Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "sub division that s" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "sub division that s" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

sub aan als beste bij dan dat de deze die dit door een en ermee gebruik gebruiken hebben heeft het in in de is kunnen maar maken meer meerdere met naar nog of om op over producten sub te tot uw van van de van een vanuit voor voor de wat worden zijn
division afdeling divisie van

sub division that s keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Alongside the habitat division, Kartell relaunched its lighting division, writing a new chapter in the history of lighting design

NL Naast de habitatdivisie herlanceerde Kartell ook zijn verlichtingsdivisie, waarmee een nieuw hoofdstuk werd geschreven in de geschiedenis van het verlichtingsdesign

Inglise Hollandi
chapter hoofdstuk
history geschiedenis
new nieuw
in in
the de
writing een
of van

EN This week spells the launch of the Redmi K50, a gaming phone from Xiaomi's sub division that's destined for the Chinese market. Or should that be race...

NL Deze week is de lancering van de Redmi K50, een gaming-telefoon van Xiaomi's subdivisie die bestemd is voor de Chinese markt. Of moet dat circuit zijn...

Inglise Hollandi
week week
redmi redmi
gaming gaming
phone telefoon
market markt
or of
the de
should moet
launch lancering
chinese chinese
for voor
that dat
of van
a een
this deze

EN Sub-Data Processing Agreements are signed between SuperOffice and sub-processors as well as App Store partners.

NL Er worden deel-gegevensverwerkersovereenkomsten getekend tussen SuperOffice en subverwerkers en met App Store-partners.

Inglise Hollandi
signed getekend
app app
store store
partners partners
are worden
between tussen
and en

EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place

NL Een GDPR-compatibel addendum voor gegevensverwerking hebben met subverwerkers in derde landen; Ervoor zorgen dat dergelijke sub-verwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken

Inglise Hollandi
countries landen
data processing gegevensverwerking
in in
third derde
have hebben
with met
sure dat

EN Some personal data is transferred to sub-contractors in the framework of sub-contracting agreements

NL Bepaalde persoonsgegevens zullen in het kader van onderaannemingscontracten worden doorgegeven aan onderaannemers

Inglise Hollandi
framework kader
personal data persoonsgegevens
in in
to aan

EN Sub-location view RFID can associate items with their location & manage the stock among various sub-locations

NL Sublocatieweergave RFID kan items aan hun locatie koppelen en de voorraad op verschillende sublocaties beheren

Inglise Hollandi
rfid rfid
can kan
manage beheren
stock voorraad
various verschillende
location locatie
the de
with op
their hun

EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)

NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)

Inglise Hollandi
compatible geschikt
gen gen
play play
and en
sub sub
with voor

EN Your access to a Sub site is also subject to any Sub site terms of use

NL Uw toegang tot een Subsite is tevens onderhevig aan de gebruiksvoorwaarden van een Subsite

Inglise Hollandi
access toegang
is is
terms of use gebruiksvoorwaarden
subject to onderhevig
to tevens
a een
of van

EN To the extent that any provision of these Terms conflict with the Sub site?s terms, the Sub site?s terms prevail.

NL Als deze Voorwaarden conflicteren met de voorwaarden van een Subsite, dan zijn de voorwaarden van de Subsite leidend.

Inglise Hollandi
terms voorwaarden
the de
with met
of van
sub een

EN Except for this Website and any Sub sites, the PFU (EMEA) Limited does not operate or maintain content on websites that are directly or indirectly linked from this Website or the Sub sites (the ?Linked Sites?)

NL Met uitzondering van deze Website en Subsites, beheert of onderhoudt PFU (EMEA) Limited geen content op websites die direct of indirect gelinkt zijn aan deze Website of de Subsites (de ?Gelinkte sites?)

Inglise Hollandi
except uitzondering
emea emea
content content
directly direct
indirectly indirect
or of
on op
the de
website website
this deze
and en
sites sites
are zijn
that die
sub met
websites websites

EN Sub-Data Processing Agreements are signed between SuperOffice and sub-processors as well as App Store partners.

