EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
NL Xiaomi Mi Mix 2 review: vlaggenschipontwerp zonder het vlaggenschipprijskaartje
Inglise | Hollandi |
---|---|
mix | mix |
review | review |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
without | zonder |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
NL De nieuwste telefoon van OnePlus is misschien wel een vlaggenschipmoordenaar zonder technisch een vlaggenschip te zijn. Lees waarom in onze volledige
Inglise | Hollandi |
---|---|
latest | nieuwste |
phone | telefoon |
flagship | vlaggenschip |
technically | technisch |
in | in |
full | volledige |
oneplus | oneplus |
might | misschien |
without | zonder |
why | waarom |
find | is |
out | te |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook
Inglise | Hollandi |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
display | display |
fantastic | fantastische |
performance | prestaties |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
and | en |
to | ook |
EN MediaTek is to enter the flagship smart TV market, with the announcement of its Pentonic 2000 chipset presenting aspirations beyond its flagship mobil...
NL MediaTek zal de vlaggenschip-smart-tv-markt betreden, met de aankondiging van zijn Pentonic 2000-chipset met ambities die verder gaan dan zijn vlaggen...
Inglise | Hollandi |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
smart | smart |
tv | tv |
market | markt |
announcement | aankondiging |
mediatek | mediatek |
the | de |
with | met |
of | van |
to enter | betreden |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
NL Xiaomi Mi Mix 2 review: vlaggenschipontwerp zonder het vlaggenschipprijskaartje
Inglise | Hollandi |
---|---|
mix | mix |
review | review |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
without | zonder |
EN The newly named flagship mobile platform is here - and here's what it'll mean for 2022 flagship devices' cameras, gaming, displays and more!
NL De 5G-naamgeving laten vallen, de kleuren opnieuw afstemmen, waarbij Snapdragon het alleen doet.
Inglise | Hollandi |
---|---|
mean | |
the | de |
what | doet |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
NL De nieuwste telefoon van OnePlus is misschien wel een 'vlaggenschipmoordenaar' zonder technisch een vlaggenschip te zijn. Ontdek waarom in onze
Inglise | Hollandi |
---|---|
latest | nieuwste |
phone | telefoon |
flagship | vlaggenschip |
technically | technisch |
in | in |
oneplus | oneplus |
might | misschien |
without | zonder |
find out | ontdek |
why | waarom |
find | is |
out | te |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook
Inglise | Hollandi |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
display | display |
fantastic | fantastische |
performance | prestaties |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
and | en |
to | ook |
EN A cute little flagship, but not without its flaws. If you're looking for a smaller-scale phone is this the one?
NL Een schattig klein vlaggenschip, maar niet zonder gebreken. Als u op zoek bent naar een kleinere telefoon, is dit dan de juiste?
Inglise | Hollandi |
---|---|
cute | schattig |
flagship | vlaggenschip |
phone | telefoon |
smaller | kleinere |
is | is |
the | de |
if | als |
this | dit |
without | zonder |
little | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
but |
EN Samsung's flagship Galaxy S series line-up for 2022 delivers three different phone sizes: the smaller-than-previous 6.1-inch S22 model; the 6.8-inch a...
NL Samsung's vlaggenschip Galaxy S-serie line-up voor 2022 levert drie verschillende telefoonformaten: het kleiner dan het vorige 6,1-inch S22-model; het
Inglise | Hollandi |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
galaxy | galaxy |
s | s |
series | serie |
delivers | levert |
model | model |
smaller | kleiner |
previous | vorige |
different | verschillende |
for | voor |
three | drie |
EN A cute little flagship, but not without its flaws. If you're looking for a smaller-scale phone is this the one?
NL Een schattig klein vlaggenschip, maar niet zonder gebreken. Als u op zoek bent naar een kleinere telefoon, is dit dan de juiste?
Inglise | Hollandi |
---|---|
cute | schattig |
flagship | vlaggenschip |
phone | telefoon |
smaller | kleinere |
is | is |
the | de |
if | als |
this | dit |
without | zonder |
little | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
but |
EN Google's 2021 flagship, launching alongside the regular Pixel 6, which is a slightly smaller version of this Pro model.
NL Het vlaggenschip van Google 2021, gelanceerd naast de reguliere Pixel 6, een iets kleinere versie van dit Pro-model.
