Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "sight of stunning" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "sight of stunning" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

sight aan dat de die een en gezicht het het is in in de is met naar niet of om oog op te uit van van de voor ze zicht zijn
stunning aan adembenemend alle beste bij dat de deze die dit door een fantastische geweldige het het is hier in indrukwekkende is maken meer meest mooie naar niet nog of over prachtig prachtige tot twee van van de veel verbluffend verbluffende voor wat worden ze zijn zoals

sight of stunning keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Henrhyd Falls is the highest waterfall in South Wales and is a breathtaking sight to behold. The stunning waterfall plunges 90 feet (27 m) into a wooded gorge. It is …

NL Henrhyd Falls is de hoogste waterval in Zuid-Wales en is een adembenemend gezicht om te zien. De prachtige waterval stort 27 meter diep in een beboste kloof. Het is mogelijk …

EN Looking down Glen Docherty, you'll catch your first sight of stunning Loch Maree, a magnificent fresh water loch dotted with more than 60 islands which contain some of the last fragments of the ancient Caledonian Pine Forest

NL Het zicht op Glen Docherty geeft u een eerste blik op de prachtige Loch Maree, een prachtig zoetwaterloch met meer dan 60 eilanden met de laatste restanten van oude Caledonische Pijnbomen

Inglise Hollandi
sight zicht
islands eilanden
ancient oude
the de
stunning prachtige
last laatste
with op
of van
more meer

EN Henrhyd Falls is the highest waterfall in South Wales and is a breathtaking sight to behold. The stunning waterfall plunges 90 feet (27 m) into a wooded gorge. It is … read more

NL Henrhyd Falls is de hoogste waterval in Zuid-Wales en is een adembenemend gezicht. De prachtige waterval stort 27 meter diep in een beboste kloof. Het is mogelijk om achter de … meer lezen

EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.

NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.

Inglise Hollandi
stunning verbluffende
soothing rustgevend
interior interieur
is is
eyes ogen
up up
to om
light licht
gentle zachte
a een
look look
while terwijl
within in
that dat
designed ontworpen
with met
and en

EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.

NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.

Inglise Hollandi
stunning verbluffende
soothing rustgevend
interior interieur
is is
eyes ogen
up up
to om
light licht
gentle zachte
a een
look look
while terwijl
within in
that dat
designed ontworpen
with met
and en

EN Join top designers around the world and build your stunning design portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning design website examples.

NL Sluit je aan bij topontwerpers over de hele wereld en bouw je verbluffende design portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende design website voorbeelden.

Inglise Hollandi
stunning verbluffende
portfolio portfolio
pixpa pixpa
your je
website website
examples voorbeelden
the de
with bij
design design
build bouw
by door
world wereld
and en
top aan

EN Get inspired by stunning art website examples. Join top artists around the world and build your stunning artist portfolio website with Pixpa.

NL Laat je inspireren door prachtige kunst website voorbeelden. Sluit je aan bij topkunstenaars over de hele wereld en bouw je eigen verbluffende kunstenaarsportfolio-website met Pixpa.

Inglise Hollandi
art kunst
examples voorbeelden
build bouw
pixpa pixpa
website website
your je
the de
with bij
by door
world wereld
and en
top aan

EN It is easy to use and set up and will sound great at 300 feet away or more, depending on line of sight and other wireless signals being used nearby

NL Het is gemakkelijk te gebruiken en op te zetten en zal geweldig klinken op 300 voet afstand of meer, afhankelijk van de zichtlijn en andere draadloze signalen die in de buurt worden gebruikt

Inglise Hollandi
easy gemakkelijk
feet voet
wireless draadloze
signals signalen
nearby in de buurt
is is
or of
on op
used gebruikt
will zal
use gebruiken
great geweldig
away van
other andere
and en
more meer
depending afhankelijk

EN 11 reasons to love your intranet at first sight > Read all about the perfect intranet fit for your business

NL 11 redenen om jouw intranet meteen te bewonderen > Lees hoe intranet perfect op jouw bedrijf kan worden afgestemd

Inglise Hollandi
reasons redenen
intranet intranet
gt gt
business bedrijf
perfect perfect
to om
read lees
the hoe
for meteen
at te

EN Kelly Slater at ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Photo from 08/31/2010. A perfect wave on a small day in Teahupoo, Tahiti is still a sight to behold.

