EN Bud Spencer, pseudonym of Carlo Pedersoli, during the training of the Olympic athletes at the Lido, Bergamo 2 July 1952.
EN Bud Spencer, pseudonym of Carlo Pedersoli, during the training of the Olympic athletes at the Lido, Bergamo 2 July 1952.
NL Bud Spencer, pseudoniem van Carlo Pedersoli, tijdens de training van Olympische atleten in het Lido, Bergamo 2 juli 1952.
Inglise | Hollandi |
---|---|
carlo | carlo |
training | training |
olympic | olympische |
athletes | atleten |
july | juli |
the | de |
of | van |
during | tijdens |
EN Either your name or a pseudonym, as well as your country, city, postal code and email address will be published in the classified ad
NL In de advertentie worden uw naam of naar keuze een pseudoniem, evenals land, plaats en postcode en uw e-mailadres gepubliceerd
Inglise | Hollandi |
---|---|
mailadres | |
published | gepubliceerd |
ad | advertentie |
or | of |
country | land |
the | de |
in | in |
name | naam |
be | worden |
as | evenals |
a | een |
and | en |
EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message
NL Bovendien wordt de chatgeschiedenis opgeslagen in een tekstbestand dat de naam, voornaam (of een pseudoniem) en de tekst van het chatbericht bevat
Inglise | Hollandi |
---|---|
stored | opgeslagen |
or | of |
the | de |
in | in |
is | wordt |
name | naam |
contains | bevat |
that | dat |
text | tekst |
of | van |
EN We collect your e-mail address as well as your name or a freely selectable user name (pseudonym)
NL Wij verzamelen je e-mailadres en je naam of een vrij te kiezen gebruikersnaam (pseudoniem)
Inglise | Hollandi |
---|---|
mailadres | |
name | naam |
your | je |
or | of |
we | wij |
collect | verzamelen |
freely | vrij |
a | een |
user | gebruikersnaam |
EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message
NL Bovendien wordt de chatgeschiedenis opgeslagen in een tekstbestand dat de naam, voornaam (of een pseudoniem) en de tekst van het chatbericht bevat
Inglise | Hollandi |
---|---|
stored | opgeslagen |
or | of |
the | de |
in | in |
is | wordt |
name | naam |
contains | bevat |
that | dat |
text | tekst |
of | van |
EN View of the Via San Carlo and Via...by Bridgeman Images - Alinari Archives, ...from
NL Via Calabritto in Napelsdoor Bridgeman Images - Alinari Archives F...van
Inglise | Hollandi |
---|---|
images | images |
EN Check out creative designs from Carlo - Masaya | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Carlo - Masaya | 99designs
Inglise | Hollandi |
---|---|
check | bekijk |
creative | creatieve |
carlo | carlo |
from | van |
designs | designs |
EN The Monaco GP at Monte Carlo 1969by Motorsport Images - Rainer Schlegelmilchfrom
NL De GP van Monaco in Monte Carlo 1969door Motorsport Images - Rainer Schlegelmilchvan
Inglise | Hollandi |
---|---|
gp | gp |
carlo | carlo |
images | images |
monte | monte |
the | de |
by | van |
EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.
NL Frank Sinatra met Prinses Grace van Monaco op het gala dat hij organiseerde op de Sporting de Monte-Carlo, juni 1958.
Inglise | Hollandi |
---|---|
frank | frank |
princess | prinses |
grace | grace |
gala | gala |
june | juni |
the | de |
he | hij |
with | op |
of | van |
EN Swimming in Monte-Carlo - Photographic print for sale
NL Zwemmen in Monte Carlo - Foto en Poster te koop
Inglise | Hollandi |
---|---|
swimming | zwemmen |
in | in |
monte | monte |
foto |
EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.
NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.
Inglise | Hollandi |
---|---|
race | race |
james | james |
engine | motor |
grand | grand |
carlo | carlo |
hunt | hunt |
monte | monte |
the | de |
won | een |
with | bij |
on | op |
and | en |
here | hier |
of | van |
left | rechts |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: f1, first, formula 1, gp, grand prix, monaco, monte carlo, portrait, victory, winner, winner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: f1, premier, formule 1, huisarts, grand prix, monaco, monte-carlo, portret, winnaar, winnaar
Inglise | Hollandi |
---|---|
formula | formule |
grand | grand |
carlo | carlo |
winner | winnaar |
to | om |
first | de |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN From Cristallinahütte to San Carlo
NL Van de Cristallinahut naar San Carlo
Inglise | Hollandi |
---|---|
san | san |
carlo | carlo |
to | naar |
EN Villa Negroni was built by Lugano’s Carlo Morosini at the turn of the 18th century
NL Villa Negroni werd eind 18e eeuw gebouwd door Carlo Morosini uit Lugano
Inglise | Hollandi |
---|---|
villa | villa |
built | gebouwd |
carlo | carlo |
century | eeuw |
by | door |
was | werd |
the | uit |
EN Everything at the “Eden Roc” is designed to instill a deep sense of well-being, from the wide range of water-based activities to the rooms on offer and four restaurants created by Carlo Rampazzi.
