EN While there are so many mass-produced factory alternatives, these incense sticks are hand made, fair trade and all-natural—meaning you get the best quality
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN While there are so many mass-produced factory alternatives, these incense sticks are hand made, fair trade and all-natural—meaning you get the best quality
NL Hoewel veel wierook in massa geproduceerd wordt, zijn deze wierookstokjes handgemaakt, fair trade en natuurlijk — voor de beste kwaliteit
EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature
NL Gebruik massabetalingen om partnercommissies in één keer uit te betalen. Functie voor massabetalingen
Inglise | Hollandi |
---|---|
in | in |
use | gebruik |
to | om |
feature | functie |
pay | betalen |
out | te |
one | één |
EN So a little refresher on what Byron Sharp said about segmentation, targeting and mass media wouldn’t go amiss. To make it clear from the outset: Sharp is an advocate of sophisticated mass marketing.
NL Goed dus om soms even weer terug te halen hoe het ook alweer zat met Byron Sharp, segmentatie, targeting en massamedia. Om met de deur in huis te vallen: Sharp pleit voor sophisticated mass marketing.
Inglise | Hollandi |
---|---|
byron | byron |
said | |
segmentation | segmentatie |
sharp | sharp |
targeting | targeting |
marketing | marketing |
the | de |
clear | goed |
to | om |
so | dus |
a | even |
and | en |
EN So a little refresher on what Byron Sharp said about segmentation, targeting and mass media wouldn’t go amiss. To make it clear from the outset: Sharp is an advocate of sophisticated mass marketing.
NL Goed dus om soms even weer terug te halen hoe het ook alweer zat met Byron Sharp, segmentatie, targeting en massamedia. Om met de deur in huis te vallen: Sharp pleit voor sophisticated mass marketing.
Inglise | Hollandi |
---|---|
byron | byron |
said | |
segmentation | segmentatie |
sharp | sharp |
targeting | targeting |
marketing | marketing |
the | de |
clear | goed |
to | om |
so | dus |
a | even |
and | en |
EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature
NL Gebruik massabetalingen om partnercommissies in één keer uit te betalen. Functie voor massabetalingen
Inglise | Hollandi |
---|---|
in | in |
use | gebruik |
to | om |
feature | functie |
pay | betalen |
out | te |
one | één |
EN There, samarium with an atomic mass of 153 is isolated and collected by means of mass separation in an ISOL facility
NL Daar wordt met behulp van massascheiding in een ISOL-installatie samarium met atoommassa 153 geïsoleerd en opgevangen
Inglise | Hollandi |
---|---|
means | |
facility | installatie |
in | in |
is | wordt |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Critical Mass – The Fear Factory
NL Richting een eerlijke prijs voor vliegen?
Inglise | Hollandi |
---|---|
the | een |
EN Nike Factory Stores offer Nike performance product to serve the value consumer. At Nike Factory Stores, consumers experience a premium shopping environment that serves athletes of all ages.
NL Nike Factory Stores bieden topproducten van Nike voor prijsbewuste klanten. In de Nike Factory Stores vinden consumenten een eersteklas winkelomgeving voor atleten van alle leeftijden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
nike | nike |
athletes | atleten |
ages | leeftijden |
the | de |
offer | bieden |
consumers | consumenten |
a | een |
of | van |
EN The Fair Wear Foundation does this in four different ways: brand evaluations, factory inspections, factory trainings and free help lines.
NL The Fair Wear Foundation doet dit op vier manieren: merk evaluaties, fabrieksinspecties, fabriekstrainingen en het opzetten van hulplijnen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
fair | fair |
ways | manieren |
evaluations | evaluaties |
wear | wear |
foundation | foundation |
brand | merk |
and | en |
different | van |
this | dit |
EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities.
NL Een gedragscode en onafhankelijke fabrieksaudits kunnen helpen bij het structureren van de inspanningen om de omstandigheden in de fabriek te verbeteren en non-conformiteiten op te sporen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
independent | onafhankelijke |
factory | fabriek |
efforts | inspanningen |
conditions | omstandigheden |
code of conduct | gedragscode |
help | helpen |
to | om |
can | kunnen |
improve | verbeteren |
a | een |
and | en |
of | van |
EN When modernity meets tradition at the Raclette Factory, a kind of Swiss "Cooltur 2.0" is created. The Raclette Factory is supported by fair prices, high quality and a lot of heart and soul.