NL Kelly Slater bij ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Foto van 31-08-2010. Een perfecte golf op een kleine dag in Teahupoo, Tahiti is nog steeds een lust voor het oog.

Inglise Hollandi
kelly kelly
photo foto
wave golf
small kleine
teahupoo teahupoo
sight oog
perfect perfecte
is is
on op
pro pro
in in
a een
day dag

EN Keep your phone out of sight when you're navigating a new city.

NL Houd uw telefoon uit het zicht wanneer u door een nieuwe stad navigeert.

Inglise Hollandi
keep houd
sight zicht
phone telefoon
city stad
when wanneer
your uw
a een

EN What is Night Sight and what can it do on the Pixel phones?

NL Wat is Night Sight en wat kan het op de Pixel-telefoons?

Inglise Hollandi
pixel pixel
phones telefoons
is is
on op
the de
can kan
what wat
and en

EN Once a year they are inevitably drawn to a remarkable sight of the sweet chestnut blossoms that make the Malcantone hills look even more attractive than ever.

NL Maar eenmaal per jaar kunnen ze niet anders: de kastanjebloesems maken Malcantone nog sprookjesachtiger dan het al is.

Inglise Hollandi
year jaar
the de
a eenmaal
they ze
ever al

EN Don’t lose sight of your transformation

NL Verlies je transformatie niet uit het oog

Inglise Hollandi
lose verlies
sight oog
transformation transformatie
your je
dont niet

EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

Inglise Hollandi
productivity productiviteit
deadlines deadlines
sight zicht
data gegevens
assist helpen
to om
high hoog
keep houd
and en
in in
with bij
built-in ingebouwde

EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.

NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.

Inglise Hollandi
biotech biotech
health health
activities activiteiten
losing verliezen
sight oog
digital digital
way manier
focus focus
or of
the de
goal doel
improve verbeteren
to elkaar
our onze
without zonder
and en
on op
do doen
their hun
but
have hebben

EN Rare sight, all cows are taking a siesta.

NL Zeldzaam zicht, alle koeien houden een siësta.

Inglise Hollandi
rare zeldzaam
sight zicht
cows koeien
are houden
all alle
a een

EN while never losing sight of the objective of improving the quality of your infrastructure and the operation of your applications.

NL Steeds met het doel om de kwaliteit van jouw infrastructuur en de werking van de applicaties te verbeteren.

Inglise Hollandi
objective doel
improving verbeteren
infrastructure infrastructuur
operation werking
applications applicaties
the de
quality kwaliteit
and en
of van

EN It’s total love at first sight and you can’t resist? Don’t!

NL Liefde op het eerste gezicht, meteen verkocht? Verzet je er niet tegen, gewoon toegeven!

Inglise Hollandi
first eerste
dont niet
total je
love het
at op
sight gezicht

EN Toast It is quite the sight between all steakhouses and pizzeria places in ...

NL Over het restaurant De Seafood Bar is een visrestaurant gevestigd in Amsterdam, ...

Inglise Hollandi
is is
in in
the de
it het

EN Relax in the swimming pool after a long day of sight-seeing or meetings. Forget everything in our relaxation areas (found in most of our hotels). The In Balance Spa is also available at selected destinations.

NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.

Inglise Hollandi
long lange
hotels hotels
or of
spa spa
is is
the de
in in
day dag
after na
pool zwembad
also ook

EN The landscape also changed: soon the first mountain pass came into sight

NL Ook het landschap veranderde: al snel kwam de eerste bergpas in het vizier

Inglise Hollandi
landscape landschap
came kwam
the de
also ook
into in
soon al

EN Use highlight actions. By adding a highlight action to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.

