Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "roaming ban" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "roaming ban" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

ban ban

roaming ban keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Roaming data charges have been scrapped by the European Commission. Here's how to get the best roaming deal.

NL Datakosten voor roaming zijn afgeschaft door de Europese Commissie. Hier leest u hoe u de beste roaming-deal krijgt.

Inglise Hollandi
european europese
commission commissie
deal deal
the de
have krijgt
best beste
by door

EN Roaming — Implement and enforce policies to manage data usage based on location. Allowing employees to travel and work anywhere, without incurring unexpected roaming fees.

NL Roaming — Implementeer en hanteer een beleid om gegevensgebruik te beheren op basis van de locatie. Stel werknemers in staat om overal te reizen en te werken, zonder onverwachte roamingkosten.

EN Roaming data charges have been scrapped by the European Commission. Here's how to get the best roaming deal.

NL De nieuwe Nokia 8 Sirocco is nu te koop. Het is een indrukwekkend vlaggenschip van Nokia met dubbele gebogen randen en een verbluffend ontwerp op basi...

Inglise Hollandi
the de
best op
been van

EN If that were to happen, I reckon there’d be a fair chance it might lead to a roaming ban for domestic cats.”

NL Als er een rechtszaak zou komen, schat ik de kans aardig groot in dat het tot een verbod leidt om katten vrij buiten te laten.”

EN If that were to happen, I reckon there’d be a fair chance it might lead to a roaming ban for domestic cats.”

NL Als er een rechtszaak zou komen, schat ik de kans aardig groot in dat het tot een verbod leidt om katten vrij buiten te laten.”

EN Episode 56: To Ban or Not To Ban? Ransomware Payment Regulation

NL Hackers houden van e-mail. Dit is waarom.

Inglise Hollandi
not is
to dit

EN As a result of the developments surrounding the coronavirus, as of Monday April 26th, 6 p.m. a travel ban applies for flights from India to the Netherlands. The travel ban will remain in place until at least May 1st, 00.01 am.

NL Als gevolg van de ontwikkelingen rondom het coronavirus geldt er vanaf maandag 26 april, 18.00 een vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit India naar Nederland. Het vliegverbod geldt in ieder geval tot 1 mei, 00.01 uur.

Inglise Hollandi
developments ontwikkelingen
surrounding rondom
coronavirus coronavirus
applies geldt
india india
april april
in in
monday maandag
the de
as als
netherlands nederland
will mei
result een
to vanaf
for voor
from vanuit
of van

EN The European entry ban has no effect on the BES islands, which is why the cabinet decided to extend the flying ban that was introduced earlier.

NL Het Europees inreisverbod heeft geen werking op de BES-eilanden en daarom heeft het kabinet besloten om het ingestelde vliegverbod te verlengen.

Inglise Hollandi
european europees
islands eilanden
decided besloten
on op
the de
no geen
to om
that daarom
to extend verlengen

EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.

NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.

Inglise Hollandi
bonaire bonaire
saba saba
flights vluchten
march maart
a a
europe europa
on op
and en
including om
the nederlandse
several een
have hebben
from uit

EN Episode 56: To Ban or Not To Ban? Ransomware Payment Regulation

NL Hackers houden van e-mail. Dit is waarom.

Inglise Hollandi
not is
to dit

EN As a result of the developments surrounding the coronavirus, as of Monday April 26th, 6 p.m. a travel ban applies for flights from India to the Netherlands. The travel ban will remain in place until at least May 1st, 00.01 am.

NL Als gevolg van de ontwikkelingen rondom het coronavirus geldt er vanaf maandag 26 april, 18.00 een vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit India naar Nederland. Het vliegverbod geldt in ieder geval tot 1 mei, 00.01 uur.

Inglise Hollandi
developments ontwikkelingen
surrounding rondom
coronavirus coronavirus
applies geldt
india india
april april
in in
monday maandag
the de
as als
netherlands nederland
will mei
result een
to vanaf
for voor
from vanuit
of van

EN The European entry ban has no effect on the BES islands, which is why the cabinet decided to extend the flying ban that was introduced earlier.

