Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "study abroad" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "study abroad" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

study aan al alle als andere bedrijven beste bestuderen bij cursussen dan dat data de deze die dit door een eigen elk en ervaring experience geen gegevens haar hebben hebt heeft het hij hoe hun in informatie is jaar jou kan kennis kunnen leer lees maar maken meer met mijn naar naar de nog nu of om onderzoek ons onze ook op over studeren studie te tijd tot twee u uit uw van van de van een veel verder volgens voor voor de waar waarom wanneer wat we welke wij worden ze zich zien zij zijn zoals
abroad aan als auto bij binnen buitenland dan dat de die een en het in in het buitenland is kan kijken kunnen mee met naar niet of om ook op over te uit van voor worden zijn zoals

study abroad keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.

NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.

Inglise Hollandi
family familie
start begin
cook koken
go ga
or of
people mensen
your je
the de
calling bellen
friends vrienden
with samen
study en
day dag
another van
program opleiding
connect contact
for elkaar

EN Deans of students do not cover study choices, but for an answer to the question of how to go about choosing an appropriate study, we recommend that you register for the workshop Reorientation on study program, which is organized a few times a year. 

NL Studentendecanen houden zich niet bezig met studiekeuze, maar voor een antwoord op de vraag hoe je het aanpakt om een geschikte studie te kiezen, kun je je aanmelden voor de workshop Studiekeuzecheck, die een paar keer per jaar gegeven wordt.

Inglise Hollandi
study studie
register aanmelden
workshop workshop
choosing kiezen
year jaar
the de
to om
on op
is wordt
how hoe
question vraag
for voor
answer antwoord
of per
but
that die

EN During your gap year, study or internship abroad you will meet many new people and you will easily make friends among the other students you study and live with

NL Tijdens je tussenjaar, studie of stage in het buitenland leer je veel nieuwe mensen kennen en je maakt gemakkelijk vrienden onder de andere studenten waarmee je samen studeert en woont

Inglise Hollandi
internship stage
new nieuwe
easily gemakkelijk
friends vrienden
students studenten
meet kennen
your je
or of
people mensen
with samen
the de
other andere
live woont
abroad buitenland
many veel
during tijdens
and leer
study en

EN Make your study time unforgettable and join one of the student and study associations.

NL De ideale manier om medestudenten te leren kennen.

Inglise Hollandi
join .
of the manier
the de
and leren

EN If you want to quit your studies, there are a number of things you have to arrange. On this webpage you can read what to do if you de-enroll from your study program, because you (temporarily) interrupt your study.

NL Wil je stoppen met je studie dan zijn er een aantal zaken die je moet regelen. Op deze webpagina lees je wat je moet doen als je je je uitschrijft voor je opleiding, omdat je je studie (tijdelijk) onderbreekt.

Inglise Hollandi
arrange regelen
temporarily tijdelijk
your je
on op
webpage webpagina
read lees
there er
program opleiding
number aantal
study studie
if als
a een
because omdat
are zijn
what wat

EN Many criteria allow you to precisely target your audience. The realization of a market study or a marketing study is done simply. Data is collected quickly.

NL Er zijn veel criteria om je doelgroep precies te targeten. Het realiseren van een marktstudie of een marketingstudie is simpelweg gedaan. Gegevens worden snel verzameld.

Inglise Hollandi
criteria criteria
precisely precies
done gedaan
collected verzameld
to om
your je
or of
is is
quickly snel
target doelgroep
data gegevens
simply een

EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

Inglise Hollandi
course cursus
online online
website website
the de
in bij
training training
cost prijs
this deze
both zowel
our onze
when wanneer
portion van

EN Bakudapan Food Study Group is a study group formed by Elia Nurvista, Gatari Surya Kusuma, Irindhita Laras Putri, Khairunnisa, and Monika Swastyatsu

NL Bakudapan Food Study Group is een studiegroep gevormd door Elia Nurvista, Gatari Surya Kusuma, Irindhita Laras Putru, Khairunnisa en Monika Swastyatsu

Inglise Hollandi
formed gevormd
food food
group group
is is
by door
study study
a een
and en

EN Sometimes a disability can affect your study results. Please report this to your study coordinator. The sooner you report it, the sooner your special circumstances can be taken into account.