NL Gebruik markeringsacties. Als je een markeringsactie aan je spreidingsdiagrammen toevoegt, dan zie je snel welke punten gemeenschappelijke kenmerken hebben, zonder de rest van de dataset uit het oog te verliezen.

Inglise Hollandi
adding toevoegt
quickly snel
points punten
attributes kenmerken
common gemeenschappelijke
losing verliezen
rest rest
use gebruik
your je
the de
without zonder
a een
have hebben
of van

EN This was one of the colours enjoyed by the Victorians "on account of their repose to the sight, and their solid and quiet tone"

NL Sage Green - nr. 80. LRV (lichtreflectiewaarde): 23. Dit was één van de kleuren waar mensen uit de Victoriaanse tijd van hielden: 'omwille van het kalme uiterlijk en de solide en rustige toon'

Inglise Hollandi
solid solide
quiet rustige
the de
and en
of van
colours kleuren
this dit

EN Hidden from sight, as long as you're wearing a shirt and suit, this wrist dart gun proves the saviour of the day.

NL Verborgen uit het zicht, zolang je een shirt en pak draagt, bewijst dit dartpistool de redder van de dag.

Inglise Hollandi
hidden verborgen
sight zicht
shirt shirt
suit pak
proves bewijst
wearing draagt
the de
this dit
day dag
a een
and en
as long as zolang
of van
from uit

EN San Salvatore is never far from sight on the Olive Trail.

NL De San Salvatore is vanaf de olijvenroute steeds weer zichtbaar.

Inglise Hollandi
san san
salvatore salvatore
is is
the de
from vanaf

EN When the water level is high, Schnittlauchinsel is flooded and only the trees appear above the water ? a great sight

NL Bij hoog water komt de Schnittlauchinsel onder water te staan en zijn alleen de bomen nog te zien ? een fantastisch gezicht

Inglise Hollandi
trees bomen
sight gezicht
water water
the de
above te
a een
high hoog
and en
appear zien
is staan
great bij

EN All is well with the world here in the Upper Lauterbrunnen Valley, with barely a soul in sight

NL Hier achterin het Lauterbrunnental lijkt de wereld nog in orde

Inglise Hollandi
in in
the de
world wereld
a nog
here hier

EN ...the Turtmann Hut is already in sight.

NL ... en je hebt de Turtmannhütte al in het vizier.

Inglise Hollandi
in in
the de
already al
is het

EN Through lush mountain meadows, past the rugged rock faces and steep gullies of the karst area and with the summit of the Vanil Noir always in your sight

NL Over grazige bergweiden, langs ruwe rotsen en scherpe steenformaties van het karstgebied, de blik altijd gericht op de top van de Vanil Noir: na een kleine twee uur wandelen bereiken ze hun doel

Inglise Hollandi
rock rotsen
always altijd
the de
summit top
with op
and en
of van

EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.

NL Vanaf kasteelruïne Cagliatscha over de herstelde Maillartbrug naar Sixtina der Alpen - de wandeltocht gaat van de ene bezienswaardigheid naar de volgende en geeft inzicht in het cultuurlandschap en de cultuurgoederen van Val Schons.

Inglise Hollandi
val val
the de
alps alpen
into in
and inzicht
next volgende
to vanaf
of der

EN Experience the sight of some 160 sheep being given a short back and sides ? and help give it to them, if you like, if only to find out what sheep?s wool feels like when it?s still on the sheep.

NL Beleef eens een dag waarop ca. 160 schapen een nieuw kapsel krijgen aangemeten.

