EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/leaves">Leaves Vectors by Vecteezy</a>
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/leaves">Leaves Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Inglise | Hollandi |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!
NL Gooi je koolrabibladeren niet weg, maar maak er een gezonde groene koolrabibladeren smoothie van. Zo vers en heerlijk!
Inglise | Hollandi |
---|---|
throw | gooi |
healthy | gezonde |
green | groene |
smoothie | smoothie |
fresh | vers |
delicious | heerlijk |
your | je |
dont | niet |
away | van |
and | en |
a | een |
EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions
NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions
Inglise | Hollandi |
---|---|
first | eerst |
used | gebruik |
leaves | blaadjes |
young | jonge |
similar | vergelijkbare |
photoshop | photoshop |
actions | actions |
i | ik |
now | nu |
photos | foto |
but | |
and | en |
my | mijn |
other | andere |
pictures | plaatjes |
EN This leaves you with many leaves, which contain relatively few active ingredients
NL Je zit dan met veel bladeren, die relatief weinig werkende stoffen bevatten
Inglise | Hollandi |
---|---|
leaves | bladeren |
contain | bevatten |
relatively | relatief |
with | met |
many | veel |
you | je |
EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend.
NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.
Inglise | Hollandi |
---|---|
leaves | blaadjes |
potent | krachtige |
terpenes | terpenen |
mind | geest |
tree | boom |
addition | aanvulling |
relaxing | ontspannende |
the | de |
great | geweldige |
mix | mix |
and | en |
a | een |
put | op |
to | brengen |
of | van |
this | deze |
that | die |
EN Rosemary is an aromatic herb that boosts mental activity and focus. You can vape the rosemary leaves, brew a tea with them, and use them in aromatherapy. Bag with 20g rosemary (Rosmarinus officinalis) leaves.
NL Rozemarijn is een aromatisch kruid dat mentale activiteit en de focus bevordert. Je kunt rozemarijnbladeren verdampen, er een thee van zetten of in aromatherapie gebruiken. Zakje met 20g rozemarijn (Rosmarinus officinalis).
Inglise | Hollandi |
---|---|
herb | kruid |
mental | mentale |
focus | focus |
tea | thee |
aromatherapy | aromatherapie |
bag | zakje |
is | is |
activity | activiteit |
in | in |
the | de |
use | gebruiken |
that | dat |
a | een |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
EN A strong 15x extract of high quality Balinese kratom leaves. Kratom’s Latin name, Mitragyna speciosa, gives its name to the active substance in the leaves, mitragynine, which is responsible for kratom’s relaxing but still very energetic effect.
NL Dit 15x sterke Kratom extract is gemaakt van Balinese Kratom en is werkzaam vanaf een halve gram. Kratom uit Bali staat bekend om z'n dromerige en relaxte effect. In hogere doseringen geeft Balinese Kratom een ietwat trippy effect.
Inglise | Hollandi |
---|---|
extract | extract |
effect | effect |
high | hogere |
strong | sterke |
but | |
in | in |
is | is |
to | om |
a | een |
EN Sativa leaves - apart from being svelte - tend to have many more fingers than indica leaves
NL Sativa bladeren hebben naast hun slanke uiterlijk meer bladvingers dan indica bladeren
Inglise | Hollandi |
---|---|
sativa | sativa |
leaves | bladeren |
indica | indica |
have | hebben |
more | meer |
EN Compared to the leaves of indica (broad and wide) or sativa (long and slender), ruderalis leaves also have a more conical shape
NL Indicasoorten hebben daarbij brede bladeren en sativasoorten lange en slanke, terwijl de bladvorm van ruderalis meer conisch is
Inglise | Hollandi |
---|---|
leaves | bladeren |
long | lange |
the | de |
and | en |
broad | brede |
of | van |
have | hebben |
more | meer |
EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions
NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions
Inglise | Hollandi |
---|---|
first | eerst |
used | gebruik |
leaves | blaadjes |
young | jonge |
similar | vergelijkbare |
photoshop | photoshop |
actions | actions |
i | ik |
now | nu |
photos | foto |
but | |
and | en |
my | mijn |
other | andere |
pictures | plaatjes |
EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions.
NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions.
Inglise | Hollandi |
---|---|
first | eerst |
used | gebruik |
leaves | blaadjes |
young | jonge |
similar | vergelijkbare |
photoshop | photoshop |
actions | actions |
i | ik |
now | nu |
photos | foto |
but | |
and | en |
my | mijn |
other | andere |
pictures | plaatjes |
EN A top tip here is never to ride up it unless you really, really have to! But ridden downhill, this is always a grin inducer. Some hate the feeling of … read more
NL Een toptip hier is om er nooit op te rijden, tenzij het echt, echt moet! Maar bergaf gereden, dit is altijd een grijnsopwekker. Sommigen haten het gevoel over de bolvormige … meer lezen
EN I never really trusted apps to store all of my passwords, but really enjoy having access to Keeper and have not had any issues at all
NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad
Inglise | Hollandi |
---|---|
store | op te slaan |
passwords | wachtwoorden |
issues | problemen |
keeper | keeper |
i | ik |
apps | apps |
access | toegang |
to | om |
my | mijn |
never | nooit |
trusted | vertrouwde |
but | |
and | heb |
have | hebben |
at | te |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
Inglise | Hollandi |
---|---|
easy | gemakkelijk |
mac | mac |
equipment | apparatuur |
i | ik |
the | de |
we | we |
reason | reden |
to | om |
use | gebruiken |
was | ging |
my | mijn |
other | andere |
with | met |
why | waarom |
because | omdat |
and | en |
EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job
NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk
Inglise | Hollandi |
---|---|
i | ik |
code | programmeren |
career | carrière |
really | is |
yes | ja |
solid | goed |
to | ook |
too | het |
and | leren |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
Inglise | Hollandi |
---|---|
easy | gemakkelijk |
mac | mac |
equipment | apparatuur |
i | ik |
the | de |
we | we |
reason | reden |
to | om |
use | gebruiken |
was | ging |
my | mijn |
other | andere |
with | met |
why | waarom |
because | omdat |
and | en |
EN The portable light Andrea Belluso never leaves home without
NL Het draagbare licht dat Andrea Belluso altijd op zak heeft
Inglise | Hollandi |
---|---|
portable | draagbare |
andrea | andrea |
EN Because the document never leaves your system environment, you can be assured there’s no tampering while enjoying the highest level of authentication.
NL Omdat het document uw systeemomgeving nooit verlaat, kunt u er zeker van zijn dat er niet wordt geknoeid terwijl u geniet van het hoogste niveau van authenticatie.
Inglise | Hollandi |
---|---|
document | document |
enjoying | geniet |
level | niveau |
authentication | authenticatie |
highest | hoogste |
never | nooit |
the | wordt |
you can | kunt |
while | terwijl |
because | omdat |
EN A customer that waits over 4 seconds for a page to load leaves a website, many times never to return?
NL Een klant die langer dan 4 seconden wacht voor het laden van uw website, in de meeste gevallen de website verlaat om nooit meer terug te keren?
Inglise | Hollandi |
---|---|
customer | klant |
website | website |
to | om |
load | laden |
seconds | seconden |
never | nooit |
for | voor |
over | in |
return | een |
that | die |
EN Because the document never leaves your system environment, you can be assured there’s no tampering while enjoying the highest level of authentication.
NL Omdat het document uw systeemomgeving nooit verlaat, kunt u er zeker van zijn dat er niet wordt geknoeid terwijl u geniet van het hoogste niveau van authenticatie.
Inglise | Hollandi |
---|---|
document | document |
enjoying | geniet |
level | niveau |
authentication | authenticatie |
highest | hoogste |
never | nooit |
the | wordt |
you can | kunt |
while | terwijl |
because | omdat |
EN The remote beauty of the Norfolk coastline never leaves you on this Tour – and neither does the spellbinding sea, sand and salt marsh.
NL De afgelegen schoonheid van de kustlijn van Norfolk laat je nooit in de steek tijdens deze Tour - en de betoverende zee, het zand en de kwelder ook niet.
