Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "sends the email" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "sends the email" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

sends e-mail informatie mail met sturen stuurt verstuurt verzendt zendt
email de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot

sends the email keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

Inglise Hollandi
payment betaling
is is
hostwinds hostwinds
the de
sends stuurt
received ontvangen
welcome welkome
to mee
this deze
a een
that dat
provided verstrekt
you u
email mail

EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

Inglise Hollandi
payment betaling
is is
hostwinds hostwinds
the de
sends stuurt
received ontvangen
welcome welkome
to mee
this deze
a een
that dat
provided verstrekt
you u
email mail

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Inglise Hollandi
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Easily search and select the content you want translated. The connector sends your content for translation and then sends it back ready to publish, eliminating annoying copy-paste errors.

NL Zoek en selecteer eenvoudig de content die je wilt vertalen. De connector stuurt je content door voor vertaling en verstuurt hem daarna weer terug, klaar om te worden gepubliceerd. Zo werk je meteen vervelende knip- en plakfouten weg.

Inglise Hollandi
easily eenvoudig
search zoek
select selecteer
connector connector
ready klaar
content content
your je
the de
sends stuurt
to om
for voor
back terug
want wilt
and en

EN DMARC, which was developed in 2012, is a protocol that uses both SPF and DKIM authentication to secure email, and has a mechanism that sends the domain owner a report whenever an email fails DMARC validation.

NL DMARC, dat in 2012 is ontwikkeld, is een protocol dat zowel SPF- als DKIM-authenticatie gebruikt om e-mail te beveiligen, en een mechanisme heeft dat de domeineigenaar een rapport stuurt wanneer een e-mail de DMARC-validatie niet doorstaat.

Inglise Hollandi
dmarc dmarc
developed ontwikkeld
protocol protocol
uses gebruikt
spf spf
dkim dkim
authentication authenticatie
mechanism mechanisme
report rapport
validation validatie
domain owner domeineigenaar
in in
is is
the de
to om
sends stuurt
and en
that dat
a een
both zowel
secure te
email mail

EN If an attacker either intercepts and alters the email, or sends a fake email from your domain, the digital signature will fail to decrypt

NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een nep-e-mail van uw domein verstuurt, kan de digitale handtekening niet worden ontsleuteld

Inglise Hollandi
attacker aanvaller
fake nep
domain domein
signature handtekening
or of
the de
if als
and en
digital digitale
email mail

EN The sending server thinks the receiver doesn?t support the STARTTLS command and sends the email without TLS encryption, allowing the attacker to view or tamper with the email?s contents.

NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.

Inglise Hollandi
thinks denkt
command commando
encryption encryptie
attacker aanvaller
contents inhoud
server server
support ondersteunt
tls tls
or of
the de
allowing kan
receiver ontvanger
without zonder
and en
email mail

EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.

NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.

Inglise Hollandi
connection verbinding
mta mta
is is
in in
the de
secured beveiligde
sent verzonden
a een
email mail
and en

EN If an attacker either intercepts and alters the email, or sends a fake email from your domain, the digital signature will fail to decrypt

NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een nep-e-mail van uw domein verstuurt, kan de digitale handtekening niet worden ontsleuteld

Inglise Hollandi
attacker aanvaller
fake nep
domain domein
signature handtekening
or of
the de
if als
and en
digital digitale
email mail

EN The sending server thinks the receiver doesn?t support the STARTTLS command and sends the email without TLS encryption, allowing the attacker to view or tamper with the email?s contents.

NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.

Inglise Hollandi
thinks denkt
command commando
encryption encryptie
attacker aanvaller
contents inhoud
server server
support ondersteunt
tls tls
or of
the de
allowing kan
receiver ontvanger
without zonder
and en
email mail

EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.

NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.

Inglise Hollandi
connection verbinding
mta mta
is is
in in
the de
secured beveiligde
sent verzonden
a een
email mail
and en

EN Zembula allows you to capitalise on your email sends by directing traffic straight from email to website with engaging interactive experiences customers will love.

NL Met Zembula kun je profiteren van je e-mailverzendingen door verkeer rechtstreeks van e-mail naar website te leiden met boeiende interactieve ervaringen waar klanten dol op zullen zijn.

Inglise Hollandi
traffic verkeer
straight rechtstreeks
experiences ervaringen
customers klanten
your je
website website
interactive interactieve
will zullen
on op
email mail
by door

EN Business owners and digital marketers are particularly fond of its free plan, which supports email lists of up to 2,000 contacts, along with 10,000 email sends per month.

NL Ondernemers en digitale marketeers zijn vooral dol op het gratis abonnement, dat e-maillijsten tot maximaal ondersteunt 2,000-contacten, samen met 10,000 e-mailverzendingen per maand.

Inglise Hollandi
marketers marketeers
free gratis
plan abonnement
supports ondersteunt
contacts contacten
digital digitale
month maand
and en
are zijn

EN Unlike most email marketing solutions on the web, Sendinblue doesn’t base its pricing on the number of contacts. It, instead, uses the number of email sends per month as the principal pricing guide.