Inglise Hollandi
a eens
back een

EN He met the woman of his dreams in physiotherapy and it was love at first sight

NL Bij de fysiotherapie heeft hij de vrouw van zijn leven leren kennen: liefde op het eerste gezicht, zogezegd

Inglise Hollandi
woman vrouw
in bij
the de
he hij
and leren
of van

EN The picturesque Old Town of Zug, with its bay windows, colorful facades and narrow alleys, presents an idyllic picture indeed. Yet the history of this small city by the lake has been much more turbulent than this tranquil sight suggests today.

NL Een raadsel voert je langs verschillende culinaire stops in de stad.

Inglise Hollandi
the de
city stad
yet een
been in

EN It may seem complicated at first sight: buying tickets, changing transportation, finding connections, not forgetting the luggage or missing the right stop

NL Op het eerste gezicht lijkt het ingewikkeld: kaartjes kopen, overstappen op een ander vervoermiddel, vinden van de juiste verbindingen, aan de bagage denken en niet de juiste halte missen

Inglise Hollandi
seem lijkt
complicated ingewikkeld
buying kopen
tickets kaartjes
finding vinden
connections verbindingen
luggage bagage
the de
it en
stop op

EN Paradise – and not a snake in sight: juicy berries, fragrant flowers and secluded places to sit and relax, as well as romantic rose pavilions. The Garden of Eden in Spiez transports you to another world.

NL Een paradijs zonder slangen: sappige bessen, geurende bloemen, gezellige zit- en ligplaatsen en romantische rozenpaviljoens. Ontspan je in de tuin van Eden in Spiez en ontsnap naar een andere wereld.

Inglise Hollandi
paradise paradijs
flowers bloemen
relax ontspan
garden tuin
eden eden
world wereld
the de
in in
and en
you je
not zonder
a een
of van

EN Honor V8 hands-on preview: Dual cameras, but no Leica in sight

NL Eer V8 hands-on preview: dubbele cameras, maar geen Leica in zicht

Inglise Hollandi
honor eer
preview preview
cameras cameras
in in
sight zicht
dual dubbele
no geen
but

EN While it is possible to sight celebrities in one of Switzerland?s attractive cities or resorts, refrain from taking their photograph (or anyone else?s, for that matter,) without asking their permission first.

NL Hoewel het mogelijk is beroemdheden te zien in een van de aantrekkelijke steden of resorts van Zwitserland, moet u zich onthouden van het nemen van hun foto (of die van iemand anders) zonder eerst hun toestemming te vragen.

Inglise Hollandi
celebrities beroemdheden
attractive aantrekkelijke
resorts resorts
taking nemen
photograph foto
permission toestemming
is is
in in
switzerland zwitserland
cities steden
or of
possible mogelijk
without zonder
their hun
of van
first de
for eerst

EN Some people think it is not a classification factor, and some say it is. What is clear is that this is an important trend in SEO that we can?t lose sight of.

NL Sommigen denken dat het geen classificatiefactor is, en sommigen zeggen van wel. Wat duidelijk is, is dat dit een belangrijke trend in SEO is die we niet uit het oog mogen verliezen.

Inglise Hollandi
clear duidelijk
important belangrijke
trend trend
seo seo
lose verliezen
sight oog
is is
in in
we we
say zeggen
this dit
can mogen
not niet
a een
that dat
think denken
and en
of van

EN The reasons for the appearance of broken links on a website are various. Therefore it can be difficult at first sight to determine their origin.

NL De redenen voor het verschijnen van gebroken links op een website zijn divers. Daarom kan het op het eerste gezicht moeilijk zijn om hun oorsprong te bepalen.

Inglise Hollandi
reasons redenen
broken gebroken
website website
difficult moeilijk
origin oorsprong
on op
the de
links links
to om
determine bepalen
can kan
their hun
for voor
are zijn

EN In particular, you should not lose sight of the following metrics:

NL In het bijzonder moet u de volgende metriek niet uit het oog verliezen:

Inglise Hollandi
lose verliezen
sight oog
metrics metriek
in in
the de
should moet
of bijzonder
following volgende
you u

EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future

NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst

EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.