NL Of je nu lichamelijk gehandicapt bent, of iets hebt wat minder zichtbaar is maar wel van invloed is op je studieresultaten; hoe eerder je het bij de onderwijscoördinator meldt, hoe beter er rekening mee kan worden gehouden.

Inglise Hollandi
affect invloed
account rekening
your je
the de
can kan
be worden
to mee
you bent
a iets

EN In order to identify the passions and interests of our readers, Kantar conducted a study in 2019. Discover the key figures of the study in our whitepaper

NL Deze whitepaper bevat de key figures van het onderzoek ?De Belg en zijn Vastgoed?, uitgevoerd in 2021 via Checkmarket bij meer dan 1000 respondenten.

Inglise Hollandi
conducted uitgevoerd
key key
the de
in in
to meer
of van

EN Throughout the year you have the opportunity to learn more about our study programs and studying in Tilburg. Our events can help you decide which university and study program are the right choice for you.

NL Onze voorlichtingsactiviteiten kunnen je helpen bij het maken van de juiste studiekeuze. Gedurende het hele jaar kun je kennis komen maken met onze bacheloropleidingen, de campus en studeren in Tilburg.

Inglise Hollandi
year jaar
tilburg tilburg
the de
studying studeren
for gedurende
help helpen
in in
learn en

EN If your studies are also affected, this can be taken into account when deciding on the binding study advice (bsa) or the study progress requirement for non-European students, and perhaps the bsa can be deferred

NL Wanneer ook je studie er onder lijdt, kan daar rekening mee gehouden worden bij het vaststellen van het bindend studieadvies (bsa), en kan het bsa misschien worden uitgesteld

Inglise Hollandi
account rekening
binding bindend
your je
when wanneer
the daar
for mee
can kan
be worden

EN See also the information about Binding Study Advice and Study Delay.

NL Zie ook de informatie over Bindend Studie Advies en Studievertraging.

Inglise Hollandi
see zie
binding bindend
advice advies
about over
the de
information informatie

EN The dean of students can explain the consequences of any study delay and make arrangements for appropriate study progress. 

NL De studentendecaan kan de consequenties van eventuele studievertraging uitleggen en afspraken maken over een aangepaste studievoortgang.

Inglise Hollandi
explain uitleggen
arrangements afspraken
the de
can kan

EN Sometimes a disability can affect your study results. Please report this to your study coordinator. The sooner you report it, the sooner your special circumstances can be taken into account.

NL Of je nu lichamelijk gehandicapt bent, of iets hebt wat minder zichtbaar is maar wel van invloed is op je studieresultaten; hoe eerder je het bij de onderwijscoördinator meldt, hoe beter er rekening mee kan worden gehouden.

Inglise Hollandi
affect invloed
account rekening
your je
the de
can kan
be worden
to mee
you bent
a iets

EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

Inglise Hollandi
course cursus
online online
website website
the de
in bij
training training
cost prijs
this deze
both zowel
our onze
when wanneer
portion van

EN Bakudapan Food Study Group is a study group formed by Elia Nurvista, Gatari Surya Kusuma, Irindhita Laras Putri, Khairunnisa, and Monika Swastyatsu

NL Bakudapan Food Study Group is een studiegroep gevormd door Elia Nurvista, Gatari Surya Kusuma, Irindhita Laras Putru, Khairunnisa en Monika Swastyatsu

Inglise Hollandi
formed gevormd
food food
group group
is is
by door
study study
a een
and en

EN To study how the virus affects the sense of smell, Flemish doctors have set up an exceptional study in collaboration with the German Max Planck Research Unit for Neurogenetics

NL Om te onderzoeken hoe het virus het reukvermogen aantast, zetten Vlaamse artsen een uitzonderlijke studie op in samenwerking met de Duitse Max Planck Research Unit for Neurogenetics

Inglise Hollandi
virus virus
doctors artsen
collaboration samenwerking
max max
research research
the de
study studie
in in
to om
how hoe
with op

EN Many criteria allow you to precisely target your audience. The realization of a market study or a marketing study is done simply. Data is collected quickly.