NL In tegenstelling tot de meeste e-mailmarketingoplossingen op internet, baseert Sendinblue zijn prijzen niet op het aantal contacten. In plaats daarvan gebruikt het het aantal e-mailverzendingen per maand als de belangrijkste prijsgids.

Inglise Hollandi
unlike in tegenstelling tot
contacts contacten
instead in plaats daarvan
uses gebruikt
on op
the de
month maand
principal belangrijkste
as als
number aantal
web internet

EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.

NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.

Inglise Hollandi
tracker tracker
sends stuurt
regular regelmatig
changes wijzigingen
lost verloren
serp serp
tags tags
in in
your je
performance prestaties
rank rank
the de
features features
based on gebaseerd
gained gekregen
and en
on op
with samen
of van

EN Keep the details of your email sends organized and the results clear for your team.

NL Houd het overzicht over de gegevens van je verzonden e-mails en de resultaten voor je team.

Inglise Hollandi
team team
your je
the de
details gegevens
results resultaten
for voor
and en
of van

EN “Our inside sales team will run across an enquiry and realise, ‘Oh, this is really a support question.’ They can now click a button that automatically sends an email and creates a ticket in Zendesk,” Hastie said

NL “Ons interne salesteam komt wel eens vragen tegen waarvan ze zeggen, ‘Dit is eigenlijk een supportvraag.’ Ze klikken nu op een knop die automatisch een e-mail verstuurt en een ticket in Zendesk maakt,” aldus Hastie

EN On its own, there’s very little to monitor who sends what emails and from which email address

NL Op zichzelf is er weinig controle op wie welke e-mails verstuurt en van welk e-mailadres

Inglise Hollandi
monitor controle
sends verstuurt
on op
and en
who wie
its is
little weinig

EN Spoofing occurs when a hacker sends an email that appears to have been sent from a trusted source/domain

NL Er is sprake van spoofing wanneer een hacker een e-mail verstuurt die afkomstig lijkt te zijn van een betrouwbare bron/domein

Inglise Hollandi
spoofing spoofing
hacker hacker
appears lijkt
source bron
domain domein
a een
been van
have is
email mail
when wanneer

EN Why is DMARC important? Let?s say someone sends an email on behalf of your company and it fails DMARC, meaning you can take an authoritative action

NL Waarom is DMARC belangrijk? Laten we zeggen dat iemand een e-mail verstuurt namens uw bedrijf en dat deze DMARC niet doorstaat, wat betekent dat u een autoritatieve actie kunt ondernemen

Inglise Hollandi
dmarc dmarc
important belangrijk
is is
say zeggen
company bedrijf
behalf namens
action actie
why waarom
let laten
someone iemand
you can kunt
email mail
and en
meaning een
you u

EN When your MTA confirms that the receiver supports STARTTLS, it switches to an encrypted connection and sends the email securely.

NL Wanneer uw MTA bevestigt dat de ontvanger STARTTLS ondersteunt, schakelt hij over naar een versleutelde verbinding en verzendt hij de e-mail op een veilige manier.

Inglise Hollandi
mta mta
confirms bevestigt
supports ondersteunt
connection verbinding
the de
receiver ontvanger
sends verzendt
securely op
and en
email mail
when wanneer

EN The secure email service that sends your customer mail and handles anti-abuse for time-savings and customer satisfaction.

NL De beveiligde e-maildienst die de mail van uw klanten verstuurt en antimisbruik afhandelt voor tijdwinst en klanttevredenheid.

Inglise Hollandi
the de
customer klanten
customer satisfaction klanttevredenheid
mail mail
for voor
and en

EN The software creates a ticket for each issue in a central location, whether an employee picks up the phone or sends a text or email

NL De software maakt voor elk probleem een ticket aan op een centrale plek, of een medewerker nu contact opneemt via de telefoon, sms of e-mail

Inglise Hollandi
creates maakt
central centrale
employee medewerker
software software
phone telefoon
or of
the de
ticket ticket
for voor
each op
in via
email mail

EN Pricing starts at $29/month for under 1,000 subscribers, but you get unlimited everything else: email sequences, sends, forms, etc. Check it out!

NL De prijzen beginnen bij $29/maand voor minder dan 1.000 abonnees, maar je krijgt onbeperkt alles: e-mail sequenties, verzendingen, formulieren, enz. Kijk eens aan!

Inglise Hollandi
pricing prijzen
starts beginnen
month maand
subscribers abonnees
unlimited onbeperkt
sequences sequenties
forms formulieren
etc enz
but
for voor
under de
it maar
check kijk
email mail

EN When your MTA confirms that the receiver supports STARTTLS, it switches to an encrypted connection and sends the email securely.

NL Wanneer uw MTA bevestigt dat de ontvanger STARTTLS ondersteunt, schakelt hij over naar een versleutelde verbinding en verzendt hij de e-mail op een veilige manier.

