Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "opening an office" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "opening an office" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

opening aan alle alleen als beginnen beginnen met bij contact dan dat de deze die dit door een eerst en gaan geopend gratis hebben hebt heeft het hun in in de in het is jaar je hebt kunnen maar maken meer met na naar naar de niet nog nu of om ons onze ook op op de open openen opening opent opnieuw over starten te tijdens tot u uit uw van van de van een veel voor voor de wanneer wat we wij worden ze zich zijn zoals
office aan alle andere bedrijf bedrijven biedt bureau business dan die documenten door een en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt hebben hebt helpen in informatie is kantoor kantoorruimte kantoren kunnen maken meer met na naar nieuwe nog of office ondersteunen online ook op software staat suite team teams uit van van de via volledige voor werk werken werkplek

opening an office keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!

NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!

Inglise Hollandi
ground grond
google google
chrome chrome
window venster
summary samenvatting
brief korte
folks mensen
will zal
to om
our onze
although hoewel
this dit
very zeer
and en
begin beginnen

EN The grand opening of maincubes? newly built FRA01 data center near Frankfurt on October 26, 2017. Watch the opening and take a look at this secure and state-of-the-art data center. (In German)

NL De grote opening van het nieuwe maincubes FRA01 datacenter in de buurt van Frankfurt was op 26 oktober 2017. Bekijk de opening en neem een kijkje in het veilige en state-of-the-art datacenter. (Duitstalig)

Inglise Hollandi
frankfurt frankfurt
october oktober
data center datacenter
newly nieuwe
the de
on op
in in
grand grote
watch bekijk
secure veilige
fra van
and en
opening een
near in de buurt

EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.

NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.

Inglise Hollandi
restaurant restaurant
december december
february februari
opening hours openingstijden
daily dagelijks
rink ijsbaan
hours uur
to tot

EN OPENING HOURS: from Wednesday to Sunday from 13.00 to 19.00 hrs (opening hours only apply during exhibitions)

NL OPENINGSTIJDEN: woensdag t/m zondag van 13.00 tot 19.00 uur (openingstijden gelden alleen tijdens tentoonstellingen)

Inglise Hollandi
apply gelden
exhibitions tentoonstellingen
opening hours openingstijden
hours uur
wednesday woensdag
sunday zondag
during tijdens
only alleen
to tot

EN Information on opening hours of the academy building, route & accessibility, holidays and general contact information and opening times for student administrative services.

NL Openingstijden en bereikbaarheid academiegebouw, vakantieschema en de belangrijkste contactgegevens van de KABK administratieve diensten en onderwijsafdelingen.

Inglise Hollandi
accessibility bereikbaarheid
administrative administratieve
opening hours openingstijden
the de
services diensten
contact information contactgegevens
route van de
and en

EN Define the action which will be triggered upon users opening the push notification: opening the app, being directed towards the Home or a specific section, or an external link.

NL Definieer de actie die wordt geactiveerd wanneer gebruikers de pushmelding openen: de app openen, naar de Startpagina of een specifieke sectie worden geleid, of een externe link.

Inglise Hollandi
define definieer
action actie
triggered geactiveerd
users gebruikers
external externe
link link
or of
the de
app app
be worden
towards naar

EN Define the action which will be triggered upon users opening the push notification: opening the app, being directed towards the Home or a specific section, or an external link.

NL Definieer de actie die wordt geactiveerd wanneer gebruikers de pushmelding openen: de app openen, naar de Startpagina of een specifieke sectie worden geleid, of een externe link.

Inglise Hollandi
define definieer
action actie
triggered geactiveerd
users gebruikers
external externe
link link
or of
the de
app app
be worden
towards naar

EN OPENING HOURS: Wednesday to Sunday from 13.00 to 19.00 hrs (opening hours only apply during exhibitions and may differ on national holidays)

NL OPENINGSTIJDEN: woensdag t/m zondag van 13.00 tot 19.00 uur (openingstijden gelden alleen tijdens tentoonstellingen en kunnen afwijken op feestdagen)

Inglise Hollandi
apply gelden
exhibitions tentoonstellingen
holidays feestdagen
opening hours openingstijden
hours uur
on op
wednesday woensdag
sunday zondag
and en
only alleen
during tijdens

EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM

NL LEES DE VOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DIT PAKKET OPENT OF DE SOFTWARE INSTALLEERT, AANGEZIEN HET OPENEN VAN HET PAKKET OF HET INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE AANGEEFT DAT U ERMEE INSTEMT

Inglise Hollandi
terms voorwaarden
carefully zorgvuldig
package pakket
or of
software software
the de
read lees
before voordat
installing installeert
as aangezien
your openen
this dit

EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM

NL Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN VOOR DE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE FlashBack EXPRESS ("THE SOFTWARE"), ALLE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE ZAL UW BELANGRIJK AAN HET HOOFDSTUK INDICIATEREN

Inglise Hollandi
terms voorwaarden
flashback flashback
or of
software software
the de
installing installatie
will zal
read lees
opening opening
to aan
this alleen

EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.

NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.

Inglise Hollandi
restaurant restaurant
december december
february februari
opening hours openingstijden
daily dagelijks
rink ijsbaan
hours uur
to tot

EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…

NL De binnenafmetingen van onze luchtkussen enveloppen op maat zijn: 108 mm × 178 mm Binnenzijde: 95 mm × 168 mm Opening: 51 mm 127 mm × 229 mm Binnenzijde: 114 mm × 2…

EN Are you looking for excellent office workers at short notice? Randstad Office clerical workers do their job promptly and accurately... and Randstad Office takes care of the paperwork!

NL Zoekt u op korte termijn kwalitatieve kantoormedewerkers? De bedienden die Randstad Office u presenteert werken stipt en nauwkeurig... en ondertussen neemt Randstad Office het papierwerk van u over!

Inglise Hollandi
short korte
randstad randstad
accurately nauwkeurig
takes neemt
paperwork papierwerk
the de
office office
and en
you u
of van

EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.

NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu

Inglise Hollandi
in bij
when jaar

EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online

NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen

Inglise Hollandi
built ontwikkeld
specifically speciaal
customers klanten
office office
online online
timeline timeline
or of
we we
corporate zakelijke
buy kopen
pro pro
to willen
have hebben
for voor

EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."

NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”

Inglise Hollandi
linux linux
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
microsoft microsoft
other andere
office office
is is
a een
provides biedt
suite suite
and en
suites suites

EN Are you looking for a serviced office space or do you prefer a traditional office? And do you want to benefit from services provided? The real estate agents of SKEPP start looking for your dream office directly after youve discussed all of your wishes.

NL Kies je voor een full-service kantoor of juist een traditioneel kantoor? Welke voorzieningen moeten aanwezig zijn en van welke services wil je graag gebruik maken? Bij SKEPP starten we onze zoektocht direct nadat we je wensen in kaart hebben gebracht.

Inglise Hollandi
office kantoor
traditional traditioneel
directly direct
or of
your je
benefit gebruik
start starten
services services
wishes wensen
and en
a een
provided van
estate hebben
for voor
are zijn

EN Office chairs: In need of a more practical office chair for more support during the day? Choose from a large variety of office chairs such as; armchairs, swivel chairs, and adjustable chairs.

NL Bureaustoelen: Op zoek naar een meer praktische bureaustoel voor meer ondersteuning gedurende de dag? Kies uit ons grote selectie bureaustoelen met armleuningen, draaistoelen en verstelbare stoelen.

Inglise Hollandi
practical praktische
support ondersteuning
adjustable verstelbare
chairs stoelen
the de
choose kies
large grote
and en
a een
during op
more meer
day dag
for gedurende

EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online

NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen

Inglise Hollandi
built ontwikkeld
specifically speciaal
customers klanten
office office
online online
timeline timeline
or of
we we
corporate zakelijke
buy kopen
pro pro
to willen
have hebben
for voor

EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."

NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”

Inglise Hollandi
linux linux
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
microsoft microsoft
other andere
office office
is is
a een
provides biedt
suite suite
and en
suites suites

EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.

NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.

Inglise Hollandi
tested getest
positive positief
robert robert
half half
temporary tijdelijke
possible mogelijk
consultant consultant
office kantoor
is is
work werken
immediately als
someone iemand
if indien
our onze
professional op
ask vraag
and en
call bel
to dan
his van

EN New office opening in Kobe, Japan

NL Opening van nieuwe vestiging in Kobe, Japan

Inglise Hollandi
new nieuwe
opening opening
kobe kobe
japan japan
in in

EN Amplexor expands global footprint in Asia Pacific, opening a new office in Kobe, Japan.