NL Er worden deel-gegevensverwerkersovereenkomsten getekend tussen SuperOffice en subverwerkers en met App Store-partners.

Inglise Hollandi
signed getekend
app app
store store
partners partners
are worden
between tussen
and en

EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)

NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)

Inglise Hollandi
compatible geschikt
gen gen
play play
and en
sub sub
with voor

EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place

NL Een GDPR-compatibel addendum voor gegevensverwerking hebben met subverwerkers in derde landen; Ervoor zorgen dat dergelijke sub-verwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken

Inglise Hollandi
countries landen
data processing gegevensverwerking
in in
third derde
have hebben
with met
sure dat

EN Atlassian may use sub-processors, as documented on our Sub-Processor page to carry out specific activities on behalf of our customers, our products or specific data center hosting and management activities

NL Atlassian kan subverwerkers gebruiken, zoals beschreven op onze pagina Subverwerkers,om specifieke activiteiten uit te voeren namens onze klanten, onze producten of specifieke hosting- en beheeractiviteiten voor datacenters

Inglise Hollandi
atlassian atlassian
page pagina
activities activiteiten
customers klanten
hosting hosting
use gebruiken
or of
as zoals
on op
to om
specific specifieke
behalf namens
products producten
our onze
carry voeren
out te
and en

EN Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: Which is right for you?

NL Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: wat past bij jou?

Inglise Hollandi
sonos sonos
sub sub
mini mini
you jou
vs vs
right bij

EN Sonos Sub Mini is a more affordable subwoofer available alongside the original Sonos Sub, but which is right for your set up? Here are the differences

NL De Sonos Sub Mini is een meer betaalbare subwoofer die naast de originele Sonos Sub verkrijgbaar is, maar welke is geschikt voor jouw set-up? Hier

Inglise Hollandi
sonos sonos
mini mini
original originele
set set
is is
affordable betaalbare
the de
sub sub
for voor
but
here hier
more meer

EN Break anything bigger than four pomodoros down into smaller sub-tasks. For example, a project titled "redesign website" might need a more pomodoro-sized sub-task like "find 5 example websites as inspiration."

NL Splits alles dat groter is dan vier pomodoro’s op in kleinere subtaken. Een project “herontwerpen van website” kan bijvoorbeeld een subtaak nodig hebben dat meer in een pomodoro-formaat past, zoals “5 voorbeeldwebsites ter inspiratie vinden”.

Inglise Hollandi
smaller kleinere
project project
inspiration inspiratie
might kan
a een
need nodig
website website
anything alles
more meer
find vinden
websites van
bigger groter
than dan
as zoals
into in
example bijvoorbeeld

EN Subscriber hereby confirms and provides general authorization for Zendesk’s use of the Sub-processors listed within Zendesk’s Sub-processor Policy

NL De Abonnee bevestigt en verleent hierbij algemene toestemming voor het gebruik door Zendesk van de Subverwerkers vermeld in het Subverwerkersbeleid van Zendesk

Inglise Hollandi
subscriber abonnee
hereby hierbij
confirms bevestigt
general algemene
listed vermeld
use gebruik
the de
authorization toestemming
for voor
and en
of van

EN Subscriber hereby confirms and provides general authorization for Zendesk’s use of the Sub-processors listed within Zendesk’s Sub-processor Policy

NL De Abonnee bevestigt en verleent hierbij algemene toestemming voor het gebruik door Zendesk van de Subverwerkers vermeld in het Subverwerkersbeleid van Zendesk

Inglise Hollandi
subscriber abonnee
hereby hierbij
confirms bevestigt
general algemene
listed vermeld
use gebruik
the de
authorization toestemming
for voor
and en
of van

EN STANLEY Security, a division of Stanley Black & Decker, offers innovative solutions for safety and fire protection

NL STANLEY Security, een afdeling van Stanley Black & Decker, biedt innovatieve oplossingen voor veiligheid en brandbeveiliging

Inglise Hollandi
division afdeling
black black
offers biedt
innovative innovatieve
solutions oplossingen
and en
security security
for voor
safety veiligheid
a een
of van

EN One of EF’s largest divisions is EF International Language Campuses (ILC), which offers 12 languages in 52 campus destinations around the globe. Bynder’s collaboration with EF is within this division.