NL Er zijn veel criteria om je doelgroep precies te targeten. Het realiseren van een marktstudie of een marketingstudie is simpelweg gedaan. Gegevens worden snel verzameld.

Inglise Hollandi
criteria criteria
precisely precies
done gedaan
collected verzameld
to om
your je
or of
is is
quickly snel
target doelgroep
data gegevens
simply een

EN A place for all Antwerp students to meet up, co-study, collaborate, rent party and study spaces, fire away their questions at the info desk or relax together at the bar.

NL Een gezellige plek waar jullie, alle Antwerpse studenten, elkaar kunnen ontmoeten, samen kunnen studeren, werken, feest- en studieruimtes kunnen huren, al jullie vragen kunnen stellen aan de infobalie of samen kunnen relaxen in de bar.

Inglise Hollandi
students studenten
meet ontmoeten
rent huren
party feest
bar bar
place plek
or of
the de
to samen
questions vragen
a een

EN Apply for a minor at TU Delft, go to Rotterdam, Leiden as a TU Delft student. Or maybe study abroad or do an internship?

NL Een vakkenpakket aan de TU Delft, in Leiden of Rotterdam? Naar het buitenland of een stage?

Inglise Hollandi
tu tu
delft delft
rotterdam rotterdam
leiden leiden
abroad buitenland
internship stage
or of
at de
a een

EN Learn how Goucher College library supports study-abroad students through access to resources focused on specific locations and cultures.

NL Hoe de bibliotheek van Goucher College de in het buitenland studerende studenten steunt met toegang tot bronnen voor specifieke locaties en culturen.

Inglise Hollandi
library bibliotheek
supports steunt
students studenten
access toegang
resources bronnen
locations locaties
cultures culturen
college college
abroad buitenland
through in
learn en

EN Central College places a great emphasis on study abroad; they have programs around the world from the Netherlands to Ghana

NL Central College legt een grote nadruk op studeren in het buitenland; ze hebben programma's over de hele wereld, van Nederland tot Ghana

Inglise Hollandi
great grote
emphasis nadruk
study studeren
ghana ghana
central central
college college
the de
on op
around in
netherlands nederland
abroad buitenland
world wereld
a een
they ze
have hebben

EN Incoming Exchange Students  will receive information about this from the Study Abroad & Exchange team. You can read all about admission, registration and other relevant information on the exchange programs page.

NL Incoming Exchange Studenten  ontvangen hierover informatie van het “Study Abroad & Exchange team”.  Op exchange programs lees je alles over toelating, aanmelding en andere relevante informatie.

Inglise Hollandi
students studenten
receive ontvangen
information informatie
registration aanmelding
team team
other andere
read lees
on op
page van
relevant relevante

EN How did your parents feel about you going away to study? My dad had studied in Rotterdam when he was young, so he was very open to me getting a good education abroad

NL Hoe vonden uw ouders het dat u wegging om te studeren? Mijn vader had in Rotterdam gestudeerd toen hij jong was, dus hij stond ervoor open dat ik een goede opleiding in het buitenland zou volgen

Inglise Hollandi
parents ouders
rotterdam rotterdam
young jong
in in
good goede
very te
education opleiding
to om
my mijn
open open
so dus
how hoe
when toen
you u
abroad buitenland
your uw
he hij

EN Rentmate is an online rental platform helping international students to easily find furnished apartments suitable for their study abroad, internship or other long-term stays

NL Rentmate is een online verhuurplatform waar internationale studenten eenvoudig gemeubileerde appartementen kunnen vinden die geschikt zijn voor hun studie in het buitenland, hun stage of andere langdurige verblijven