NL Amplexor breidt uit naar de Aziatisch-Pacifische regio en opent een nieuwe vestiging in Kobe, Japan.

Inglise Hollandi
amplexor amplexor
expands breidt
footprint de
kobe kobe
japan japan
in in
opening een

EN DUBAI – Amsterdam based Bynder, the global leader in full-cycle marketing and branding software, announced on Wednesday that they are opening an office in the Middle East

NL DUBAI – Wereldwijd leider in full-cycle marketing en branding software Bynder kondigde donderdag de opening van een nieuw kantoor in Dubai Internet City aan

EN Blue Billywig, the all-in-one Online Video Platform, today announces its official launch in Asia with the opening of a new office in Singapore.

NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.

Inglise Hollandi
announces kondigt
opening opening
singapore singapore
billywig billywig
today vandaag
in in
office kantoor
the de
of van
blue blue

EN Universem strengthens its presence in Brussels by opening a second office!

NL Universem versterkt haar aanwezigheid in Brussel met de opening van een tweede kantoor!

Inglise Hollandi
strengthens versterkt
presence aanwezigheid
brussels brussel
office kantoor
in in
its de
opening een

EN New office opening in Kobe, Japan

NL Opening van nieuwe vestiging in Kobe, Japan

Inglise Hollandi
new nieuwe
opening opening
kobe kobe
japan japan
in in

EN Amplexor expands global footprint in Asia Pacific, opening a new office in Kobe, Japan.

NL Amplexor breidt uit naar de Aziatisch-Pacifische regio en opent een nieuwe vestiging in Kobe, Japan.

Inglise Hollandi
amplexor amplexor
expands breidt
footprint de
kobe kobe
japan japan
in in
opening een

EN Blue Billywig, the all-in-one Online Video Platform, today announces its official launch in Asia with the opening of a new office in Singapore.

NL Video is booming. Niet gek dus, dat video een steeds belangrijkere rol krijgt in de content- en marketingstrategie van veel bedrijven. Dat je als marketeer aan de slag moet met video, dat is helder.

Inglise Hollandi
video video
office bedrijven
in in
the de
with met
opening een
of van

EN Opening of new Madrid office and acquisition of Spanish payroll startup "Rollbox"

NL Spaanse startup 'Rollbox' voor salarisadministratie wordt overgenomen; vestiging in Madrid

Inglise Hollandi
madrid madrid
payroll salarisadministratie
startup startup

EN Opening of new Amsterdam office

NL Opening van het kantoor in Amsterdam

Inglise Hollandi
opening opening
amsterdam amsterdam
office kantoor
of van

EN Opening of new Madrid office and acquisition of Spanish payroll startup "Rollbox"

NL Spaanse startup 'Rollbox' voor salarisadministratie wordt overgenomen; vestiging in Madrid

Inglise Hollandi
madrid madrid
payroll salarisadministratie
startup startup

EN Opening of new Amsterdam office

NL Opening van het kantoor in Amsterdam

Inglise Hollandi
opening opening
amsterdam amsterdam
office kantoor
of van

EN Opening up the flow of office communication is a great way to give your employees a voice

NL Als je de stroom van zakelijke communicatie openstelt, kun je je medewerkers een stem geven

Inglise Hollandi
communication communicatie
employees medewerkers
your je
the de
flow stroom
give geven
opening een
of van

EN As one of Europe’s leading tech hubs, it made sense to open the second Bynder office in the Dutch capital. Our Amsterdam office is right in the heart of the city and overlooks Vondelpark.

NL Als een van Europa’s meest belovende technologie bedrijf, was het een logische stap om een tweede kantoor te openen in de Nederlandse hoofdstad. Ons kantoor in Amsterdam is direct in het centrum en heeft uitzicht op het Vondelpark.

Inglise Hollandi
tech technologie
amsterdam amsterdam
to om
office kantoor
is is
in in
heart centrum
the de
as als
leading een
capital hoofdstad
and en

EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”

NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."

Inglise Hollandi
happy blij
discuss bespreken
respond reageren
departments afdelingen
collaborate samenwerken
to om
workplace werkplek
office kantoor
and en
different verschillende
safe veilig
better beter
back weer
at te
can kunnen
here hier

EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.

NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.