NL Het Europees inreisverbod heeft geen werking op de BES-eilanden en daarom heeft het kabinet besloten om het ingestelde vliegverbod te verlengen.

Inglise Hollandi
european europees
islands eilanden
decided besloten
on op
the de
no geen
to om
that daarom
to extend verlengen

EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.

NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.

Inglise Hollandi
bonaire bonaire
saba saba
flights vluchten
march maart
a a
europe europa
on op
and en
including om
the nederlandse
several een
have hebben
from uit

EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.

NL Onder Windows Vista, Windows 7, 8 en Windows 10 iTunes worden back-ups opgeslagen in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

Inglise Hollandi
and en
itunes itunes
apple apple
computer computer
will worden
users users
windows windows
in in
backups back-ups
store opgeslagen
under onder
backup backup

EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.

NL Dure roaming- en wifikosten vermijden? Hier zijn enkele tips over hoe je goedkoop in Zwitserland kunt surfen als je een apparaat met wifi of een netwerkaansluiting hebt.

Inglise Hollandi
wifi wifi
switzerland zwitserland
tips tips
in in
device apparaat
or of
avoid vermijden
and en
here hier
with met
want je
a een
if als
to hoe

EN Keep a lookout for the native wildlife roaming freely in their natural habitats

NL Houd een oogje in het zeil voor de inheemse dieren die vrij rondlopen in hun natuurlijke habitat

Inglise Hollandi
keep houd
wildlife dieren
freely vrij
natural natuurlijke
in in
the de
for voor
a een
their hun

EN Best roaming plans 2020: Which is the cheapest network for EU and abroad?

NL Beste roamingplannen 2020: welk is het goedkoopste netwerk voor de EU en in het buitenland?

Inglise Hollandi
cheapest goedkoopste
network netwerk
eu eu
is is
the de
best beste
abroad buitenland
for voor
and en

EN EE sends a bad message with flat fee for EU roaming from January 2022

NL Hoe de AR-tafelvoetbal van EE 3D-graphics rechtstreeks op het Wembley-veld legde

Inglise Hollandi
ee ee
with op
from van

EN With over 750 species of animals roaming around, it’s easy to forget you’re right in the city center

NL Sla de wachtrijen over en laat je meevoeren naar de wonderen der natuur

Inglise Hollandi
the de
of der
to over

EN If calling from outside your own country, roaming costs may be charged (international calls from cell phones).

NL Bij bellen naar het buitenland kunnen roamingkosten worden berekend (internationale gesprekken via mobiele telefoons).

Inglise Hollandi
international internationale
calls gesprekken
phones telefoons
cell mobiele
from via
outside naar
be worden
calling bellen

EN EU roaming charges are set to return after Brexit. So how much will you have to pay now?

NL De roamingkosten in de EU zullen na de Brexit terugkeren. Dus hoeveel moet je nu betalen?

Inglise Hollandi
eu eu
now nu
pay betalen
how hoeveel
after na
will zullen

EN Virgin Media O2 confirms that it will keep EU roaming free

NL Virgin Media O2 bevestigt dat roaming in de EU gratis blijft

Inglise Hollandi
media media
confirms bevestigt
eu eu
free gratis
that dat
keep blijft

EN Virgin Media O2 has confirmed to Pocket-lint that it is retaining free roaming in EU states while rivals reintroduce charges this year.

NL Virgin Media O2 heeft aan Pocket-lint bevestigd dat het gratis roaming in EU-landen behoudt, terwijl rivalen dit jaar opnieuw kosten invoeren.

Inglise Hollandi
media media
confirmed bevestigd
eu eu
states landen
rivals rivalen
free gratis
in in
year jaar
charges kosten
has heeft
while terwijl
this dit

EN UK networks delay reintroduction of EU roaming charges

NL Britse netwerken stellen herinvoering van EU-roamingkosten uit

Inglise Hollandi
networks netwerken
eu eu
uk britse

EN Vodafone and EE have reportedly delayed the reintroduction of EU roaming charges.

NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.

Inglise Hollandi
vodafone vodafone
ee ee
reportedly naar verluidt
delayed uitgesteld
eu eu
the de
and en
of van
have hebben

EN Stop here for a picnic and enjoy watching them roaming around you. Remember not to feed the goats though – they’re on a strict diet!