Inglise | Hollandi |
---|---|
remote | afgelegen |
beauty | schoonheid |
tour | tour |
sea | zee |
sand | zand |
the | de |
you | je |
and | en |
never | nooit |
of | van |
on | tijdens |
this | deze |
EN It was a bit slippery on the decomposing leaves but good shoes and walking poles really helped
NL Het was een beetje glad op de rottende bladeren, maar goede schoenen en wandelstokken hielpen echt
Inglise | Hollandi |
---|---|
leaves | bladeren |
good | goede |
shoes | schoenen |
really | echt |
on | op |
the | de |
a | een |
but | |
and | en |
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.
EN So you're never paying for more than what you need, but you're never short on what's required to get the job done.
NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort op wat nodig is om de klus te klaren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
paying | betaalt |
short | kort |
job | klus |
on | op |
the | de |
required | hebt |
to | om |
what | wat |
so | dus |
never | nooit |
need | nodig |
for | voor |
but | |
more | meer |
EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York
NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
Inglise | Hollandi |
---|---|
more | meer |
pay | een |
and | en |
lot | van |
EN Never enter your password and never indiscriminately install software.
NL Vul nooit zomaar je wachtwoord in en installeer nooit klakkeloos software.
Inglise | Hollandi |
---|---|
enter | in |
password | wachtwoord |
install | installeer |
software | software |
your | je |
never | nooit |
and | en |
EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:
NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?
Inglise | Hollandi |
---|---|
assignment | opdracht |
impossible | onmogelijk |
idea | idee |
or | of |
explore | verkent |
we | we |
done | gedaan |
seems | lijkt |
never | nooit |
say | zeggen |
no | nee |
even | zelfs |
a | een |
want | wilt |
has | is |
and | en |
EN SCK CEN offers a variety of ambitious projects and opportunities to grow your expertise. It’s never easy, it’s never fast. It’s always worth it.
NL SCK CEN geeft je de kans om mee te werken aan ambitieuze projecten om je expertise te ontwikkelen. Het gaat zelden snel en eenvoudig, maar het is altijd de moeite waard.
Inglise | Hollandi |
---|---|
cen | cen |
ambitious | ambitieuze |
opportunities | kans |
expertise | expertise |
worth | waard |
sck | sck |
projects | projecten |
your | je |
always | altijd |
grow | ontwikkelen |
to | om |
easy | eenvoudig |
fast | snel |
and | en |
EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.
NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
payment | betaling |
we | we |
and we | wij |
never | nooit |
will | zullen |
and | en |
for | voor |
take | nemen |
do | doen |
not | geen |
have | hebben |
EN We have an old adage: the quickest request is the one never made. Dare we then say: the smallest resource is one never requested. At the request level, much is the same. The weightiest resources are making the most requests.
NL We hebben een oud gezegde: het snelste verzoek is het nooit gedaan. Durven we dan te zeggen: de kleinste bron is er een die nooit is aangevraagd. Op verzoekniveau is veel hetzelfde. De zwaarste bronnen maken de meeste verzoeken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
old | oud |
quickest | snelste |
say | zeggen |
smallest | kleinste |
is | is |
we | we |
the | de |
requested | aangevraagd |
resources | bronnen |
request | verzoek |
never | nooit |
requests | verzoeken |
resource | bron |
much | te |
then | op |
have | hebben |
the most | meeste |
EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.
NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.