NL Naast de ruime waterwereld dragen in het "Eden Roc" ook de door Carlo Rampazzi ontworpen kamers en vier restaurants bij tot een gevoel van welzijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
eden | eden |
rooms | kamers |
restaurants | restaurants |
sense | gevoel |
the | de |
and | en |
designed | ontworpen |
well | welzijn |
four | vier |
a | een |
by | door |
to | ook |
of | van |
EN Examples are Logistical regressions, Monte Carlo simulations, Autoregressive econometrical models and Machine Learning techniques
NL Voorbeelden zijn logistische regressie, Monte Carlo simulaties, autoregressieve econometrische modellen en machine learning technieken
Inglise | Hollandi |
---|---|
examples | voorbeelden |
carlo | carlo |
simulations | simulaties |
models | modellen |
machine | machine |
techniques | technieken |
monte | monte |
are | zijn |
and | en |
EN On the 25th of March, The Future of Corporate Reporting took place. During this event, experts shared their vision on trends in Corporate Reporting. On the main stage, we had Carlo van Noort, CFO of B...
NL Met Management Reporting van Vena krijgt jouw organisatie specifieke inzichten waarmee winstvergrotende besluiten gemaakt kunnen worden....
Inglise | Hollandi |
---|---|
reporting | reporting |
corporate | management |
their | kunnen |
this | worden |
EN Mini vehicles have been active in rallying and the Mini Cooper S won the Monte Carlo Rally on three occasions, in 1964, 1965 and 1967
NL Mini-voertuigen zijn actief in de rallysport en de Mini Cooper S won drie keer de Monte Carlo Rally, in 1964, 1965 en 1967
Inglise | Hollandi |
---|---|
mini | mini |
vehicles | voertuigen |
active | actief |
s | s |
carlo | carlo |
monte | monte |
in | in |
the | de |
three | drie |
and | en |
EN Examples are Logistical regressions, Monte Carlo simulations, Autoregressive econometrical models and Machine Learning techniques
NL Voorbeelden zijn logistische regressie, Monte Carlo simulaties, autoregressieve econometrische modellen en machine learning technieken
Inglise | Hollandi |
---|---|
examples | voorbeelden |
carlo | carlo |
simulations | simulaties |
models | modellen |
machine | machine |
techniques | technieken |
monte | monte |
are | zijn |
and | en |
EN Swimming in Monte-Carlo - Photographic print for sale
NL Zwemmen in Monte Carlo - Foto en Poster te koop
Inglise | Hollandi |
---|---|
swimming | zwemmen |
in | in |
monte | monte |
foto |
EN From Cristallinahütte to San Carlo
NL Van de Cristallinahut naar San Carlo
Inglise | Hollandi |
---|---|
san | san |
carlo | carlo |
to | naar |
EN Villa Negroni was built by Lugano’s Carlo Morosini at the turn of the 18th century
NL Villa Negroni werd eind 18e eeuw gebouwd door Carlo Morosini uit Lugano
Inglise | Hollandi |
---|---|
villa | villa |
built | gebouwd |
carlo | carlo |
century | eeuw |
by | door |
was | werd |
the | uit |
EN Everything at the “Eden Roc” is designed to instill a deep sense of well-being, from the wide range of water-based activities to the rooms on offer and four restaurants created by Carlo Rampazzi.
NL Naast de ruime waterwereld dragen in het "Eden Roc" ook de door Carlo Rampazzi ontworpen kamers en vier restaurants bij tot een gevoel van welzijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
eden | eden |
rooms | kamers |
restaurants | restaurants |
sense | gevoel |
the | de |
and | en |
designed | ontworpen |
well | welzijn |
four | vier |
a | een |
by | door |
to | ook |
of | van |
EN Real Madrid coach Carlo Ancelotti remains Brazil's first choice to replace Tite, the country's football confederation (CBF) president Ednaldo Rodrigues said.
NL Zo komt er een einde aan zijn periode van twee jaar bij de Spaanse club, die afgelopen weekend nog landskampioen werd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
the | de |
remains | zijn |
to | aan |
EN Check out creative designs from Carlo - Masaya | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Carlo - Masaya | 99designs
Inglise | Hollandi |
---|---|
check | bekijk |
creative | creatieve |
carlo | carlo |
from | van |
designs | designs |
Kuvatakse 25 tõlget 25 -st