Inglise | Hollandi |
---|---|
launching | gelanceerd |
pixel | pixel |
smaller | kleinere |
model | model |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
pro | pro |
version | versie |
this | dit |
of | van |
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -
Inglise | Hollandi |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
galaxy | galaxy |
smaller | kleinere |
is | is |
series | serie |
larger | grotere |
ultra | ultra |
the | de |
much | veel |
for | voor |
and | en |
EN The man behind the Pebble smartwatch has set his sights on a new mission: making flagship android phones smaller.
NL De man achter de Pebble smartwatch heeft zijn zinnen gezet op een nieuwe missie: vlaggenschip android telefoons kleiner maken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
mission | missie |
flagship | vlaggenschip |
android | android |
phones | telefoons |
smaller | kleiner |
set | gezet |
on | op |
the | de |
behind | achter |
man | man |
has | heeft |
making | maken |
EN Packing in the latest hardware, this is flagship phone in a smaller package.
NL Met de nieuwste hardware is dit een vlaggenschiptelefoon in een kleiner jasje.
Inglise | Hollandi |
---|---|
hardware | hardware |
smaller | kleiner |
in | in |
is | is |
the | de |
this | dit |
a | een |
latest | nieuwste |
EN The smaller luxury saloon from Mercedes offers much that the flagship does, but it's more affordable and more compact.
NL De kleinere luxe sedan van Mercedes biedt veel van wat het vlaggenschip doet, maar is betaalbaarder en compacter.
Inglise | Hollandi |
---|---|
smaller | kleinere |
luxury | luxe |
mercedes | mercedes |
offers | biedt |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
much | veel |
and | en |
from | van |
but |
EN As technology advances, devices utilizing these technologies become smaller and smaller
NL Naarmate de technologie vordert, worden apparaten die gebruik maken van deze technologieën steeds kleiner en kleiner
Inglise | Hollandi |
---|---|
utilizing | gebruik |
smaller | kleiner |
technology | technologie |
devices | apparaten |
technologies | technologieën |
as | naarmate |
and | en |
these | de |
EN We've experienced growth in the usage of some smaller databases because people find good articles and then link to the smaller database and are able to continue their research there
NL We hebben een toename gezien in het gebruik van enkele kleinere databases omdat mensen goede artikelen vinden en vervolgens links gebruiken naar de kleinere database en daar hun onderzoek kunnen voortzetten
Inglise | Hollandi |
---|---|
smaller | kleinere |
people | mensen |
good | goede |
link | links |
continue | voortzetten |
in | in |
databases | databases |
research | onderzoek |
the | de |
database | database |
usage | gebruiken |
their | hun |
because | omdat |
find | en |
articles | artikelen |
to | vervolgens |
EN Labs are becoming smaller and smaller. So small even, that they will soon fit in your smartphone.
NL Dit is de tijd om aan de slag te gaan met biotechnologie. Met deze cursus wordt je een expert in digitale fabricage, toegepast op biotechnologie!
Inglise | Hollandi |
---|---|
in | in |
your | je |
fit | een |
becoming | wordt |
EN Smaller plants typically mean smaller yields
NL Een kleinere plant betekent een lager oogstgewicht
Inglise | Hollandi |
---|---|
plants | plant |
smaller | kleinere |
mean |
EN It should be addressed that modern autoflowers don?t come with the meagre results of pure ruderalis. While yield and potency may be comparatively lower on average, the gap between ruderalis and photoperiod cannabis is becoming smaller and smaller.
NL We moeten wel vermelden dat je moderne autoflowers niet kunt vergelijken met zuivere ruderalis. De opbrengst en kracht zijn soms misschien minder, maar de kloof tussen ruderalis en fotoperiode cannabis wordt steeds kleiner.
Inglise | Hollandi |
---|---|
modern | moderne |
autoflowers | autoflowers |
yield | opbrengst |
gap | kloof |
cannabis | cannabis |
smaller | kleiner |
the | de |
is | wordt |
with | met |
that | dat |
potency | kracht |
should | moeten |
don | niet |
and | en |
EN Our smaller autoflowering and indica-dominant genetics tend to be more bushy and stocky in nature, and thus are better suited to smaller indoor spaces.
NL De kleinere autoflowering en indica-dominante strains hebben de neiging bossiger en gedrongener te worden, en zijn dus geschikter voor kleinere binnenruimtes.