NL Een van de grootste divisies van EF is EF International Language Campuses (ILC), dat 12 talen aanbiedt in 52 campusbestemmingen over de hele wereld. De samenwerking van Bynder met EF vindt plaats binnen deze divisie.

Inglise Hollandi
divisions divisies
offers aanbiedt
collaboration samenwerking
division divisie
is is
international international
globe wereld
the de
in in
with met
of van
largest de grootste
languages talen
this deze

EN Avoid a division by zero when cache hits is 0.

NL Vermijd een divisie met nul wanneer cache hits 0 is.

Inglise Hollandi
avoid vermijd
division divisie
cache cache
hits hits
is is
when wanneer
a een
zero nul

EN There is a clear division into two contrasting elements: an Italian flower garden and an English-style park.

NL Vijvers, grotten, kronkelende paden en een idyllische natuur betoveren wandelaars en nemen hen mee naar een mystieke, geheimzinnige wereld.

Inglise Hollandi
and en
a een

EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur

NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken

Inglise Hollandi
drive stimuleren
vulnerabilities kwetsbaarheden
attack aanval
activities activiteiten
or of
to om
and en
within binnen
that mogelijk

EN Andy Haines is out as the Milwaukee Brewers' hitting coach after they scored a total of six runs in their four-game National League Division Series loss to the Atlanta Braves.

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

Inglise Hollandi
in in
the de
a opnieuw
out te

EN Suppose you filled out the Job Title on your Configure SSL Certificate form on your Hostwinds form. In that case, you need to match that here in the Company Division textbox.

NL Stel dat u de functietitel hebt ingevuld op uw Formure SSL-certificaatformulier op uw hostwinds-formulier.In dat geval moet u hieraan passen in het tekstvak van het bedrijfsdivisie.

Inglise Hollandi
suppose stel dat
ssl ssl
hostwinds hostwinds
form formulier
in in
on op
the de
need to moet
you u

EN Vista Hypotheken is a division of Rabobank. Vista Hypotheken focuses mainly on consumers who are buying their first home and have an interest in sustainability.

NL Vista Hypotheken is een onderdeel van Rabobank. Vista Hypotheken richt zich met name op consumenten die een eerste huis kopen en interesse hebben in duurzaamheid.

Inglise Hollandi
rabobank rabobank
consumers consumenten
interest interesse
sustainability duurzaamheid
is is
on op
in in
of onderdeel
buying kopen
and en
have hebben

EN Find out how the Delaware Division of Libraries got a better understanding of how to align community needs and library services.

NL Lees hoe de Delaware Division of Libraries een beter inzicht kreeg in de behoeften van de gemeenschap, waardoor de diensten van de bibliotheek beter op elkaar konden worden afgestemd.

Inglise Hollandi
delaware delaware
better beter
community gemeenschap
needs behoeften
library bibliotheek
services diensten
the de
to elkaar
how hoe
libraries libraries
and inzicht
a een

EN The OCLC report helped frame multiple conversations and meetings about the organization of the library and the decision was made to move Archives and Special Collections into the Research and Learning Services division

NL Het rapport van OCLC heeft geholpen bij het organiseren van meerdere gesprekken en vergaderingen over de organisatie van de bibliotheek en er werd besloten om Archives and Special Collections te verplaatsen naar de divisie Research and Learning Services

Inglise Hollandi
oclc oclc
helped geholpen
conversations gesprekken
meetings vergaderingen
move verplaatsen
division divisie
report rapport
organization organisatie
research research
the de
was werd
library bibliotheek
to om
services services
of van

EN Being in the same division has already resulted in increased communication and richer collaborations

NL Deel uitmaken van dezelfde divisie heeft al geresulteerd in meer communicatie en betere samenwerking

Inglise Hollandi
division divisie
in in
communication communicatie
collaborations samenwerking
already al
and en
the dezelfde

EN 2nd fastest time on Division by 0 (9:20) 23 October 2021

NL 2e snelste tijd op Division by 0 (9:20) 23 oktober 2021

Inglise Hollandi
fastest snelste
on op
by by
october oktober
time tijd

EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops

NL Op bronnen en schemas gebaseerde renders tonen de Apple iPad mini 6 als miniversie van de iPad Air.