NL Wanneer in de Raclettefabriek modern en traditioneel samenkomen, ontstaat een soort Zwitserse "Cooltur 2.0". De Raclette Factory steunt op eerlijke prijzen, hoge kwaliteit en veel hart en ziel.
Inglise | Hollandi |
---|---|
swiss | zwitserse |
fair | eerlijke |
prices | prijzen |
heart | hart |
soul | ziel |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
kind | soort |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities
NL Een gedragscode en onafhankelijke fabrieksaudits kunnen helpen bij het structureren van inspanningen om de omstandigheden in fabrieken te verbeteren en non-conformiteiten op te sporen
Inglise | Hollandi |
---|---|
independent | onafhankelijke |
efforts | inspanningen |
conditions | omstandigheden |
code of conduct | gedragscode |
help | helpen |
to | om |
can | kunnen |
improve | verbeteren |
a | een |
and | en |
of | van |
EN We interviewed two factory auditors, Lisa Xie and Felix Yu from TÜV Rheinland, on their experiences from the factory floor.
NL Wij interviewden twee fabrieksauditors, Lisa Xie en Felix Yu van TÜV Rheinland, over hun ervaringen op de fabrieksvloer.
Inglise | Hollandi |
---|---|
lisa | lisa |
experiences | ervaringen |
the | de |
we | wij |
on | op |
two | twee |
and | en |
from | van |
their | hun |
EN If violations persist, the factory is removed from TCO Certified Accepted Factory list, and is no longer permitted to manufacture certified products.
NL Bij aanhoudende overtredingen wordt de fabriek verwijderd van de lijst TCO Certified Accepted Factory en mag zij geen gecertificeerde producten meer vervaardigen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
factory | fabriek |
certified | certified |
removed | verwijderd |
the | de |
is | wordt |
longer | meer |
products | producten |
and | en |
no | geen |
if | mag |
EN If major issues are not corrected within a set timeframe, the factory is removed from TCO Certified Accepted Factory List, and is no longer allowed to manufacture certified products.
NL Als belangrijke problemen niet binnen een bepaalde termijn worden verholpen, wordt de fabriek verwijderd van de TCO Certified lijst van goedgekeurde fabrieken en mag zij geen gecertificeerde producten meer vervaardigen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
factory | fabriek |
certified | certified |
issues | problemen |
removed | verwijderd |
the | de |
is | wordt |
longer | meer |
are | worden |
if | als |
products | producten |
allowed | mag |
and | en |
no | geen |
major | belangrijke |
EN Today’s mass-produced product creation is expensive, risky and unsustainable. SMEs and maker communities across Europe are coming together to…
NL Het mobiliseren van de kunsten voor een inclusieve digitale tranformatie: dat is het doel van Artsformation.
Inglise | Hollandi |
---|---|
is | is |
to | dat |
EN Say goodbye to mass-produced clothing and hello to clothing made by you, for you
NL Zeg vaarwel tegen massaproductie en verwelkom kleding die ontworpen is door u, voor u
Inglise | Hollandi |
---|---|
say | zeg |
clothing | kleding |
made | ontworpen |
and | en |
goodbye | vaarwel |
for | voor |
by | door |
you | u |
to | tegen |
EN Today’s mass-produced product creation is expensive, risky and unsustainable
NL De huidige massaproductie van goederen is duur, riskant en niet duurzaam
Inglise | Hollandi |
---|---|
expensive | duur |
is | is |
and | en |
product | de |
EN Today’s mass-produced product creation is expensive, risky and unsustainable. SMEs and maker communities across Europe are coming together to fundamentally change the way we create, produce, and distribute products.