Inglise Hollandi
online online
international internationale
students studenten
easily eenvoudig
apartments appartementen
suitable geschikt
study studie
internship stage
rentmate rentmate
is is
or of
their hun
other andere
abroad buitenland
for voor

EN And during the Study Abroad Fair on October 5, 2021, Denise took up the baton

NL Tijdens de Study Abroad Fair op 5 oktober 2021, nam ze dan ook het stokje over

Inglise Hollandi
fair fair
october oktober
study study
the de
on op
during tijdens
up ook

EN You can apply for a VSBFonds Scholarship between September 2021 and 1st of March 2022 for starting a study or research abroad after 1 July 2022.

NL Het aanvragen van een VSBfonds Beurs kan tussen september 2021 en 1 maart 2022 voor studenten die na 1 juli 2022 willen starten met een buitenlandse studie of onderzoek.

Inglise Hollandi
starting starten
july juli
september september
march maart
or of
research onderzoek
can kan
between tussen
after na
for voor
a een

EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Calgary to Edmonton but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.

NL Leer een lokale taal als je in het buitenland bent. Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Calgary naar Edmonton maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

Inglise Hollandi
study leer
local lokale
calgary calgary
edmonton edmonton
effort inspanningen
your je
abroad buitenland
language taal
only alleen
appreciate waarderen
you bent
a een
if als
of van
during tijdens
but
be kan

EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Vancouver to Kelowna but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.

NL Leer een lokale taal als je in het buitenland bent. Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Vancouver naar Kelowna maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

Inglise Hollandi
study leer
local lokale
vancouver vancouver
kelowna kelowna
effort inspanningen
your je
abroad buitenland
language taal
only alleen
appreciate waarderen
you bent
a een
if als
of van
during tijdens
but
be kan

EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Toronto to London but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.

NL Leer een lokale taal als je in het buitenland bent. Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Toronto naar London maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.

Inglise Hollandi
study leer
local lokale
toronto toronto
london london
effort inspanningen
your je
abroad buitenland
language taal
only alleen
appreciate waarderen
you bent
a een
if als
of van
during tijdens
but
be kan

EN Rentmate is an online rental platform helping international students to easily find furnished apartments suitable for their study abroad, internship or other long-term stays

NL Rentmate is een online verhuurplatform waar internationale studenten eenvoudig gemeubileerde appartementen kunnen vinden die geschikt zijn voor hun studie in het buitenland, hun stage of andere langdurige verblijven

Inglise Hollandi
online online
international internationale
students studenten
easily eenvoudig
apartments appartementen
suitable geschikt
study studie
internship stage
rentmate rentmate
is is
or of
their hun
other andere
abroad buitenland
for voor

EN And during the Study Abroad Fair on October 5, 2021, Denise took up the baton

NL Tijdens de Study Abroad Fair op 5 oktober 2021, nam ze dan ook het stokje over

Inglise Hollandi
fair fair
october oktober
study study
the de
on op
during tijdens
up ook

EN University tuition Classroom Computer Extracurricular Study abroad

NL School- of collegegeld Leermiddelen in de klas Computer Buitenschoolse activiteit Studie in het buitenland

Inglise Hollandi
university school
classroom klas
computer computer
study studie
abroad buitenland

EN Browse study abroad fundraisers

NL Bladeren in inzamelingsacties voor studie in het buitenland

Inglise Hollandi
browse bladeren
study studie
fundraisers inzamelingsacties
abroad buitenland

EN I made this fundraiser because I’d like to study abroad in Japan however I don’t have the the money to do so

NL Ik ben een gepassioneerde studente die zoekt naar de mogelijkheid om door te kunnen groeien

Inglise Hollandi
i ik
the de
to om
like een
because te

EN Engineering Study Abroad in Costa Rica

NL Een gemotiveerde starter met een studieschuld

EN Donate to help support Sian's Study Abroad in LA!