NL Geniet hier van een picknick en van van de rondrennende geitjes. Weet wel dat je ze niet mag voeren. Ze zijn op een streng dieet!

Inglise Hollandi
enjoy geniet
picnic picknick
the de
on op
you je
and en
here hier
not niet
a een
to dat

EN Cloud-managed WiFi Access Points deliver powerful wireless networks with optimized coverage and seamless roaming.

NL De toepassing en het beheer van bedrijfsnetwerken vereenvoudigen. Datto Networking verkennen.

Inglise Hollandi
managed beheer
and en

EN Or just when we are roaming around in the countryside or the city

NL Of gewoon terwijl we rondwandelen in de natuur of in de stad

Inglise Hollandi
or of
countryside natuur
city stad
we we
the de
in in
when terwijl

EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.

NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.

Inglise Hollandi
powerful krachtige
existing bestaande
orbi orbi
wifi wifi
seamless naadloze
system systeem
new nieuw
add voeg
already al
coverage dekking
to toe
and en
need hebt
a een
just alleen
you u
the dezelfde
with met
of van
no geen

EN Cloud-managed WiFi Access Points deliver powerful wireless networks with optimized coverage and seamless roaming.

NL De toepassing en het beheer van bedrijfsnetwerken vereenvoudigen. Datto Networking verkennen.

Inglise Hollandi
managed beheer
and en

EN Enforce acceptable use, eliminate shadow IT, prevent excessive data usage and educate end users on their data use across cellular, roaming, and Wi-Fi networks.

NL Dwing aanvaardbaar gebruik af, elimineer schaduw-IT, voorkom buitensporig datagebruik en licht eindgebruikers voor over hun datagebruik in mobiele, roaming- en wifinetwerken.

Inglise Hollandi
acceptable aanvaardbaar
eliminate elimineer
shadow schaduw
prevent voorkom
cellular mobiele
end users eindgebruikers
use gebruik
on over
their hun
and en
across in

EN With over 750 species of animals roaming around, it’s easy to forget you’re right in the city center

NL Sla de wachtrijen over en laat je meevoeren naar de wonderen der natuur

Inglise Hollandi
the de
of der
to over

EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.

NL Onder Windows Vista, Windows 7, 8 en Windows 10 iTunes worden back-ups opgeslagen in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

Inglise Hollandi
and en
itunes itunes
apple apple
computer computer
will worden
users users
windows windows
in in
backups back-ups
store opgeslagen
under onder
backup backup

EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.

NL Dure roaming- en wifikosten vermijden? Hier zijn enkele tips over hoe je goedkoop in Zwitserland kunt surfen als je een apparaat met wifi of een netwerkaansluiting hebt.

Inglise Hollandi
wifi wifi
switzerland zwitserland
tips tips
in in
device apparaat
or of
avoid vermijden
and en
here hier
with met
want je
a een
if als
to hoe

EN Our technical team has recently improved this roaming service by optimising the management of your departments/visitors and enabling simplified and faster usage by your validators.

NL Ons technisch team heeft deze roamingdienst onlangs nog verbeterd door het beheer van uw afdelingen/bezoekers te optimaliseren en een vereenvoudigd en sneller gebruik door uw validators mogelijk te maken.

Inglise Hollandi
technical technisch
team team
improved verbeterd
optimising optimaliseren
departments afdelingen
visitors bezoekers
enabling mogelijk
simplified vereenvoudigd
faster sneller
management beheer
usage gebruik
recently onlangs
by door
and en
our ons

EN Best roaming plans 2020: Which is the cheapest network for EU and abroad?

NL Nokia 8 Sirocco-aanbiedingen en SIM-vrije prijs: wat kost Nokias vlaggenschiptelefoon?

Inglise Hollandi
and en
the wat

EN UK networks delay reintroduction of EU roaming charges

NL Britse netwerken stellen herinvoering van EU-roamingkosten uit

Inglise Hollandi
networks netwerken
eu eu
uk britse

EN Vodafone and EE have reportedly delayed the reintroduction of EU roaming charges.

NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.