Inglise | Hollandi |
---|---|
smaller | kleinere |
autoflowering | autoflowering |
and | en |
to | dus |
be | worden |
more | de |
in | voor |
EN Image sizes can, and should, be smaller on mobile due to smaller screens and often limited network but seeing two fifths of improperly sized images show we still have some way to go
NL Afbeeldingsformaten kunnen en zouden kleiner moeten zijn op mobiele apparaten vanwege kleinere schermen en vaak een beperkt netwerk, maar als we twee vijfde van de afbeeldingen met een onjuist formaat zien, blijkt dat we nog een weg te gaan hebben
Inglise | Hollandi |
---|---|
mobile | mobiele |
screens | schermen |
limited | beperkt |
network | netwerk |
we | we |
on | op |
often | vaak |
smaller | kleinere |
two | twee |
images | afbeeldingen |
sizes | formaat |
and | en |
should | moeten |
but | |
have | hebben |
way | van de |
EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs
NL Hiervan is WebP is het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s
Inglise | Hollandi |
---|---|
webp | webp |
efficient | efficiënt |
situations | situaties |
images | afbeeldingen |
smaller | kleiner |
is | is |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
customers | klant |
the | de |
every | te |
and | en |
used | met |
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
Inglise | Hollandi |
---|---|
campaigns | campagnes |
opportunity | kans |
websites | websites |
important | belangrijk |
updates | updates |
on | op |
to | om |
becoming | worden |
back | een |
and | en |
their | hun |
our | ons |
you | u |
an | opnieuw |
progress | voortgang |
EN The Zoom H6 is their flagship portable audio recorder and jumps up in price again, but you gain a lot of inputs
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
Inglise | Hollandi |
---|---|
zoom | zoom |
portable | draagbare |
price | prijs |
gain | krijgt |
is | is |
in | in |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
their | hun |
but | |
a | veel |
EN After changing hands through an Apple acquisition, Beats approached us to help pivot the brand in a different direction with a new digital flagship focused on building the brand while improving conversion and click-through rates.
NL Na een overname door Apple benaderde Beats ons voor hulp om het merk in een andere richting te sturen met een nieuw digitaal flagship dat gericht is op het opbouwen van het merk en het verbeteren van conversie en click-through rates.
Inglise | Hollandi |
---|---|
apple | apple |
acquisition | overname |
focused | gericht |
conversion | conversie |
in | in |
new | nieuw |
to | om |
help | hulp |
building | opbouwen |
and | en |
improving | verbeteren |
brand | merk |
after | na |
a | digitaal |
on | op |
direction | richting |
EN For Patagonia’s flagship experience, we were tasked with crafting a design solution that brought its massive product and content library to life in a simple yet insightful way
NL Voor de Patagonia-vlaggenschip-ervaring kregen wij de opdracht om een design-oplossing te verwezenlijken die de enorme collectie aan producten en content eenvoudig en verhelderend tot leven zou brengen
Inglise | Hollandi |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
solution | oplossing |
massive | enorme |
content | content |
simple | eenvoudig |
experience | ervaring |
life | leven |
we | wij |
design | design |
to | om |
for | voor |
and | en |
that | die |
product | de |
EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
Inglise | Hollandi |
---|---|
size | formaat |
nano | nano |
micro | micro |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
bag | tas |
version | versie |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...
Inglise | Hollandi |
---|---|
oneplus | oneplus |
phone | telefoon |
deals | deals |
flagship | vlaggenschip |
is | is |
the | de |
below | hieronder |
this | dit |
with | met |
for | voor |
and | en |
latest | nieuwste |
more | meer |
EN The latest deals on Oppo's new flagship phones.
NL De nieuwste deals voor de nieuwe vlaggenschiptelefoons van Oppo.
Inglise | Hollandi |
---|---|
deals | deals |
flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
the | de |
new | nieuwe |
latest | nieuwste |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
Inglise | Hollandi |
---|---|
pixel | pixel |
official | officieel |
true | echte |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
pro | pro |
the | eerste |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
sony | sony |
launch | lanceert |
latest | nieuwste |
flagship | vlaggenschip |
frame | frame |
camera | camera |
thursday | donderdag |
october | oktober |
the | de |
full | full |
you can | kunt |
here | hier |
watch | bekijken |
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
NL Zelf moesten we een creatieve oplossing verzinnen om deze uitdaging aan te gaan voor ons eigen jaarlijkse flagship event Dept Festival, waarvan de fysieke versie recentelijk nog bekroond was met een Gouden Giraffe award voor het beste brand event
Inglise | Hollandi |
---|---|
challenge | uitdaging |
annual | jaarlijkse |
event | event |
dept | dept |
festival | festival |
recent | recentelijk |
golden | gouden |
award | award |
we | we |
the | de |
own | eigen |
our | ons |
for | voor |
best | beste |
a | een |
this | deze |
that | waarvan |
EN However, COVID-19 forced us to re-imagine our flagship event.