NL Talenstudie van een maand in het buitenland

Inglise Hollandi
in in
abroad buitenland

EN Hi everyone, I’m fundraising for my study year abroad in Spain as part of my university cost

NL Help mij om mijn studie aan Iowa State University te kunnen betalen (*english below)

Inglise Hollandi
study studie
university university
cost betalen
my mijn
of aan

EN With MyParcel, you can offer your customers abroad a quick, clear returns solution. This means that customers can easily return their parcels from abroad to your webshop through a local post office.

NL Met MyParcel bied je jouw klanten in het buitenland een snelle en duidelijke retouroplossing. Hiermee kunnen klanten eenvoudig hun pakketten vanuit het buitenland via een lokaal postkantoor naar jouw webshop retourneren.

Inglise Hollandi
offer bied
customers klanten
returns retourneren
parcels pakketten
webshop webshop
local lokaal
your je
means
quick snelle
clear duidelijke
easily eenvoudig
from vanuit
abroad buitenland
their hun
with met
return een
post het

EN But can this also be done from abroad? And what challenges do you face in this regard? We spok to Martin Dijkman, Product Manager Investment at Rabobank, who also worked abroad occasionally before the corona crisis.

NL Maar kan dit ook vanuit het buitenland? En met welke uitdagingen heb je dan te maken? We vragen het aan Martin Dijkman, Product Manager Investment bij Rabobank, die ook al voor de coronacrisis af en toe vanuit het buitenland werkte.

Inglise Hollandi
martin martin
manager manager
rabobank rabobank
worked werkte
occasionally af en toe
investment investment
abroad buitenland
challenges uitdagingen
we we
the de
in bij
from vanuit
can kan
to toe
this dit
but
and en
face maken
product product
what welke

EN Study what your customers are searching for

NL Onderzoek waar je klanten naar op zoek zijn

Inglise Hollandi
study onderzoek
customers klanten
your je
what waar
for naar
are zijn
searching op zoek

EN have we thought about incorporating findings from our research study?

NL heeft er al iemand aan gedacht om de bevindingen van ons onderzoek op te nemen?

Inglise Hollandi
thought gedacht
findings bevindingen
research onderzoek
about om
from van
our ons

EN For more details on OpenApps please study the OpenApps blog post

NL Lees de blog over OpenApps voor meer informatie over OpenApps

Inglise Hollandi
blog blog
the de
details informatie
for voor
on over

EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities

NL Wij hebben speciale aanbiedingen voor cursussen in SEO en digitale marketing training, studiecentra en universiteiten

Inglise Hollandi
digital digitale
universities universiteiten
special speciale
seo seo
marketing marketing
courses cursussen
we wij
training training
offers aanbiedingen
for voor
have hebben

EN Southampton Council ERP Implementation Case Study | Unit4

NL Casestudy over de implementatie van Enterprise Resource Planning voor de Southampton Council | Unit4

Inglise Hollandi
erp enterprise resource planning
implementation implementatie
case de

EN Zendesk study finds customer experience maturity leads to business resilience, revenue growth and agent retention

NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel

Inglise Hollandi
zendesk zendesk
customer customer
experience experience
resilience veerkracht
retention behoud
leads leidt
to tot

EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines

NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd mag worden

Inglise Hollandi
business business
genuine echte
customer klant
brand guidelines merkrichtlijnen
bynder bynder
be worden
case case
a een
of van
named genoemd
to vanwege
this deze
that die

EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines. The customer is a health insurance company. Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.

NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd kan worden. De klant is een zorgverzekeraar. Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.

Inglise Hollandi
genuine echte
images afbeeldingen
brand guidelines merkrichtlijnen
business business
bynder bynder
is is
customer klant
the de
be worden
case case
a een
named genoemd
to vanwege
this deze
that die

EN Case study: The digital transformation of content management using DAM

NL Case study: De digitale transformatie van content management met behulp van DAM

Inglise Hollandi
content content
management management
dam dam
study study
digital digitale
the de
of van
case case
using met behulp van
transformation transformatie

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st