Inglise Hollandi
vodafone vodafone
ee ee
reportedly naar verluidt
delayed uitgesteld
eu eu
the de
and en
of van
have hebben

EN EE sends a bad message with flat fee for EU roaming from January 2022

NL De uitrol van 5G van EE gaat door, 13 nieuwe steden in het VK toegevoegd aan de dekkingslijst

Inglise Hollandi
ee ee
from van
with door

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.

Inglise Hollandi
implementation implementatie
ban ban
insights inzichten
sales verkoop
to om
the de
unit een
and en
benefit profiteren
of van
to support ondersteunen

EN Some universities or schools ban the use of VPNs. In such a case, obfuscation can work as a VPN for your VPN and hide the fact that you’re using privacy protection tools.

NL Sommige universiteiten of scholen verbieden het gebruik van VPN's. In dat geval kan verberging werken als een VPN voor uw VPN en het feit verbergen dat u privacybeschermingshulpmiddelen gebruikt.

Inglise Hollandi
hide verbergen
fact feit
or of
in in
work werken
schools scholen
vpn vpn
can kan
and en
use gebruik
for voor
universities universiteiten
a een
as als
that dat

EN Does your university ban the use of VPNs on their internal networks? If your VPN works, you?re probably connecting to obfuscated servers.

NL Verbiedt uw universiteit het gebruik van VPN?s op hun interne netwerken? Als uw VPN werkt, maakt u waarschijnlijk verbinding met verborgen servers.

Inglise Hollandi
university universiteit
works werkt
probably waarschijnlijk
servers servers
use gebruik
networks netwerken
connecting verbinding
on op
vpn vpn
their hun
internal interne
your uw
if als
you u

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

Inglise Hollandi
diversity diversiteit
commitment verbintenis
signed ondertekend
size omvang
discrimination discriminatie
is is
company bedrijf
workplace werkplek
the de
can kan
be worden
regardless ongeacht
intends wil
a een
by door
to creëren
that dat

EN Novex is a private label of Van den Ban Group

NL Novex is een private label van Van den Ban Autobanden B.V.

Inglise Hollandi
label label
ban ban
novex novex
is is
den den

EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners

NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners

Inglise Hollandi
plastic plastic
responses reacties
partners partners
products van
our onze
and en

EN Xiaomi takes on Facebook, Ray-Ban and Snap with its own Smart Glasses

NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril

Inglise Hollandi
xiaomi xiaomi
facebook facebook
snap snap
smart slimme
glasses bril
and en
own eigen
on op
takes neemt

EN Hot on the heels of Facebook and Ray-Ban, Xiaomi has announced its own pair of smart glasses.

NL Op de hielen van Facebook en Ray-Ban heeft Xiaomi zijn eigen slimme bril aangekondigd.

Inglise Hollandi
facebook facebook
xiaomi xiaomi
announced aangekondigd
smart slimme
glasses bril
on op
the de
own eigen
and en
of van

EN Facebook will show its AR glasses made in collaboration with Ray-Ban later today, but it looks like we've already got a good idea of what to expect.

NL Facebook zal later vandaag zijn AR-bril laten zien die in samenwerking met Ray-Ban is gemaakt, maar het lijkt erop dat we al een goed idee hebben van

Inglise Hollandi
facebook facebook
ar ar
glasses bril
collaboration samenwerking
idea idee
in in
will zal
made gemaakt
today vandaag
its is
but
looks lijkt
show laten zien
already al
to erop
with met
later later
a een
good goed
it maar

EN Facebook is planning to launch new hardware, starting with the Ray-Ban smart glasses, according to CEO Mark Zuckerberg.

NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.

Inglise Hollandi
facebook facebook
planning plan
new nieuwe
hardware hardware
smart slimme
glasses bril
ceo ceo
mark mark
zuckerberg zuckerberg
is is
the de
to om
launch lanceren
with met
starting beginnen

EN Facebook extends Trump's ban to 2023 and revises its rules for politicians

NL Facebook verlengt het verbod van Trump tot 2023 en herziet de regels voor politici

Inglise Hollandi
facebook facebook
rules regels
politicians politici
and en
for voor
its de
to tot

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st