NL Door de komst van COVID-19 moesten we ons evenement opnieuw vormgeven, maar dan geheel digitaal.
Inglise | Hollandi |
---|---|
event | evenement |
re | opnieuw |
however | de |
our | ons |
to | maar |
EN Unit4 Experience4U Hosts Finance, HR and IT Leaders for Second Annual Flagship Conference
NL North Sea Port kiest voor Unit4 ERP
Inglise | Hollandi |
---|---|
for | voor |
EN Messenger is Facebook’s own flagship messaging feature
NL Messenger is Facebook's eigen paradepaardje voor messaging
Inglise | Hollandi |
---|---|
messaging | messaging |
is | is |
own | eigen |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Flagship Phone 2021 en hoe te stemmen
Inglise | Hollandi |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
phone | phone |
vote | stemmen |
the | de |
and | en |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste vlaggenschiptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked
NL Het volgende vlaggenschip van Samsung wordt in de komende maanden verwacht en de cameradetails zijn nu uitgelekt
Inglise | Hollandi |
---|---|
top | in de |
flagship | vlaggenschip |
expected | verwacht |
in | in |
months | maanden |
now | nu |
the | de |
and | en |
is | wordt |
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...
Inglise | Hollandi |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
smartphone | smartphone |
ultra | ultra |
w | w |
fast | snel |
charging | opladen |
the | de |
support | ondersteuning |
will | zal |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
come | van |
equipped | uitgerust |
a | een |
with | met |
and | en |
EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.
NL Er is veel gespeculeerd over het volgende vlaggenschip van Samsung en zijn chip. Een nieuwe hint suggereert dat we iets ongekends zouden kunnen zien.
Inglise | Hollandi |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
chip | chip |
hint | hint |
suggests | suggereert |
we | we |
and | en |
its | is |
something | iets |
a | volgende |
EN Huawei Nova 9 launching in Europe, featuring 120Hz screen and flagship camera
NL Huawei Nova 9 wordt gelanceerd in Europa, met 120Hz-scherm en vlaggenschipcamera
Inglise | Hollandi |
---|---|
huawei | huawei |
nova | nova |
launching | gelanceerd |
europe | europa |
screen | scherm |
in | in |
and | en |
featuring | met |
EN Nikon has announced what it claims to be its "most advanced flagship camera ever".
NL Nikon heeft aangekondigd dat het zijn "meest geavanceerde vlaggenschipcamera ooit" is.
Inglise | Hollandi |
---|---|
nikon | nikon |
announced | aangekondigd |
advanced | geavanceerde |
ever | ooit |
most | meest |
to | dat |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera today, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
sony | sony |
launch | lanceert |
latest | nieuwste |
flagship | vlaggenschip |
frame | frame |
camera | camera |
october | oktober |
watch | bekijken |
the | de |
full | full |
you can | kunt |
here | hier |
today | zijn |
EN The next generation of Fitbit's flagship tracker has been officially announced by the company. Find out what's new.
NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.
Inglise | Hollandi |
---|---|
generation | generatie |
flagship | vlaggenschip |
tracker | tracker |
officially | officieel |
announced | aangekondigd |
new | nieuw |
the | de |
company | bedrijf |
next | volgende |
find out | ontdek |
by | door |
has | is |
EN Jabra lines up a trio of new true wireless headphones, with Elite 7 Pro the new flagship
NL OnePlus lanceert goedkopere Buds Pro Lite met ANC?
Inglise | Hollandi |
---|---|
pro | pro |
with | met |
EN Panasonic has announced its 2021 TV plans. It includes the JZ2000 flagship OLED and JX940 LED TV. Here we compare all the Panasonic TVs on the market.
NL Panasonic heeft zijn tv-plannen voor 2021 aangekondigd. Het omvat de JZ2000 vlaggenschip OLED en JX940 LED TV. Hier vergelijken we alle Panasonic tvs
Inglise | Hollandi |
---|---|
panasonic | panasonic |
announced | aangekondigd |
plans | plannen |
flagship | vlaggenschip |
oled | oled |
led | led |
tv | tv |
compare | vergelijken |
we | we |
the | de |
includes | omvat |
here | hier |
and | en |
on | voor |
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
NL Een blik op hoe de OnePlus Nord CE 5G zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 9.
Inglise | Hollandi |
---|---|
ce | ce |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
oneplus | oneplus |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st