |
| hello | hallo |
| say | zeggen |
| have | hebben |
| what | wat |
| here | hier |
| see | kijken |
| few | paar |
| from | van |
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal lagere budget USB podcast mic opties onder de $100. De meesten zijn eigenlijk onder de 70 dollar.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| lower | lagere |
| budget | budget |
| usb | usb |
| podcast | podcast |
| mic | mic |
| actually | eigenlijk |
| now | nu |
| we | we |
| options | opties |
| are | zijn |
EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.
NL Ik raad je eigenlijk aan om te kijken naar onze top keuze in de draadloze sectie, want hun RodeLink Wireless Filmmaker Kit wordt geleverd met deze microfoon, waardoor het een killer deal is.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| choice | keuze |
| filmmaker | filmmaker |
| mic | microfoon |
| i | ik |
| the | de |
| in | in |
| wireless | draadloze |
| deal | deal |
| this | deze |
| their | hun |
| as | want |
| kit | kit |
| a | een |
| with | met |
EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.
NL Laten we BLEU en vergelijkbare methoden en PED eens van dichterbij bekijken om een beter inzicht te krijgen in wat zij eigenlijk meten.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| closer | dichterbij |
| similar | vergelijkbare |
| methods | methoden |
| better | beter |
| actually | eigenlijk |
| at | te |
| to | om |
| measure | meten |
| what | wat |
| a | eens |
| and | inzicht |
| take | van |
| understand | en |
EN Actually, the best way to estimate if a title will be fully featured on a snippet is to look at the width
NL Eigenlijk is de beste manier om in te schatten of een titel volledig getoond zal worden op een snippet, te kijken naar de breedte
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| width | breedte |
| snippet | snippet |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| best | beste |
| to | om |
| estimate | schatten |
| be | worden |
| on | op |
| a | een |
| title | titel |
| fully | volledig |
EN If you look from a different perspective or a different angle, you will see that there are actually more opportunities and solutions than you initially thought.?
NL Als je vanuit een ander perspectief of een andere hoek kijkt, zul je zien dat er meer kansen en oplossingen zijn dan je in eerste instantie dacht.?
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| angle | hoek |
| opportunities | kansen |
| solutions | oplossingen |
| perspective | perspectief |
| or | of |
| more | meer |
| will | zul |
| and | en |
| that | dat |
| see | kijkt |
| there | er |
| than | dan |
| from | vanuit |
| if | als |
| different | een |
| initially | in |
| are | zijn |
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| apple | apple |
| actually | eigenlijk |
| the | de |
| be | laten |
| but | |
| incoming | van |
| have | hebben |
| it | maar |
| seems | lijkt |
| pretty | behoorlijk |
EN 8K video recording is rumoured to be coming to many of 2020's flagship handsets - but what does it actually look like? Qualcomm took a prototype phone
NL Het gerucht gaat dat 8K-video-opnames naar veel van de vlaggenschepen van 2020 komen, maar hoe ziet het er eigenlijk uit? Qualcomm nam een prototype v...
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| qualcomm | qualcomm |
| prototype | prototype |
| video | video |
| coming | van |
| but | |
| a | een |
EN Now, let’s get into the topic with a more technical approach. We’ve been talking about tags and URLs, but… what does this actually look like?
NL Laten we het onderwerp nu met een meer technische benadering behandelen. We hebben het over tags en URL's gehad, maar.... hoe ziet dit er eigenlijk uit?
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| technical | technische |
| approach | benadering |
| tags | tags |
| actually | eigenlijk |
| and | en |
| now | nu |
| been | gehad |
| topic | onderwerp |
| more | meer |
| with | met |
| about | over |
| a | een |
| the | hoe |
| this | dit |
| but | maar |
EN Take a look at what’s actually going on behind the scenes.
NL Kijk eens wat er achter de schermen gebeurt.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| the | de |
| a | eens |
| behind | achter |
EN For some staff and students this is a time to look forward to, for others it is actually a stressful and lonely time of year
NL Voor sommige medewerkers en studenten is dit een periode om naar uit te kijken, voor anderen is het juist een stressvolle en eenzame tijd van het jaar
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| students | studenten |
| others | anderen |
| is | is |
| year | jaar |
| staff | medewerkers |
| time | tijd |
| to | om |
| this | dit |
| forward | een |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN If you look at it closely, my highest goal is actually to achieve that my department is no longer needed.
NL Als je het goed bekijkt is mijn hoogste doel eigenlijk bereiken dat mijn afdeling niet meer nodig is.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| department | afdeling |
| needed | nodig |
| highest | hoogste |
| is | is |
| goal | doel |
| my | mijn |
| longer | meer |
| at | goed |
| look | bekijkt |
| if | als |
EN We help employers make hiring decisions based on how well candidates can actually do the job instead of how good they look on paper
NL Consultants kunnen pop-ups of boekingsknoppen toevoegen aan e-mailhandtekeningen, zakelijke websites en sociale media-accou..
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| can | kunnen |
| they | en |
| the | aan |
EN Reaching up to 800,000 Scoville heat units, this chilli is so hot that it's actually dangerous for the uninitiated! Nevertheless, if you've got a taste for spice and want to take things to the next level, look no further.