Inglise Hollandi
mta mta
confirms bevestigt
supports ondersteunt
connection verbinding
the de
receiver ontvanger
sends verzendt
securely op
and en
email mail
when wanneer

EN A user’s account will be terminated if the user sends unsolicited email messages

NL Het account van een gebruiker wordt beëindigd als de gebruiker ongevraagde e-mailberichten verstuurt

Inglise Hollandi
terminated beëindigd
sends verstuurt
account account
the de
if als
a een
be wordt

EN Keep the details of your email sends organized and the results clear for your team.

NL Houd het overzicht over de gegevens van je verzonden e-mails en de resultaten voor je team.

Inglise Hollandi
team team
your je
the de
details gegevens
results resultaten
for voor
and en
of van

EN FandangoSEO monitors your website continuously and sends you email alerts so you can devote your time to other fundamental SEO tasks.

NL FandangoSEO monitort uw website continu en stuurt u e-mail alerts, zodat u uw tijd kunt besteden aan andere fundamentele SEO taken.

Inglise Hollandi
fandangoseo fandangoseo
website website
continuously continu
alerts alerts
time tijd
fundamental fundamentele
seo seo
sends stuurt
tasks taken
and en
other andere
you can kunt
you u
email mail

EN It sends you email notifications with relevant metric changes so you can instantly detect any critical issue that may affect your SEO.

NL Het stuurt u e-mail notificaties met relevante metrische veranderingen, zodat u direct kunt detecteren elk kritiek probleem dat uw SEO kan beïnvloeden.

Inglise Hollandi
notifications notificaties
relevant relevante
changes veranderingen
instantly direct
detect detecteren
critical kritiek
issue probleem
affect beïnvloeden
seo seo
so zodat
sends stuurt
with met
that dat
you can kunt
it het
your uw
any elk
email mail

EN There are different tools on the market for this purpose. You can use an SEO crawler like FandangoSEO that monitors the core web vitals and sends you email notifications with metric changes so you can always be up to date.

NL Er zijn verschillende tools op de markt voor dit doel. U kunt gebruik maken van een SEO crawler zoals FandangoSEO die de kern web vitals controleert en stuurt u e-mail meldingen met metrische veranderingen, zodat u altijd op de hoogte zijn.

Inglise Hollandi
tools tools
seo seo
crawler crawler
fandangoseo fandangoseo
monitors controleert
web web
notifications meldingen
changes veranderingen
always altijd
the de
sends stuurt
use gebruik
there er
market markt
on op
and en
you can kunt
up hoogte
like zoals
you u
email mail
are zijn
this dit

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN Esprit saves your email address and sends the newsletter to it with:

NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:

Inglise Hollandi
newsletter nieuwsbrief
your je
the de
email sturen
with op
and en

EN The mail server that sends an email message looks up for MX records for destination domain to find destination mail sever.

NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.

Inglise Hollandi
mx mx
domain domein
the de
records records
to om
mail mail
find vinden
that die
destination bestemming

EN Plus, the tool also monitors your site and sends you email notifications alerting you of any problems that may harm your SEO performance.

NL Plus, de tool monitort ook uw site en stuurt u e-mail meldingen waarschuwen u voor eventuele problemen die uw SEO prestaties kunnen schaden.

Inglise Hollandi
notifications meldingen
seo seo
tool tool
site site
performance prestaties
the de
sends stuurt
problems problemen
email mail

EN Google Alerts service allows you to watch the web and sends you an email notification whenever a new result relevant to your search query is discovered

NL Met de dienst Google Alerts kunt u het web in de gaten houden en krijgt u een e-mailmelding wanneer een nieuw resultaat wordt ontdekt dat relevant is voor uw zoekopdracht

Inglise Hollandi
alerts alerts
new nieuw
discovered ontdekt
google google
is is
the de
web web
service dienst
and en
result een
relevant relevant
you u

EN With it, small businesses can roll out a decent marketing strategy using 300 email sends per day, which over time should be enough to target a wide audience base

NL Hiermee kunnen kleine bedrijven een degelijke marketingstrategie uitrollen met behulp van 300 e-mail verzendingen per dag, wat in de loop van de tijd voldoende zou moeten zijn om een ​​brede doelgroep aan te spreken

Inglise Hollandi
small kleine
wide brede
businesses bedrijven
be zijn
a een
day dag
time tijd
can kunnen
per per
should moeten
email mail
to om
target de

EN In case you’d like more email sends, the premium packages start at just $20 a month

NL Als u meer e-mail wilt verzenden, beginnen de premiumpakketten bij slechts $ 20 per maand

Inglise Hollandi
start beginnen
in bij
month maand
a slechts
the de
like als
more meer
email mail

EN Then get this – all these features will cost you nothing. MailerLite offers a decent free plan, which accommodates up to 12,000 email sends a month, and 1,000 subscribers.

NL Koop dit dan - al deze functies kosten u niets. MailerLite biedt een fatsoenlijk gratis abonnement, dat plaats biedt aan maximaal 12,000 e-mailverzendingen per maand en 1,000 abonnees.

Inglise Hollandi
features functies
cost kosten
subscribers abonnees
get koop
and en
you u
offers biedt
free gratis
plan abonnement
month maand
nothing niets
a een
this dit

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st