EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
limitation | beperking beperkt |
liability | aansprakelijk aansprakelijkheid een verantwoordelijkheid |
EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
applies | geldt |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
and | en |
shall | is |
for | voor |
provided | van |
to | dit |
EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
applies | geldt |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
and | en |
shall | is |
for | voor |
provided | van |
to | dit |
EN Applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
NL Toepasselijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid of incidentele of gevolgschade toestaan, dus de bovengenoemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.
Inglise | Hollandi |
---|---|
law | recht |
limitation | beperking |
exclusion | uitsluiting |
damages | schade |
or | of |
the | de |
applicable | van toepassing |
above | op |
apply | toepassing |
of | van |
EN SOME STATES DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
NL SOMMIGE STATEN STAAN DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS
Inglise | Hollandi |
---|---|
states | staten |
limitation | beperking |
exclusion | uitsluiting |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
the | de |
apply | toepassing |
above | op |
of | van |
for | voor |
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
NL HET TOEPASSELIJK RECHT STAAT DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE WELLICHT NIET TOE, WAARDOOR DE VOORNOEMDE BEPERKING OF UITSLUITING WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING IS
EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
agreement | overeenkomst |
or | of |
otherwise | anderszins |
excluded | uitgesloten |
the | de |
in | in |
is | is |
of | van |
EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
agreement | overeenkomst |
or | of |
otherwise | anderszins |
excluded | uitgesloten |
the | de |
in | in |
is | is |
of | van |
EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitations | beperkingen |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
the | de |
apply | toepassing |
and | en |
EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitations | beperkingen |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
the | de |
apply | toepassing |
and | en |
EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.
NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.
Inglise | Hollandi |
---|---|
business | bedrijf |
liability | aansprakelijkheid |
damage | schade |
others | anderen |
or | of |
employees | medewerkers |
the | de |
your | je |
products | producten |
by | door |
EN No limitation by domaine or number of websites. Install the plugin on all your websites with absolutely NO limitation
NL Geen beperking door domein of aantal websites. Installeer de plug-in op al uw websites zonder enige beperking
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
websites | websites |
install | installeer |
or | of |
the | de |
number | aantal |
plugin | plug |
no | geen |
by | door |
on | op |
EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION AND EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
NL IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN OF BEPERKEN VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE VOORGAANDE UITSLUITINGEN WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING ZIJN.
Inglise | Hollandi |
---|---|
jurisdictions | rechtsgebieden |
or | of |
the | de |
apply | toepassing |
EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
terminate | beëindigen |
suspend | opschorten |
prior | voorafgaande |
notice | kennisgeving |
reason | reden |
limitation | beperking |
or | of |
liability | aansprakelijkheid |
terms | voorwaarden |
the | de |
we | wij |
account | account |
immediately | als |
including | inclusief |
without | zonder |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 13. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN Exclusion of warranty and limitation of liability
NL Uitsluiting van garantie en beperking van aansprakelijkheid
Inglise | Hollandi |
---|---|
exclusion | uitsluiting |
warranty | garantie |
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
and | en |
of | van |
EN § 28 Limitation of our liability
NL § 28 Beperking van onze aansprakelijkheid
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
our | onze |
of | van |
EN 5.0 General Limitation of Liability
NL 5.0 Algemene beperking van aansprakelijkheid
Inglise | Hollandi |
---|---|
general | algemene |
limitation | beperking |
of | van |
liability | aansprakelijkheid |
EN § 27 Limitation of our liability
NL § 27 Beperking van onze aansprakelijkheid
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
our | onze |
of | van |
EN 6. Limitation of Liability, Disclaimer of Warranties and Indemnification
NL 6. Beperking van aansprakelijkheid, uitsluiting van garanties en schadeloosstelling
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
warranties | garanties |
and | en |
of | van |
EN The client gives Root Legal authority to accept on behalf of the client a limitation of liability stipulated by such person
NL Root Legal is gemachtigd eventuele algemene voorwaarden en aansprakelijkheidsbeperkingen van in te schakelen derden namens de opdrachtgever te aanvaarden
Inglise | Hollandi |
---|---|
root | root |
legal | legal |
the | de |
gives | is |
behalf | namens |
by | schakelen |
to | eventuele |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 13. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 13. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 13. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 13. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 13. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 13. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN SECTION 13. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 13.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Inglise | Hollandi |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st