EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "
Inglise | Hollandi |
---|---|
clients | klanten |
program | programma |
we | we |
the | de |
their | hun |
our | onze |
value | waarde |
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "
Inglise | Hollandi |
---|---|
clients | klanten |
program | programma |
we | we |
the | de |
their | hun |
our | onze |
value | waarde |
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
presentations | presentaties |
map | kaart |
online | online |
better | betere |
today | vandaag |
free | gratis |
present | presenteren |
start | begin |
need | nodig |
sign | voor |
and | en |
everything | alles |
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt. Dit is wat duurzame vernieuwing met MindMeister eruit ziet:
Inglise | Hollandi |
---|---|
effective | effectieve |
idea | idee |
collaboration | samenwerking |
keeps | houdt |
engaged | betrokken |
team members | teamleden |
is | is |
creativity | creativiteit |
long-term | langdurig |
sustainable | duurzame |
this | dit |
innovation | vernieuwing |
looks | ziet |
and | en |
what | wat |
with | met |
that | mogelijk |
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden
Inglise | Hollandi |
---|---|
notes | aantekeningen |
productive | productief |
better | betere |
today | vandaag |
or | of |
your | je |
team | team |
free | gratis |
start | begin |
with | bij |
to | om |
everything | alles |
need | nodig |
and | en |
get | met |
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
substantial | aanzienlijke |
teachers | docenten |
students | studenten |
compare | vergelijk |
offers | biedt |
discounts | kortingen |
to | om |
various | diverse |
right | de |
for | voor |
plans | plan |
find | en |
out | te |
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.
Inglise | Hollandi |
---|---|
real | echte |
mind | mind |
map | map |
success stories | succesverhalen |
find out | erachter |
plays | speelt |
results | resultaten |
success | succes |
software | software |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
to | om |
how | hoe |
day | dag |
every | elke |
their | hun |
read | lees |
out | te |
they | ze |
what | welke |
find | en |
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
secure | secure |
transfer | overdracht |
end user | eindgebruiker |
ssl | ssl |
the | de |
data | gegevens |
a | een |
and | en |
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
Inglise | Hollandi |
---|---|
solution | oplossing |
compare | vergelijk |
is | is |
to | om |
no | geen |
right | de |
for | voor |
out | te |
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
partners | partners |
find | vind |
our | onze |
EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps
NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen
Inglise | Hollandi |
---|---|
lessons | lessen |
workshops | workshops |
matters | zaken |
ambassador | ambassadeur |
help | helpen |
others | anderen |
in | in |
the | de |
experience | ervaring |
he | hij |
to | om |
steps | stappen |
for | voor |
and | en |
has | is |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.
Inglise | Hollandi |
---|---|
extensive | uitgebreide |
update | update |
feedback | feedback |
new | nieuwe |
project | project |
panda | panda |
the | de |
to | om |
tool | tool |
create | creëren |
all | geheel |
adapt | passen |
in | in |
thousands | duizenden |
of | van |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.
Inglise | Hollandi |
---|---|
extensive | uitgebreide |
update | update |
feedback | feedback |
new | nieuwe |
project | project |
panda | panda |
the | de |
to | om |
tool | tool |
create | creëren |
all | geheel |
adapt | passen |
in | in |
thousands | duizenden |
of | van |
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
substantial | aanzienlijke |
teachers | docenten |
students | studenten |
compare | vergelijk |
offers | biedt |
discounts | kortingen |
to | om |
various | diverse |
right | de |
for | voor |
plans | plan |
find | en |
out | te |
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
partners | partners |
find | vind |
our | onze |
EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps
NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen
Inglise | Hollandi |
---|---|
lessons | lessen |
workshops | workshops |
matters | zaken |
ambassador | ambassadeur |
help | helpen |
others | anderen |
in | in |
the | de |
experience | ervaring |
he | hij |
to | om |
steps | stappen |
for | voor |
and | en |
has | is |
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
presentations | presentaties |
map | kaart |
online | online |
better | betere |
today | vandaag |
free | gratis |
present | presenteren |
start | begin |
need | nodig |
sign | voor |
and | en |
everything | alles |
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt. Dit is wat duurzame vernieuwing met MindMeister eruit ziet:
Inglise | Hollandi |
---|---|
effective | effectieve |
idea | idee |
collaboration | samenwerking |
keeps | houdt |
engaged | betrokken |
team members | teamleden |
is | is |
creativity | creativiteit |
long-term | langdurig |
sustainable | duurzame |
this | dit |
innovation | vernieuwing |
looks | ziet |
and | en |
what | wat |
with | met |
that | mogelijk |
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden
Inglise | Hollandi |
---|---|
notes | aantekeningen |
productive | productief |
better | betere |
today | vandaag |
or | of |
your | je |
team | team |
free | gratis |
start | begin |
with | bij |
to | om |
everything | alles |
need | nodig |
and | en |
get | met |
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
secure | secure |
transfer | overdracht |
end user | eindgebruiker |
ssl | ssl |
the | de |
data | gegevens |
a | een |
and | en |
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.