NL Deze peper scoort wel 800.000 eenheden op de schaal van Scoville en is daarmee zo heet dat het ronduit gevaarlijk is voor leken! Kan het jou niet heet genoeg en wil je je ervaring naar een hoger niveau tillen? Zoek niet verder!
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| hot | heet |
| dangerous | gevaarlijk |
| is | is |
| level | niveau |
| further | verder |
| the | de |
| and | en |
| to | genoeg |
| want | je |
| for | voor |
| this | deze |
| that | dat |
| want to | wil |
EN You are very busy with 3D materials; can you explain what it is? "3D fabrics have great texture and are a bit bumpy. Actually, they look like big Belgium waffles, but then made out of 12,000 yarns."
NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? "Het eerste dat ik mij kan herinneren is het werk van Giacometti, die heeft hele lange en dunne mensen van brons gemaakt."
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| very | hele |
| is | is |
| can | kan |
| but | |
| made | gemaakt |
| a | eerst |
| of | van |
| great | die |
| big | lange |
| and | en |
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal lagere budget USB podcast mic opties onder de $100. De meesten zijn eigenlijk onder de 70 dollar.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| lower | lagere |
| budget | budget |
| usb | usb |
| podcast | podcast |
| mic | mic |
| actually | eigenlijk |
| now | nu |
| we | we |
| options | opties |
| are | zijn |
EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.
NL Ik raad je eigenlijk aan om te kijken naar onze top keuze in de draadloze sectie, want hun RodeLink Wireless Filmmaker Kit wordt geleverd met deze microfoon, waardoor het een killer deal is.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| choice | keuze |
| filmmaker | filmmaker |
| mic | microfoon |
| i | ik |
| the | de |
| in | in |
| wireless | draadloze |
| deal | deal |
| this | deze |
| their | hun |
| as | want |
| kit | kit |
| a | een |
| with | met |
EN If you look from a different perspective or a different angle, you will see that there are actually more opportunities and solutions than you initially thought.?
NL Als je vanuit een ander perspectief of een andere hoek kijkt, zul je zien dat er meer kansen en oplossingen zijn dan je in eerste instantie dacht.?
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| angle | hoek |
| opportunities | kansen |
| solutions | oplossingen |
| perspective | perspectief |
| or | of |
| more | meer |
| will | zul |
| and | en |
| that | dat |
| see | kijkt |
| there | er |
| than | dan |
| from | vanuit |
| if | als |
| different | een |
| initially | in |
| are | zijn |
EN If you look at it closely, my highest goal is actually to achieve that my department is no longer needed.
NL Als je het goed bekijkt is mijn hoogste doel eigenlijk bereiken dat mijn afdeling niet meer nodig is.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| department | afdeling |
| needed | nodig |
| highest | hoogste |
| is | is |
| goal | doel |
| my | mijn |
| longer | meer |
| at | goed |
| look | bekijkt |
| if | als |
EN Make cybersecurity awareness training fun, so people actually look forward to it.
NL Maak cyberbewustzijnstraining leuk, zodat mensen er echt naar uitkijken.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| fun | leuk |
| people | mensen |
| actually | echt |
EN The brainwave for Kartell Big FL/Y Pendant Lamp and its fitting is a sure way to actually prove a bang in any business or home environment. It has a chromatic look that will surely delight visitors and homeowners alike.
NL De hersengolf voor Kartell Big FL/Y hanglamp en zijn fitting is een zekere manier om echt een knal te bewijzen in elke zakelijke of thuisomgeving. Het heeft een chromatische uitstraling die zowel bezoekers als huiseigenaren zeker zal bekoren.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| prove | bewijzen |
| business | zakelijke |
| visitors | bezoekers |
| homeowners | huiseigenaren |
| big | big |
| is | is |
| way | manier |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| actually | echt |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
| and | en |
| sure | te |
EN How do we balance working partly from home and partly in the office? What do you do where and what should the office look like? In a pilot project we researched how people actually deal with working in a hybrid situation
NL Welke balans is het beste bij deels thuis en deels op kantoor werken? Wat doe je waar en hoe moet het kantoor er dan uitzien? In een pilot hebben we getest hoe mensen daadwerkelijk met hun werk omgaan in een hybride situatie
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| balance | balans |
| partly | deels |
| pilot | pilot |
| people | mensen |
| hybrid | hybride |
| situation | situatie |
| office | kantoor |
| actually | daadwerkelijk |
| we | we |
| working | werken |
| should | moet |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
| with | bij |
| what | wat |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
would actually look actually look would actually desk would look would look would look something would look great would look good results would look would it look actually actually cared were actually actually sent from—instead you’ll actually want actually under actually answer actually meant actually relevant actually know actually fit actually recommend they’re actually actually originally actually makes actually feel actually products tools you’ll actually actually came actually had it’s actually actually pay don’t actually actually plug what’s actually going actually very actually want actually seen actually used actually doing actually hard actually run don’t actually diagnose actually posting ll actually could actually actually impact actually read actually going should actuallyTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane