Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "truly memorable experience" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "truly memorable experience" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

truly aan al alle alleen alles andere bij dan dat de die doen door echt een eigen en goed heb hebben hebt heeft hij hoe hun iedereen iets kan kunnen maar maken meer meest mensen met moet naar niet nu of ons onze ook over staat te tijd tot uit van van de veel vinden voor voor de waar wanneer wat werkelijk wij worden ze zich zien zijn zoals zou
memorable gedenkwaardig onvergetelijke
experience aan alle als altijd bedrijf beleven beleving biedt bij content dan dat data de deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en ervaren ervaring ervaringen experience expertise gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen in informatie is jaar je jou jouw kan kennis kunnen live maar maken meer met mogelijkheden naar naar de niet nieuwe of om ons ontdek onze over snel staat te tot u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zullen één

truly memorable experience keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN You get time to enjoy the experience. We make sure it’s truly memorable.

NL Zo kunt u van uw evenement genieten. Wij zorgen ervoor dat het een onvergetelijke ervaring wordt.

Inglise Hollandi
experience ervaring
memorable onvergetelijke
you u
enjoy genieten
we wij
make zorgen
sure dat

EN You can choose from a wide range of Luxury and Sports cars which are sure to make the wedding a truly memorable experience

NL U kunt kiezen uit een breed scala aan luxe- en sportwagens die de bruiloft zeker tot een onvergetelijke ervaring zullen maken

Inglise Hollandi
wide breed
range scala
luxury luxe
wedding bruiloft
memorable onvergetelijke
experience ervaring
choose kiezen
the de
and en
you can kunt
a een
you u

EN Surrounded by six hectares of lush gardens and pine trees, the 4-star Marble Stella Maris Ibiza offers a truly memorable experience in a unique environment.

NL Het 4-sterrenhotel biedt je een onvergetelijke ervaring in een unieke omgeving. Met een uitgebreid aanbod aan activiteiten, diverse restaurants en bars, is het ruim opgezette resort de perfecte bestemming voor jong en oud.

Inglise Hollandi
memorable onvergetelijke
experience ervaring
environment omgeving
offers biedt
in in
the de
and en

EN So rent an exotic car for your wedding and make it a truly memorable occasion.

NL Huur dus een exotische auto voor uw bruiloft en maak er een onvergetelijke gebeurtenis van.

Inglise Hollandi
rent huur
wedding bruiloft
memorable onvergetelijke
so dus
for voor
car auto

EN A bona fide scrambler’s paradise, Blencathra serves up two glorious ridges in a truly memorable horseshoe. The Grade 1 scramble up Sharp Edge, a razor-like spine featuring the notorious Bad … read more

NL Blencathra, een echt scrambler-paradijs, serveert twee glorieuze richels in een echt gedenkwaardig hoefijzer. De Grade 1 klautert op Sharp Edge, een scheermesachtige ruggengraat met de beruchte Bad Step, laat de … meer lezen

EN The pages of AV history are littered with "here today, gone tomorrow" features only truly memorable for the amount of hype that surounded their launch...

NL De paginas van de AV-geschiedenis zijn bezaaid met "hier vandaag, morgen weg" -functies die alleen echt memorabel zijn vanwege de hoeveelheid hype die

Inglise Hollandi
history geschiedenis
features functies
truly echt
amount hoeveelheid
hype hype
the de
today vandaag
tomorrow morgen
for vanwege
pages van
with met
here hier
that die

EN Situated atop a cliff amidst acres of tropical woodlands, our enchanting garden settings set the stage for a truly unique and memorable wedding.

NL Onze betoverende tuin, boven op een klif in de tropische bossen, vormt een podium voor een werkelijk unieke en onvergetelijke bruiloft.

Inglise Hollandi
atop op
cliff klif
tropical tropische
garden tuin
stage podium
truly werkelijk
memorable onvergetelijke
wedding bruiloft
the de
and en
for voor
our in

EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.

NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.

Inglise Hollandi
combines combineert
traditional traditioneel
materials materialen
is is
truly echt
design ontwerp
modern moderne
the de
with met
that die
more meer

EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.

NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.

Inglise Hollandi
truly echt
choice keuze
lighting verlichting
definition definitie
attention aandacht
is is
design ontwerp
the de
will zal
best beste
that dat
for voor
and en
everyone iedereen
modern moderne

EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.

NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.

Inglise Hollandi
truly echt
lives leeft
vital essentieel
user experience gebruikerservaring
challenge uitdaging
tells vertelt
the de
to om
values waarden
brand merk
our onze
digital digitale
create creëren
that dat
it het

EN Only Citrix provides an app experience that truly recreates the experience of traditional Linux and Windows 10 PCs, while allowing you to make the most of your existing resources and devices.

NL Alleen Citrix biedt een app-ervaring die de ervaring van een traditionele Linux- of Windows 10-pc evenaart en u optimaal gebruik laat maken van uw bestaande resources en devices.

Inglise Hollandi
citrix citrix
experience ervaring
traditional traditionele
linux linux
existing bestaande
resources resources
provides biedt
app app
windows windows
devices devices
the de
and en
of van
you u

EN Provide a memorable and lasting travel experience

NL Zorg voor een onvergetelijke online journey

Inglise Hollandi
memorable onvergetelijke
a een

EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.

NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.

Inglise Hollandi
switzerland zwitserland
geneva genève
ready klaar
adventure avontuur
highest hoogste
is staat
to om
and en
best beste
definitely te

EN For people interested in close contact with cows. Cow-trekking is a memorable experience in winter too.

NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.

Inglise Hollandi
contact contact
cows koeien
winter winters
people mensen
is is
experience belevenis
for voor
a een
with op

EN A memorable experience for young and old alike.

NL Een blijvende belevenis voor jong en oud.

Inglise Hollandi
young jong
old oud
experience belevenis
for voor
a een
and en

EN Accor welcomes you to share a memorable dining experience in our restaurants

NL Accor verwelkomt u voor een onvergetelijke culinaire ervaring in een van de restaurants

Inglise Hollandi
accor accor
welcomes verwelkomt
memorable onvergetelijke
experience ervaring
restaurants restaurants
in in
share van
a een
you u

EN This complete program integrates both educational events for the children on land and underwater as well as private family time to make this a memorable experience for the whole family.

NL Dit complete programma integreert zowel educatieve evenementen voor de kinderen op het land en onder water als privétijd voor het gezin om dit een onvergetelijke ervaring voor het hele gezin te maken.

Inglise Hollandi
program programma
integrates integreert
events evenementen
land land
memorable onvergetelijke
experience ervaring
children kinderen
on op
family gezin
time tijd
the de
complete complete
to om
whole hele
this dit
as als
and en
for voor
a een
both zowel

EN Let’s make this Independence Day extra memorable with fireworks and a travel experience that toast to America...

NL Antoni Gaudí's meesterwerk, waar al meer dan een eeuw aan wordt gewerkt, is zo subliem dat het bezoekers tijdens de bouw...

Inglise Hollandi
and de
a een
to meer
that dat
with tijdens

EN Playing to be together and to experience memorable moments.

NL Spelen om samen te zijn en memorabele momenten te beleven.

Inglise Hollandi
moments momenten
and en
to experience beleven
playing zijn

EN It’s really the social experience which was the most memorable for me.” Denise admits that you are on your own at first

NL De sociale ervaring is me echt het meest bijgebleven.” Denise geeft toe dat je op jezelf aangewezen bent, zeker in het begin

EN Exploring somewhere new is even more special when shared with the ones you love. Pulitzer Amsterdam proudly welcomes travelers of all ages and offers a Family Program to make travelling with children a memorable experience.

NL Amsterdam ontdekken wordt nog specialer wanneer u dit kunt delen met uw geliefden. Pulitzer Amsterdam verwelkomt graag reizigers van alle leeftijden en biedt een Familie Programma om van het reizen met kinderen een onvergetelijke ervaring te maken.

Inglise Hollandi
exploring ontdekken
shared delen
amsterdam amsterdam
welcomes verwelkomt
travelers reizigers
family familie
program programma
travelling reizen
memorable onvergetelijke
experience ervaring
ages leeftijden
offers biedt
children kinderen
to om
when wanneer
with met
and en
ones een
you u
all alle
the wordt
of van

EN Provide a memorable and lasting travel experience

NL Zorg voor een onvergetelijke online journey

Inglise Hollandi
memorable onvergetelijke
a een

EN Playing to be together and to experience memorable moments.

NL Spelen om samen te zijn en memorabele momenten te beleven.

Inglise Hollandi
moments momenten
and en
to experience beleven
playing zijn

EN It’s really the social experience which was the most memorable for me.” Denise admits that you are on your own at first

NL De sociale ervaring is me echt het meest bijgebleven.” Denise geeft toe dat je op jezelf aangewezen bent, zeker in het begin

EN A Japanese Gin & Tonic is served with ginger to complement the distinctive Yuzu / Sakura top notes. The serve places the guest at the centre, delighting at every moment to create a memorable experience.

NL Een Japanse Gin & Tonic wordt geserveerd met gember als aanvulling op de kenmerkende Yuzu / Sakura topnoten. De bediening plaatst de gast in het middelpunt van de belangstelling en zorgt op elk moment voor een onvergetelijke ervaring.

Inglise Hollandi
gin gin
served geserveerd
complement aanvulling
places plaatst
guest gast
centre middelpunt
memorable onvergetelijke
experience ervaring
the de
is wordt
with op
distinctive een
create en

EN An exceptional experience made blissful & memorable through attention, respect and honour.

NL Een uitzonderlijke ervaring die zalig en gedenkwaardig wordt gemaakt door aandacht, respect en eer.

Inglise Hollandi
experience ervaring
made gemaakt
memorable gedenkwaardig
attention aandacht
respect respect
honour eer
exceptional een
and en
through door

EN An exceptional experience made blissful & memorable through attention, respect and honour

NL Een uitzonderlijke ervaring die zalig en gedenkwaardig wordt gemaakt door aandacht, respect en eer

Inglise Hollandi
experience ervaring
made gemaakt
memorable gedenkwaardig
attention aandacht
respect respect
honour eer
exceptional een
and en
through door

EN We will provide you with the most suited car model that will not only ensure your safety but at the same time provide you with a memorable experience of driving Mini Cooper cars in the empty streets of Dubai

NL We zullen u het meest geschikte automodel bieden dat niet alleen uw veiligheid garandeert, maar u tegelijkertijd een onvergetelijke ervaring biedt van het rijden met Mini Cooper-auto's in de lege straten van Dubai

Inglise Hollandi
memorable onvergetelijke
experience ervaring
mini mini
cars autos
streets straten
dubai dubai
safety veiligheid
in in
we we
the de
at the same time tegelijkertijd
provide bieden
driving rijden
will zullen
that dat
with met
ensure garandeert
a een
you u
but
of van

EN When implemented correctly within the right context to the right audience at the right time, a memorable and effective ad experience is created for your brand

NL Als het op de juiste manier gebeurt en in de juiste context bij het juiste publiek terechtkomt, kan op deze manier een onvergetelijke en effectieve experience worden gecreëerd voor een merk

Inglise Hollandi
context context
audience publiek
memorable onvergetelijke
effective effectieve
experience experience
created gecreëerd
when gebeurt
the de
brand merk
and en
for voor

EN Let’s make this Independence Day extra memorable with fireworks and a travel experience that toast to America...

NL Antoni Gaudí's meesterwerk, waar al meer dan een eeuw aan wordt gewerkt, is zo subliem dat het bezoekers tijdens de bouw...

Inglise Hollandi
and de
a een
to meer
that dat
with tijdens

EN The Six Principles of Building a Memorable Customer Experience

NL De gids voor marketingvolwassenheid: 3 niveaus van personalisatie

Inglise Hollandi
the de
of van
a voor

EN Authenticity, connection and joy – the key components of a memorable experience

NL Authenticiteit, verbinding en plezier ? de belangrijkste componenten van een onvergetelijke ervaring

Inglise Hollandi
authenticity authenticiteit
connection verbinding
key belangrijkste
components componenten
memorable onvergetelijke
experience ervaring
and en
the de
joy plezier
a een
of van

EN For people interested in close contact with cows. Cow-trekking is a memorable experience in winter too.

NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.

Inglise Hollandi
contact contact
cows koeien
winter winters
people mensen
is is
experience belevenis
for voor
a een
with op

EN A memorable experience for young and old alike.

NL Een blijvende belevenis voor jong en oud.

Inglise Hollandi
young jong
old oud
experience belevenis
for voor
a een
and en

EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.

NL Tijdens de Geneva Watch Tour door de Geneefse oude binnenstad maak je op een interessante manier kennis met de uurwerkindustrie.

Inglise Hollandi
experience kennis
adventure tour
geneva geneva
the de
best op
to watch

EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town

NL Of je nu slaapt in een cel, in het voormalige kantoor van de gevangenisdirecteur of in de oude bibliotheek, het huidige Hotel Barabas biedt veel comfort en is een belevenis voor jong en oud in het hart van de oude binnenstad van Luzern

Inglise Hollandi
cell cel
office kantoor
library bibliotheek
days nu
hotel hotel
offers biedt
comfort comfort
young jong
experience belevenis
in in
or of
heart hart
the de
former voormalige
town binnenstad
old oude
and en
for voor
a een
of van

EN Have a memorable dining experience at Les Épices restaurant, an exotic mix of French, Mediterranean, and Brazilian cuisines

NL Beleef een onvergetelijke dinerervaring in restaurant Les Épices met een exotische mix van Franse, mediterrane en Braziliaanse gerechten

Inglise Hollandi
memorable onvergetelijke
mix mix
brazilian braziliaanse
restaurant restaurant
les les
and en
french franse
a een
of van

EN Step into L'Echiquier Opéra Paris and fall in love with La Belle Époque. Enjoy a memorable experience in the hotel's serene setting in the Grands Boulevards district, close to the Opera and the Louvre.

NL Ga naar L'Echiquier Opéra Paris en wordt verliefd op La Belle Époque. Geniet van een gedenkwaardige ervaring in de serene hotelomgeving in de wijk Grands Boulevards, dicht bij de Opéra en het Louvre.

Inglise Hollandi
la la
enjoy geniet
experience ervaring
district wijk
paris paris
the de
and en
in in
with bij
a een
close dicht
to naar

EN Welcome to the Mondial in Cologne! Experience memorable moments that meet high demands. First-class rooms and junior suites are furnished for ambiance. In the restaurant Mondial 1516 and in the spa, you can enjoy a break from everyday life.

NL Welkom in het Mondial in Keulen. Beleef onvergetelijke momenten die aan hoge eisen voldoen. Eersteklas kamers en Junior Suites zijn sfeervol ingericht. In restaurant Mondial 1516 en in de spa kunt u genieten van een pauze van het dagelijkse leven.

Inglise Hollandi
cologne keulen
memorable onvergetelijke
moments momenten
meet voldoen
demands eisen
first-class eersteklas
junior junior
restaurant restaurant
spa spa
break pauze
in in
the de
welcome welkom
rooms kamers
suites suites
enjoy genieten
and en
everyday dagelijkse
you can kunt
life leven
a een
are zijn
to aan
high hoge
you u
that die

EN Experience a memorable moment when visiting Solo at The Royal Surakarta Heritage

NL Het Royal Surakarta Heritage Solo ligt in het hart van Solo, vlak bij het zakencentrum, de overheidsgebouwen, de koninklijke paleizen van Mangkunegaran en Kasunanan, de traditionele markt Pasar Klewer en het winkelcentrum (PGS)

Inglise Hollandi
moment en
solo solo
royal koninklijke
heritage heritage
the de
a van

EN The Phoenix Hotel Yogyakarta welcomes you with the luxury of another era. You will be immersed in a unique heritage boutique hotel and experience "Memorable Moments" from your very first step in the hotel. The best choice to discover the charm of Yogya.

NL Het Phoenix Hotel Yogyakarta verwelkomt u met de luxe van een ander tijdperk. U wordt ondergedompeld in een uniek boetiekhotel en ervaart "onvergetelijke momenten" vanaf uw eerste stap in het hotel. De beste keuze om de charme van Yogya te ontdekken.

Inglise Hollandi
hotel hotel
welcomes verwelkomt
luxury luxe
memorable onvergetelijke
moments momenten
choice keuze
discover ontdekken
charm charme
in in
very te
the de
era tijdperk
to om
a uniek
step stap
best beste
with met
and en
you u
another van
be wordt
from vanaf

EN The Director and Staff of the Hotel Papadopoli Venezia welcome you. We want to make you feel at home with an efficient service and a memorable experience. We wish you a pleasant stay in Venice

NL De directeur en medewerkers van Hotel Papadopoli Venezia heten u welkom. We willen dat u zich thuis voelt met een efficiënte service en een onvergetelijke ervaring. Wij wensen u een aangenaam verblijf in Venetië

Inglise Hollandi
director directeur
staff medewerkers
hotel hotel
service service
memorable onvergetelijke
pleasant aangenaam
stay verblijf
venice venetië
welcome welkom
we we
feel voelt
experience ervaring
in in
the de
and en
a een
with met
of van
you u
to willen

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

Inglise Hollandi
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN A drive for innovation and a truly multicultural experience

NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring

Inglise Hollandi
innovation innovatie
experience ervaring
truly echte
and en
for voor
a een

EN Rikai is available in English, German or French for a truly global access and experience, with more languages in the coming soon. The intuitive interface allows customers to easily and quickly request, monitor, and receive orders.

NL Rikai is beschikbaar in Engels, Duits of Frans voor een echte internationale toegang en ervaring. Meer talen zullen snel volgen. Dankzij de intuïtieve interface kunnen klanten opdrachten snel aanvragen, monitoren en ontvangen.

Inglise Hollandi
global internationale
experience ervaring
interface interface
customers klanten
request aanvragen
truly echte
is is
or of
access toegang
the de
in in
quickly snel
available beschikbaar
monitor monitoren
and en
a een
more meer
languages talen
receive ontvangen
for voor

EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience

NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring

Inglise Hollandi
logistics logistiek
truly echt
interactive interactieve
online online
dept dept
technical technici
the de
our onze
and en
a een
of van

EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.

NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.

Inglise Hollandi
arctis arctis
delivers levert
truly echt
high high
gaming gaming
experience ervaring
in in
audio audio
the de
used gebruikt
pro pro
version versie
same dezelfde
with met
a een

EN Switzerland invites guests to swim in the middle of its cities – a truly unique experience. Boasting some 1,500 lakes, Switzerland is seen as Europe’s moated bastion, and is home to the sources of many rivers, including the Rhine and the Rhône.

NL In Zwitserland kun je midden in de steden zwemmen – dat is uniek. Met zo'n 1500 meren is Zwitserland de waterburcht van Europa en de bron van vele rivieren, zoals bijvoorbeeld de Rijn en de Rhône.

EN The dream boats are just the ticket for a truly special experience

NL De droomschepen zijn verantwoordelijk voor deze bijzondere belevenis

Inglise Hollandi
experience belevenis
the de
for voor
are zijn

EN Accompanied by a regional mountain guide, Switzerland?s oldest via ferrata will be a truly amazing experience!

NL Onder begeleiding van een lokale berggids wordt de oudste via ferrata in Zwitserland een hele belevenis.

Inglise Hollandi
regional lokale
switzerland zwitserland
oldest oudste
experience belevenis
a een
via via
be wordt

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st