Inglise Hollandi
away van
and en
its de

EN Apple reportedly had a lot of internal division over its AR/VR headset project

NL Apple had naar verluidt veel interne verdeeldheid over zijn AR / VR-headsetproject

Inglise Hollandi
apple apple
reportedly naar verluidt
ar ar
vr vr
internal interne
had had
a veel
of over

EN As a division within a major global brand, Yamaha Music Europe found it difficult to create consistent, on-brand content

NL Als afdeling binnen een groot wereldwijd merk vond Yamaha Music Europe het moeilijk consistente merkgerichte content aan te maken

Inglise Hollandi
division afdeling
major groot
global wereldwijd
music music
found vond
difficult moeilijk
consistent consistente
content content
as als
within binnen
brand merk
a een

EN They use LanguageWire to cover their translation needs from legal documents and social media updates to newsletters and website content, optimising the workflow within their European division.

NL Yamaha gebruikt LanguageWire voor al hun vertalingen, van juridische documenten en socialemedia-updates tot nieuwsbrieven en websitecontent, en optimaliseren tegelijkertijd de workflow binnen hun Europese afdeling.

Inglise Hollandi
updates updates
newsletters nieuwsbrieven
optimising optimaliseren
workflow workflow
european europese
division afdeling
use gebruikt
languagewire languagewire
documents documenten
the de
and en
their hun
to tot
legal voor

EN "We’re a division within a global corporation and we often have very short deadlines when it comes to localising content for each market within Europe”.

NL “Wij zijn een afdeling van een wereldwijde organisatie en hebben vaak erg korte deadlines als we content voor elke markt binnen Europa moeten lokaliseren.”

EN Does your company need to make workers redundant or wind up activities? Call in RiseSmart, Randstad’s outplacement division, to help your workers find a new permanent job.

NL Moet uw bedrijf werknemers ontslaan of activiteiten stopzetten? Om uw werknemers op weg naar een nieuwe vaste baan te helpen kunt u een beroep doen op RiseSmart, de outplacement-divisie van Randstad.

Inglise Hollandi
workers werknemers
division divisie
permanent vaste
or of
activities activiteiten
company bedrijf
to om
job baan
help helpen
a een
need to moet

EN The logical division of elements into swimlanes is the flavor of these project visuals. Before you get started, take a moment to list:

NL De logische indeling van elementen in zwembanen is de smaak van deze projectvisuals. Neem voordat u begint even de tijd om het volgende op te sommen:

Inglise Hollandi
logical logische
elements elementen
swimlanes zwembanen
flavor smaak
started begint
is is
to om
the de
into in
moment tijd
of van
you u
a volgende
before voordat

EN It is typically handled by leadership teams at an executive or division/department level

NL Het wordt meestal afgehandeld door leiderschapsteams op uitvoerend of divisie / afdelingsniveau

Inglise Hollandi
typically meestal
executive uitvoerend
division divisie
by door
or of
at op
is wordt
it het

EN Asus' Republic of Gamers division has launched a specced up version of the ROG Phone 5, it's a beast

NL De Republic of Gamers-divisie van Asus heeft een gespecificeerde versie van de ROG Phone 5 gelanceerd, het is een beest

Inglise Hollandi
asus asus
gamers gamers
division divisie
launched gelanceerd
rog rog
phone phone
the de
version versie
a een
of van

EN The administrator can create nodes based on location, department, division or any other structure that makes sense for the organization

NL De beheerder kan knooppunten maken op basis van locatie, afdeling, divisie of een andere structuur die van toepassing is op uw organisatie

Inglise Hollandi
administrator beheerder
nodes knooppunten
on op
or of
structure structuur
organization organisatie
the de
location locatie
can kan
department afdeling
division divisie
create maken
other andere
that die

EN These nodes can be created based on location, department, division, or any other structure that makes sense for the organization

NL Deze knooppunten kunnen worden gemaakt op basis van locatie, afdeling, divisie of een andere structuur zoals van toepassing op uw organisatie

Inglise Hollandi
nodes knooppunten
on op
or of
structure structuur
organization organisatie
location locatie
created gemaakt
department afdeling
division divisie
can kunnen
be worden
other andere

EN Established in 2002, the Wine & Spirits Labels Division was conceived by top Management of Group Autajon, based on a concept of services aimed at meeting the worldwide wine industry's requirements.