NL Tijdens de tweede editie van Waag Talks: Thuiswerken met eerlijke software gaan we onze eigen server bouwen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
the | de |
we | we |
to | bouwen |
across | met |
EN While some are mass-produced and have strong chemicals to boost their scent, these hand made sticks offer an all-natural approach
NL Waar andere in massa geproduceerd worden en sterke chemicaliën bevatten om de geur te versterken, zijn deze handgemaakte stokjes volledig natuurlijk
Inglise | Hollandi |
---|---|
strong | sterke |
chemicals | chemicaliën |
boost | versterken |
scent | geur |
mass | massa |
natural | natuurlijk |
to | om |
produced | geproduceerd |
all | volledig |
and | en |
are | worden |
some | de |
EN Today’s mass-produced product creation is expensive, risky and unsustainable. SMEs and maker communities across Europe are coming together to…
NL Het mobiliseren van de kunsten voor een inclusieve digitale tranformatie: dat is het doel van Artsformation.
Inglise | Hollandi |
---|---|
is | is |
to | dat |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
costume | kostuum |
depends | hangt af van |
handmade | handgemaakt |
calculator | calculator |
work out | berekenen |
or | of |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN In our security arsenal, you’ll find a custom fit – no mass-produced solutions
NL In ons beveiligingsarsenaal zult u altijd iets vinden dat bij u past, geen massaproductieoplossingen
Inglise | Hollandi |
---|---|
find | vinden |
fit | past |
our | ons |
no | geen |
in | in |
a | iets |
EN Ming-Chi Kuo reckons the PSVR2 will be entering mass production in the second half of this year, with 1.5 million units being produced initially.
NL Ming-Chi Kuo gaat ervan uit dat de PSVR2 in de tweede helft van dit jaar in massaproductie zal gaan, waarbij in eerste instantie 1,5 miljoen stuks
Inglise | Hollandi |
---|---|
half | helft |
million | miljoen |
in | in |
year | jaar |
the | de |
will | zal |
with | waarbij |
EN Fairphone pioneered the first living wage program in the electronics industry: we pay factory workers a bonus for each phone produced. This results in a 30% increase if you earn the minimum wage.
NL Fairphone is de eerste met een bonusprogramma in de elektronische industrie: wij betalen de fabrieksarbeiders een bonus voor elke geproduceerde telefoon. Als je het minimumloon verdient, leidt dit zo’n 30% meer inkomen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
industry | industrie |
bonus | bonus |
phone | telefoon |
produced | geproduceerde |
in | in |
the | de |
we | wij |
earn | met |
this | dit |
for | voor |
if | als |
EN Almost 4 million light lines have been produced to this date by Veko in its factory in the Netherlands. In total, this makes 17,000 kilometres of line lighting, which is roughly the distance between Europe and New Zealand!
NL Bijna 4 miljoen lichtlijnen heeft Veko al in eigen fabriek geproduceerd. Samen goed voor 17.000 kilometer lijnverlichting, oftewel bijna van Nederland naar Nieuw-Zeeland!
Inglise | Hollandi |
---|---|
million | miljoen |
produced | geproduceerd |
date | al |
veko | veko |
factory | fabriek |
kilometres | kilometer |
new | nieuw |
in | in |
to | samen |
netherlands | nederland |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
of | bijna |
line | voor |
is | heeft |
EN Almost 4 million light lines have been produced to this date by Veko in its factory in the Netherlands. In total, this makes 17,000 kilometres of line lighting, which is roughly the distance between Europe and New Zealand!
NL Bijna 4 miljoen lichtlijnen heeft Veko al in eigen fabriek geproduceerd. Samen goed voor 17.000 kilometer lijnverlichting, oftewel bijna van Nederland naar Nieuw-Zeeland!
Inglise | Hollandi |
---|---|
million | miljoen |
produced | geproduceerd |
date | al |
veko | veko |
factory | fabriek |
kilometres | kilometer |
new | nieuw |
in | in |
to | samen |
netherlands | nederland |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
of | bijna |
line | voor |
is | heeft |
EN Opinel kitchen and table linen is produced in France by Tissages Moutet, based in Orthez and active since 1919. This cotton-weave fabric is produced using the traditional Jacquard method.