Inglise | Hollandi |
---|---|
eye | ogen |
ball | bal |
added | voegde |
we | we |
the | de |
in | in |
never | nooit |
as | want |
can | kunnen |
here | hier |
but |
EN Keep in mind, you’ll never know if you never try
NL Houd in gedachten, als je iets niet uitprobeert weet je nooit hoe het is
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
Inglise | Hollandi |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
attacks | aanvallen |
dns | dns |
requests | verzoeken |
traffic | verkeer |
network | netwerk |
infrastructure | infrastructuur |
system | systeem |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
clean | schone |
really | echt |
never | nooit |
incredibly | te |
large | grote |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN The Bynder platform has helped us at the global marketing level really manage our assets in a way that we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
Inglise | Hollandi |
---|---|
bynder | bynder |
helped | geholpen |
global | global |
marketing | marketing |
assets | assets |
planning | planning |
platform | platform |
way | manier |
manager | manager |
manage | managen |
our | onze |
that | compleet |
at | te |
a | een |
has | heeft |
EN The Bynder platform has helped us at the Global Marketing level to really manage our assets in a way we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
Inglise | Hollandi |
---|---|
bynder | bynder |
helped | geholpen |
global | global |
marketing | marketing |
assets | assets |
planning | planning |
platform | platform |
way | manier |
manager | manager |
to | om |
manage | managen |
our | onze |
at | te |
a | een |
has | heeft |
EN This is a classic broadcasting mic and performs really well. With a built-in shockmount and pop filter, and a frequency range of 50Hz ? 20kHz, you?ll never need to upgrade or get additional accessories.
NL Dit is een klassieke omroepmicrofoon en presteert erg goed. Met een ingebouwde shockmount en popfilter, en een frequentiebereik van 50Hz - 20kHz, hoef je nooit meer te upgraden of extra accessoires aan te schaffen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
classic | klassieke |
performs | presteert |
well | goed |
shockmount | shockmount |
upgrade | upgraden |
accessories | accessoires |
is | is |
or | of |
and | en |
never | nooit |
a | een |
with | met |
built-in | ingebouwde |
of | van |
need | je |
to | extra |
this | dit |
EN Whatever new information we need and whatever changes in direction that arise, I really never worry about Business World’s [Unit4 ERP’s] ability to support us
NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen
Inglise | Hollandi |
---|---|
new | nieuwe |
ability | vermogen |
information | informatie |
i | ik |
business | business |
we | we |
need | nodig |
worry | zorgen |
and | en |
really | te |
never | nooit |
to | om |
whatever | welke |
us | ons |
direction | richting |
to support | ondersteunen |
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel. You can be tricked into downloading basically any malware, and without antivirus you might never even know it.
NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats downloaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder antivirus merkt u het mogelijk nooit.
Inglise | Hollandi |
---|---|
gamers | gamers |
mods | mods |
malware | malware |
virus | virus |
people | mensen |
or | of |
excel | excel |
might | mogelijk |
down | down |
many | veel |
anti | anti |
never | nooit |
be | worden |
for | voor |
you can | kunt |
but | |
and | en |
this | dit |
EN Before Appointlet, the process would take 4-5 emails at least. Now they can book in a couple of clicks and there's never any issues with timezones. Couldn't really ask for more!
NL Vóór Appointlet duurde het proces minstens 4-5 e-mails. Nu kunnen ze met een paar klikken boeken en zijn er nooit problemen met tijdzones. Kon niet echt om meer vragen!
Inglise | Hollandi |
---|---|
book | boeken |
clicks | klikken |
now | nu |
issues | problemen |
can | kunnen |
and | en |
really | echt |
more | meer |
the | kon |
never | nooit |
they | ze |
with | met |
process | proces |
a | paar |
couple | een |
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN We take music and movie soundtracks for granted ? it?s there and we never really worry how or why it all works.
NL We nemen het allemaal voor vanzelfsprekend: muziek die we dagelijks horen of het geluid dat weer wordt gegeven op TV en we denken er niet meer over na hoe het werkt en waarom het werkt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
take | nemen |
music | muziek |
or | of |
we | we |
there | er |
works | werkt |
why | waarom |
how | hoe |
for | voor |
never | het |
and | en |
all | op |
EN Deep down inside we've always wanted to be a Wizard, but were never really able to pull off the long majestic beard and robe look. Being far too old t...
NL Diep van binnen hebben we altijd al een tovenaar willen zijn, maar we waren nooit echt in staat om de lange majestueuze baard- en mantellook af te tre...
Inglise | Hollandi |
---|---|
majestic | majestueuze |
beard | baard |
always | altijd |
the | de |
long | lange |
to be | staat |
to | om |
never | nooit |
really | echt |
and | en |
but | |
deep | in |
able | zijn |
EN “I shall write nothing about the terrible magnificence of the Viamala. It makes me feel as if I had never really known Switzerland before.” Friedrich Nietzsche, philosopher
NL “Ik schrijf niets over de enorme indrukwekkendheid van de Viamala: Het is alsof ik Zwitserland nog helemaal niet kende!”