NL De afdeling Wine & Spirits Labels werd in 2002 opgericht door topbeheer van Groep Autajon, gebaseerd op een concept van diensten die voldoen aan de eisen van de wereldwijde wijnindustrie.

Inglise Hollandi
established opgericht
labels labels
division afdeling
group groep
concept concept
worldwide wereldwijde
requirements eisen
in in
the de
was werd
based on gebaseerd
on op
services diensten
by door
of van

EN The communications you are unsubscribing from are sent by the global marketing division of Bose

NL De e-mails waarvoor je je afmeldt, komen van de internationale marketingafdeling van Bose

Inglise Hollandi
global internationale
bose bose
the de
of van
are komen

EN I wanted to challenge myself by learning more about Rooms Division and Revenue Management! This became a success and I was asked to be a part of the opening team for Nhow Rotterdam

NL Meer leren over Rooms Division en Revenue Management waren uitdagingen die ik graag aan wilde gaan! Dit werd een succes en ik werd gevraagd om deel te nemen aan het openingsteam van NHOW Rotterdam

Inglise Hollandi
challenge uitdagingen
management management
success succes
asked gevraagd
rotterdam rotterdam
revenue revenue
nhow nhow
i ik
was werd
to om
more meer
wanted wilde
and leren
opening een
this dit

EN Prometheus is a research unit for tissue engineering at KU Leuven and a division of KU Leuven Research & Development

NL Prometheus is een onderzoeksafdeling voor weefselbouwkunde van de KU Leuven en divisie van KU Leuven Research & Development

Inglise Hollandi
ku ku
leuven leuven
division divisie
development development
research research
is is
unit een
for voor
and en
at de
of van

EN If success if proven, we continue to improve the venture and transform it into a seperate division within our company

NL Als het project succesvol blijkt, blijven we bezig om het te verbeteren om het vervolgens te transformeren naar een aparte afdeling binnen ons bedrijf.

Inglise Hollandi
success succesvol
continue blijven
division afdeling
company bedrijf
we we
to om
improve verbeteren
within binnen
a een
our ons
into te
if als
transform transformeren

EN 3.4 In some cases, Webador may process your customers' personal data. To further regulate the division of roles and associated obligations, provisions are laid out in Appendix 1 of these terms and conditions.

NL 3.4 JouwWeb verwerkt in bepaalde gevallen ook persoonsgegevens van uw klanten. Om de rolverdeling en bijbehorende verplichtingen nader te regelen zijn hieromtrent bepalingen opgenomen in Bijlage 1 van deze Algemene Voorwaarden.

Inglise Hollandi
cases gevallen
customers klanten
regulate regelen
associated bijbehorende
process verwerkt
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
further te
obligations verplichtingen
provisions bepalingen
and en
of van
are zijn

EN the ‘division’ of the 5G network in different lanes or ‘slices’, which do not interfere with each other

NL de “opdeling” van het 5G-netwerk in verschillende lagen of slices, die elkaar niet kunnen verstoren

Inglise Hollandi
network netwerk
or of
of van
in in
different verschillende
not niet
which de

EN After the division of ING and Nationale Nederlanden, ING relocated elsewhere and Nationale Nederlanden reduced its office volume in the Haagse Poort.

NL Na de opsplitsing van ING en Nationale Nederlanden heeft ING zich elders gevestigd en Nationale Nederlanden haar kantoorvolume in De Haagse Poort verminderd.

Inglise Hollandi
ing ing
elsewhere elders
reduced verminderd
in in
the de
after na
and en

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st