NL Het Opinel keukenlinnen is gemaakt van geweven katoen volgens de Jacquard methode door het bedrijf Tissage Moutet in Frankrijk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
opinel | opinel |
produced | gemaakt |
france | frankrijk |
method | methode |
cotton | katoen |
is | is |
in | in |
the | de |
by | door |
EN Animal welfare seals such as Vegan Product, Down from Animal Welfare or Responsible Wool Standard (RWS) identify products that are either produced completely without animal ingredients or are produced ethically and with a low level of animal suffering.
NL Dierenwelzijnskeurmerken zoals Vegane Producten, Dons van Animal Welfare of Responsible Wool Standard (RWS) identificeren producten die ofwel volledig zonder dierlijke ingrediënten zijn geproduceerd of ethisch en met een lage niveau van dierenleed.
Inglise | Hollandi |
---|---|
identify | identificeren |
ingredients | ingrediënten |
low | lage |
or | of |
standard | standard |
level | niveau |
without | zonder |
produced | geproduceerd |
and | en |
as | zoals |
products | producten |
with | met |
completely | volledig |
a | een |
of | van |
that | die |
are | zijn |
EN In 2015, Mazda produced 1.5 million vehicles for global sales, nearly 1 million of which were produced in the companys Japanese plants, with the remainder coming from a variety of other plants worldwide
NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld
Inglise | Hollandi |
---|---|
mazda | mazda |
produced | geproduceerd |
vehicles | voertuigen |
plants | fabrieken |
remainder | rest |
variety | verscheidenheid |
in | in |
million | miljoen |
sales | verkoop |
the | de |
for | voor |
a | een |
other | andere |
coming | van |
global | wereldwijde |
of | bijna |
from | uit |
EN Opinel kitchen and table linen is produced in France by Tissages Moutet, based in Orthez and active since 1919. This cotton-weave fabric is produced using the traditional Jacquard method.
NL Het Opinel keukenlinnen is gemaakt van geweven katoen volgens de Jacquard methode door het bedrijf Tissage Moutet in Frankrijk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
opinel | opinel |
produced | gemaakt |
france | frankrijk |
method | methode |
cotton | katoen |
is | is |
in | in |
the | de |
by | door |
EN Corel does not give any guarantee that Upgrades will be produced for any Software or, if so produced, when such Upgrades will be made commercially available
NL Corel verstrekt geen enkele garantie dat er Upgrades voor de Software worden geproduceerd of, indien deze zijn geproduceerd, wanneer dergelijke Upgrades commercieel verkrijgbaar zullen zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
corel | corel |
guarantee | garantie |
upgrades | upgrades |
software | software |
commercially | commercieel |
or | of |
if | indien |
will | zullen |
be | worden |
produced | geproduceerd |
available | verkrijgbaar |
that | dat |
when | wanneer |
such | de |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
now | nu |
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
Inglise | Hollandi |
---|---|
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
tracked | gevolgd |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN After the 2013 global mass surveillance revelations by Edward Snowden, it became evident that online privacy is threatened
NL Na de onthullingen van Edward Snowden over massale privacyschendingen, werd het duidelijk dat onze online privacy onder druk staat
Inglise | Hollandi |
---|---|
edward | edward |
evident | duidelijk |
online | online |
privacy | privacy |
after | na |
the | de |
is | staat |
became | werd |
that | dat |
by | onder |
it | het |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
NL Met het massale hoeveelheid phishing-sites en identiteitsdiefstal op internet, is het van vitaal belang om uw bezoekers te laten zien dat ze een vertrouwde site bezoeken en dat SSL certificaat beschermt hun gegevens.
Inglise | Hollandi |
---|---|
phishing | phishing |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
protecting | beschermt |
internet | internet |
is | is |
visitors | bezoekers |
site | site |
visiting | bezoeken |
to | om |
show | laten zien |
they | ze |
trusted | vertrouwde |
data | gegevens |
sites | sites |
on | op |
vital | vitaal |
their | hun |
that | dat |
amount | hoeveelheid |
and | en |
a | een |
EN “Mass joblessness is a shameful waste of human resources… and now threatens to create an underclass of long-term unemployed whose skills are atrophying.”
NL "Massale werkloosheid is een verspilling van menselijke hulpmiddelen… en dreigt nu een onderklasse te creëren van langdurig werklozen wiens vaardigheden verpieteren."
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st