Inglise Hollandi
stored opslag
crm crm
online online
g g
google google
authentication verificatie
is wordt
we we
office office
suite suite
password wachtwoord
supported ondersteund
for voor
username gebruikersnaam
and en
in in

EN In the village of Arolla you will find 2 food shops, a post office, a tourist office and 4 restaurants.

NL In het dorp Arolla vindt u 2 supermarkten, een postkantoor, een VVV-kantoor en 4 restaurants.

Inglise Hollandi
village dorp
office kantoor
in in
restaurants restaurants
a een
you u
find en

EN Microsoft has announced details about its new non-subscription Office update, also known as Office 2021.

NL Facebook Stories zijn updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals statussen.

Inglise Hollandi
office na
as zoals
new updates
its die

EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:

NL Ben je op zoek naar een gratis en complete office-suite voor je smartphone of tablet? Download SoftMaker Office voor Android:

Inglise Hollandi
tablet tablet
download download
office office
your je
smartphone smartphone
or of
android android
free gratis
full complete
suite suite
for voor
a een
looking op zoek
looking for zoek

EN FreeOffice 2021 is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office.

NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.

Inglise Hollandi
seamlessly naadloos
microsoft microsoft
is is
in in
and en
complete complete
office office
their hun
all allemaal
a een
with met
compatible compatibel

EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until November 26th to register your offices. Good luck!

NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 26 november de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!

Inglise Hollandi
space space
november november
luck succes
office office
year year
offices kantoren
the de
to om
what wat
become is
takes heeft
of tot
you u

EN And while only 1 in 5 executives want to return to a pre-pandemic style of office, a mere 13% want to get rid of the office entirely.

NL En hoewel slechts 1 van de 5 leidinggevenden terug wil naar het kantoorleven van vóór de pandemie, wil slechts 13 procent het kantoor helemaal afschaffen.

Inglise Hollandi
executives leidinggevenden
office kantoor
pandemic pandemie
the de
mere slechts
and en
to terug
of van

EN Office 365 IntegrationEnables Word, Excel, or PowerPoint documents in Safari to open in their native Windows Office app.

NL Integratie van Office 365Hiermee kunnen Word-, Excel- en PowerPoint-documenten in Safari worden geopend via hun eigen Windows Office-app.

Inglise Hollandi
office office
excel excel
powerpoint powerpoint
documents documenten
safari safari
open geopend
windows windows
app app
in in
word word
their hun
to kunnen

EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.

NL Bekijk de PrestaShop interface met onze demo! Test de nieuwste e-commerce functies op onze demowinkel en ontdek de backoffice en de front office van een PrestaShop online winkel.

Inglise Hollandi
interface interface
demo demo
discover ontdek
online online
check bekijk
prestashop prestashop
test test
features functies
office office
the de
e-commerce e-commerce
shop winkel
our onze
with op
and en
latest nieuwste
of van

EN As the dynamics of the Dutch office market accelerate and intensify, what you need is a clear and well-informed perspective on office property

NL De toegenomen dynamiek op de Nederlandse kantorenmarkt vraagt om een heldere visie op kantoorvastgoed

Inglise Hollandi
dynamics dynamiek
clear heldere
on op
need vraagt
the de
a een

EN As the dynamics of the Dutch office market accelerate and intensify, the need for a clear and well-informed perspective on successful office real estate investment increases

NL De toegenomen dynamiek op de Nederlandse kantorenmarkt vraagt om een heldere visie op succesvol kantoorvastgoed

Inglise Hollandi
dynamics dynamiek
clear heldere
on op
successful succesvol
need vraagt
the de
a een

EN An emphasis on health and well-being is essential when selecting an office location and when developing new office concepts

NL Aandacht voor ‘gezondheid’ bij de selectie van een kantoorlocatie en bij het ontwikkelen van (innovatieve) kantoorconcepten is essentieel

Inglise Hollandi
developing ontwikkelen
new innovatieve
health gezondheid
is is
location voor
and en
essential essentieel

EN A new office that is in line with their overall office concept and interior design

NL Een nieuw kantoor dat qua uitstraling moet aansluiten bij het overall kantoor- en interieurconcept

Inglise Hollandi
new nieuw
office kantoor
a een
and en
that dat

EN USG People hires office space in Galgenwaard office complex in Utrecht

NL Commvault en Cellnex huren kantoorruimte op de Papendorpseweg 75-79 te Utrecht

Inglise Hollandi
office kantoorruimte
utrecht utrecht

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st