NL Te ver van de boot / kust boven komen vanwege onderwater stromingen en/of slechte (navigatie) vaardigheden

Inglise Hollandi
mean
shore kust
or of
boat boot
away van
much te
to vanwege
and en

EN Any marketing company will stress the importance of brand storytelling, and touch, sight, sound, and sometimes even smell and taste will all be a part of that consumer experience

NL Elk marketingbedrijf zal het belang van merkverhalen benadrukken, en aanraking, zicht, geluid en soms zelfs geur en smaak zullen allemaal deel uitmaken van die consumentenervaring

Inglise Hollandi
importance belang
sight zicht
sometimes soms
smell geur
taste smaak
touch aanraking
and en
sound geluid
even zelfs
the elk

EN Sight what we have, the Set up carcasses, screw with itself and the wall, screw each drawer together, cut countertops and baseboards., get missing parts at the hardware store and think about where to put which front.

NL Zien wat we hebben, de Stel karkassen opschroef aan zichzelf en aan de muur, Schroef elke lade in elkaar, zaag werkbladen en plinten op maat.Haal de ontbrekende onderdelen bij de bouwmarkt en denk na over waar welk front moet komen.

Inglise Hollandi
screw schroef
wall muur
cut maat
missing ontbrekende
parts onderdelen
we we
the de
get haal
think denk
to elkaar
at elke
where waar
with bij
about over
and en
have hebben
put in
front front
what wat

EN Big group runs are common sight, especially in Ibirapuera Park. Bring your layers and expect some days to feel like all four seasons at once.

NL Grote hardloopgroepen zijn geen ongewoon gezicht, zeker niet in het Ibirapuera Park. Trek verschillende lagen aan en verwacht dagen waarop je alle vier jaargetijden tegelijk beleeft.

Inglise Hollandi
park park
layers lagen
expect verwacht
days dagen
in in
your je
big grote
and en
four vier
are zijn
all alle

EN Another delightful sight just down from the viaduct, looking like a waterfall its actually a weir, however it makes a great spot to have lunch and get a few photos. I hear theres good fishing around the area on the Wye.

NL Nog een prachtig gezicht net vanaf het viaduct, dat eruitziet als een waterval, het is eigenlijk een stuw, maar het is een geweldige plek om te lunchen en een paar foto's te maken. Ik hoor dat er in de omgeving op de Wye goed gevist wordt.

Inglise Hollandi
sight gezicht
viaduct viaduct
waterfall waterval
actually eigenlijk
photos fotos
i ik
on op
the de
area omgeving
to om
spot is
great geweldige
good goed
and en
from vanaf

EN Aira Force is probably Lakeland's most famous waterfall. It is a spectacular sight, as it thunders down a ravine in one, great 65-foot (19.8 m) leap. A great way to …

NL Aira Force is waarschijnlijk de beroemdste waterval van Lakeland. Het is een spectaculair gezicht, aangezien het in één grote sprong van 19,8 m door een ravijn dondert. Een geweldige manier …

EN From world-famous waterfalls to lesser-known hidden gems, the impressive sight of thousands of liters of water gushing down the side of a rockface is always one that reminds us of the true force of nature

NL Van wereldberoemde watervallen, tot onbekende verborgen pareltjes, het aanzicht van duizenden liters water die langs een rotswand naar beneden storten, herinnert je altijd aan de kracht van de natuur

Inglise Hollandi
waterfalls watervallen
hidden verborgen
water water
always altijd
reminds herinnert
force kracht
nature natuur
the de
thousands duizenden
a een
true van

EN At 120 feet (37 metres) high, Aber Falls is a spectacular sight indeed. Best seen on a rainy day, the water thunders over the cliff like a curtain of water; …

NL Met een hoogte van 120 voet (37 meter) is Aber Falls inderdaad een spectaculair gezicht. Het beste te zien op een regenachtige dag, het water dondert over de klif als …

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st