EN So even if your data is collected in the Netherlands and deleted after 6 months, it could be stored for much longer in one of the other countries. In short, it’s never really gone.
NL Dus zelfs als uw gegevens worden verzameld in Nederland en na 6 maanden worden verwijderd, kunnen ze veel langer worden bewaard in een van de andere landen. Kortom betekent dit dat ze nooit echt weg zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
collected | verzameld |
stored | bewaard |
longer | langer |
short | kortom |
in | in |
countries | landen |
the | de |
data | gegevens |
months | maanden |
so | dus |
netherlands | nederland |
deleted | verwijderd |
much | veel |
really | echt |
after | na |
never | nooit |
even | zelfs |
be | worden |
other | andere |
is | dit |
if | als |
and | en |
EN Rotterdam is never boring. Follow in the footsteps of Rotterdam’s locals, to experience the city as it really is. Check out their favourites but mostly, follow your own path.
NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.
Inglise | Hollandi |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
follow | volg |
footsteps | voetsporen |
city | stad |
check | check |
is | is |
the | de |
as | zoals |
your | je |
never | nooit |
path | pad |
it | en |
in | vooral |
to | maar |
their | hun |
but | |
own | eigen |
of | van |
out | te |
EN I'm not sure. I just want to work really hard and do my best. Yes, I am always asked the question about being a female in the industry, but for me I never saw myself any differently in the kitchen.
NL Dat weet ik eigenlijk niet. Ik wil gewoon hard werken en mijn uiterste beste doen. De vraag hoe het is om als vrouw in het restaurantwezen te werken wordt mij heel vaak gesteld, maar ik heb het nooit als iets bijzonders gezien.
Inglise | Hollandi |
---|---|
hard | hard |
best | beste |
female | vrouw |
saw | gezien |
i | ik |
in | in |
the | de |
work | werken |
to | om |
my | mijn |
never | nooit |
asked | gesteld |
sure | dat |
me | mij |
question | vraag |
a | gewoon |
really | is |
and | en |
but | |
for | weet |
EN It’s never a bad idea to keep multiple copies of important files. However, this can lead to having far more copies than you really need, clogging up your storage space or simply being in the way.
NL Het is altijd slim om meerdere kopieën van belangrijke bestanden te bewaren. Maar dit leidt vaak tot meer exemplaren dan je nodig hebt, waardoor je schijven vollopen, of je komt zo op plekken tegen waar je er niks aan hebt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
important | belangrijke |
files | bestanden |
your | je |
or | of |
to | om |
lead | leidt |
more | meer |
copies | exemplaren |
need | nodig |
of | vaak |
in | waardoor |
this | dit |
EN There are huge animals that I have never seen in my garden and so much space that I can run really big hedgehogs
NL Er zijn enorme dieren die ik nog nooit in mijn tuin heb gezien en zoveel ruimte dat ik hele grote egels kan rennen
Inglise | Hollandi |
---|---|
animals | dieren |
seen | gezien |
garden | tuin |
huge | enorme |
i | ik |
in | in |
space | ruimte |
big | grote |
my | mijn |
never | nooit |
there | er |
can | kan |
so | zoveel |
that | dat |
are | zijn |
and | en |
EN “Never waste a good crisis” – it may be something of a cliché, but in this case it really applies.’
NL “Never waste a good crisis” – het is inmiddels een sleetse uitspraak geworden, maar in dit geval is hij wel heel toepasselijk.’
EN I have never been to the carnival party myself, because we don't really know that in Groningen
NL Ik heb het carnavalsfeest zelf nog nooit mogen meemaken, want dat kennen wij in Groningen eigenlijk niet
Inglise | Hollandi |
---|---|
groningen | groningen |
i | ik |
in | in |
we | wij |
never | nooit |
know | kennen |
dont | niet |
really | eigenlijk |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st