Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "softboxes" Hollandi keelde

Kuvatakse 21 fraasi "softboxes" tõlget 21 keelest Inglise keelest Hollandi

softboxes keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Recommended for: Dramatic main light, Rim lightPopular applications: PortraitAvailable for: RFi Softboxes, OCF Softboxes

NL Aanbevolen voor: Dramatisch hoofdlicht, randlichtPopulaire toepassingen: PortretBeschikbaar voor: RFi-softboxen, OCF-softboxen

Inglise Hollandi
recommended aanbevolen
dramatic dramatisch
applications toepassingen
ocf ocf
for voor

EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. HR Lantern softboxes are ideal lighting solutions for any situation that demands soft overhead light.

NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. HR Lantern-softboxen zijn de ideale verlichtingsoplossing voor situaties waarbij een zacht licht van boven nodig is.

Inglise Hollandi
continuous continu
ideal ideale
demands nodig
soft zacht
light licht
that waarbij
dedicated de
designed ontworpen
and en
are zijn
for voor
to extra

EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. Asymmetric softboxes are perfect for people and fashion photography, where shaping the main light on the subject’s face is essential.

NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. Asymmetrische softboxen zijn perfect voor het fotograferen van mensen en fashion, waarbij de vorm van het hoofdlicht op het gezicht van het onderwerp essentieel is.

Inglise Hollandi
continuous continu
perfect perfect
shaping vorm
face gezicht
photography fotograferen
fashion fashion
people mensen
on op
is is
where waarbij
the de
designed ontworpen
light licht
essential essentieel
are zijn
and en
for voor
to extra

EN Creates an even narrower highlight from the RFi Softboxes Strip

NL Verzacht het licht van RFi Softbox Rectangular en Square

Inglise Hollandi
the licht

EN Used to mount OCF Softboxes and OCF Beauty Dishes

NL Gebruikt voor het monteren van OCF-softboxen en OCF-beauty dishes

Inglise Hollandi
used gebruikt
mount monteren
ocf ocf
and en

EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools

NL Alle Softboxen Paraplu‘s Beauty dishes Reflectoren Grids Gels Opvouwbare reflectoren Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessoires voor lichtvormers

Inglise Hollandi
reflectors reflectoren
gels gels
adapters adapters
effect effect
all alle
special special
accessories accessoires
for voor
tools tools

EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.

NL We hebben een breed assortiment softgrids voor onze verschillende lijnen Softboxen. Onze softgrids creëren een gericht licht door het uitfilteren van de meeste lichtafval, waardoor u uw licht nog nauwkeuriger kunt vormen.

Inglise Hollandi
wide breed
assortment assortiment
focused gericht
we we
the de
light licht
our onze
for voor
lines lijnen
by door
you u
to creëren

EN See Rossella Vanon's pastel-themed series shot with the RFi Softboxes and the Softlight Reflector

NL Bekijk de pastelkleurige serie van Rossella Vanon, gemaakt met de RFi-softboxen en de Softlight Reflector

Inglise Hollandi
series serie
reflector reflector
see bekijk
the de
with met
and en

EN Used to mount RFi Softboxes on speedlights

NL Beperkt de lichtspreiding van uw RFi Softbox Octa

Inglise Hollandi
to van

EN From portable, lightweight softboxes for off-camera flashes to extra heat-resistant ones for continuous lights, we offer all shapes and sizes you need

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s

Inglise Hollandi
for voor
ones de

EN Andreas Belluso shows us how to create colored shadows on a background using D1s and RFi Softboxes

NL Andreas Belluso laat ons zien hoe de gekleurde schaduwen op een achtergrond gemaakt worden met behulp van D1‘s en RFi-softboxen

Inglise Hollandi
shadows schaduwen
background achtergrond
on op
a een
and en
us ons

EN All HR Softboxes have a recessed front that allows you to attach different accessories

NL Alle HR-softboxen hebben een verzonken voorzijde, waarop u verschillende accessoires kunt bevestigen

Inglise Hollandi
attach bevestigen
accessories accessoires
you u
have hebben
all alle
to waarop

EN For the HR Softboxes 2x3’ and 3x’4 there are optional stripmasks that create a narrower highlight

NL Voor de HR Softbox 2x3‘ en 3x4‘ zijn er optionele stripmasks verkrijgbaar die voor een smallere highlight zorgen

Inglise Hollandi
optional optionele
the de
for voor
are zijn
there er
that die
a een
and en

EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. With four sizes to choose from, you’re guaranteed to always find a rectangular softbox that fits your specific needs.

NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. U kunt kiezen uit vier maten en vindt dus altijd een rechthoekige softbox die aan uw specifieke behoeften voldoet.

Inglise Hollandi
continuous continu
lights licht
sizes maten
always altijd
softbox softbox
choose kiezen
needs behoeften
designed ontworpen
specific specifieke
dedicated speciaal
be kunt
are zijn
to extra
find en
a een
that die

EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant

NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig

Inglise Hollandi
continuous continu
lights licht
dedicated speciaal
designed ontworpen
and en
are zijn
to extra

EN It is also the main reason why our rectangular softboxes come in so many sizes

NL Het is ook de belangrijkste reden waarom onze rechthoekige softboxen in zoveel maten verkrijgbaar zijn

Inglise Hollandi
main belangrijkste
sizes maten
is is
reason reden
the de
in in
so zoveel
come zijn
also ook
why waarom

EN Strip softboxes are often used as rim lights that effectively separate the subject from the background

NL Stripsoftboxen worden vaak gebruikt als randlicht om het onderwerp op doeltreffende wijze van de achtergrond te scheiden

Inglise Hollandi
often vaak
used gebruikt
background achtergrond
subject onderwerp
the de
as als
are worden
from van

EN The heat-resistant HR Speedring is used for mounting HR Softboxes.

NL De hittebestendige HR Speedring wordt gebruikt voor het monteren van HR-softboxen.

Inglise Hollandi
used gebruikt
mounting monteren
the de
is wordt
for voor

EN Allow you to mount HR Softboxes on Profoto continuous lights.

NL Hiermee kunt u HR-softboxen monteren op Profoto continu licht.

Inglise Hollandi
mount monteren
on op
profoto profoto
continuous continu
you u
lights licht

EN The heat-resistant HR Speedring is used for mounting HR Softboxes. The classic Profoto rubber collar and clasp makes it easy to mount the HR Speedring on the light.

NL De hittebestendige HR Speedring wordt gebruikt voor het monteren van HR-softboxen. Met de klassieke rubberen band en sluiting van Profoto kunt u de HR Speedring eenvoudig op de lamp monteren.

Inglise Hollandi
classic klassieke
profoto profoto
rubber rubberen
makes kunt
easy eenvoudig
on op
the de
used gebruikt
light lamp
is wordt
for voor
and en

EN Complete your OCF Beauty Dish with our OCF Speedring, which serves multiple purposes since it can also be used with all OCF softboxes

NL Vul uw OCF Beauty Dish aan met onze OCF Speedring, die u voor meerdere doeleinden kunt gebruiken aangezien deze ook gebruikt kan worden met alle OCF-softboxen

Inglise Hollandi
ocf ocf
purposes doeleinden
dish dish
multiple meerdere
our onze
used gebruikt
all alle
complete vul
be worden
with met
also ook
your uw
it deze

Kuvatakse 21 tõlget 21 -st