Inglise | Hollandi |
---|---|
real | echte |
mind | mind |
map | map |
success stories | succesverhalen |
find out | erachter |
plays | speelt |
results | resultaten |
success | succes |
software | software |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
to | om |
how | hoe |
day | dag |
every | elke |
their | hun |
read | lees |
out | te |
they | ze |
what | welke |
find | en |
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
Inglise | Hollandi |
---|---|
solution | oplossing |
compare | vergelijk |
is | is |
to | om |
no | geen |
right | de |
for | voor |
out | te |
EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.
NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
attribute | attribuut |
element | element |
impression | indruk |
attributes | attributen |
used | gebruikt |
the | de |
we | we |
surprisingly | verrassend |
value | waarde |
of | vaak |
us | ons |
because | omdat |
EN "Our Head of Directors is goal-minded and these collaboration tools – MindMeister, MeisterTask and G Suite – have helped us to turn these goals into reality."
NL "Onze Head of Directors werkt graag doelgericht en deze samenwerkingstools - MindMeister, MeisterTask en G Suite - hebben ons geholpen om deze doelen te realiseren."
Inglise | Hollandi |
---|---|
head | head |
collaboration tools | samenwerkingstools |
g | g |
helped | geholpen |
goals | doelen |
and | en |
to | om |
suite | suite |
have | hebben |
our | onze |
EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.
NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
documentation | documentatie |
meeting | vergadering |
unlocks | ontgrendelt |
powerful | krachtige |
projects | projecten |
toolkit | toolkit |
tool | tool |
your | je |
team | team |
step | stap |
every | elke |
in | in |
and | en |
a | een |
to | tot |
EN Create Your Mind Maps Online - On Any Device | MindMeister
NL Maak je mind mappen online - op elk toestel | MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
create | maak |
mind | mind |
online | online |
on | op |
device | toestel |
your | je |
any | elk |
EN MindMeister’s powerful feature set brings mind mapping to the next level.
NL De krachtige functies van MindMeister brengen mindmapping naar een hoger niveau.
Inglise | Hollandi |
---|---|
powerful | krachtige |
feature | functies |
level | niveau |
mind mapping | mindmapping |
the | de |
to | brengen |
EN Learn how MindMeister can be used in everyday business situations.
NL Ontdek hoe MindMeister kan worden gebruikt in dagelijkse zakelijke situaties.
Inglise | Hollandi |
---|---|
learn | ontdek |
used | gebruikt |
in | in |
everyday | dagelijkse |
business | zakelijke |
situations | situaties |
how | hoe |
can | kan |
be | worden |
EN Learn how MindMeister can help your team be more productive and creative.
NL Ontdek hoe MindMeister je team kan helpen om productiever en creatiever te werken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
help | helpen |
team | team |
more | te |
productive | productiever |
creative | creatiever |
your | je |
how | hoe |
can | kan |
learn | en |
EN With MindMeister's built-in presentation mode you turn mind maps into beautiful, dynamic slideshows within seconds
NL Met de ingebouwde presentatiemodus kan je jouw mind mappen in enkele seconden veranderen naar een prachtige dynamische diavoorstelling
Inglise | Hollandi |
---|---|
mind | mind |
beautiful | prachtige |
dynamic | dynamische |
seconds | seconden |
in | in |
with | met |
within | de |
built-in | ingebouwde |
EN MindMeister seamlessly integrates with MeisterTask, the intuitive online task and project management app for teams
NL MindMeister werkt naadloos samen MeisterTask, de intuïtieve online taak- en projectmanagement app voor teams
Inglise | Hollandi |
---|---|
seamlessly | naadloos |
online | online |
task | taak |
app | app |
project management | projectmanagement |
teams | teams |
with | samen |
the | de |
project | werkt |
for | voor |
and | en |
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.
Inglise | Hollandi |
---|---|
connected | verbonden |
in | in |
your | je |
ideas | ideeën |
project | project |
the | de |
tasks | taken |
where | waar |
can | kan |
completed | klaar |
and | en |
are | worden |
simply | een |
they | ze |
as | zodra |
EN Mind mapping software like MindMeister takes this to the next level by letting you embed videos, add notes and comments, or attach entire files such as PDFs or spreadsheets.
NL Mind mapping software zoals MindMeister brengt dit naar het volgende niveau door je video's te laten insluiten, notities en opmerkingen toe te voegen, of complete bestanden zoals pdf's of spreadsheets bij te voegen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
mind | mind |
software | software |
takes | brengt |
level | niveau |
embed | insluiten |
add | voegen |
spreadsheets | spreadsheets |
or | of |
files | bestanden |
videos | videos |
next | volgende |
and | en |
notes | notities |
comments | opmerkingen |
to | toe |
by | door |
this | dit |
EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."
Inglise | Hollandi |
---|---|
benefit | voordeel |
way | manier |
operates | werkt |
easy | gemakkelijk |
clients | klanten |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
on | op |
professional | professionele |
very | zeer |
understand | begrijpen |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN "MindMeister is a great way to visualize our thoughts, ideas and priorities."
NL "MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren."
Inglise | Hollandi |
---|---|
great | geweldige |
way | manier |
visualize | visualiseren |
priorities | prioriteiten |
is | is |
to | om |
ideas | ideeën |
thoughts | gedachten |
a | een |
our | onze |
and | en |
EN MindMeister is a Trusted Cloud certified service and fully EU-GDPR compliant
NL MindMeister is een Trusted Cloud-gecertificeerde service en volledig EU-GDPR-compatibel
Inglise | Hollandi |
---|---|
cloud | cloud |
service | service |
fully | volledig |
compliant | compatibel |
is | is |
and | en |
a | een |
EN This tool was MindMeister, which quickly became the number one mind mapping software on the web.
NL Deze tool was MindMeister, die al snel de nummer één mind mapping-software op het web werd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
mind | mind |
tool | tool |
software | software |
on | op |
the | de |
quickly | snel |
web | web |
this | deze |
was | werd |
number | nummer |
EN “MeisterTask is as beautiful and easy to use as MindMeister, and it?s perfect for the types of groups I work with. It?s the most beautiful Kanban implementation I?ve used.”
NL “MeisterTask is net zo mooi en makkelijk te gebruiken als MindMeister, en het is perfect voor het soort groepen waarmee ik werk. Het is de mooiste Kanban-implementatie die ik al heb gebruikt.?
EN Create Presentations with Mind Maps | MindMeister
NL Presentaties maken met Mind mappen | MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
create | maken |
presentations | presentaties |
mind | mind |
with | met |
EN Integrating Mind Maps into Project Management | MindMeister
NL Mind Mappen integreren met Project Management | MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
integrating | integreren |
mind | mind |
into | met |
project | project |
management | management |
EN Project Planning with Mind Maps | MindMeister
NL Projectplanning met mind mappen | MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
mind | mind |
with | met |
EN Meeting Management with Mind Maps | MindMeister
NL Vergaderbeheer met mind mappen | MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
mind | mind |
with | met |
EN Brainstorming with Mind Maps | MindMeister
NL Brainstormen met Mind mappen | MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
brainstorming | brainstormen |
mind | mind |
with | met |
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!
Inglise | Hollandi |
---|---|
beautiful | prachtige |
presentations | presentaties |
seconds | seconden |
points | punten |
add | voeg |
colors | kleuren |
images | afbeeldingen |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
your | je |
in | in |
everything | alles |
mind map | mindmap |
and | en |
within | binnen |
with | met |
EN With MindMeister you quickly create shareable agendas, take more effective meeting minutes, and easily convert them into actionable to-dos.
NL Met MindMeister maak je snel deelbare agenda's, neem je meer effectieve vergaderminuten en converteer je ze gemakkelijk naar bruikbare taken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
effective | effectieve |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
take | neem |
more | meer |
and | en |
them | ze |
with | met |
EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.
NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.
Inglise | Hollandi |
---|---|
visually | visueel |
stakeholders | belanghebbenden |
collaborate | samenwerken |
other | andere |
in | in |
lets | kan |
your | je |
and | en |
never | nooit |
EN What You Can Do with MindMeister
NL Wat je kan doen met MindMeister
Inglise | Hollandi |
---|---|
can | kan |
what | wat |
with | met |
you | je |
do | doen |
EN Did you know that online brainstorming sessions have been found to be more productive than meeting in-person? Discover how collaborative brainstorming with MindMeister can increase creative performance, grow team participation and more!
NL Wist je dat online brainstormsessies zijn gevonden om productiever te zijn dan persoonlijke ontmoetingen? Ontdek hoe samen brainstormen met MindMeister de creatieve prestaties kan verbeteren, de deelname van teams kan vergroten en meer!
Inglise | Hollandi |
---|---|
online | online |
brainstorming | brainstormen |
found | gevonden |
productive | productiever |
creative | creatieve |
participation | deelname |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
discover | ontdek |
performance | prestaties |
can | kan |
increase | vergroten |
team | teams |
and | en |
been | van |
you | persoonlijke |
more | meer |
EN Millions of users rely on MindMeister for their collaborative brainstorming software. Here are just a few of their amazing stories:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor hun gezamenlijke brainstormsoftware. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
Inglise | Hollandi |
---|---|
users | gebruikers |
stories | verhalen |
collaborative | gezamenlijke |
on | op |
their | hun |
here | hier |
for | voor |
a | slechts |
rely | vertrouwen |
EN Millions of users rely on MindMeister for productive meeting management. Here are just a few of their amazing stories:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor productief Vergaderbeheer. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
Inglise | Hollandi |
---|---|
users | gebruikers |
productive | productief |
stories | verhalen |
on | op |
their | hun |
here | hier |
for | voor |
a | slechts |
rely | vertrouwen |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st